The Days of Abandonment

Last updated
The Days of Abandonment
The Days of Abandonment.jpg
AuthorElena Ferrante
Original titleI giorni dell'abbandono
TranslatorAnn Goldstein
LanguageItalian
PublisherEuropa Editions
Publication date
2002
Published in English
2005
Pages192
ISBN 978-1-78770-206-6

The Days of Abandonment is a 2002 Italian novel by Elena Ferrante first published in English in 2005, translated by Ann Goldstein and published by Europa Editions. [1] The novel tells the story of an Italian woman living in Turin whose husband abruptly leaves her after fifteen years together.

Contents

In 2005, Italian director Roberto Faenza adapted The Days of Abandonment into a film of the same name. [2] In April 2021, HBO Films announced plans to adapt the novel into a film starring Natalie Portman and written and directed by Maggie Betts, but production was shelved shortly afterwards when Portman left the project. [3] [4] [5]

Plot

The whole story is based on the sudden end of a seemingly solid, happy marriage. Olga, a stay at home mother in her late 30s, is told by her husband Mario that he is leaving her and their two children. Initially, Olga believes that Mario is not serious, but she soon realizes he has left her for another woman. The end to the marriage of 15 years creates a profound internal crisis for Olga. She has to work again and gets the job of finishing and translating an unfinished novel.

After discovering that the other woman Mario is having an affair with is the daughter of one of his colleagues, whom he met when she was fifteen, Olga begins to have a breakdown. She attacks Mario and his new girlfriend Carla when she meets them in the street. Afterwards, Olga begins a long introspective journey to analyze the years with her husband, to find errors and gaps that could have created his desire to leave. The sad reality soon emerges: Mario is simply in love with another woman.

Olga, therefore, completely abandons her sadness, risking losing herself and her life. Her responsibilities multiply against her: there are two children to care for, a house to maintain, and a dog to look after. Ordinary actions, the basic precautions of a mother, begin to alienate her and make it impossible to continue. Her past and her childhood fears return to torment her, together with the idea that a woman without love, without a man, can't survive. She grows vulgar in mind and gesture, as a relief from unbearable pain. Olga tries to seduce a neighbour, but it goes terribly. Though they attempt to have sex, they are eventually forced to give up when he cannot sustain an erection.

One day in August, Olga's son Gianni contracts a fever while her dog begins to be sick. She fears he is poisoned. Her younger daughter, Ilaria, can't understand her emotional state, just annoys her and is whiny. Otto, Olga's dog, starts to show signs of physical suffering from poisoning, like her son. Olga accidentally jams the key in the lock and realizes that she cannot call for help as her phone line is down and her cellphone is broken. Due to the summer holidays the apartment building she lives in is virtually empty. She finds herself completely unable to focus but eventually pulls out of it and, when her downstairs neighbor comes by to check on her, is able to open the door herself.

Olga's son is fine, though her dog dies. Through this situation, she comes to understand that she has the means and strength necessary to control her own life. Helped by her neighbour, Aldo Carrano, Olga resolves each problem and begins that day to fight to restore the pieces of herself, to care again for her son and daughter, and to recreate civil bonds with her now-ex-husband. She eventually rebuilds her life, arranging for joint custody with Mario. Though her friends try to set her up with men, she shies away from them. One of her friends invites her to a concert where she sees her downstairs neighbour playing in the orchestra. Realizing that perhaps she has misjudged him, she contacts him again and the two attempt a relationship.

Characters

Themes

Self-discipline

Elena Ferrante often underlines the mastery of those who own their personality and who search, with all their might, to maintain it, whatever happens.

From the beginning, this desire for self-control clearly appears in Olga, through her attempts to control language, to free herself from her Neapolitan accent, and to even forget aggressive idioms or tones of voice.

Mirrors

In the novel, mirrors are fundamentally important for Olga. They allow her to perceive herself and help her to fight her internal crises.

Elena Ferrante often represents the experience of a female subject in her novels. The women she writes are characterized by a natural disquiet and uncertainty, and they demonstrate a need for internal discovery and analysis, through the observation of their effect on others—through observing a reflection.

Editions

In Italian

I Giorni dell'Abbandono. 2002, Edizioni e/o, Roma, ISBN   978-88-6632-641-0.

Republished as Cronache del mal d’amore, in a volume that included also the novels Troubling love and The Lost Daughter . Cronache del mal d'amore. 2012, Edizioni e/o, Roma, ISBN   978-88-6632-192-7.

In English

The Days of Abandonment, translated to English by Ann Goldstein. Published by Europa Editions originally in 2005. ISBN   978-1-933372-00-6.

Republished with the movie cover under ISBN   978-1-60945-276-6.

Reception

The novel received positive notices upon its release. [6] [7] [8] Prior to the Neapolitan Novels, The Days of Abandonment was Ferrante's most popular book in English. [9] Critic Radhika Joneslena has praised the book, saying: "In novelist Elena Ferrante's hands, being abandoned is not a passive condition. On the contrary, it ushers the heroine of The Days of Abandonment into the most intensely lived weeks of her existence. Left with two children and with little explanation by her husband, Mario, Olga juggles anger, denial, capitulation, and desperation as she seeks to understand her predicament through an exploration of her past-not only her marriage, but the specter of an abandoned woman who haunted her childhood." [10]

According to Janet Maslin, writing for The New York Times: "Both the novel's emotional and carnal candor are potent. Once Olga begins seeing herself as, in Simone de Beauvoir's words, a woman destroyed, she begins a downward spiral that includes hallucination, terror of poison and grim sexual self-abasement with her aging neighbor." [11]

The book was voted by The Guardian as one of the "Top 10 books about cheating". [12] In 2024, it was named by the New York Times as one of the best 100 books of the 21st century. [13]

The novel was also often compared in the press with Domenico Starnone's Ties, published in 2017. The two novels deal with unravelling marriages from different perspectives, and Starnone was often especulated to have been the person or one of the people behind the pseudonym Elena Ferrante, which he has denied. According to The New Yorker: "Starnone coyly pointed out that both “Ties” and “Days of Abandonment” contain the precise detail of a glass vessel, which each wife breaks in response to her husband’s faithlessness. This is but one of many conspicuous correspondences and mirror images between the two novels." [14]

Adaptations

In 2005, the novel was adapted into the film I giorni dell'abbandono , directed by Roberto Faenza. [2]

HBO Films announced an English language adaptation of the novel into a film, starring Natalie Portman and written and directed by Maggie Betts, but production was shelved after Portman left the project. [3] [4]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Natalie Portman</span> American actress (born 1981)

Natalie Hershlag, known professionally as Natalie Portman, is an Israeli-born American actress. She has had a prolific film career from her teenage years and has starred in various blockbusters and independent films, receiving multiple accolades, including an Academy Award and two Golden Globe Awards.

<i>Where the Heart Is</i> (2000 film) 2000 American film

Where the Heart Is is a 2000 American romantic drama film directed by Matt Williams and starring Natalie Portman, Stockard Channing, Ashley Judd, and Joan Cusack with supporting roles by James Frain, Dylan Bruno, Keith David, and Sally Field. The screenplay, written by Lowell Ganz and Babaloo Mandel, is based on the best-selling 1995 novel of the same name by Billie Letts. The film follows five years in the life of Novalee Nation, a pregnant 17-year-old who is abandoned by her boyfriend at a Walmart in a small Oklahoma town. She secretly moves into the store, where she eventually gives birth to her baby, which attracts media attention. With the help of friends, she makes a new life for herself in the town.

<i>Geralds Game</i> 1992 suspense novel by Stephen King

Gerald's Game is a 1992 suspense novel by American writer Stephen King. The story is about a woman whose husband dies of a heart attack while she is handcuffed to a bed, and, following the subsequent realization that she is trapped with little hope of rescue, begins to let the voices inside her head take over.

Evey Hammond is a fictional character of the comic book series V for Vendetta, created by Alan Moore, David Lloyd, and Tony Weare. She becomes involved in V's life when he rescues her from a gang of London's secret police, ultimately succeeding him as V.

<span class="mw-page-title-main">Domenico Starnone</span> Italian writer, screenwriter and journalist

Domenico Starnone is an Italian writer, screenwriter, and journalist. He is a prolific book author, having penned at least 22 works since 1987, at least four of which have been translated from Italian into English, including Prima esecuzione and Confidenza. His novel Via Gemito won the Premio Strega in 2001, and movies by Gabriele Salvatores, Riccardo Milani, and Daniele Luchetti have been based on Starnone books.

<i>The Other Woman</i> (2009 film) 2009 American film

The Other Woman is a 2009 American drama film written and directed by Don Roos. It is based on the Ayelet Waldman novel Love and Other Impossible Pursuits and stars Natalie Portman, Lisa Kudrow, and Charlie Tahan. It was released in the United Kingdom as Love and Other Impossible Pursuits. It was distributed by IFC Films in the US.

<i>Nasty Love</i> 1995 film

Nasty Love is a 1995 Italian thriller film directed by Mario Martone. It was entered into the 1995 Cannes Film Festival. It is based on the novel of the same name, by Elena Ferrante. The film was shot mainly in Naples, Italy.

<i>The Days of Abandonment</i> (film) 2005 film

The Days of Abandonment is a film of 2005 by Roberto Faenza, set in Turin, based on the novel The Days of Abandonment by Elena Ferrante.

<span class="mw-page-title-main">Alba Rohrwacher</span> Italian actress

Alba Caterina Rohrwacher is an Italian actress.

Elena Ferrante is a pseudonymous Italian novelist. Ferrante's books, originally published in Italian, have been translated into many languages. Her four-book series of Neapolitan Novels are her most widely known works. Time magazine called Ferrante one of the 100 most influential people in 2016.

<span class="mw-page-title-main">Jean Hanff Korelitz</span> American novelist (born 1961)

Jean Hanff Korelitz is an American novelist, playwright, theater producer and essayist.

<i>Annihilation</i> (VanderMeer novel) 2014 novel by Jeff VanderMeer

Annihilation is a 2014 novel by Jeff VanderMeer. It is the first entry in VanderMeer's Southern Reach Trilogy and follows a team of four women who set out into an area known as Area X, which is abandoned and cut off from the rest of civilization; they believe they are the 12th expedition, with all previous expeditions falling apart due to disappearances, suicides, aggressive cancers, and mental trauma.

<i>Seven Blood-Stained Orchids</i> "`UNIQ--templatestyles-00000000-QINU`" film

Seven Blood-Stained Orchids is a 1972 giallo film directed by Umberto Lenzi, who also co-wrote the screenplay.

The Neapolitan Novels, also known as the Neapolitan Quartet, are a four-part series of fiction by the pseudonymous Italian author Elena Ferrante, published originally by Edizioni e/o, translated into English by Ann Goldstein and published by Europa Editions. The English-language titles of the novels are My Brilliant Friend (2012), The Story of a New Name (2013), Those Who Leave and Those Who Stay (2014), and The Story of the Lost Child (2015). In the original Italian edition, the whole series bears the title of the first novel L'amica geniale. The series has been characterized as a bildungsroman, or coming-of-age story. In an interview in Harper's Magazine, Elena Ferrante has stated that she considers the four books to be "a single novel" published serially for reasons of length and duration. The series has sold over 10 million copies in 40 countries.

<i>Las Estrellas</i> (TV series) Argentine TV series or program

Las Estrellas is an Argentine soap opera produced by Pol-Ka Producciones for El Trece. Starring Celeste Cid, Marcela Kloosterboer, Natalie Pérez, Violeta Urtizberea, Justina Bustos, and Co-Starring, Esteban Lamothe, Gonzalo Valenzuela, Luciano Castro, Nicolás Riera, Nicolás Francella and Julieta Nair Calvo, it also had the antagonistic participation of Rafael Ferro. From 29 May 2017 to 23 January 2018.

<i>Lucy in the Sky</i> 2019 film directed by Noah Hawley

Lucy in the Sky is a 2019 American psychological drama film loosely inspired by the life of NASA astronaut Lisa Nowak, who is portrayed by Natalie Portman. The film was directed, co-produced, and co-written by Noah Hawley in his feature directorial debut. In addition to Portman, the film stars Jon Hamm, Zazie Beetz, Dan Stevens, Colman Domingo, and Ellen Burstyn.

Anita Raja is an Italian translator and writer who has translated many literary works from German to Italian, including those of Christa Wolf, Franz Kafka, Hermann Hesse, Bertolt Brecht, and many others. Raja has been suggested as a possible candidate for the Italian author writing under the pen name Elena Ferrante. Since 2016, journalistic investigations and scholarly work analysing financial records and textual similarities have led to reports that the books published under the Ferrante name are the work of either Raja, Domenico Starnone, or both. Starnone has strenuously denied being the author in the press and in his books, arguing that any similarities between his writing and Ferrante's are due to commonalities in subject matter and context.

<i>The Plot</i> (novel) 2021 novel by Jean Hanff Korelitz

The Plot: A Novel is a work of fiction written by Jean Hanff Korelitz. The book was published in May, 2021 by Celadon Books. The story is a mystery-thriller.

<i>The Lost Daughter</i> (novel) Novel published by Elena Ferrante in 2006

The Lost Daughter is a novel published by writer Elena Ferrante in 2006, in Italian, and translated to English by Ann Goldstein in 2008.

Troubling Love is the first novel published by Italian writer Elena Ferrante. It was originally published in 1992, but only translated to English, by Ann Goldstein, in 2006, following the critical success of Ferrante's following novel, The Days of Abandonment.

References

  1. "The Days of Abandonment" . Retrieved 27 June 2017.
  2. 1 2 Young, Deborah. "Review: 'The Days of Abandonment'" . Retrieved 27 June 2017.
  3. 1 2 "Natalie Portman To Headline HBO Films' 'The Days Of Abandonment' Based On Elena Ferrante's Novel". Deadline Hollywood . April 13, 2021.
  4. 1 2 "'Days Of Abandonment' Starring Natalie Portman Not Moving Forward At HBO". Deadline Hollywood . August 2, 2021.
  5. "Penelope Cruz to Reunite With Isabel Coixet in Elena Ferrante Adaptation 'Days of Abandonment' (EXCLUSIVE)". Variety.
  6. "The Days of Abandonment". Complete Review. 2023-10-04. Retrieved 2023-10-04.
  7. Korelitz, Jean Hanff. "'The Days of Abandonment': Il Divorzio" . Retrieved 27 June 2017.
  8. Korelitz, Jean Hanff (2005-09-25). "'The Days of Abandonment': Il Divorzio". The New York Times. ISSN   0362-4331 . Retrieved 2023-02-27.
  9. Wood, James. "Women on the Verge". The New Yorker. Retrieved 2020-02-12.
  10. Joneslena, Radhika (October 1, 2005). "Literary Review: "In novelist Elena Ferrante's hands, being abandoned is not a passive condition. On the contrary, it ushers the heroine of The Days of Abandonment into the most intensely lived weeks of her existence."". Europa Editions. Retrieved February 27, 2023.
  11. Maslin, Janet (2005-09-09). "The Days of Abandonment". The New York Times. ISSN   0362-4331 . Retrieved 2023-02-27.
  12. Quatro, Jamie (2018-02-21). "Top 10 books about cheating". The Guardian. ISSN   0261-3077 . Retrieved 2023-02-27.
  13. "The 100 Best Books of the 21st Century". The New York Times. July 8, 2024. Archived from the original on July 8, 2024. Retrieved July 9, 2024.
  14. "A Novel of Infidelity in Dialogue with Elena Ferrante's "The Days of Abandonment"". The New Yorker. 2017-03-11. Retrieved 2023-02-27.