The Troubled Man

Last updated
The Troubled Man
The Troubled Man Swedish cover.png
Leopard Förlag first edition cover, showing Wallander with his dog
Author Henning Mankell
Original titleDen orolige mannen
LanguageSwedish
Series Kurt Wallander #10
Genre Crime fiction
PublisherLeopard förlag
Publication date
18 August 2009
Publication placeSweden
Published in English
February 2011
Media typeprint (hardback)
Pages500
ISBN 978-91-7343-265-8
OCLC 436914592
Preceded by The Pyramid  

The Troubled Man (Swedish: Den orolige mannen) is a crime fiction novel by Swedish author Henning Mankell, featuring police inspector Kurt Wallander. It is the twelfth and final novel in the Wallander series. The pace of The Troubled Man is significantly slower than the previous Wallander stories, with several chapters between murders.

Contents

Synopsis

A highly-decorated Swedish naval officer, Håkan von Enke, disappears during his daily walk. For Kurt Wallander this becomes a very personal case as Von Enke is Linda Wallander's father-in-law. The clues lead back in time to the Cold War and hired killers from Eastern Europe. Inspector Wallander suspects that he may be dealing with the worst spy scandal in Swedish history. At the same time, Wallander is also dealing with the onset of dementia, and in particular, with the loss of his memory.

Background and writing

Henning Mankell had originally planned to write no more Wallander stories after the publication of the short story collection The Pyramid (Pyramiden) in 1999. However, the novel Before the Frost (Innan frosten) appeared in 2002, shifting the focus of the stories to Wallander's daughter Linda, who has joined the police force and is assigned to her father's station in Ystad. [1] Mankell planned more novels focusing on Linda's police career but subsequently abandoned them after the death of Johanna Sällström, the actress who portrayed Linda in the Swedish Wallander TV series. [2] Several years passed before Mankell decided there was one more Kurt Wallander story to tell, and this story forms the plot of The Troubled Man.

The naval aspect of The Troubled Man was inspired by the submarine incursions into Swedish territorial waters between 1982 and 1983, which Mankell considered the worst scandal in Swedish political history. [1] These events were also the subject of Mankell's play Politik, which premiered at Helsingborg City Theatre on 7 October 2015. [3] Mankell got the idea for the play while he was working on the novel, and the play's main character is the late Swedish prime minister Olof Palme, who also appears in the novel. [4] The play starts on a submarine and ends in the aftermath of Palme's assassination. Mankell had stated that he hoped that Michael Nyqvist, known for his role in The Girl with the Dragon Tattoo , would play the lead. [5]

Publication history

A first edition run of 125,000 copies was published in Sweden by Leopard förlag on 18 August 2009 with plans for an immediate second impression due to the significant advance orders. [1] In the United Kingdom, Harvill Secker, publisher of the British first editions of all the Wallander books, bought the rights to the translation in 2009. It was published in February 2011 under the title The Troubled Man. [6] A Vintage paperback edition was published in 2012.

Reception

The critical reception was mixed. On The Omnivore , a British aggregator of press reviews, the book received an "omniscore" of 4 out of 5. [7] Culture Critic assessed critical response as an aggregated score of 98% based on British and American press reviews. [8] In Bookmarks May/June 2011 issue, a magazine that aggregates critic reviews of books, the book received a Star full.svgStar full.svgStar full.svgStar half.svgStar empty.svg (3.5 out of 5) with the summary stating, "Though a significant installment and fitting end to the series, critics recommend readers intrigued by the phenomenon start with the first in the series, Faceless Killers (1991)". [9]

In Dagens Nyheter , Lotta Olsson wrote that some clues were unaccounted for at the end of the novel, and had "an annoying suspicion that Mankell started typing without really knowing where the story is heading". Of the writing, Olsson believed Mankell had a "restrained, factual" style, but felt that the narrative was being "told by a person with concentration elsewhere". Olsson concluded by stating that although the ending, with its sense of things just "fading away", might have reflected the aging Wallander's reality, it was "not sufficiently interesting to read about". [10] In Sydsvenskan , Eva Ström had a greater appreciation for the writing style: "Mankell pilots the reader through the plot with a secure hand." Ström identified a theme of the novel as "What happens when memory starts to weaken?" [11] Both Olsson and Ström suspected that another Wallander story would follow The Troubled Man, despite Mankell's insistence to the contrary. [10] [11] Mankell, however, died in 2015.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Henning Mankell</span> Swedish author (1948–2015)

Henning Georg Mankell was a Swedish crime writer, children's author, and dramatist, best known for a series of mystery novels starring his most noted creation, Inspector Kurt Wallander. He also wrote a number of plays and screenplays for television.

<i>Faceless Killers</i> 1991 novel by Henning Mankell

Faceless Killers is a 1991 crime novel by the Swedish writer Henning Mankell, and the first in his acclaimed Wallander series. The English translation by Steven T. Murray was published in 1997.

<i>The Pyramid</i> (short story collection)

The Pyramid is a collection of five short stories by Swedish crime fiction author Henning Mankell, first published in Sweden in 1999 and translated into English in 2008. It features his best-known character, police inspector Kurt Wallander.

Kurt Wallander is a fictional Swedish police inspector created by Swedish crime writer Henning Mankell. He is the protagonist of many thriller/mystery novels set in and around the town of Ystad, 56 km (35 mi) south-east of the city of Malmö, in the southern province of Scania. Wallander has been portrayed on screen by the actors Rolf Lassgård, Krister Henriksson, Sir Kenneth Branagh and Adam Pålsson.

<i>Sidetracked</i> (novel) 1995 novel by Henning Mankell

Sidetracked is a crime novel by Swedish author Henning Mankell, the fifth in his Kurt Wallander series. Translated into English, it won the UK Crime Writers' Association annual Gold Dagger award for "best crime novel" in 2001.

<span class="mw-page-title-main">Johanna Sällström</span> Swedish actress (1974–2007)

Johanna Maria Ellinor Berglund-Sällström was a Swedish actress, best known for her portrayal of Linda Wallander in Wallander. She worked as an actress for more than 15 years, before her death in 2007.

<i>The White Lioness</i> 1993 novel by Henning Mankell

The White Lioness is a crime novel by Swedish writer Henning Mankell. It is second in the Inspector Wallander series to be translated into English. Originally published in Swedish, it was translated by Laurie Thompson in 1998.

<i>The Man Who Smiled</i> 1994 novel by Henning Mankell

The Man Who Smiled is a novel by Swedish crime-writer Henning Mankell, and is the fourth in the Inspector Wallander series, although the English translations have not been published in chronological order.

<i>Before the Frost</i> 2002 novel by Henning Mankell

Before the Frost is a novel by Swedish crime-writer Henning Mankell.

<i>Chronicler of the Winds</i> 1995 novel by Henning Mankell

Chronicler of the Winds is a novel written by Henning Mankell in Swedish in 1995. The story is set in an unnamed port city in Africa which resembles Maputo, the capital of Mozambique, where the author often lived and worked. The narrator is a baker who finds a ten-year-old boy named Nelio. The boy has been shot on the stage of a theatre, and he tells the baker his life story and all his troubles, including living on the street, being persecuted for albinism, and being traumatized as a child soldier. Nelio is "presented as an inspirational figure" in a style derived from African storytelling. The novel was translated by Tiina Nunnally and published in English in 2006.

<i>The Man from Beijing</i> 2008 novel by Henning Mankell

The Man from Beijing is a novel by Swedish writer Henning Mankell first published in Swedish on 20 May 2008 under the title Kinesen. The English translation by Laurie Thompson was published in the UK on 10 January 2010, and in the US on 16 February 2010.

<i>Wallander</i> (British TV series) British television series

Wallander is a British television series broadcast from 2008 to 2016. It was adapted from a Swedish series based on the Swedish novelist Henning Mankell's Kurt Wallander novels and starring Kenneth Branagh as the eponymous police inspector. It was the first time the Wallander novels had been adapted into an English-language production. Yellow Bird, a production company formed by Mankell, began negotiations with British companies to produce the adaptations in 2006. In 2007 Branagh met Mankell to discuss playing the role. Contracts were signed and work began on the films, adapted from the novels Sidetracked, Firewall and One Step Behind, in January 2008. Emmy-award-winning director Philip Martin was hired as lead director. Martin worked with cinematographer Anthony Dod Mantle to establish a visual style for the series.

Yellow Bird is a Swedish film and television production company. In 2003 Danish producer Ole Søndberg and Swedish author Henning Mankell started a collaboration on a series of television films based on Mankell’s famous fictional detective Kurt Wallander and Yellow Bird was born. The success of the initial Wallander films was followed by Stieg Larsson’s Millennium trilogy, Jo Nesbø’s Headhunters, Liza Marklund’s Annika Bengtzon series as well as the British version of Wallander starring Kenneth Branagh.

Wallander is a film series based on the Kurt Wallander novels written by Henning Mankell that were adapted into multiple miniseries and TV films by Sveriges Television (SVT) between 1994 and 2006. These Swedish-language films starred Rolf Lassgård as Wallander. The final film Pyramiden (2007) features Gustaf Skarsgård as a younger Wallander.

<i>Wallander: Innan frosten</i> 2005 Swedish police drama film

Wallander – Innan frosten is a 2005 Swedish drama film about the fictional police detective Kurt Wallander, directed by Kjell-Åke Andersson. It is based on the 2002 novel of the same name, by Henning Mankell.

<i>Wallander</i> (Swedish TV series)

Wallander is a Swedish television series adapted from Henning Mankell's Kurt Wallander novels, starring Krister Henriksson in the title role. The first season of thirteen films was produced in 2005 and 2006, with one taken directly from a novel and the remainder with new storylines suggested by Mankell. The second season of thirteen films was shown between 2009 and 2010. The stories are set in Ystad, Skåne near the southern tip of Sweden.

<i>Italian Shoes</i> 2006 novel by Henning Mankell

Italian Shoes is a 2006 novel by Swedish writer Henning Mankell. The English translation is by Laurie Thompson and in contrast with Mankell's other well-known novels has been written in the first person.

Charlotta Jonsson is a Swedish actress. She is from Umeå in northern Sweden but now lives in Stockholm.

<span class="mw-page-title-main">Lo Kauppi</span> Swedish actress, director, and TV presenter

Lo Marianne Kauppi is a Swedish film and theater actress, director, and television presenter. She has a successful career in theater, including performances at the Royal Dramatic Theatre in Stockholm. Kauppi has also had several acting roles in Swedish films.

<i>An Event in Autumn</i> 2004 detective novel by Henning Mankell

An Event In Autumn is a crime novel by Swedish author Henning Mankell. It is the twelfth installation in the Inspector Wallander series, which was made into the television series Wallander. It was translated by into English by Laurie Thompson in 2013, and published in August 2014 by Vintage Books. The novel follows Wallander as he attempts to solve the murder of two unknown people. The novella was originally published in Dutch in 2004 as Het Graf.

References

  1. 1 2 3 Staff (11 August 2009). "Mankell på väg att lämna deckarna [ permanent dead link ]" (in Swedish). Ystads Allehanda (Skånemedia).
  2. ↑ Mankell, Henning (2008). Who is Kurt Wallander? [Television broadcast]. BBC Four.
  3. ↑ "Premiär på Henning Mankells pjäs Politik — Leopard förlag". Archived from the original on 2015-11-27. Retrieved 2020-05-20.
  4. ↑ Staff (17 August 2009). "Palmepjäs av Mankell i Stockholm" (in Swedish). Dagens Nyheter (Bonnier AB).
  5. ↑ "Palme blir pjäs av Mankell - DN.SE". Archived from the original on 2010-05-09. Retrieved 2010-05-07.
  6. ↑ Page, Benedicte (24 July 2009). "Harvill Secker signs new Kurt Wallander title Archived 2009-07-26 at the Wayback Machine ". theBookseller.com. Retrieved on 24 July 2009.
  7. ↑ "The Troubled Man". The Omnivore . Archived from the original on 21 Mar 2011. Retrieved 12 July 2024.
  8. ↑ "Henning Mankell - The Troubled Man". Culture Critic . Archived from the original on 8 May 2011. Retrieved 12 July 2024.
  9. ↑ "The Troubled Man By Henning Mankell". Bookmarks Magazine . Archived from the original on 5 Sep 2015. Retrieved 14 January 2023.
  10. 1 2 Olsson, Lotta (18 August 2009). "Bokrecensioner: Henning Mankell: 'Den orolige mannen' Archived 2009-08-20 at the Wayback Machine " (in Swedish). Dagens Nyheter.
  11. 1 2 Ström, Eva (18 August 2009). "Walander in i skuggan Archived 2009-08-21 at the Wayback Machine " (in Swedish). Sydsvenskan.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.