The Power of the Land

Last updated
The Power of the Land
Vlast' zemli.png
1882 title page
Author Gleb Uspensky
Original titleВласть земли
Country Russian Empire
Language Russian
Publisher Otechestvennye Zapiski
Publication date
1882
Media type print (Hardback & Paperback)
Preceded byPeasant and Peasant's Labour (1880)

The Power of the Land (Russian : Власть земли, translit.  Vlast zemli) is a collection of sketches by Gleb Uspensky, first published in Otechestvennye zapiski , Nos. 1-3, 1882. Followed by heated discussion in the Russian press, it was praised by liberals and panned by conservatives. In retrospect the book is regarded as Uspensky's major work. [1]

Russian language East Slavic language

Russian is an East Slavic language, which is official in the Russian Federation, Belarus, Kazakhstan and Kyrgyzstan, as well as being widely used throughout Eastern Europe, the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. It was the de facto language of the Soviet Union until its dissolution on 25 December 1991. Although, nowadays, nearly three decades after the breakup of the Soviet Union, Russian is used in official capacity or in public life in all the post-Soviet nation-states, as well as in Israel and Mongolia, the rise of state-specific varieties of this language tends to be strongly denied in Russia, in line with the Russian World ideology.

Romanization of Russian Romanization of the Russian alphabet

Romanization of Russian is the process of transliterating the Russian language from the Cyrillic script into the Latin script.

Gleb Uspensky Russian writer

Gleb Ivanovich Uspensky, was a Russian writer, and a prominent figure of the Narodnik movement.

Contents

Background

In September 1881 Gleb Uspensky purchased a house in the Syabrintsy village in the Chudovo region of Novgorod Governorate. It was there that in November 1881-March 1882 that he wrote the cycle of sketches, mixing fiction and non-fiction, based on his observations of the rural life in provincial Russia. Thematically and ideologically it became a sequel to his earlier work, Peasant and Peasant's Labour (Крестьянин и крестьянский труд, 1880) in which he analyzed the ways in which the working of the land had formed Russian peasant's character and mindset. [1]

Novgorod Governorate

Novgorod Governorate, was an administrative division of the Russian Empire and the Russian SFSR, which existed from 1727 to 1776 and from 1796 to 1927. Its administrative center was in the city of Novgorod. The governorate was located in the northwest of the European part of the Russian Empire.

History

Later in 1882 the 12 stories, united by the main character Ivan Bosykh, were re-issued and published in another compilation, also titled The Power of The Land, with five new stories added. All the original sketches here too were given titles (while in the magazine version they were marked by numbers I-XII). Censor Nazarevsky has given The Power of the Land a negative review, stating that it "was certain to have a negative effect upon the readership, with its predictions of imminent catastrophe." By the end of the year, though, the permission for the publication was received. [1]

Uspensky attributed great importance to The Power of the Land. Drawing parallels with Émile Zola's Terra novel, he wrote to translator and publisher V.E.Genkel on 13 February 1888. "You see, the real power [of the land] here belongs to the people. My concept of the Land is not as crude and cynical as that of Zola. He mixes the two modes of life, as indeed they have been mixed in the European countries: people living off the land, making money. In Russia it is different: you're either on land without money, or with money but without land." [1]

Émile Zola French writer

Émile Édouard Charles Antoine Zola was a French novelist, playwright, journalist, the best-known practitioner of the literary school of naturalism, and an important contributor to the development of theatrical naturalism. He was a major figure in the political liberalization of France and in the exoneration of the falsely accused and convicted army officer Alfred Dreyfus, which is encapsulated in the renowned newspaper headline J'Accuse…! Zola was nominated for the first and second Nobel Prize in Literature in 1901 and 1902.

Concept

The general idea of Uspensky's work is that the life of Russian peasantry is determined by what he terms as "the power of the land," which it is totally dependent upon and is being given a very special mindset by. Once a peasant gets rooted out of his soil, his world collapses, Uspensky argued. The reason behind the economic and moral crisis of Russian peasantry, according to Uspensky, was that after the 1861 land reform it ended up with less land than it had in the times of serfdom. He pointed at other causes too for rural Russia's demise: the emergence of the new possibilities for making easy money, and the shrinking down of rural intelligentsia, which, after the reform, became the 'hired force', serving the exploiters, not the people. Unlike the narodnik theoreticians like Pyotr Lavrov and Nikolai Mikhailovsky, and authors like Nikolai Zlatovratsky, Uspensky thought little of the 'Russian people's spirit' or the ideals of obshchina. Some Soviet scholars later referred to his analytical method as 'metaphysical materialism'.

Emancipation reform of 1861 the first and most important of liberal reforms passed by Tsar Alexander II of Russia, which effectively abolished serfdom throughout the Russian Empire

The Emancipation Reform of 1861 in Russia, also known as the Emancipation Edict of Russia,(Russian: Крестьянская реформа 1861 года, translit. Krestyanskaya reforma 1861 goda - "peasants' reform of 1861") was the first and most important of liberal reforms passed during the reign (1855-1881) of Emperor Alexander II of Russia. The reform effectively abolished serfdom throughout the Russian Empire.

Serfdom status of peasants under feudalism

Serfdom is the status of many peasants under feudalism, specifically relating to manorialism. It was a condition of debt bondage, which developed primarily during the High Middle Ages in Europe and lasted in some countries until the mid-19th century.

The intelligentsia is a status class of educated people engaged in the complex mental labours that critique, guide, and lead in shaping the culture and politics of their society. As a status class, the intelligentsia includes artists, teachers and academics, writers, journalists, and the literary hommes de lettres.

Uspensky was one of the first to document the emergence of rural proletariat in Russia. Having no sympathy for it whatsoever, he never considered its emergence as something inevitable, thinking this to be the result of insensitive administrative decisions, made with total disregard for Russian history and traditions. While harshly criticizing the poorest peasantry for its fatalistic nature-worshipping and the low efficiency of labour, he still regarded "the power of the land" an eternal, irremovable factor in the life of Russian peasantry. [1]

Critical reception

The conservative Russian press reviewed negatively The Power of the Land, accusing the author of "wallowing in pigsties." Pyotr Schebalsky in Russky Vestnik (April 1882 issue), compared Uspensky's prose unfavourably to the fiction of Russian aristocrat writers, calling the latter "the bel étage" of Russian literature. Uspensky responded with the "Suspicious Bel étage" article. Most of the critics of the liberal camp, including Alexander Pypin and Konstantin Arsenyev (both writing in Vestnik Evropy ), praised the book. The narodniks, having divided by this time into several warring factions, took the book ambivalently. Some, like Leonid Obolensky ( Russkoye Bogatstvo , March 1883) and Semyon Vengerov ( Nedelya , No.5, 1882), while recognising the literary merits of Uspensky's work, condemned the author for his treatment of the narodnik's ideals. Still, in retrospect, the most objective and thorough analysis of the book has been provided by the two narodniks, Mikhail Protopopov ( Delo , 1882, No.7) and Alexander Skabichevsky (Ustoyi, 1882, No.2). [1]

In his 1887 article "Gleb Uspensky" Georgy Plekhanov praised the insightful realism of both Peasant And Peasant's Labour and The Power Of The Land. [2] "The most shrewd, intelligent and gifted of all the narodnik authors… set out to show us 'the real side of narodnik case', [Uspensky] gradually, without even noticing, signed death sentence to narodnitchestvo with all the programs and 'practical projects' associated with it," he wrote. According to Plekhanov, Uspensky's works were indispensable for the Russian Marxists in their struggle against the narodniks' doctrine. [3]

English translation

Related Research Articles

Nikolay Nekrasov Russian poet

Nikolay Alexeyevich Nekrasov was a Russian poet, writer, critic and publisher, whose deeply compassionate poems about peasant Russia made him the hero of liberal and radical circles of Russian intelligentsia, as represented by Vissarion Belinsky, Nikolay Chernyshevsky and Fyodor Dostoyevsky. He is credited with introducing into Russian poetry ternary meters and the technique of dramatic monologue. As the editor of several literary journals, notably Sovremennik, Nekrasov was also singularly successful and influential.

Narodnaya Volya was a 19th-century revolutionary political organization in the Russian Empire which conducted targeted killing of government officials in attempt to promote reforms in the country. The organization declared itself to be a populist movement that succeeded Narodniks. Composed primarily of young revolutionary socialist intellectuals believing in the efficacy of terrorism, Narodnaya Volya emerged in Autumn 1879 from the split of an earlier revolutionary organization called Zemlya i Volya.

Osip Aptekman Russian Revolutionary

Osip Vasiliyevich Aptekman was a Russian revolutionary, member of the Land and Liberty, and one of the founders of the Black Repartition.

In the Russian Empire, snokhachestvo referred to sexual relations between a pater familias (bolshak) of a Russian peasant household (dvor) and his daughter-in-law (snokha) during the minority or absence of his son.

Nikolai Uspensky Russian writer and journalist

Nikolai Vasilyevich Uspensky was a Russian writer, and a cousin of fellow writer Gleb Uspensky. Uspensky wrote extensively about the realities of peasant life in rural Russia around the time of the Emancipation Act of 1861 by Tsar Alexander II, achieving critical and commercial success. After experiencing increasing alienation and career decline, Uspensky died on November 2, 1889, when he committed suicide.

Nikolay Sergeyevich Rusanov, also known under the pseudonyms of K. Tarasov and N. Kudrin, was a Russian revolutionary who connected the revolutionary populist movement of the 1870s with the revolutionary parties of the early twentieth century, particularly the Russian Socialist-Revolutionary Party (PSR).

Vasily Vorontsov Russian academic

Vasilii Pavlovich Vorontsov was an influential Russian narodnik economist and sociologist, one of the principal protagonists in the controversy between narodnik and Marxist economists in the 1880s and 1890s.

The Village is a short novel by the Nobel Prize-winning Russian author Ivan Bunin, written in 1909 and first published in 1910 by the Saint Petersburg magazine Sovremenny Mir under the title Novelet (Повесть). The Village caused much controversy at the time, though it was highly praised by Maxim Gorky, among others, and is now generally regarded as Bunin's first masterpiece. Composed of brief episodes set in its author's birthplace at the time of the 1905 Revolution, it tells the story of two peasant brothers, one a brute drunk, the other a gentler, more sympathetic character. Bunin's realistic portrayal of the country life jarred with the idealized picture of "unspoiled" peasants which was common for the mainstream Russian literature, and featured the characters deemed 'offensive' by many, which were "so far below the average in terms of intelligence as to be scarcely human."

Georgi Plekhanov Russian revolutionary

Georgi Valentinovich Plekhanov was a Russian revolutionary and a Marxist theoretician. He was a founder of the social-democratic movement in Russia and was one of the first Russians to identify himself as "Marxist." Facing political persecution, Plekhanov emigrated to Switzerland in 1880, where he continued in his political activity attempting to overthrow the Tsarist regime in Russia.

Socialist Revolutionary Party political party in early 20th century Russia

The Socialist Revolutionary Party, or Party of Socialists-Revolutionaries was a major political party in early 20th century Imperial Russia.

The Narodniks were a politically conscious movement of the Russian middle class in the 1860s and 1870s, some of whom became involved in revolutionary agitation against tsarism. Their ideology was known as Narodnichestvo (народничество), from the Russian народ, narod, "people, folk", so it is sometimes translated as "peopleism" or, more commonly, "populism". A common slogan among the Narodniks was "хождение в народ", meaning "going to the people". Though their movement achieved little in its own time, the Narodniks were in many ways the intellectual and political forebears of the socialist revolutionaries who went on to greatly influence Russian history in the 20th century.

State serfs or state peasants were a special social estate (class) of peasantry in 18th–19th century Russia, the number of which in some periods reached half of the agricultural population. In contrast to private Russian serfs, state serfs were considered personally free, although attached to the land.

Gevorg Harutyuni Gharadjian, also known as S. T. Arkomed, was an Armenian political activist and revolutionary, one of the founders of Social Democrat Hunchakian Party.

The Village was a debut novel by Dmitry Grigorovich, first published by Otechestvennye Zapiski in 1846. It had strong impact upon the Russian literary society and was praised for being "the first work in the Russian literature to face the real peasants life" by Ivan Turgenev.

Agrarian socialism is a political ideology which combines an agrarian way of life with a socialist economic system.

Pyotr Pertsov Russian critic, memoirist, editor, poet

Pyotr Petrovich Pertsov was a Russian poet, publisher, editor, literary critic, journalist and memoirist associated with the Russian Symbolist movement.

Varfolomey Zaytsev Russian journalist and literary critic

Varfolomey Alexandrovich Zaytsev was a Russian journalist, essayist, publicist, translator and literary critic, one of the leaders of the nihilist flank of the Russian literary left of the time.

Peasants (short story) short story by Anton Chekhov

"Peasants" is an 1897 novella by Anton Chekhov. Upon its publication it became a literary sensation of the year, caused controversy but in retrospect is regarded as one of Chekhov's masterpieces.

The All-Russian Peasant Union was a mass revolutionary organization uniting the peasantry and the rural intelligentsia, which arose at the height of the 1905 revolution.

References

  1. 1 2 3 4 5 6 Fridlender, G.M. (1956). "The Power of the Land. Commentaries". Works by Gleb Uspensky in 9 volumes. Khudozhestvennaya Literatura. Moscow. Retrieved 2012-03-01.
  2. Pleghanov, Georgy (1925). "Narodniks Writers (Narodniki-belletristy)". The Works of G.N.Plekhanov. Vol.X. Moscow / az.lib.ru. Retrieved 2012-03-01.
  3. Plekhanov, G. Iskusstvo I literatura. Moscow, 1948, p.532