Saint Seiya: The Hades

Last updated
Saint Seiya: The Hades
Saint Seiya The Hades cover.jpg
Developer(s) Dimps
Publisher(s) Bandai Namco Entertainment
Series Saint Seiya
Platform(s) PlayStation 2
Release
  • JP: December 20, 2007
  • EU: November 27, 2009
Genre(s) Fighting
Mode(s) Singleplayer, multiplayer

Saint Seiya: The Hades is a three-dimensional fighting video game developed by Dimps and published by Bandai for PlayStation 2. Released on December 20, 2007, in Japan and November 27, 2009, in France , it is the seventh video game based on the Saint Seiya franchise, a manga series written by Masami Kurumada.

Contents

The game features the Bronze Saints, holy warriors dedicated to protecting the reincarnation of the goddess Athena, led by Seiya, as playable characters. Following an assassination attempt, Athena's life is in danger, and the Bronze Saints must travel across the Sanctuary, the sacred home of the Saints, to restore Athena to her throne, usurped by the mastermind of the assassination attempt, the Great Pope  [ fr ]. Along the way, they face various adversaries, including the Gold Saints, most of whom are unaware of the Great Pope's betrayal. After saving Athena, the Bronze Saints must confront Hades, the god of the Underworld who has resurrected the Saints who died in the battle for Sanctuary. The latter wish to take revenge on Athena, leaving it up to the surviving Bronze and Gold Saints to protect her.

A direct sequel to Saint Seiya: The Sanctuary, and developed by the same team, Saint Seiya: The Hades uses the same graphics engine as its predecessor, as well as a substantial part of its storyline, while improving certain criticisms of gameplay and adding a new narrative arc.

The game received mixed to negative reviews from critics upon release, particularly for its gameplay and graphics.

Plot

Background and setting

Cosplay of Pegasus Seiya at Asia Comic Con 2019.jpg
Enji Night (Athena).jpg
FF21 (8477818023).jpg
Several cosplays of the characters from Saint Seiya: Hades. From left to right: Seiya, Saori and Saga.

The adventure of Saint Seiya: The Hades [Note 1] takes place in the universe of the Saint Seiya franchise. In a contemporary world, certain teenagers are chosen to defend the reincarnation of the goddess Athena: Saori Kido. To protect her, they inherit the bronze cloth, a magical armor worn by the warriors of Athena. They become the Bronze Saints, with powers dependent on the cloth, but also from their cosmos, a spiritual force originating from the Big Bang. [1] [2]

Th Bronze Saints, Pegasus Seiya, Dragon Shiryu, Andromeda Shun, Cygnus Hyôga and Phoenix Ikki, are the protectors of Saori, a young girl who is the reincarnation of the Greek godess Athena. Once in front of the Sanctuary, Saori is hit by a magical arrow, shot by a Knight of Silver  [ fr ] loyal to the Great Pope. After the Great Pope, master of the Saints' Sanctuary, attempts to assassinate Saori, the Bronze Saints have twelve hours to travel through the twelve houses of the Zodiac, each guarded by a Golden Saint to stop the Great Pope. [3] [4] They discover that the Great Pope has been killed by Saga, the Golden Saint of Gemini, who steals his identity. Seiya defeats Saga and heals Saori. [5]

In a moment of lucidity, Saga commits suicide, so as not to harm Saori again, whom he recognizes as the legitimate reincarnation of Athena, in front of the surviving Saints. [5]

Characters

The player takes on the role of several Bronze Saints sworn to protect Saori Kido, the reincarnation of the Greek goddess Athena. [6] The five main characters, are united by a strong bond of friendship, and seek to cross the Sanctuary in order to save Saori. [7]

The primary antagonist is Saga, one of the Golden Saints. Suffering from a split personality, his evil side finally takes control, leading him to assassinate the Great Pope, master of the Sanctuary, and usurp his position. In this way, he schemes the attempt against Saori's life. [5] The second main antagonist is Hades, the god of the Underworld and Athena's sworn enemy. He wishes to control planet Earth, [8] a plan that has been repeatedly thwarted by Athena and her Saints. [9] [10] [2] Like Athena, he is incarnated in a human, in this case Shun, a pure-hearted Bronze Saint of Athena. He is accompanied by several fallen Golden Saints resurrected by him, such as Shion, the former Grand Pope, as well as several soldiers from the underworld, such as Minos, Rhadamanthys and Aiacos. [11] [12]

The player will also meet several Gold or Silver Saints, each with their own view on the conflict. Some, like Mû of Aries, trust the Bronze Saints and help them in their rescue attempt, others, like Milo of Scorpio or Aldébaran of Taurus, are convinced after their defeats, while some, like Masque de Mort of Cancer or Aphrodite of Pisces, have sworn allegiance to the usurper. [13] Several of these Saints, killed during the battle of the sanctuary, return under the orders of Hades. [11]

Story

Two cosplays of Aphrodite and Shion, brought back to life by the powers of Hades. Cosplayers of Pisces Aphrodite and Aries Shion (Specter Version), Saint Seiya at CWT41 20151212.jpg
Two cosplays of Aphrodite and Shion, brought back to life by the powers of Hades.

After several years of peace, Hades, god of the dead, unleashes a new holy war on Athena. In addition to his army of Underworld Saints, Hades also resurrects several Golden Saints who fell in battle during the sanctuary, including Camus, Aphrodite, Masque de Mort, Shura and Saga. Shion, former Golden Saint of Aries and now the Grand Pope, is also brought back to life by the powers of Hades, and is given twelve hours to kill Athena. [14] The surviving Golden Saints, along with the Bronze Saints, defend Athena with their lives. [15] After several losses on both sides, the resurrected Golden Saints reach Athena, who commits suicide in front of them. [16]

Shion then explains to the surviving Bronze and Gold Saints that he and the Saints never betrayed Athena, but used the time given by Hades to send a message to her without Hades' knowledge. The latter, having received the message from Saga, then committed suicide, so that her blood would allow the appearance of Athena's cloth, the only cloth capable of defeating Hades. The Bronze Saints are then entrusted with another mission: to bring Athena's divine cloth to Saori, who is in the Underworld after her suicide. This brings them face to face with the three Judges of the Underworld, Hades' fearsome lieutenants. [17]

Gameplay

Overview

Saint Seiya: The Hades is a three-dimensional fighting game, where the player can choose one of the saga's protagonists or antagonists to fight another player or the computer. The player only controls his character during combat, and can not move around the map. The story is told through cutscenes and dialogue boxes. [18]

Several game modes are available to the player: the "Hades" mode, which acts as a story mode and recounts the events of the Sanctuary and New Holy War story arcs. In this mode, the player embodies one of the Bronze Saints, and fights computer-controlled characters in a precise order, in specific arenas. These battles are interspersed with illustrated and cinematic cutscenes between the characters, as well as real-time sequences, allowing the story to develop between battles. [19] The "1000 days" mode allows the player can fight another player or a computer-controlled character, with no restrictions on characters or arenas. [20] The "Legend" mode features battles against the three judges of the Underworld, Rhadamanthys, Aiacos and Minos. [19] [21] The "Eternal Battle" and "Lightning Battle" modes allow players to fight against waves of enemies and other players respectively, within a limited timeframe. [21]

Finally, the "Saints' Rest" mode is a bonus mode, a gallery in which players can consult various rewards obtained throughout the game, and obtain information and illustrations on figurines and merchandise from the Saint Seiya franchise, such as the Myth Cloth  [ fr ], as well as on the game's soundtrack. [20] [22]

The game features forty-nine fighters, representing various Saints of Athena or Specters of Hades in a variety of cloths. Each has unique fighting techniques, enabling them to perform combos. [20]

Battles

The beat 'em up phases introduced in the previous version was removed, in favor of a duelling system. [23] The game features real time combat and combo-based gameplay. [24] The strength of attacks is increased by holding down the attack button. The player can also block and parry enemy attacks, giving him the opportunity to counter-attack. Each character has a set of special moves as well as a projection that can bypass the opponent's guard. [20] These special moves require Cosmos, symbolized by a gauge that fills up when the players attacks or is attacked. [20] [24] The player also has the option of staying in place to their own cosmos gauge. [24] New gameplay features include the dash, a sudden forward acceleration that allows the player to surprise his opponent. [25]

To counter one of these special attacks, the defender must press specific keys within a limited time to avoid the attack. If two special attacks meet, the two players then engage in a duel, where they must choose an action in a game that resembles rock-paper-scissors, rather than a duel of speed as in the previous version. [20] [24] The player can also trigger his seventh sense, to enhance his abilities for a short time, replacing the arena with a galactic background, and which also leaves him vulnerable for a few seconds after use. [20] [22]

Once a character's life bar is empty, he or she has a chance to get back up and continue the fight, by rotating the controller's analog sticks as quickly as possible. This mini-game takes the form of encouragement from the goddess Athena, who urges her saints to get up and fight again. For characters obeying Hades, it is Pandora who urges the specter to stand up. If the player fails this mini-game, he loses for good. [20]

Battles take place in arenas, featuring emblematic locations from the saga, such as the various houses of the Zodiac, or the interior of Hades' palace. In these settings, certain elements can be destroyed, such as the columns of the various houses. This has no effect other than aesthetic on the combat. [19]

Development

Concept and teams

Following the success of the game Saint Seiya: The Sanctuary and of the animated series, a sequel was launched. The Dimps studio, familiar with the adaptation of manga into fighting games and responsible for the development of Saint Seiya: The Sanctuary, took charge of the sequel's development, [2] [26] again with Ryu Mito as project manager. [27]

The Dimps studio chose not to adapt the Asgard story arc, exclusive to the animated series, nor the Poseidon story arc, though derived from Kurumada's work, to concentrate on the Hades story, which was popular with fans, as well as the continuity of the Sanctuary story arc. At the time of the game's release, the animated series currently airing in Japan was in the process of adapting this arc. [28] The studio's choice of timeliness meant that, at the time of the game's release, the animated series had not yet completed the Hades story arc, which was incomplete in the game. [19] To compensate for the unfinished storyline, Dimps also considered adapting the unpublished story arc from the film Legend of Crimson Youth. However, as this film presents a similar scenario to that of the Hades arc, with resurrected Golden Saints, the studio felt that this would ultimately harm the project. [19]

Soundtrack and voice acting

Unlike Saint Seiya: The Sanctuary , the voice acting was only recorded in Japanese, with the original voice actors from the series. [20]

Reception

Marketing and release

Saint Seiya: The Hades was announced by Atari in June 2006, for autumn 2006. [29] At the same time, it was announced that the Hades story arc would be adapted. [30] [31] The game was showcased at Japan Expo 2006, on the Bandai Namco stand, [32] and at the Games Convention in Leipzig in August 2006. [33]

Saint Seiya: The Hades was released in France on September 29, 2006, [34] [35] before the Japanese release in 2007. [36] [23] Like its predecessor, Saint Seiya: The Hades was not distributed in North America. [37]

Reviews

The game was better received by critics than the previous version of the franchise, but nonetheless received mixed reviews, with critics appreciating the faithful adaptation of Masami Kurumada's work, but criticizing the graphics and elements of the gameplay.

Ian Dean, from PlayStation Official Magazine - UK, described the gameplay as simplistic and frustrating. He further wrote that the graphics were disappointing but captured the essence of the series. [18] Luke Albiges, writing for Eurogamer, described the graphics as "shocking by Playstation 2 standards", calling the game a "disgrace". [24]

Maxime Chao, editor-in-chief at JeuxActu, called the game "just as ugly as its predecessor, and the animation just as mechanical", but praised the voice acting and gameplay. [25]

Valérie Précigout of Jeuxvideo.com praised the soundtrack, faithfulness to the source material, and improvements to the gameplay, but felt that the graphics were mediocre and the game lacked poignancy. [20] Précigout revisited the game in the book, Le mythe Saint Seiya: Au Panthéon du manga, describing it as "a series of unpretentious jousts in the most inspired chapter of the saga, without ever managing to restore its emotional force." [38]

Diego Lima, in a 2019 retrospective review of the series for IGN Brazil, considers it to be the best Saint Seiya-inspired game released to date, with a "much more precise" combat system. [36]

Frédéric Luu, writing for Gamekult , wrote that the gameplay is "less soporific than the previous opus, but doesn't reach technical heights". He criticized the 3D engine used for the game but praised the voice acting. [22]

Legacy

Place in the series and influence on future games

Two cosplays of Dohko, Golden Saint of Libra, and Pandora, lieutenant of Hades. Pandora & Leo Aiolia cosplayers at FanimeCon 2010-05-30 4.JPG
Two cosplays of Dohko, Golden Saint of Libra, and Pandora, lieutenant of Hades.

Following the success of Saint Seiya: The Hades, despite its mixed reviews, several other fighting games set in the Saint Seiya universe were developed, [39] again by the Dimps studio and directed by Ryu Mito. [27] Saint Seiya: Sanctuary Battle, released in 2011 for PlayStation 3, follows the exact same narrative, as well as the principle of one-on-one combat. [40] [41] The next two games, Saint Seiya: Brave Soldiers and Saint Seiya: Soldiers' Soul, also benefit from the same premise, with an improved graphics engine, more playable characters and the possibility of a North American release. [39] Several characters, such as Shion, make their return to the saga, with special moves very similar to those seen in Saint Seiya: The Hades. [42]

These characters also make their return in a gacha game inspired by the Saint Seiya franchise, Saint Seiya Awakening. [43]

Merchandise

The Saint Seiya franchise is famous for its numerous derivative products. [44] As a result, when the video game was released, several Myth Cloth, collectible action figures featuring characters from the series, were marketed, including Shion of Aries in Spectre form, the main character in Saint Seiya: The Hades. [45]

A range of men's underwear is also marketed in Japan, with models inspired by the cloth of the Golden Saints or the warriors of Hades. [46]

Characters from Saint Seiya: The Hades are also featured in other fighting games, such as J-Stars Victory VS or Jump Force, where Shiryu and Seiya appear, with special moves inspired by those they present in Saint Seiya: The Hades. [47] [48] [49]

See also

Notes

  1. Seinto Seiya Meiō Hādesu Jūnikyū Hen (聖闘士星矢 冥王ハーデス十二宮編), in its original Japanese version.

Related Research Articles

<i>Saint Seiya</i> Japanese manga series

Saint Seiya, also known as Saint Seiya: Knights of the Zodiac or simply Knights of the Zodiac, is a Japanese manga series written and illustrated by Masami Kurumada. It was serialized in Shueisha's shōnen manga magazine Weekly Shōnen Jump from 1985 to 1990, with its chapters collected in 28 tankōbon volumes. The story follows five mystical warriors called the Saints who fight wearing sacred sets of armor named "Cloths", the designs of which derive from the various constellations the characters have adopted as their destined guardian symbols. The Saints have sworn to defend the reincarnation of the Olympian goddess Athena in her battle against other gods who want to dominate Earth.

<span class="mw-page-title-main">Pegasus Seiya</span> Fictional character from Saint Seiya

Pegasus Seiya, simply known as Seiya, is a fictional character and the main protagonist in the Saint Seiya manga series created by Masami Kurumada. He is the eponymous protagonist who makes his debut in the first chapter "The Saints of Athena", published in Weekly Shōnen Jump magazine on December 12, 1985. Like most of Kurumada's characters, Seiya's design was inspired in the main character of his previous hit manga Ring ni Kakero, Ryuji Takane.

<span class="mw-page-title-main">Andromeda Shun</span> Fictional character

Andromeda Shun is a protagonist in the Saint Seiya media franchise, which originated in the manga of the same name, written and illustrated by Masami Kurumada, that subsequently inspired an anime series, soundtracks, OVAs, films, video games, and other collectibles. He is one of the strongest characters in the series, although his gentle disposition and kind nature tend to hold him back from using his full power until he has no other choice but to do so. Shun is also the younger brother of Phoenix Ikki, a fellow Bronze Saint.

<span class="mw-page-title-main">Cygnus Hyoga</span> Fictional character from Saint Seiya

Cygnus Hyoga is a main character in the manga series Saint Seiya, created by Masami Kurumada, and later adapted to anime. Hyoga is cold and calm by nature, which complements his abilities as a saint. He was the third of the five main protagonists to be introduced. In some English adaptations he was named Swan Hyoga.

<span class="mw-page-title-main">Dragon Shiryū</span> Fictional character

Dragon Shiryū is a fictional character from the Saint Seiya universe created by Masami Kurumada. As one of the protagonists of this media franchise, he has made appearances in the several manga, the original anime adaptation, OVAs, films and video games. He has also inspired a large number of collectibles. Considered the most mature and wisest of the five heroes, Shiryū is the Bronze Saint of the Dragon constellation, whose Cloth possesses legendary defensive and offensive properties. Shiryū is one of the ten surviving orphans trained to become Athena's Saints by Mitsumasa Kido. With Kido dead, Shiryū and his allies become the protectors of his adopted granddaughter, Saori, Athena's reincarnation.

<i>Saint Seiya: The Lost Canvas</i> Manga and anime series

Saint Seiya: The Lost Canvas – The Myth of Hades, also known as simply The Lost Canvas, is a Japanese manga series written and illustrated by Shiori Teshirogi. It is a spin-off based on the manga series Saint Seiya, which was created, written and illustrated by Japanese author Masami Kurumada. The Lost Canvas was published by Akita Shoten in the Weekly Shōnen Champion magazine since August 24, 2006, concluding after 223 chapters on April 6, 2011, with twenty-five tankōbon released. Originally envisioned as a comic book whose purpose was to work simultaneously with Kurumada's Saint Seiya: Next Dimension as a multi-angle interpretation of the shared elements of its storyline, which stems from an event mentioned in Kurumada's original Saint Seiya manga; the approach was quickly abandoned, as both works greatly diverged, Kurumada's Next Dimension stayed as the canonical telling of these events, and The Lost Canvas as a separate alternate retelling. The story takes place in the 18th century, and focuses on how an orphan known as Tenma becomes one of Athena's 88 warriors known as Saints and finds himself in a war fighting against his best friend Alone who is revealed to be the reincarnation of Athena's biggest enemy, the God Hades.

<i>Saint Seiya: Next Dimension</i> Japanese manga series

Saint Seiya: Next Dimension – Myth of Hades is a Japanese manga series written and illustrated by Masami Kurumada. It is the canonical sequel to the manga series Saint Seiya by Kurumada, while also serving as a prequel to the events presented in it. The main plot is set in the 18th century during the previous "Holy War" between the goddess Athena and the god Hades, and centers on the battles between each deity's warriors who are known as the Saints and the Specters, respectively, during that era. It is published by Akita Shoten in the weekly magazine Weekly Shōnen Champion at irregular dates.

<i>Saint Seiya: Legend of Sanctuary</i> 2014 Japanese film

Saint Seiya: Legend of Sanctuary, is a 2014 Japanese CGI animated fantasy martial arts action film produced by Toei Animation, directed by Keiichi Sato and written by Tomohiro Suzuki. It is based on the manga Saint Seiya by Masami Kurumada. It is the sixth film based on the series. Legend of Sanctuary was released in Japan on June 21, 2014, after premiering at the Annecy International Animation Film Festival on June 11, 2014. It stars the voice talents of Kaito Ishikawa, Ayaka Sasaki, Kenshō Ono, Kenji Akabane, Nobuhiko Okamoto, and Kenji Nojima in the leading roles, and the executive producer is Masami Kurumada. The plot focuses on five young warriors known as Saints who take on the mission of protecting Saori Kido, the reincarnation of the goddess Athena from enemies in the Sanctuary.

<i>Saint Seiya Omega</i> Japanese anime television series

Saint Seiya Omega is an anime series produced by Toei Animation. It is a spin-off of the Saint Seiya anime series written and illustrated by Masami Kurumada, produced in commemoration of the 25th anniversary of the franchise. The series began broadcasting in Japan on TV Asahi on April 1, 2012.

<i>Saint Seiya: The Sanctuary</i> 2005 video game

Saint Seiya: The Sanctuary, also known as Saint Seiya: Chapter Sanctuary, is a 3D action video game for the PlayStation 2 console based on the Saint Seiya manga series by Masami Kurumada. It was developed by Dimps Corporation and published by Bandai. It was originally released in Japan on April 7, 2005, and in Europe on June 30, 2005. The European release includes translations into English, Italian, French, German and Spanish.

<i>Saint Seiya: Saintia Shō</i> Japanese manga series

Saint Seiya: Saintia Shō, also known simply as Saintia Shō, is a Japanese manga series written and illustrated by Chimaki Kuori. It is a spin-off of the manga series Saint Seiya by Masami Kurumada. Saintia Shō started its serialization in Akita Shoten's Champion Red magazine on August 19, 2013, concluding after 86 chapters on July 19, 2021, with sixteen tankōbon released.

<i>Saint Seiya: Soldiers Soul</i> 2015 video game

Saint Seiya: Soldiers' Soul is a versus fighting game developed by Dimps and Bandai Namco Entertainment featuring the characters and story of Masami Kurumada's Saint Seiya manga. Announced on April 10, 2015 and released in September 2015 for PlayStation 3 and PlayStation 4 in Japan and Europe and October 6 in North America, the game serves as an updated version to the 2013 Saint Seiya: Brave Soldiers.

<i>Gotcha! Extreme Paintball</i> 2004 video game

Gotcha! Extreme Paintball is a first person paintball video game developed by Sixteen Tons Entertainment and published by Gathering. The game was produced by Ralph Stock. It was released on Microsoft Windows and Xbox in Germany first in 2004, and the rest of Europe in 2004 and 2005, following a release in North America in 2006, published by Viva Media.

<i>Saint Seiya: Time Odyssey</i> French comics series

Saint Seiya: Time Odyssey is a French comics series by Jérôme Alquié and Arnaud Dollen based on Masami Kurumada's manga series Saint Seiya.

References

  1. Précigout (2019 , p. 68)
  2. 1 2 3 Harrison, Dave (June 28, 2006). "Saint Seiya: The Hades brings some". GamesRadar+ . Retrieved September 26, 2021.
  3. Verlet, Nicolas (December 3, 2004). "Les Chevaliers du Zodiaque en images". Gamekult (in French). Retrieved September 19, 2021.
  4. "Saint Seiya passe à la vitesse supérieure". Jeuxvideo.com (in French). June 8, 2005. Retrieved September 20, 2021.
  5. 1 2 3 Précigout (2019 , p. 134)
  6. Hodgkins, Crystalyn (March 9, 2019). "Netflix's Knights of the Zodiac: Saint Seiya CG Anime Reveals Japanese Cast". Anime News Network . Retrieved September 18, 2021.
  7. Farnell, Lorna Piatti (2013). "Blood, Biceps, and Beautiful Eyes: Cultural Representations of Masculinity in Masami Kurumada's Saint Seiya". The Journal of Popular Culture . 6 (46): 1133–1155. doi:10.1111/jpcu.12081.
  8. Gibson, Ellie (June 28, 2006). "Saint Seiya coming to Europe". Eurogamer . Retrieved September 27, 2021.
  9. Précigout (2019 , p. 156)
  10. Vallet, Marylis (July 15, 2016). "30 ans de Saint Seiya : la relève des Chevaliers du Zodiaque". Le Point (in French). Retrieved September 23, 2021.
  11. 1 2 Précigout (2019 , p. 159)
  12. Verlet, Nicolas (June 28, 2006). "Saint Seiya Hadès annoncé". Gamekult (in French). Retrieved September 27, 2021.
  13. Croquet, Pauline (March 1, 2015). "Les Chevaliers du zodiaque: les cinq différences entre le film et l'anime". Le Monde (in French). Retrieved September 18, 2021.
  14. Chao, Maxime (July 27, 2006). "Saint Seiya : Hades en images". JeuxActu (in French). Retrieved September 27, 2021.
  15. Chao, Maxime (June 28, 2006). "Saint Seiya Hadès annoncé". JeuxActu (in French). Retrieved September 27, 2021.
  16. Précigout (2019 , p. 164)
  17. Précigout (2019 , p. 168)
  18. 1 2 3 Dean, Ian (2006). "Saint Seiya: The Hades" (PDF). PlayStation Official Magazine - UK (79). Future Publishing: 107.
  19. 1 2 3 4 5 Satsuinohadou (October 13, 2006). "Una nueva guerra sagrada". UveJuegos (in Spanish). Retrieved September 23, 2021.
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Précigout, Valérie (September 29, 2006). "Test du jeu Saint Seiya : Les Chevaliers du Zodiaque : Hades sur PS2". Jeuxvideo.com (in French). Retrieved September 23, 2021.
  21. 1 2 "Saint Seiya : 5 jeux à faire absolument si on est fan des chevaliers du zodiaque". Jeuxvideo.com (in French). May 30, 2021. Retrieved September 25, 2021.
  22. 1 2 3 4 Luu, Frédéric (September 29, 2006). "Test : Saint Seiya Hadès, un météore passe". Gamekult (in French). Retrieved September 27, 2021.
  23. 1 2 Verlet, Nicolas (March 12, 2012). "Dossier : la malédiction Saint Seiya". Gamekult (in French). Retrieved September 27, 2021.
  24. 1 2 3 4 5 6 Albiges, Luke (February 24, 2007). "Saint Seiya: The Hades: Hash of the Titans". Eurogamer . Retrieved September 26, 2021.
  25. 1 2 Chao, Maxime (October 4, 2006). "Test Saint Seiya : Hades". JeuxActu (in French). Retrieved September 27, 2021.
  26. Verlet, Nicolas (March 22, 2005). "Saint Seiya officialisé en Europe". Gamekult (in French). Retrieved September 19, 2021.
  27. 1 2 "Saint Seiya : Soldiers' Soul, l'interview de son créateur". Jeuxvideo.com (in French). April 13, 2015. Retrieved September 19, 2021.
  28. Verlet, Nicolas (July 27, 2006). "Saint Seiya Hadès : nouvelles images". Gamekult (in French). Retrieved September 27, 2021.
  29. Dordain, Julien (July 17, 2006). "Saint Seiya Hades daté en Europe". JeuxActu (in French). Retrieved September 27, 2021.
  30. "Images : Les Chevaliers Du Zodiaque reviennent à l'attaque". Jeuxvideo.com (in French). July 27, 2006. Retrieved September 25, 2021.
  31. "Un nouveau Saint Seiya en préparation". Jeuxvideo.com (in French). June 28, 2006. Retrieved September 25, 2021.
  32. "Le programme d'Atari au Japan Expo". Jeuxvideo.com (in French). July 6, 2006. Retrieved September 25, 2021.
  33. Luu, Frédéric (August 24, 2006). "Preview : GC> Saint Seiya : Hadès, nos impressions". Gamekult (in French). Retrieved September 27, 2021.
  34. "Saint Seiya : Hades est gold". Jeuxvideo.com (in French). September 14, 2006. Retrieved September 25, 2021.
  35. Chao, Maxime (September 14, 2006). "Saint Seiya : Hades passe gold !". JeuxActu (in French). Retrieved September 27, 2021.
  36. 1 2 Lima, Diego (December 8, 2019). "Os 5 melhores games de Cavaleiros do Zodíaco". IGN Brasil (in Brazilian Portuguese). Retrieved September 26, 2021.
  37. "Saint Seyia brings gamers to "the Hades"". Siliconera. July 31, 2006. Retrieved September 26, 2021.
  38. Précigout (2019 , p. 356)
  39. 1 2 Portilla, Claudio (October 11, 2017). "La desconocida historia de los videojuegos de Saint Seiya". La Tercera (in Spanish). Retrieved September 21, 2021.
  40. Facchetti, Filippo (March 18, 2012). "Saint Seiya - I Cavalieri dello Zodiaco: La Battaglia del Santuario - review". Eurogamer (in Italian). Retrieved September 21, 2021.
  41. "Test : Saint Seiya : Les Chevaliers du Zodiaque : La Bataille du Sanctuaire". Gameblog (in French). March 16, 2012. Retrieved September 21, 2021.
  42. Mrhillidan (September 4, 2015). "Saint Seiya Soldiers' Soul : Shion se dévoile en images". Jeuxvideo.com (in French). Retrieved September 26, 2021.
  43. Gregson-Wood, Stephen (December 17, 2020). "Saint Seiya Awakening: Knights of the Zodiac's Christmas update introduces Surplice Shion and a new PvE game mode". Pocket Gamer . Retrieved September 28, 2021.
  44. Carantonis, Alexis (January 27, 2017). "Le plus grand collectionneur des Chevaliers du Zodiaque au monde est Montois !". La Dernière Heure (in French). Retrieved September 19, 2021.
  45. Garattoni, Matteo (February 11, 2020). "Myth Cloth, le action figure dei Cavalieri dello Zodiaco". Tom's Hardware (in Italian). Retrieved September 21, 2021.
  46. Précigout (2019 , p. 358)
  47. Birba, Laurely (December 26, 2013). "J-Starts Victory Versus : Seiya (Les Chevaliers du Zodiaque) sera jouable". JeuxActu. Retrieved September 23, 2021.
  48. Adams, Robert (January 10, 2019). "Jump Force open beta lets you fight some of anime's biggest names". GameRevolution . Retrieved September 21, 2021.
  49. Kamen, Matt (February 15, 2019). "Jump Force review: An ambitious brawler that suffers from something of an identity crisis". GamesRadar+ . Retrieved September 21, 2021.

Bibliography

Précigout, Valérie (June 27, 2019). Le mythe Saint Seiya: Au Panthéon du manga (in French). Third Éditions. p. 376. ISBN   978-2377840977.