To Surveil with Love

Last updated

"To Surveil with Love"
The Simpsons episode
Episode no.Season 21
Episode 20
Directed by Lance Kramer
Written byMichael Nobori
Production codeMABF12
Original air dateMay 2, 2010 (2010-05-02)
Guest appearances
Episode features
Couch gag The cast does a lip dub to Kesha's "Tik Tok."
Episode chronology
 Previous
"The Squirt and the Whale"
Next 
"Moe Letter Blues"
The Simpsons season 21
List of episodes

"To Surveil with Love" is the twentieth episode of the twenty-first season of the American animated television series The Simpsons . It premiered on the Fox network in the United States on May 2, 2010, as the 461st episode of the whole series. In the episode, radiation seeps out of Homer's gym bag after a bomb squad blows it up and Springfield officials decide to suspend all civil liberties. Meanwhile, Lisa dyes her hair after being stereotyped for being blonde. [1] [2]

Contents

The episode was written by Michael Nobori and directed by Lance Kramer and guest stars Eddie Izzard. It also featured a new sequence with Kesha's single "Tik Tok" as the theme song, replacing the whole opening sequence as part of "Fox Rocks Week" for which Fox shows were encouraged to incorporate music into programming. This is the first episode of the Simpsons, where the title "The Simpsons" is not shown, and it the first episode since He Loves to Fly and He D'ohs. The episode was praised by critics for its storyline and satire of surveillance and conformity, while Lisa's subplot was criticized. The episode also received a 2.7/8 in the 18–49 Nielsen Rating demographic going down one-tenth from the previous episode "The Squirt and the Whale." The episode's title is a reference to the classic film To Sir, with Love (1967), starring Sidney Poitier.

Plot

When Mr. Burns is informed that the Nuclear Power Plant has run out of room to store waste plutonium, Smithers hides some of the radioactive matter in Homer's gym bag. Shortly afterwards, Homer goes to the train station and forgets the bag. The police see the bag as a threat and decide to detonate it, causing a nuclear explosion in the train station. The incident sparks fear of terrorism, and the town votes to hire British security consultant Nigel Bakerbutcher to install surveillance cameras all around Springfield. Soon the entire town is being watched, but when Chief Wiggum and the other police officers get tired of watching the surveillance screens, they recruit some of the townspeople—including Marge and Ned Flanders—to keep watch. Marge is not comfortable watching the activities of her fellow townspeople, but Ned discovers he enjoys being Springfield's "conscience" and proceeds to nag everyone through loudspeakers on the cameras, leaving the townspeople frustrated by Ned's constant nagging.

Bart discovers that the family's backyard contains a blind spot that none of the cameras can see, and he and Homer soon begin charging people to do whatever they want there. When Ned scolds Homer for allowing so many immoral activities to go on, Homer retorts that the situation is Ned's fault as he has abused his power and literally played God over the town and as a result it concentrated all the wrongdoings into a small space. Ned apologizes to the town for his interference, and he and Homer proceed to destroy all the cameras. It is then revealed that Bakerbutcher has been using the footage to put together a British reality television series called The American Oafs, which Queen Elizabeth II enjoys watching because Ralph Wiggum reminds her of her son, Prince Charles, who walks in and comments that his "cat's breath smells like cat food."

Lisa is invited to join the school debate team, but soon discovers that she faces prejudice from the brunette supremacist judges because she has blonde hair. This prejudice follows her during the town meeting when Cletus mocks her concerns over the freedom infringement. Marge's attempt to comfort her fails after buying a book, which did little to lift Lisa's spirits telling her to accept the stereotype. She hears Bart make comments against blondes even though Bart himself is blonde. When she calls him out for being prejudice against blondes, Bart defends himself by pointing out how the dumb blonde-stereotype mostly just applies to women and girls, while men and boys with blonde hair are expected to be evil and conniving rather than unintelligent. In a moment of kindness, Bart admits that he knows Lisa is the only exception to the blonde stereotype and encourages her to continue her fight against it.

Inspired by Bart's support, a newly determined Lisa dyes her hair dark brown. She deliberately presents a weak argument at the next debate meeting in favor of school uniforms and conformity. Nevertheless, she receives praise from the judges and earns the wrath of her rival, Megan, who realizes that because Lisa is now a brunette, she has leveled the playing field. Lisa is horrified when she learns the judges agreed with her simply because of her darker hair and not the strength of her debate skill. She points out their bias toward brunettes, prompting the only female judge on the panel to proudly admit her belief in the blonde stereotype. Lisa urges the audience not to blindly follow stereotypes as they all have exceptions, but her argument is immediately undermined when Grampa crashes his car through the wall of the school gymnasium where the debate is being held.

Production

"Tik Tok" by Kesha was featured in the opening sequence of the episode. Kesha at SUNY crop.jpg
"Tik Tok" by Kesha was featured in the opening sequence of the episode.

The episode was written by Michael Nobori who served as a production assistant for seasons 20 and 21 and directed by Lance Kramer and guest stars Eddie Izzard performing impressions of Elizabeth II, Prince Charles and the character Nigel Bakerbutcher. [3] In an effort to attract more viewers for May sweeps, Fox made a week full of musical segments in all the shows called Fox Rocks. For The Simpsons, they had a couch gag with the characters lip dubbing Kesha's song "Tik Tok" (P. Diddy vocals were replaced by Nancy Cartwright vocals as Bart Simpson saying the same Diddy lines). [4] In an interview about the show, Izzard stated "I'd love to be in it, but they never asked me, and I don't want to push it. I think it's because I'm a cult – rather than a mainstream – name." [5] [6]

Cultural references

In the scene where the surveillance cameras are being installed, a truck can be seen with the company name "Orwell Security," which is a reference to George Orwell's Nineteen Eighty-Four . Bart states that blond boys are not dumb, but "evil like in The Karate Kid or World War II," an allusion to Johnny Lawrence, of Cobra Kai. [7] The gay bar features Sesame Street -like characters. [8] The plutonium that is put in Homer's bag is stated to be powerful enough to create 17 Incredible Hulks and one Spider-Man. [8] Also, Comic Book Guy says he is not jolly because San Diego Comic-Con might be moving to Anaheim. [7]

Reception

Viewing figures

In its original American broadcast, "To Surveil with Love" was viewed by an estimated 6.057 million viewers and an 18–49 Nielsen Rating of 2.7 and an 8 share coming second in its timeslot. [9] The episode ranked 25th in the 18–49 Nielsen Ratings for the week the 7th top rated show on Fox in the demographic and 5th highest scripted show. [10]

Critical response

The episode was met with highly positive reviews.

Robert Canning of IGN gave the episode 8/10 and remarked that "Overall, it was a fun episode, hurt only by the uninteresting filler of Lisa dealing with blonde stereotypes. But even that delivered its share of memorable quotes. If the past few episodes are any indication, this season may go out on a very high note." [7]

TV Fanatic gave the episode 4/5 and stated "The Homer's backyard sequences felt reminiscent of the prior prohibition episode, but were still plenty of funny moments. While the actual plot was nothing too unique, we liked the ending with Flanders realizing he was playing God and the whole camera-setup being set up as a reality show in Britain." [11]

Sharon Knolle of TV Squad stated "From the inspired 'Tik Tok' musical opening sequence to the last gag, 'To Surveil With Love' ranks as one of the best 'Simpsons' episodes in years. I never expected the rest of the episode to live up to that killer opening, but, unbelievably, it just got better as it went along." [8]

Emily VanDerWerff of The A.V. Club gave the episode an A− and said "I thought this was a strong episode of The Simpsons. I laughed frequently throughout, I thought both of the major storylines mostly made sense and concluded well, and I enjoyed some of the ways the episode turned satire on its ear. I particularly liked the idea of Lisa conforming by becoming a brunette after everyone made fun of her for being a blonde. Dumb blonde jokes are as old as time itself, but the way the episode turned the whole thing into a sly parody of diversity and conformity was winning." [12]

Ariel Ponywhether of Firefox News gave the episode an A, remarked that "the episode is one of the better outings of the season" and concluded "There were some very slight characterization flaws, which detract slightly from the grade, as does the well-written but underdeveloped Lisa subplot. Add in excellent voice-over work by Eddie Izzard to the mix, however, and you have a solid episode." [13]

Related Research Articles

Marjorie Jacqueline "Marge" Simpson (née Bouvier) is a character in the American animated sitcom The Simpsons and part of the eponymous family. Voiced by Julie Kavner, she first appeared on television in The Tracey Ullman Show short "Good Night" on April 19, 1987. Marge was created and designed by cartoonist Matt Groening while he was waiting in the lobby of James L. Brooks' office. Groening had been called to pitch a series of shorts based on Life in Hell but instead decided to create a new set of characters. He based the character on his mother Margaret Groening. After appearing on The Tracey Ullman Show for three seasons, the Simpson family received their own series on Fox, which debuted December 17, 1989.

<span class="mw-page-title-main">Lisa Simpson</span> Fictional character from The Simpsons franchise

Lisa Marie Simpson is a fictional character in the animated television sitcom series The Simpsons. She is the middle child of the Simpson family. Voiced by Yeardley Smith, Lisa was born as a character in The Tracey Ullman Show short "Good Night" on April 19, 1987. Cartoonist Matt Groening created and designed her while waiting to meet James L. Brooks. Groening had been invited to pitch a series of shorts based on his comic Life in Hell, but instead decided to create a new set of characters. He named the older Simpson daughter after his younger sister Lisa Groening Bartlett. After appearing on The Tracey Ullman Show for three years, the Simpson family were moved to their own series on Fox, which debuted on December 17, 1989.

<span class="mw-page-title-main">Comic Book Guy</span> Fictional character from The Simpsons franchise

JeffAlbertson, commonly known as the Comic Book Guy (CBG), is a recurring fictional character in the animated television series The Simpsons. He is voiced by Hank Azaria and first appeared in the second-season episode "Three Men and a Comic Book", which originally aired on May 9, 1991. Comic Book Guy is the proprietor of a comic book store, The Android's Dungeon & Baseball Card Shop. He is based on "every comic book store guy in America" and represents a stereotypical middle-aged comic-book collector. He is well known for his distinctive accent, disagreeable personality and his catchphrase, "Worst [-] ever!"

"Lisa's Wedding" is the nineteenth episode of the sixth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on Fox in the United States on March 19, 1995. The plot focuses on Lisa visiting a carnival fortune teller and learning about her future love. It was written by Greg Daniels and directed by Jim Reardon. Mandy Patinkin guest stars as Hugh Parkfield and Phil Hartman guest stars as Troy McClure. The episode won an Emmy Award in 1995 for Outstanding Animated Program, becoming the third episode of The Simpsons to win the award.

<span class="mw-page-title-main">Blonde stereotype</span> Stereotypes of blond-haired people

Blonde stereotypes are stereotypes of blonde-haired people. Sub-types of this stereotype include the "blonde bombshell" and the "dumb blonde". Blondes have historically been portrayed as physically attractive, though often perceived as less intelligent compared to their brunette counterparts. There are many blonde jokes made on these premises. However, research has shown that blonde women are not less intelligent than women with other hair colors.

<span class="mw-page-title-main">Simpson family</span> Family of five fictional characters in animation series The Simpsons

The Simpson family are the main fictional characters featured in the animated television series The Simpsons. The Simpsons are a nuclear family consisting of married couple Homer and Marge who were high school sweethearts and their three children, Bart, Lisa, and Maggie. They live at 742 Evergreen Terrace in the fictional town of Springfield, United States, and they were created by cartoonist Matt Groening, who conceived the characters after his own family members, substituting "Bart" for his own name. The family debuted on Fox on April 19, 1987, in The Tracey Ullman Show short "Good Night" and were later spun off into their own series, which debuted on Fox in the U.S. on December 17, 1989, and started airing in Winter 1989.

"I'm Spelling as Fast as I Can" is the twelfth episode of the fourteenth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on February 16, 2003, and was seen by around 22 million people during this broadcast. The episode is referred to as the 301st in the opening theme as it originally aired the same day as the episode "Barting Over", which was promoted as the 300th episode.

"Summer of 4 Ft. 2" is the twenty-fifth and final episode of the seventh season of the American animated television series, The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on May 19, 1996. In the episode, the Simpson family stay in Ned Flanders' beach house. Hanging around with a new set of children, Lisa becomes popular, while Bart is left out. Bart tries to sabotage his sister's newfound acceptance, but fails.

<i>The Simpsons</i> opening sequence Opening sequence of the TV series The Simpsons

The Simpsonsopening sequence is the title sequence of the American animated television series The Simpsons. It is accompanied by "The Simpsons Theme". The first episode to use this introduction was the series' second episode "Bart the Genius".

<span class="mw-page-title-main">Treehouse of Horror XVIII</span> 5th episode of the 19th season of The Simpsons

"Treehouse of Horror XVIII" is the fifth episode of the nineteenth season of the American animated television series The Simpsons. It first aired on the Fox network in the United States on November 4, 2007. In the eighteenth annual Treehouse of Horror episode, Bart harbors Kodos the alien in "E.T., Go Home," Homer and Marge are husband and wife assassins who try to take each other out in "Mr. & Mrs. Simpson," and Ned Flanders is given God-like powers during his demonstration on the wages of sin in "Heck House." It was written by Marc Wilmore and directed by Chuck Sheetz. Maggie Simpson does not appear in this episode.

"Mona Leaves-a" is the nineteenth and penultimate episode of the nineteenth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on May 11, 2008. The episode features the death of Homer's mother, Mona Simpson. Homer is reunited with his mother, Mona, but is not willing to forgive her for all the times she left him as a child. When she dies, a guilt-ridden Homer attempts to make it up to her by fulfilling her final wishes. It was written by Joel H. Cohen and directed by Mike B. Anderson and Ralph Sosa. Glenn Close makes her third appearance as Mona Simpson, and Lance Armstrong has a cameo as himself.

"Lisa Simpson, This Isn't Your Life" is the fifth episode of the twenty-second season of the American animated television series The Simpsons. It first aired on the Fox network in the United States on November 14, 2010. In this episode, when Lisa discovers that Marge was also a model student, she tries to find out where everything changed so that she doesn't repeat her mistakes. Meanwhile, a series of chance accidents cause Bart to replace Nelson as school bully.

<span class="mw-page-title-main">MoneyBart</span> 3rd episode of the 22nd season of The Simpsons

"MoneyBart" is the third episode of the twenty-second season of the American animated television series The Simpsons. It first aired on the Fox network in the United States on October 10, 2010. In this episode, Lisa coaches Bart's Little League baseball team to a record winning streak by using her book smarts in statistics and probability. However, when Bart questions Lisa’s coaching tactics and accuses her of taking the fun out of baseball, Lisa benches him from the championship game.

"Homer Scissorhands" is the twentieth episode of the twenty-second season of the American animated television series The Simpsons. The episode was directed by Mark Kirkland and written by Peter Gaffney and Steve Viksten. It first aired on the Fox network in the United States on May 8, 2011.

"The Ned-Liest Catch" is the twenty-second and final episode of the twenty-second season of the American animated television series The Simpsons. The episode was directed by Chuck Sheetz and written by Jeff Westbrook. It originally aired on the Fox network in the United States on May 22, 2011.

"The Real Housewives of Fat Tony" is the nineteenth episode of the twenty-second season of the American animated television series The Simpsons. It first aired on the Fox network in the United States on May 1, 2011. This episode mainly centers around Marge Simpson and one of her older sisters, Selma, who falls in love with mobster Fat Tony. Selma later begins the glamorous lifestyle associated with being in the Mafia and the couple agrees to marry each other. The marriage leads to tension between Marge and Selma. Fat Tony later invites Homer and Marge to his mansion in New Jersey, in hopes of mending the sisters' relationship. Meanwhile, Bart acquires an ability to trace the location of truffles, which leads Lisa to attest to her growing greed for eating truffles.

"No Good Read Goes Unpunished" is the fifteenth episode of the twenty-ninth season of the American animated television series The Simpsons, and the 633rd episode of the series overall. The episode was directed by Mark Kirkland and written by Jeff Westbrook. It aired in the United States on Fox on April 8, 2018.

"Crystal Blue-Haired Persuasion" is the twenty-third and final episode of the thirtieth season of the American animated television series The Simpsons, and the 662nd episode overall. The episode was directed by Matthew Faughnan and written by Megan Amram. It aired in the United States on Fox on May 12, 2019.

<span class="mw-page-title-main">Treehouse of Horror XXXII</span> 3rd episode of the 33rd season of The Simpsons

"Treehouse of Horror XXXII" is the third episode of the thirty-third season of the American animated television series The Simpsons, and the 709th episode overall. It aired in the United States on Fox on October 10, 2021, and unlike the previous season, aired at the appropriate time to avoid conflict with Major League Baseball’s post-season, which stretched into November. The episode was directed by Matthew Faughnan and written by John Frink.

References

  1. "Fox Primetime". Fox Flash. June 7, 2010. Archived from the original on April 15, 2012. Retrieved July 12, 2010.
  2. "News, recaps, reviews, photos, clips and more – MSN TV". MSN . Archived from the original on April 13, 2010. Retrieved February 20, 2018.
  3. ""The Simpsons" To Surveil, with Love (2010)". Internet Movie Database . Archived from the original on May 7, 2010. Retrieved June 29, 2010.
  4. "Foxflash -". www.foxflash.com. Archived from the original on May 5, 2010. Retrieved February 20, 2018.
  5. "Eddie Izzard joins the Simpsons – as the Queen!". Zavvi Blog. April 29, 2010. Archived from the original on May 2, 2010. Retrieved June 30, 2010.
  6. Hanek, Joel (May 3, 2010). "Ke$ha's 'Tik Tok' invades 'The Simpsons'". MTV . Archived from the original on February 7, 2016. Retrieved January 13, 2022.
  7. 1 2 3 Canning, Robert (May 3, 2010). "The Simpsons: "To Surveil, With Love" Review". IGN . Archived from the original on January 13, 2022. Retrieved January 13, 2022.
  8. 1 2 3 Knolle, Sharon (May 3, 2010). "'The Simpsons'-'To Surveil, With Love' Recap". HuffPost TV. Archived from the original on February 5, 2013. Retrieved May 3, 2010.
  9. Gorman, Bill (May 3, 2010). "TV Ratings: Conan Boosts 60 Minutes A Little; While ABC Wins A Slow Sunday". TV by the Numbers . Archived from the original on May 5, 2010. Retrieved July 12, 2010.
  10. Seidman, Robert. "TV Ratings Top 25: Idol, Glee Tops With 18–49; Dancing Leads With Viewers". TV by the Numbers . Archived from the original on May 7, 2010. Retrieved July 12, 2010.
  11. Hochberger, Eric (May 3, 2010). "The Simpsons Review: To Surveil, With Love". TV Fanatic. Archived from the original on May 7, 2010. Retrieved May 3, 2010.
  12. VanDerWerff, Emily (May 3, 2010). ""To Surveil With Love"/"Brotherly Love"/"Brian and Stewie"". The A.V. Club . Archived from the original on January 13, 2022. Retrieved January 13, 2022.
  13. Ponywether, Ariel (May 4, 2010). "Review—The Simpsons "To Surveil, With Love"". Firefox News. Archived from the original on May 7, 2010. Retrieved August 4, 2023.