The Venetian Twins

Last updated
The Venetian Twins
Written by Carlo Goldoni
Date premiered 1747 (1747-MM)
Original languageItalian
Subject Plautus's Menaechmi

The Venetian Twins (Italian: I due gemelli veneziani, or "The two Venetian twins") is a 1747 play by Carlo Goldoni, based on Plautus's Menaechmi .

It was performed by Il Teatro Stabile of Genoa at the 1965 Edinburgh International Festival, directed by Luigi Squarzina and starring the celebrated Italian actor Alberto Lionello as the two twins. [1] More recent productions include one at the Watermill Theatre [2] and a 1993 production directed by Michael Bogdanov for the Royal Shakespeare Company. [3] [4] The play has also been adapted and staged as a 1979 Australian two-act musical comedy. The play was performed by Greene Shoots Theatre at the Edinburgh Fringe Festival at C Venues (main) in August 2010. [5] Shakespeare & Company (Massachusetts) presented the play in English as part of its outdoor Bankside Festival, June 29-August 27, 2011, at Lenox, Massachusetts. [6]

Main roles

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Carlo Goldoni</span> Italian playwright (1707–1783)

Carlo Osvaldo Goldoni was an Italian playwright and librettist from the Republic of Venice. His works include some of Italy's most famous and best-loved plays. Audiences have admired the plays of Goldoni for their ingenious mix of wit and honesty. His plays offered his contemporaries images of themselves, often dramatizing the lives, values, and conflicts of the emerging middle classes. Though he wrote in French and Italian, his plays make rich use of the Venetian language, regional vernacular, and colloquialisms. Goldoni also wrote under the pen name and title Polisseno Fegeio, Pastor Arcade, which he claimed in his memoirs the "Arcadians of Rome" bestowed on him.

<i>The Merchant of Venice</i> Play by Shakespeare

The Merchant of Venice is a 16th-century play written by William Shakespeare in which a merchant in Venice named Antonio defaults on a large loan provided by a Jewish moneylender, Shylock. It is believed to have been written between 1596 and 1598.

<span class="mw-page-title-main">Derek Jacobi</span> English actor

Sir Derek George Jacobi is an English actor. He has appeared in various stage productions of William Shakespeare such as Hamlet, Much Ado About Nothing, Macbeth, Twelfth Night, The Tempest, King Lear, and Romeo and Juliet. He has also performed in Anton Chekov's Uncle Vanya and Edmond Rostand's Cyrano de Bergerac. He was given a knighthood for his services to theatre by Queen Elizabeth II in 1994 and is a member of the Danish Order of the Dannebrog.

<i>The Comedy of Errors</i> Play by William Shakespeare

The Comedy of Errors is one of William Shakespeare's early plays. It is his shortest and one of his most farcical comedies, with a major part of the humour coming from slapstick and mistaken identity, in addition to puns and word play. It has been adapted for opera, stage, screen and musical theatre numerous times worldwide. In the centuries following its premiere, the play's title has entered the popular English lexicon as an idiom for "an event or series of events made ridiculous by the number of errors that were made throughout".

<i>Twelfth Night</i> Play by William Shakespeare

Twelfth Night, or What You Will is a romantic comedy by William Shakespeare, believed to have been written around 1601–1602 as a Twelfth Night's entertainment for the close of the Christmas season. The play centres on the twins Viola and Sebastian, who are separated in a shipwreck. Viola falls in love with the Duke Orsino, who in turn is in love with Countess Olivia. Upon meeting Viola, Countess Olivia falls in love with her thinking she is a man.

Samy Molcho is an Israeli mime and an expert in body language communication. He was professor at the University of Music and Performing Arts and at Max Reinhardt Seminar in Vienna, Austria until 2004.

Menaechmi, a Latin-language play, is often considered Plautus' greatest play. The title is sometimes translated as The Brothers Menaechmus or The Two Menaechmuses.

<i>The Servant of Two Masters</i> 1746 play by Carlo Goldoni

The Servant of Two Masters is a comedy by the Italian playwright Carlo Goldoni written in 1746. Goldoni originally wrote the play at the request of actor Antonio Sacco, one of the great Harlequins in history. His earliest drafts had large sections that were reserved for improvisation, but he revised it in 1789 in the version that exists today. The play draws on the tradition of the earlier Italian commedia dell'arte.

<span class="mw-page-title-main">Guy Henry (actor)</span> English actor

Guy Henry is an English actor whose roles include Henrik Hanssen in Holby City, Pius Thicknesse in Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1 and Part 2, Gaius Cassius Longinus in Rome and Grand Moff Tarkin in Rogue One.

A. J. Antoon was an American theatre director. He attended the Yale School of Drama. Beginning in 1971, Antoon directed numerous plays at the New York Shakespeare Festival over a period of nearly 20 years. In 1973, Antoon became one of the few directors to have been nominated for two Tony Awards in the same category in the same year. In addition to winning the Tony Award with one of his nominations, Antoon was also the winner of a Drama Desk Award, a New York Drama Critics' Circle Award, and an Obie Award. His career lasted until 1991; he died less than a year later from AIDS-related lymphoma.

<span class="mw-page-title-main">Giorgio Strehler</span> Italian opera and theatre director (1921–1997)

Giorgio Strehler was an actor, Italian opera and theatre director.

<i>The Liar</i> (Goldoni play)

The Liar is a comedy by Carlo Goldoni. It was written as part of Goldoni's fulfilment of a boast that he had inserted into the epilogue to one of his plays that for the next season he would write sixteen comedies. The Liar, along with the fifteen other comedies, was staged in the 1750-51 season at the Teatro San Angelo in Venice. It draws on commedia dell'arte conventions and stock characters.

Edward Hall is an English theatre and film director who founded the all-male Propeller Shakespeare company of which he is Artistic Director, in 1997. He also became Artistic Director of Hampstead Theatre in 2010. He is known for directing Shakespeare productions, musicals such as Sunny Afternoon and multiple screen productions, including William Boyd's TV adaptation of Restless.

The Greene Shoots Theatre is an amateur theatre company formed in 2002. Greene Shoots Theatre specialise in performing classic texts and adapting them for large ensemble casts. The company's acting style often uses physical theatre, mime and chorus work.

<span class="mw-page-title-main">Ivo van Hove</span> Belgian theatre director

Ivo van Hove is a Belgian theatre director known as the artistic director of Toneelgroep Amsterdam in the Netherlands and for his Off-Broadway avant-garde experimental theatre productions. On Broadway, he has directed revival productions of Arthur Miller's A View from the Bridge, and The Crucible, Lee Hall's Network in 2018, and Stephen Sondheim's West Side Story in 2020. Among his numerous awards he has received a Tony Award and a Laurence Olivier Award for A View from the Bridge. He was made a Knight of the Ordre des Arts et des Lettres in France in 2004, and a Commander in the Order of the Crown in 2016.

<span class="mw-page-title-main">Piccolo Teatro (Milan)</span> Theatre company in Milan, Italy

The Piccolo Teatro di Milano is a theatre in Milan, Italy. Founded in 1947, it is Italy's first permanent theatre, and a national "teatro stabile", or permanent repertory company, and is considered a theatre of major national and European importance. The theatre has three venues: Teatro Grassi, in Via Rovello, between Sforza Castle and the Piazza del Duomo; Teatro Studio, which was originally intended to be the theater's rehearsal hall; and Teatro Strehler, which opened in 1998 with a seating capacity of 974. Its annual programme consists of approximately thirty performances. In addition, the venue hosts cultural events, from festivals and films, to concerts, conferences, and conventions, as well as supporting the Paolo Grassi Drama School.

<span class="mw-page-title-main">Bruno Zanin</span> Italian actor and writer

Bruno Zanin is an Italian film, theatre and TV actor and writer.

<span class="mw-page-title-main">Pierre Cassignard</span> French actor (1965–2021)

Pierre Cassignard was a French stage and screen actor.

<span class="mw-page-title-main">Paolo Emilio Landi</span>

Paolo Emilio Landi is an Italian theatrical director, journalist, and documentarian. He has filmed worldwide a number of documentaries for RAI. He directed plays at several different theatres in the US, in Russian Federation and former Soviet Union.

Victor Carin was a Scottish actor, director, and translator, who wrote for radio, television, film, and the stage.

References

  1. Edinburgh International Festival 1965 Souvenir Programme. 1965.
  2. "Watermill - The Venetian Twins" . Retrieved 2012-06-16.
  3. Morley, Sheridan (12 October 1994). ""Twins" Is No Favor to Goldoni". International Herald Tribune . Retrieved 2012-06-12.
  4. Taylor, Paul (8 June 1993). "Star of David: Paul Taylor on the RSCs Venetian double offering at Stratford" . The Independent . Archived from the original on 2022-06-20. Retrieved 2013-08-18.
  5. "The Venetian Twins earns 5 star review at Edinburgh Festival" . Retrieved 2012-06-16.
  6. "Theater Review: The Venetian Twins — Commedia dell'arte Done Hilariously Right". The Arts Fuse. 2011-07-15. Retrieved 2019-11-04.