The Chinese Lake Murders

Last updated
The Chinese Lake Murders
ChineseLakeMurders.jpg
First UK edition
AuthorRobert van Gulik
Series Judge Dee
Genre Gong'an fiction, Mystery, Detective novel, Crime, Historical mystery
Publisher Michael Joseph (UK)
Harper & Brothers (US)
Publication date
1960
Media typePrint
Preceded by The Chinese Bell Murders  
Followed by The Chinese Gold Murders  

The Chinese Lake Murders is a gong'an historical mystery novel written by Robert van Gulik and set in Imperial China (roughly speaking the Tang dynasty). It is a fiction based on the real character of Judge Dee (Ti Jen-chieh or Di Renjie), a magistrate and statesman of the Tang court, who lived roughly 630700.

Contents

This book was originally written by Robert van Gulik sometime between 1953 and 1956. Like its predecessor, The Chinese Maze Murders it was intended for a Japanese or Chinese audience but he later choose to publish it in English. The Chinese Lake Murder was written at roughly the same time as The Chinese Bell Murders but remained unpublished for some years.

Plot introduction

In the year 666, Judge Dee, the newly appointed magistrate of the fictional town of Han-yuan, must solve three murders. Han-yuan is an isolated town famous for its floating brothels or "flower boats". The murders seem to be related but just how they are connected is a mystery. The whole investigation turns into a maze of political intrigue, sordid greed, and dark passions.

Han-yuan was also the setting for another story The Morning of the Monkey, a short novel in The Monkey and the Tiger .

Literary significance and criticism

"The murder of Almond Blossom on the Flower Boat, while Judge Dee is being entertained, is preceded by a confusing chapter of pseudo-supernatural terror. The rest is a good gangster story: lowlifes and blondes translated into Chinese. Only the judge and his three loyal goons are original and freshly entertaining". [1]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Robert van Gulik</span> Dutch orientalist, diplomat and writer (1910–1967)

Robert Hans van Gulik was a Dutch orientalist, diplomat, musician, and writer, best known for the Judge Dee historical mysteries, the protagonist of which he borrowed from the 18th-century Chinese detective novel Dee Goong An.

<span class="mw-page-title-main">Judge Dee</span> Fictional character

Judge Dee, or Judge Di, is a semi-fictional character based on the historical figure Di Renjie, county magistrate and statesman of the Tang court. The character appeared in the 18th-century Chinese detective and gong'an crime novel Di Gong An. After Robert van Gulik came across it in an antiquarian book store in Tokyo, he translated the novel into English and then used the style and characters to write his own original Judge Dee historical mystery stories.

<i>Celebrated Cases of Judge Dee</i> 18th-century Chinese gongan detective novel

Celebrated Cases of Judge Dee, also known as Di Gong An or Dee Goong An, is an 18th-century Chinese gong'an detective novel by an anonymous author, "Buti zhuanren". It is loosely based on the stories of Di Renjie, a county magistrate and statesman of the Tang court, who lived roughly 630–700. Though set in Tang dynasty China, the novel also contains cultural elements from later dynasties. A translated version was released by Robert van Gulik in 1949; van Gulik would go on to write his own series of Judge Dee novels, starting with The Chinese Maze Murders.

<i>The Chinese Bell Murders</i> 1958 novel by Robert van Gulik

The Chinese Bell Murders is a gong'an historical mystery novel written by Robert van Gulik and set in Imperial China. It is a fiction based on the real character of Judge Dee, a magistrate and statesman of the Tang court, who lived roughly 630–700.

<i>The Chinese Gold Murders</i> 1959 novel by Robert van Gulik

The Chinese Gold Murders is a gong'an historical mystery novel written by Robert van Gulik and set in Imperial China. It is a fiction based on the real character of Judge Dee, a magistrate and statesman of the Tang court, who lived roughly 630–700.

<i>The Chinese Nail Murders</i> 1961 novel by Robert van Gulik

The Chinese Nail Murders is a gong'an detective novel written by Robert van Gulik and set in Imperial China. It is a fiction based on the real character of Judge Dee, a magistrate and statesman of the Tang court, who lived roughly 630–700 BC.

<i>The Chinese Maze Murders</i> Novel written by Robert van Gulik

The Chinese Maze Murders is a gong'an historical mystery novel written by Robert van Gulik and set in Imperial China. It is a fiction based on the real character of Judge Dee, a magistrate and statesman of the Tang court, who lived roughly 630–700. However, van Gulik's novel is set not in the Tang, but in the Ming dynasty (1368–1644), with society and customs depicted in the book reflecting this period.

<i>The Haunted Monastery</i> 1961 novel by Robert van Gulik

The Haunted Monastery is a gong'an detective novel written by Robert van Gulik and set in Imperial China. It is a fiction based on the real character of Judge Dee, a magistrate and statesman of the Tang court, who lived roughly 630–700.

<i>The Emperors Pearl</i> 1963 novel by Robert van Gulik

The Emperors Pearl is a gong'an detective novel written by Robert van Gulik and set in Imperial China. It is a fiction based on the real character of Judge Dee, a magistrate and statesman of the Tang court, who lived roughly 630–700.

<i>The Lacquer Screen</i> 1962 novel by Robert van Gulik

The Lacquer Screen is a gong'an detective novel written by Robert van Gulik and set in Imperial China. It is a fiction based on the real character of Judge Dee, a magistrate and statesman of the Tang court, who lived roughly 630–700 AD.

<i>The Red Pavilion</i> 1961 novel by Robert van Gulik

The Red Pavilion is a gong'an detective novel written by Robert van Gulik and set in Imperial China. It is a fiction based on the real character of Judge Dee, a magistrate and statesman of the Tang court, who lived roughly 630–700.

<i>The Monkey and the Tiger</i>

The Monkey and the Tiger book pairs two unrelated short gong'an detective novels written by Robert van Gulik and set in Imperial China. Both stories are fictions based on the real character of Judge Dee, a magistrate and statesman of the Tang court, who lived roughly 630–700.

<i>The Willow Pattern</i> (novel) 1965 detective novel by Robert van Gulik

The Willow Pattern is a gong'an detective novel written by Robert van Gulik and set in Imperial China. It is a fiction based on the real character of Judge Dee, a magistrate and statesman of the Tang court, who lived roughly 630–700.

<i>Murder in Canton</i> 1966 novel by Robert van Gulik

Murder in Canton is a gong'an detective novel written by Robert van Gulik and set in Imperial China. It is a fiction based on the real character of Judge Dee, a magistrate and statesman of the Tang court, who lived roughly 630–700.

<i>The Phantom of the Temple</i> 1966 novel by Robert van Gulik

The Phantom of the Temple is a gong'an detective novel written by Robert van Gulik and set in Imperial China. It is a fiction based on the real character of Judge Dee, a magistrate and statesman of the Tang court, who lived roughly 630–700.

<i>Judge Dee at Work</i> 1967 collection of short stories by Robert van Gulik

Judge Dee at Work is a collection of 8 gong'an detective short stories written by Robert van Gulik and set in Imperial China. It is a fiction based on the real character of Judge Dee, a county magistrate and statesman of the Tang court, who lived roughly 630–700.

<i>Necklace and Calabash</i> 1967 novel by Robert van Gulik

Necklace and Calabash is a gong'an detective novel written by Robert van Gulik and set in Imperial China. It is a fiction based on the real character of Judge Dee, a magistrate and statesman of the Tang court, who lived roughly 630–700.

<i>Poets and Murder</i> 1968 novel by Robert van Gulik

Poets and Murder is a gong'an detective novel written by Robert van Gulik and set in Imperial China. It is a fiction based on the real character of Judge Dee, a magistrate and statesman of the Tang court, who lived roughly 630–700.

<span class="mw-page-title-main">Gong'an fiction</span> Chinese crime fiction subgenre

Gong'an or crime-case fiction is a subgenre of Chinese crime fiction involving government magistrates who solve criminal cases. Gong'an fiction first appeared in the colloquial stories of Song dynasty. Gong'an fiction was then developed and become one of the most popular fiction styles in Ming and Qing dynasties. The Judge Dee and Judge Bao stories are the best known examples of the genre.

This is the complete list of works by Dutch historical mystery novelist Robert van Gulik.

References

  1. Barzun, Jacques and Taylor, Wendell Hertig. A Catalogue of Crime. New York: Harper & Row. 1971, revised and enlarged edition 1989. ISBN   0-06-015796-8