Slowly I Turned

Last updated

"Slowly I Turned" is a popular vaudeville sketch wherein a character is relating a story and is triggered into violent outbursts when the listener inadvertently utters a triggering word or phrase. Versions have also been performed in movies and on television. Comedians Harry Steppe, Joey Faye, [1] and Samuel Goldman [2] each laid claim to this routine, also referred to as "The Stranger with a Kind Face" by clowns, "Niagara Falls" by fans of The Three Stooges [3] and Abbott and Costello, "Martha" by fans of I Love Lucy , [4] "Pokomoko", and "Bagel Street".

Contents

Routine

The routine features a man recounting the day he took his revenge on his enemy – and becoming so engrossed in his own tale that he attacks the innocent listener to whom he is speaking. The attacker comes to his senses, only to go berserk when the listener says something that triggers the old memory.

Typically, the routine has two characters meeting for the first time, with one of them becoming highly agitated over the utterance of particular words. Names and cities (such as Niagara Falls) have been used as the trigger, which then sends the unbalanced person into a dissociative state; the implication is that the words have an unpleasant association in the character's past. While the other character merely acts bewildered, the crazed character relives the incident, uttering the words, "Slowly I turned ... step by step ... inch by inch...," as he approaches the stunned onlooker. Reacting as if this stranger is the object of his rage, the angry character begins hitting or strangling him, until the screams of the victim shake him out of his dissociative state. The character then apologizes, admitting his irrational reaction to the mention of those certain words. This follows with the victim innocently repeating the words, sparking the insane reaction all over again. This pattern is repeated in various forms, sometimes with the entrance of a third actor, uninformed as to the situation. This third person predictably ends up mentioning the words and setting off the manic character, but with the twist that the second character, not this new third person, is still the recipient of the violence.

Depictions

Abbott and Costello performed the "Pokomoko" version in their 1944 film Lost in a Harem, and later did a "Niagara Falls" version for their early '50s television show, with Sidney Fields, who played many characters, as the delusional man beating Costello while they were both locked in a jail cell. The television version ended with Costello’s troublesome lawyer, also played by Fields, entering the scene. Costello asks for the lawyer to take the case of the storytelling stranger, and the lawyer says, "Help him out? I don’t know anything about him! What’s his name? Where is he from?" Costello whispers in the Fields' ear, to which he responds aloud, "Niagara Falls?" and then he is immediately attacked. Another variation on the Abbott and Costello Show was the Susquehanna Hat Company/Bagel Street routine, also done as the Floogle Street routine. The January 1952 episode of The Colgate Comedy Hour included the sketch, Abbott and Costello again, but providing Errol Flynn a surprise opportunity to attempt the delusional fellow. [5]

The Three Stooges performed the sketch (as part of the show they put on within the movie, as they play performers) in Gents Without Cents , a 1944 short. In their version, the final punchline is that the third character to arrive (played by Larry) is, in fact, the object of the hate of the storyteller (played by Moe). However, even though Curly (who has just been repeatedly beaten up by Moe and Larry, who is also triggered by the sketch’s word, which is "Niagara Falls") eggs him on, Moe refuses to attack Larry and instead they make peace. Curly then says "Niagara Falls" and both Moe and Larry chase him off the stage and at the end of the short when the Stooges and their new wives driving on their honeymoon. Moe would later perform a version of the sketch on his own as the storyteller on an episode of The Mike Douglas Show .

The routine also appears in episode 19, "The Ballet" of season 1 of I Love Lucy , with Lucy playing the stranger with a kind face and a clown playing the storyteller, with the trigger word "Martha". [4] Lucille Ball later performed the "Martha" version on CBS Opening Night in 1963, now playing the vagabond storyteller herself, with Phil Silvers as the stranger with the kind face. [6] [7]

Danny Thomas and Joey Faye reprised the routine in Season 8, episode 20 ("Good Old Burlesque") of The Danny Thomas Show . Hawkeye Pierce (played by Alan Alda) references this routine in the second-season M*A*S*H episode "Dr. Pierce and Mr. Hyde", in which the sleep-deprived surgeon insists on responding to an ambulance arrival.

Steve Martin's character Rigby Reardon had a similar trigger, the words "cleaning woman", in his film noir homage Dead Men Don't Wear Plaid .

Milton Berle's 1956 Coral Records single release, "Buffalo," replaced Niagara Falls with 'Buffalo' as the trigger word. This performance was written for Berle by future Broadway composer Fred Ebb. Ths version was offen played on the Dr. Demento radio show.

In an episode of Cosby , Gilbert Gottfried goes on an insane rampage every time he hears someone say David Letterman's name.

The 1987 Dinosaucers animated series incorporates the routine into the episode "Allo and Cos-Stego Meet the Abominable Snowman", using "Himalaya" as the trigger word. The episode title recalls Abbot and Costello themselves and their use of the routine.

The lyrics of "Native Love" by the drag singer Divine are based on this routine,[ citation needed ], as well as "Don't Call Me Dude" by eclectic thrash metal band Scatterbrain.[ citation needed ]

Performing this routine on Your Show of Shows in the early 1950s, Sid Caesar plays the poor sap who gets beaten up, and Imogene Coca plays a distraught manic lamenting her life with "Jeffery", the trigger word, who is prevented from throwing herself off the Empire State Building by Caesar's character. In the end, she runs off just as another woman comes running over to jump off the building. Caesar stops her, but rather than go through all that again, he jumps off instead.

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">The Three Stooges</span> American slapstick comedy trio

The Three Stooges were an American vaudeville and comedy team active from 1922 until 1970, best remembered for their 190 short-subject films by Columbia Pictures. Their hallmark styles were physical, farce, and slapstick comedy. Six total Stooges appeared over the act's run ; Moe Howard and Larry Fine were mainstays throughout the ensemble's nearly 50-year run, while the "third stooge" was played in turn by Shemp Howard, Curly Howard, Shemp Howard again, Joe Besser, and "Curly Joe" DeRita.

<span class="mw-page-title-main">Bud Abbott</span> American comedian and actor (1897–1974)

William Alexander "Bud" Abbott was an American comedian, actor and producer. He was best known as the straight man half of the comedy duo Abbott and Costello.

<span class="mw-page-title-main">Lou Costello</span> American comedian and actor (1906–1959)

Louis Francis Cristillo, better known as Lou Costello, was an American comedian, actor and producer. He was best known for his double act with Bud Abbott and their routine "Who's on First?".

<span class="mw-page-title-main">Abbott and Costello</span> American comedy duo

Abbott and Costello were an American comedy duo composed of comedians Bud Abbott and Lou Costello, whose work in radio, film, and television made them the most popular comedy team of the 1940s and 1950s, and the highest-paid entertainers in the world during the Second World War. Their patter routine "Who's on First?" is considered one of the greatest comedy routines of all time, a version of which appears in their 1945 film The Naughty Nineties.

<span class="mw-page-title-main">Who's on First?</span> Comedy routine made famous by Abbott and Costello

"Who's on First?" is a comedy routine made famous by American comedy duo Abbott and Costello. The premise of the sketch is that Abbott is identifying the players on a baseball team for Costello. However, the players' names can simultaneously serve as the basis for questions and responses, leading to reciprocal misunderstanding and growing frustration between the performers. Although it is commonly known as "Who's on First?", Abbott and Costello frequently referred to it simply as "Baseball".

<i>Punch Drunks</i> 1934 film by Lou Breslow

Punch Drunks is a 1934 short subject directed by Lou Breslow starring American slapstick comedy team The Three Stooges. It is the second entry in the series released by Columbia Pictures starring the comedians, who released 190 short subjects for the studio between 1934 and 1959.

<span class="mw-page-title-main">Buddy Hackett</span> American actor (1924–2003)

Buddy Hackett was an American comedian and comic actor. Known for his raunchy material, heavy appearance, and thick New York accent, his best remembered roles include Marcellus Washburn in The Music Man (1962), Benjy Benjamin in It's a Mad, Mad, Mad, Mad World (1963), Tennessee Steinmetz in The Love Bug (1968), and the voice of Scuttle in The Little Mermaid (1989). He was also a frequent guest on TV game shows and variety shows.

<span class="mw-page-title-main">Moe Howard</span> American comedian and actor (1897–1975)

Moses Harry Horwitz, better known by his stage name Moe Howard, was an American comedian and actor. He is best known as the leader and straight man of the Three Stooges, the farce comedy team who starred in motion pictures and television for four decades. That group initially started out as Ted Healy and His Stooges, an act that toured the vaudeville circuit. Moe's distinctive hairstyle came about when he was a boy and cut off his curls with a pair of scissors, producing an irregular shape approximating a bowl cut.

<span class="mw-page-title-main">Shemp Howard</span> American comedian and actor (1895–1955)

Shemp Howard was an American comedian and actor. He is best known as the third Stooge in The Three Stooges, a role he played when the act began in the early 1920s (1923–1932), while it was still associated with Ted Healy and known as "Ted Healy and his Stooges"; and again from 1946 until his death in 1955. During the fourteen years between his times with the Stooges, he had a successful solo career as a film comedian, including a series of shorts by himself and with partners. He reluctantly returned to the Stooges as a favor to his brother Moe and friend Larry Fine to replace his brother Curly as the third Stooge after Curly's illness.

<span class="mw-page-title-main">Double act</span> Pair of comedians whose act is based on their uneven relationship

A double act is a form of comedy originating in the British music hall tradition, and American vaudeville, in which two comedians perform together as a single act, often highlighting differences in their characters' personalities. Pairings are typically long-term, in some cases for the artists' entire careers. Double acts perform on the stage, television and film.

<span class="mw-page-title-main">Curly Howard</span> American comedian and actor (1903–1952)

Jerome Lester Horwitz, better known by his stage name Curly Howard, was an American comedian and actor. He was a member of the comedy team The Three Stooges, which also featured his elder brothers Moe and Shemp Howard, as well as actor Larry Fine. In early shorts, he was billed as Curley. Curly Howard was generally considered the most popular and recognizable of the Stooges.

<i>The New 3 Stooges</i> American animated television series

The New 3 Stooges is an American animated television series that ran during the 1965–66 television season starring the Three Stooges. The show follows the trio's antics both in live-action and animated segments. The cast consisted of Moe Howard, Larry Fine and Joe DeRita, with actor and close friend Emil Sitka co-starring, as well as Margaret Kerry. The stories took place in varied settings, including Newport Beach and sailing as buccaneers on the Spanish Main.

<span class="mw-page-title-main">Joe Besser</span> American actor, comedian and musician (1907–1988)

Joe Besser was an American actor, comedian, and musician, known for his impish humor and wimpy characters. He is best known for his brief stint as a member of The Three Stooges in movie short subjects of 1957–1959. He is also remembered for his television roles: Stinky, the bratty man-child on The Abbott and Costello Show, and Jillson, the maintenance man on The Joey Bishop Show.

<span class="mw-page-title-main">Clyde Bruckman</span> American film writer and director (1894–1955)

Clyde Adolf Bruckman was an American writer and director of comedy films during the late silent era as well as the early sound era of cinema. Bruckman collaborated with such comedians as Buster Keaton, Monty Banks, W. C. Fields, Laurel and Hardy, The Three Stooges, Abbott and Costello, and Harold Lloyd.

<span class="mw-page-title-main">Thanks for the Memory</span> 1938 song

"Thanks for the Memory" (1938) is a popular song composed by Ralph Rainger with lyrics by Leo Robin. It was introduced in the 1938 film The Big Broadcast of 1938 by Bob Hope and Shirley Ross, and recorded by Shep Fields and His Orchestra featuring John Serry Sr. on accordion in the film and vocals by Bob Goday on Bluebird Records. Dorothy Lamour's solo recording of the song was also popular, and has led to many mistakenly believing over the years that it was she who sang the tune with Hope in the film.

<i>The Naughty Nineties</i> 1945 American film by Jean Yarbrough

The Naughty Nineties is a 1945 American film directed by Jean Yarbrough and starring the comedy team of Abbott and Costello. It was written by Edmund L. Hartmann, John Grant, Edmund Joseph and Hal Fimberg.

<i>Lost in a Harem</i> 1944 film by Charles Reisner

Lost in a Harem is a 1944 American comedy film directed by Charles Reisner and starring the team of Abbott and Costello alongside Marilyn Maxwell.

Post office or postman's knock is a kissing party game played at teenage parties. It has been referred to in United States popular culture since at least the 1880s.

<i>Gents Without Cents</i> 1944 film by Jules White

Gents Without Cents is a 1944 short subject directed by Jules White and starring American slapstick comedy team The Three Stooges. It is the 81st entry in the series released by Columbia Pictures starring the comedians, who released 190 shorts for the studio between 1934 and 1959.

<i>Three Little Pirates</i> 1946 film by Edward Bernds

Three Little Pirates is a 1946 short subject directed by Edward Bernds starring American slapstick comedy team The Three Stooges. It is the 96th entry in the series released by Columbia Pictures starring the comedians, who released 190 shorts for the studio between 1934 and 1959.

References

  1. ↑ "Slowly I Turned": A Piece of America's Pop Culture". www.niagarafallsreporter.com.
  2. ↑ "Guide to the Samuel Goldman Papers ca. 1910-1965". University of Chicago Library. Archived from the original on May 23, 2018. Retrieved July 17, 2024. Goldman wrote hundreds of pieces, from short bits [including the famous "Slowly I Turned," re-enacted on I Love Lucy] to full multi-act dramas.
  3. ↑ "The Three Stooges - Slowly I Turned - YouTube". YouTube . April 1, 2012. Archived from the original on December 21, 2021. Retrieved September 8, 2016.
  4. 1 2 "Slowly I Turn - YouTube". YouTube . March 5, 2007. Archived from the original on December 21, 2021. Retrieved September 8, 2016.
  5. ↑ The Colgate Comedy Hour, NBC television, Jan 13 1952.
  6. ↑ "Lucy "Slowly I Turn" - YouTube". YouTube . January 16, 2011. Archived from the original on December 21, 2021. Retrieved September 8, 2016.
  7. ↑ "CBS Opening Night 1963 - Slowly I Turn - YouTube". YouTube . September 15, 2011. Archived from the original on December 21, 2021. Retrieved September 8, 2016.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.