The Girl on the Boat is a novel by P. G. Wodehouse. It first appeared in 1921 as a serial in the Woman's Home Companion in the United States under the title Three Men and a Maid.
It was first published as a book in the United States on April 26, 1922, by George H. Doran, New York, and as The Girl on the Boat in the United Kingdom by Herbert Jenkins, London, on June 15, 1922. [1]
The "maid" of the title is red-haired, dog-loving Wilhelmina "Billie" Bennett, and the three men are:
The four of them find themselves together on a White Star ocean liner called the Atlantic, sailing for England. Also on board is a capable young woman, Jane Hubbard, who is in love with Eustace. Wodehousian funny stuff ensues, with happy endings for all except Bream Mortimer.
A film adaptation was made in 1962, starring Norman Wisdom as Sam Marlowe, Richard Briers as Eustace Hignett, Philip Locke as Bream Mortimer, and Millicent Martin as Billie Bennett. It was directed by Henry Kaplan. The screenplay was adapted from Wodehouse's novel by Reuben Ship.
Some scenes from the novel (e.g., Sam Marlowe's blackface performance at the ship's concert) were not included in the film. The romance between Eustace and Jane Hubbard (played by Sheila Hancock) was also altered; Eustace stands up to his domineering mother in the film but not in the book.
Something Fresh is a novel by P. G. Wodehouse, first published as "Something New" in the United States, by D. Appleton & Company on 3 September 1915. It was published in the United Kingdom as "Something Fresh" by Methuen & Co. on 16 September 1915. There are a number of differences between the American and British versions, but essentially, it is the same book. The novel introduces Lord Emsworth of Blandings Castle, whose home and family reappear in many of Wodehouse's later short stories and novels.
Leave It to Psmith is a comic novel by English author P. G. Wodehouse, first published in the United Kingdom on 30 November 1923 by Herbert Jenkins, London, England, and in the United States on 14 March 1924 by George H. Doran, New York. It had previously been serialised, in the Saturday Evening Post in the US between 3 February and 24 March 1923, and in the Grand Magazine in the UK between April and December that year; the ending of this magazine version was rewritten for the book form.
The Inimitable Jeeves by P. G. Wodehouse was the first of the Jeeves novels, although not originally conceived as a single narrative, being assembled from a number of short stories featuring the same characters. The book was first published in the United Kingdom by Herbert Jenkins, London, on 17 May 1923 and in the United States by George H. Doran, New York, on 28 September 1923, under the title Jeeves.
The White Feather is a novel by P. G. Wodehouse, first published on 9 October 1907 by A & C Black, London. It is set at Wrykyn school, scene of Wodehouse's earlier book The Gold Bat (1904), and the later Mike (1909). Like many early Wodehouse novels, the story first appeared as a serial in the boys' magazine The Captain, between October 1905 and March 1906. The phrase "white feather" is a reference to cowardice.
Jill The Reckless is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on October 8, 1920 by George H. Doran, New York,, and in the United Kingdom by Herbert Jenkins, London, on 4 July 1921. It was serialised in Collier's (US) between 10 April and 28 August 1920, in Maclean's (Canada) between 1 August and 15 November 1920, in both cases as The Little Warrior, and, as Jill the Reckless, in the Grand Magazine (UK), from September 1920 to June 1921.
A Prefect's Uncle is an early novel by author P. G. Wodehouse, one of his school stories for children. It was first published on 11 September 1903 by A & C Black. An American edition was issued by Macmillan from imported sheets in October 1903.
Love Among the Chickens is a novel by P. G. Wodehouse, first published as a book in the United Kingdom in June 1906 by George Newnes, London, and in the United States by Circle Publishing, New York, on 11 May 1909. It had already appeared there as a serial in Circle magazine between September 1908 and March 1909. The English edition was dedicated "to Sir Bargrave and Lady Deane"; the Rt Hon Sir Henry Bargrave Deane QC was a High Court judge and a cousin of Wodehouse's mother.
The Prince and Betty is a novel by P. G. Wodehouse. It was originally published in Ainslee's Magazine in the United States in January 1912, and, in a slightly different form, as a serial in Strand Magazine in the United Kingdom between February and April 1912. It was published in book form, in the United Kingdom by Mills & Boon on 1 May 1912. A substantially different version, which incorporated the plot of Psmith, Journalist, was published in the US by W.J. Watt & Company, New York on 14 February 1912.
A Gentleman of Leisure is a novel by P. G. Wodehouse. The basic plot first appeared in a novella, The Gem Collector, in the December 1909 issue of Ainslee's Magazine.
Piccadilly Jim is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 24 February 1917 by Dodd, Mead and Company, New York, and in the United Kingdom in May 1918 by Herbert Jenkins, London. The story had previously appeared in the US in the Saturday Evening Post between 16 September and 11 November 1916.
Uneasy Money is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 17 March 1916 by D. Appleton & Company, New York, and in the United Kingdom on 4 October 1917 by Methuen & Co., London. The story had earlier been serialised in the U.S in the Saturday Evening Post from December 1915, and in the UK in the Strand Magazine starting December 1916.
The Coming of Bill is a novel by P. G. Wodehouse. It was published as Their Mutual Child in the United States on 5 August 1919 by Boni & Liveright, New York, and as The Coming of Bill in the United Kingdom on 1 July 1920 by Herbert Jenkins Ltd, London. The story first appeared in Munsey's Magazine (US) in May 1914 under the title The White Hope.
A Damsel in Distress is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 4 October 1919 by George H. Doran, New York, and in the United Kingdom by Herbert Jenkins, London, on 15 October 1919. It had previously been serialised in The Saturday Evening Post, between May and June of that year.
Indiscretions of Archie is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United Kingdom on 14 February 1921 by Herbert Jenkins, London, and in the United States on 15 July 1921 by George H. Doran, New York.
Not George Washington is a semi-autobiographical novel by P. G. Wodehouse, written in collaboration with Herbert Westbrook. The United Kingdom is the country of first publication on 18 October 1907 by Cassell and Co., London.
The Adventures of Sally is a novel by P. G. Wodehouse. It appeared as a serial in Collier's magazine in the United States from October 8 to December 31, 1921, and in The Grand Magazine in the United Kingdom from April to July 1922.
Ukridge is a collection of short stories by P. G. Wodehouse, first published in the United Kingdom on 3 June 1924 by Herbert Jenkins, London, and in the United States on 30 July 1925 by George H. Doran, New York, under the title He Rather Enjoyed It.
Sam the Sudden is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United Kingdom on 15 October 1925 by Methuen, London, and in the United States on 6 November 1925 by George H. Doran, New York, under the title Sam in the Suburbs. The story had previously been serialised under that title in the Saturday Evening Post from 13 June to 18 July 1925.
The Girl on the Boat is a 1962 British comedy film directed by Henry Kaplan and starring Norman Wisdom, Millicent Martin and Richard Briers. It is based on the 1922 novel of the same name by P.G. Wodehouse.
The Maid of Sker is a three-volume novel that was written by R. D. Blackmore and published in 1872. The novel is set in the late 18th century and is about an elderly fisherman who unravels the mysterious origins of a foundling child who is washed ashore on the coast of Glamorganshire, South Wales. It was published subsequent to Blackmore's Lorna Doone, although he had begun writing The Maid of Sker 25 years earlier. Blackmore considered The Maid of Sker to be his best novel.
The Girl on the Boat public domain audiobook at LibriVox and Three Men and a Maid public domain audiobook at LibriVox 