 | This biography of a living person includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations .(August 2006) |
Sevin Okyay (Istanbul, 1942) is a Turkish literary critic, journalist, author, regular columnist and a prolific translator. Sevin had been a radio host and a teacher as well.
She is a graduate of the Arnavutköy American Girl's (High) School. During her youth she worked with Yıldız Moran, the first formally educated female photographer in Turkey. Okyay is best known for translating the Harry Potter books, [1] and for her positive and appreciative criticism in Radikal, a Turkish newspaper. Her son, Kutlukhan Kutlu, is also following his mother's footsteps and is accompanying her in translating the Harry Potter series.
Okyay has been translating since 1963. She started working as a journalist in 1976. She writes mainly about cinema, literature, jazz and sports. She is hailed as a milestone of modern translation in Turkey. She used to have two cats who were twins, named after the Weasley twins. A serious jazz aficionado, she was the host of a radio show in Turkey, and her playlist included mainly jazz standards.
Ilk Dünya Hikayeleri YKY, 1999, ISBN 975-363-784-5
Türkiye Tatlari, YKY, 1999, ISBN 975-363-909-0
Yükseltin Tavan Kirisini, Ustalar ve Seymour - bir Giris, with Coskun Yerli, YKY, 1999, ISBN 975-363-318-1
Hayvanlar Çiftliği, YKY 2000
Harry Potter ve Sirlar Odasi, YKY 2001, ISBN 975-08-0295-0
Harry Potter ve Azkaban Tutsagi, with K. Kutlu, YKY 2001, ISBN 975-08-0311-6
Harry Potter ve Ates Kadehi, with K. Kutlu, YKY 2001, ISBN 975-08-0331-0
Fantastik Canavlar Nelerdir, Nerelerde Bulunurlar?, with Gül Sarioglu, YKY 2002, ISBN 975-08-0413-9
Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldasligi, with K. Kutlu, YKY 2003, ISBN 975-08-0645-X
Harry Potter ve Melez Prens, with K. Kutlu, YKY 2005, ISBN 975-08-0995-5
Joanne Rowling, known by her pen name J. K. Rowling, is a British author and philanthropist. She is the author of Harry Potter, a seven-volume fantasy novel series published from 1997 to 2007. The series has sold over 600 million copies, been translated into 84 languages, and spawned a global media franchise including films and video games. The Casual Vacancy (2012) was her first novel for adults. She writes Cormoran Strike, an ongoing crime fiction series, under the alias Robert Galbraith.
Severus Snape is a fictional character in the Harry Potter series of novels by J. K. Rowling. In the first five novels, he is the professor of Potions at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. In the sixth book, he teaches Defence Against the Dark Arts, and in the seventh book he ascends to the position of headmaster before his death. Snape is hostile towards Harry Potter throughout the series; Harry eventually learns that Snape was bullied by Harry's father, James Potter.
Hermione Granger is a fictional character in the Harry Potter series of novels by J. K. Rowling. She first appeared in Harry Potter and the Philosopher's Stone (1997), as a first-year student on her way to Hogwarts. She becomes friends with Harry Potter and Ron Weasley after they save her from a troll in the girls' restroom. Hermione often uses her quick wit, deft recall, and encyclopaedic knowledge to help her friends in perilous situations. Rowling has stated that Hermione resembles herself as a young girl, with her insecurity and fear of failure.
Lord Voldemort is a fictional character and the main antagonist in the Harry Potter series of novels by J. K. Rowling. He first appears in Harry Potter and the Philosopher's Stone (1997) and returns either in person or in flashbacks in each novel in the series except the third, Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, in which he is only mentioned.
Professor Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore is a fictional character in the Harry Potter series of novels by J. K. Rowling. For most of the series, he is the headmaster of the wizarding school Hogwarts. He is also the founder and leader of the Order of the Phoenix, an organisation dedicated to fighting the Dark wizard Lord Voldemort.
Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry is a fictional boarding school of magic for young wizards. It is the primary setting for the first six novels in the Harry Potter series by J. K. Rowling, and also serves as a major setting in the Wizarding World media franchise.
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban is a fantasy novel written by the British author J. K. Rowling. It is the third instalment in the Harry Potter series. The novel follows Harry Potter, a young wizard, in his third year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. Along with friends Ron Weasley and Hermione Granger, Harry investigates Sirius Black, an escaped prisoner from Azkaban, the wizard prison, believed to be one of Lord Voldemort's old allies.
The Harry Potter universe contains numerous settings for the events in the novels, films and other media. These locations are divided into four categories: Residences, Education, Commerce, and Government.
The following is a list of magical objects that appear in the Harry Potter novels and film adaptations.
Harry Potter is a series of seven fantasy novels written by British author J. K. Rowling. The novels chronicle the lives of a young wizard, Harry Potter, and his friends, Hermione Granger and Ron Weasley, all of whom are students at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. The main story arc concerns Harry's conflict with Lord Voldemort, a dark wizard who intends to become immortal, overthrow the wizard governing body known as the Ministry of Magic, and subjugate all wizards and Muggles.
Rubeus Hagrid is a fictional character in the Harry Potter series of novels by J. K. Rowling. He was introduced in Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001) as a half-giant who is the gamekeeper and groundskeeper at the wizarding school Hogwarts. He is a member of the Order of the Phoenix and eventually becomes the Care of Magical Creatures professor. Hagrid is portrayed by Robbie Coltrane in all eight Harry Potter films.
Ronald Bilius Weasley is a fictional character in the Harry Potter series of novels by J. K. Rowling. He is introduced in Harry Potter and the Philosopher's Stone as a first-year student on his way to the wizarding school Hogwarts. During the school year, Ron befriends Harry Potter and Hermione Granger. Being the only member of the trio who was raised in wizarding society, he provides insight into wizarding customs and traditions. Along with Harry and Hermione, he is a member of Gryffindor House at Hogwarts and is present for most of the action throughout the series. Ron is portrayed by Rupert Grint in all eight Harry Potter films.
Ginevra Molly "Ginny" Weasley is a fictional character in the Harry Potter series of novels by J.K. Rowling. She is introduced in the first novel, Harry Potter and the Philosopher's Stone, as the youngest child and only daughter of Arthur and Molly Weasley. She becomes romantically involved with Harry Potter and eventually marries him. Ginny is portrayed by Bonnie Wright in all eight Harry Potter films.
Sirius Black is a fictional character in the Harry Potter series of novels by J. K. Rowling. Sirius was first mentioned briefly in Harry Potter and the Philosopher's Stone as a wizard who lent Rubeus Hagrid a flying motorbike shortly after Lord Voldemort killed James and Lily Potter. His character becomes prominent in Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, in which he is the titular prisoner, and is also revealed to be the godfather of the central character Harry Potter. He is portrayed in the film adaptations by Gary Oldman.
Remus John Lupin is a fictional character in the Harry Potter book series written by J. K. Rowling. He first appears in Harry Potter and the Prisoner of Azkaban as the new Defence Against the Dark Arts professor. Lupin remains in the story following his resignation from this post, serving as a friend and ally of the central character, Harry Potter. In the films, he is portrayed by David Thewlis as an adult, and James Utechin as a teenager.
Neville Longbottom is a fictional character in the Harry Potter series of novels by J. K. Rowling. He is described as a round-faced Gryffindor student in the central character Harry Potter's year. Throughout the series, Neville is often portrayed as a bumbling and disorganised character, and a rather mediocre student, though he is highly gifted at Herbology. However, the character's personality appears to undergo a transition after he joins Dumbledore's Army in Harry Potter and the Order of the Phoenix. The encouragement he receives gives him confidence in his magical abilities, turning him into a more competent wizard. Eventually, Neville becomes the leader of Dumbledore's Army during Harry, Ron and Hermione's absence searching for Horcruxes. Neville is instrumental in the downfall of Lord Voldemort and eventually destroys the final Horcrux, which allows Harry to defeat The Dark Lord once and for all. Neville is portrayed by Matthew Lewis in the Harry Potter films.
Bellatrix Lestrange (née Black) is a fictional character in the Harry Potter book series written by J. K. Rowling. She evolved from an unnamed peripheral character in Harry Potter and the Goblet of Fire into a major antagonist in subsequent novels. In the final installment of the story, Rowling established her as Lord Voldemort's "last, best lieutenant". Bellatrix was the first female Death Eater introduced in the books. Bellatrix had a fanatic obsession with the Dark Lord although she was clearly fearful of his magical abilities and absolute power over his forces. She is almost as sadistic and homicidal as Lord Voldemort, with a psychotic personality.
| International | |
|---|---|
| National | |
