Tughlaq (play)

Last updated

Tughlaq is a 1964 Indian Kannada language play written by Girish Karnad. [1] [2] [3] [4] [5] The thirteen-scene play is set during the reign of Muhammad bin Tughlaq. It was first staged in Urdu in 1966, as a student production at National School of Drama. Most famously, it was staged at Purana Qila, Delhi in 1972. [6] In 1970, it was enacted in English in Mumbai. [7] Tughlaq, a 13-scene play by Girish Karnad, focuses on the 14th century Turko-Indian ruler. It is both a historical play as well as a commentary on the contemporary politics of the 1960s. The Times of India comments: "In the play, the protagonist, Tughlaq, is portrayed as having great ideas and a grand vision, but his reign was an abject failure. He started his rule with great ideals of a unified India, but his degenerated into anarchy and his kingdom." [8]

Contents

Plot

As the play opens, the reader is introduced to the court of Mohammad Bin Tughlaq, a Muslim Sultan (Emperor). Tughlaq declares that he is shifting his capital from Delhi to Daultabad (also known as Deogiri). Daultabad is in south India and at a long distance from Delhi. He has two purposes behind this decision. First, it will help him to rule over southern part of India effectively and increase fraternity and unity among Hindus and Muslims as Daultabad is a Hindu-majority city. Second, it will help him saving his capital against the attacks of Mongols from the north.

A man named, Aziz appears in the court. Aziz has changed his identity from a Muslim to a Hindu with a definite purpose. Tughlaq is well known for Secularism. Despite being a Muslim Sultan, Tughlaq shows a great heart towards Hindus. He desires to be seen as an idealist who wants a unity between Hindus and Muslims. In order to win hearts of Hindus, he favors Hindus more in his decisions and policies. So Aziz takes the name as Vishnu Prasad, a Hindu Brahmin. He has filed a case against sultan Tughlaq for acquiring his land unfairly. He is given a handsome amount on the name of land acquisition. Later in his court, he invites public to get settled in Daultabad. He doesn’t force the public but leaves it up to them whether to move or to remain there. Aziz, with his friend Aazam, plans to cheat people and get money on the way to Daultabad.

The scene shifts, as now Tughlaq is playing chess in his private chamber. His stepmother appears. She is quite concerned about his eccentric approach in his administration. It is also revealed that Tughlaq had murdered his father and his brother in the past to get to the throne. She scolds him for his negligence towards the uprising led by Ain-ul-Mulk, an old friend of Tughlaq. Ain-ul-Mulk has now turned into an enemy. He is marching with his thirty thousand soldiers to attack the state. On the other hand, Tughlaq has only six thousand soldiers. If the battle takes place, his defeat is quite certain. His stepmother asks Ziauddin Barani, a historian of that time, to keep Tughlaq away from the company of foolish advisors and councilors.   

Sheikh-Imam-Uddin, another character, appears on the stage. He doesn’t like the Sultan at all. In fact, he incites the people against Tughlaq for his eccentric decisions. Tughlaq himself is well aware of the fact that Sheikh has ill desires against him. Tughlaq calls him and asks him to visit Ain-ul-Mulk with a proposal for peace. Sheikh is asked to be dressed as a royal person and is sent on an elephant. Tughlaq has done this with an intention. Later news comes that Sheikh-Imam-Uddin is murdered. He was mistaken for Tughlaq by the enemies for his royal dress and riding on elephant. Ratan Singh reveals that it was Tughlaq’s plot. This incident comes as a first instance of the dark side of his character.  

Ratan Singh, Amirs and Sayyids are planning to murder the Sultan as there is no other way left for them to stop his foolish acts. They argue about Daultabad city and its Hindu majority population. They persuade Sihabuddin to join them. But he hasn't made up his mind yet. They plan to murder him during the prayer. Later their plan is revealed, they all are caught and beget death sentence. Tughlaq orders for their dead bodies to be hanged in public. He takes another ridiculous decision to have currency minted on copper and brass metal. Adding more to his foolishness, he declares that the all coins will have an equal value, no matter whether the coin is made of gold, silver, copper or brass. He also announces a ban on prayers.  Even people now start terming him as a foolish Sultan. Now Tughlaq wants to shift there as soon as possible. On the way, many people die of hunger, disease, etc. Aziz appears with his friend Aazam and tells him how to deceive others and extract money.

Now the scene shifts to Daultabad. It is reported that Najib, a confidante and an advisor of Tughlaq, is murdered. His stepmother comes and scolds him that the economy of the state is collapsing as the people have minted so much fake currency on copper and brass. They have exchanged it for gold and silver coins. So his foolish decision is to be held accountable for this crisis. But Tughlaq is frustrated by Najib's murder. So many people, whomever he suspects, are executed. Finally it is revealed that Najib was poisoned by Tughlaq’s stepmother. When Tughlaq discovers this, he orders her arrest. She is stoned to death. All such decisions are presented as the severe frustrations of his mind.

It is announced to the public that when Ghiyasuddin-Abbasid arrives, the ban on the prayers will be lifted. But the people are no way interested in it as they are dying of hunger. The life of common man is devastated. But Tughlaq is preparing for Ghiyasuddin-Abbasid’s welcome.  Aziz appears and murders Ghiyas-uddin-Abbasid. Now Aziz disguises himself as Ghiyas-uddin-Abbasid with a motive to fudge the Sultan. Aziz manages to deceive Tughlaq with his new identity. Later Aazam is murdered and somehow, his true identity is revealed to Tughlaq. Now Aziz tells him everything whatever he had done in past to cheat him. The revelation of these facts really impresses Tughlaq. He appoints him on a powerful position in his court. Having taken this decision, Tughlaq goes to sleep. When he wakes up, he realizes himself as he has gone mad. The play ends here.

Characters

Historical play

Prof. Asha Kuthari Chaudhuri then of the Gauhati University at Guwahati, has said of the play: "Tughlaq is based on the life and story of Mohammad-bin-Tughlaq -- the most controversial ruler of the Delhi sultanate. Tughlaq is defined as a historical play because the chief protagonist is a character taken from history and the play documents a series of past events that took place during the reign of Mohammad-bin-Tughlaq. Tughlaq can also be considered as a political play as it represents the reign of a king and his various moves to unify the Hindus and Muslims, and establish a just kingdom in Delhi." [9]

Symbolism

Writing in 2012, the research scholar M. Jagadeswari, argues: "Girish Karnad is the foremost playwright of modern India. Tughlaq, his second play, is a historical play replete with symbolism.... In the play, the symbols have a myriad of origin as well as forms. He used symbols to represent universal thoughts and emotions. His use of various symbols in the play such as Chess, Aziz and Aazam, Prayer, Python, Daulatabad, Rose and birds like Vulture add greater emotional and associative significance." [10]

Bibliography

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Delhi Sultanate</span> 1206–1526 Indo-Turkic empire in the Indian subcontinent

The Delhi Sultanate or the Sultanate of Delhi was a late medieval empire primarily based in Delhi that stretched over large parts of the Indian subcontinent, for more than three centuries. The sultanate was established around c. 1206–1211 in the former Ghurid territories in India. The sultanate's history is generally divided into five periods: Mamluk (1206–1290), Khalji (1290–1320), Tughlaq (1320–1414), Sayyid (1414–1451), and Lodi (1451–1526). It covered large swaths of territory in modern-day India, Pakistan, Bangladesh, as well as some parts of southern Nepal.

<span class="mw-page-title-main">Firuz Shah Tughlaq</span> Ruler of the Tughlaq dynasty (1309–1388)

Sultan Firuz Shah Tughlaq was a Muslim ruler from the Tughlaq dynasty, who reigned over the Sultanate of Delhi from 1351 to 1388. He succeeded his cousin Muhammad bin Tughlaq following the latter's death at Thatta in Sindh, where Muhammad bin Tughlaq had gone in pursuit of Taghi the rebellious Muslim governor of Gujarat. For the first time in the history of the Sultanate, a situation was confronted wherein nobody was ready to accept the reins of power. With much difficulty, the camp followers convinced Firoz to accept the responsibility. In fact, Khwaja Jahan, the Wazir of Muhammad bin Tughlaq had placed a small boy on the throne claiming him to be the son of Muhammad bin Tughlaq, who meekly surrendered afterwards. Due to widespread unrest, his realm was much smaller than Muhammad's. Tughlaq was forced by rebellions to concede virtual independence to Bengal and other provinces. He established Sharia across his realm.

The Sayyid dynasty was the fourth dynasty of the Delhi Sultanate, with four rulers ruling from 1414 to 1451 for 37 years. The first ruler of the dynasty, Khizr Khan, who was the Timurid vassal of Multan, conquered Delhi in 1414, while the rulers proclaimed themselves the Sultans of the Delhi Sultanate under Mubarak Shah, which succeeded the Tughlaq dynasty and ruled the Sultanate until they were displaced by the Lodi dynasty in 1451.

Nasir al-Din, was originally a honorific title and is a masculine given name and surname of Arabic origin. There are many variant spellings in English due to transliteration including Nasruddin, and Nasiruddin. Notable people with the title or name include:

<span class="mw-page-title-main">Girish Karnad</span> Indian playwright, actor, director, and writer

Girish Karnad was an Indian actor, film director, Kannada writer, playwright and a Jnanpith awardee, who predominantly worked in Kannada, Hindi, Tamil, Telugu, Malayalam and Marathi films. His rise as a playwright in the 1960s marked the coming of age of modern Indian playwriting in Kannada, just as Badal Sarkar did in Bengali, Vijay Tendulkar in Marathi, and Mohan Rakesh in Hindi. He was a recipient of the 1998 Jnanpith Award, the highest literary honour conferred in India.

<span class="mw-page-title-main">Alamgir II</span> Mughal emperor from 1754 to 1759

Mirza Aziz-ud-Din Muhammad, better known by his regnal name Alamgir II, was the fifteenth Mughal emperor from 1754 to 1759. He was the son of Jahandar Shah.

Mongol ruler Ghazan Khan converted to Islam.

Ziauddin Barani was an Indian political thinker of the Delhi Sultanate located in present-day Northern India during Muhammad bin Tughlaq and Firuz Shah's reign. He was best known for composing the Tarikh-i-Firoz Shahi, a work on medieval India, which covers the period from the reign of Ghiyath al-Din Tughluq to the first six years of the reign of Firoz Shah Tughluq; and the Fatwa-i-Jahandari which promoted a hierarchy among Muslim communities in the Indian subcontinent, although according to M. Athar Ali it was not based on race or even like the caste system, but taking as a model of Sassanid Iran, which promoted an idea of aristocracy through birth and which was claimed by Persians to be "fully in accordance with the main thrust of Islamic thought as it had developed by that time", including in the works of his near-contemporary Ibn Khaldun.

<span class="mw-page-title-main">Mamluk dynasty (Delhi)</span> Dynasty that ruled northern India (c. 1206–1290)

The Mamluk dynasty, or the Mamluk Sultanate, is the historiographical name or umbrella term used to refer to the three dynasties of Mamluk origin who ruled the Ghurid territories in India and subsequently, the Sultanate of Delhi, from 1206 to 1290 — the Qutbi dynasty (1206–1211), the first Ilbari or Shamsi dynasty (1211–1266) and the second Ilbari dynasty (1266–1290).

<span class="mw-page-title-main">Tughlaq dynasty</span> Third Muslim dynasty which ruled the Delhi Sultanate from 1320 to 1413

The Tughlaq dynasty was the third dynasty to rule over the Delhi Sultanate in medieval India. Its reign started in 1320 in Delhi when Ghazi Malik assumed the throne under the title of Ghiyath al-Din Tughluq and ended in 1413.

<span class="mw-page-title-main">Khalji dynasty</span> 1290–1320 Turco-Afghan dynasty of the Delhi Sultanate

The Khalji or Khilji dynasty was a Turco-Afghan dynasty that ruled the Delhi Sultanate for three decades between 1290 and 1320. It was the second dynasty to rule the Delhi Sultanate which covered large swaths of the Indian subcontinent. It was founded by Jalal ud din Firuz Khalji.

<span class="mw-page-title-main">Balban</span> Sultan of the Delhi Sultanate (r. 1266–1287)

Ghiyas-ud-din Balban was the ninth Sultan of Delhi. He had been the regent of the last Shamsi sultan, Mahmud until the latter's death in 1266, following which, he declared himself sultan of Delhi.

Tughluqabad Fort is a ruined fort in Delhi, India. It was constructed by Ghiyasuddin Tughluq, the founder of the Tughlaq dynasty, of the Delhi Sultanate in 1321 as he established the third historic city of Delhi, but it was later abandoned in 1327. The fort lends its name to the nearby Tughluqabad residential-commercial area as well as the Tughluqabad Institutional Area. Ghiyasuddin Tughluq also built the Qutub-Badarpur Road, which connected the new city to the Grand Trunk Road. The road is now known as Mehrauli-Badarpur Road. The entry fee for the Fort is Rs. 20 for Indians. Also, nearby is Dr. Karni Singh Shooting Range and Okhla Industrial Area.

Abu Bakr Shah Tughlaq, was a Muslim ruler of the Tughlaq dynasty. He was the son of Zafar Khan and the grandson of Sultan Feroze Shah Tughluq.

<span class="mw-page-title-main">Khizr Khan</span> Founder of the Sayyid Dynasty, Sultan of Delhi

Khizr Khan was the founder of the Sayyid dynasty, the fourth ruling dynasty of the Delhi sultanate, in northern India soon after the invasion of Timur and the fall of the Tughlaq dynasty. Khizr Khan was Governor of Multan under the Tughlaq ruler, Firuz Shah Tughlaq, and was known to be an able administrator. He did not take up any royal title due to fear of invasion by Amir Timur and contended himself with the titles of Rayat-i-Ala and Masnad-i-Aali or. During his reign, coins were continued to be struck in the name of previous Tughlaq rulers. After his death on 20 May 1421, he was succeeded by his son Mubarak Khan, who took the title of Muizz-ud-Din Mubarak Shah.

<span class="mw-page-title-main">Ala-ud-Din Bahman Shah</span> Founder of the Bahmani Sultanate

Ala-ud-Din Hasan Bahman Shah whose original name was Zafar Khan or Hasan Gangu, was the founder of the Bahmani Sultanate.

Ghiyath al-Din, also transcribed as Ghiyāthu'd-Dīn, Ghiyasuddin, etc. is the name of many persons in the Islamic world. It may refer to:

Tughlaq Tombs in the Indian subcontinent are mostly simple, monotonous and heavy structures in Indo-Islamic architecture built during the Tughlaq dynasty (1320–1413). They look more like fortresses with walls surrounding them and have restrained decoration and embellishment compared to both earlier and later Indian Islamic tombs. Their architecture lacks the influence from Dravidian architecture and craftsmanship which was later found in Lodi and Mughal architecture. But Dravidian architecture influence on Tughlaq buildings was not totally absent. Features of Hindu influences on Tughlaq architecture include the flat lintel instead of pointed arch, pillars, windows with balconies and eaves and railings.

<span class="mw-page-title-main">Muzaffar Shah I</span> 14th-century Islamic governor of Gujarat

Muzaffar Shah I, born Zafar Khan, was the founder of the Muzaffarid dynasty in Medieval India, reigning over the Gujarat Sultanate from 1391 to 1403 and again from 1404 to 1411.

Gujarat, a region in western India, fell under the Delhi Sultanate following repeated expeditions under Alauddin Khalji around the end of the 13th century. He conquered the Kingdom of Gujarat which had been under the rule of the Vaghela dynasty under Karna II and established Muslim rule in Gujarat. Soon the Tughluq dynasty came to power in Delhi whose emperor carried out expeditions to quell rebellion in Gujarat and established their firm control over the region by the end of the century. Following Timur's invasion of Delhi, the Delhi Sultanate weakened considerably so that the last Tughluq governor Zafar Khan declared himself independent in 1407 and formally established the Gujarat Sultanate.

References

  1. "Tughlaq: A historical play". The Times of India . 11 March 2014. Retrieved 2 June 2016.
  2. Manikutty, S; Singh, Sampat (5 November 2014). "Girish Karnad explores Tughlaq's character". The Economic Times . Archived from the original on 20 November 2013. Retrieved 2 June 2016.
  3. Dharwadker, Aparna (1995). "Historical Fictions and Postcolonial Representation: Reading Girish Karnad's Tughlaq". PMLA. 110 (1): 43–58. doi:10.2307/463194. ISSN   0030-8129. JSTOR   463194. S2CID   163813879.
  4. Ghosh, Paramita (27 May 2017). "What Girish Karnad's play Tughlaq says about India's politicians". Hindustan Times . Retrieved 3 September 2017.
  5. Sengupta, Ashis (2003). "Being and Role-playing: Reading Girish Karnad's "Tughlaq"". Indian Literature. 47 (1): 161–173. JSTOR   23341740.
  6. Ghosh, Paramita (26 May 2017). "What Girish Karnad's play Tughlaq says about India's politicians". Hindustan Times. Retrieved 10 June 2019.
  7. Karnad, Girish; Anathamurthy, U.R. (2015) [1971]. "Introduction". Tughlaq: A Play in Thirteen Scenes. New Delhi: Oxford University Press. pp. vii–x. ISBN   978-0-19-560226-5.
  8. "Tughlaq: A historical play - Times of India". The Times of India. Retrieved 11 June 2019.
  9. Vidya-mitra (11 April 2017), Recreating the Past: Girish Karnad's Tughlaq (ENG) , retrieved 10 June 2019
  10. Jagadeswari, M. (4 April 2012). "A Perspective on Symbols in Girish Karnad's Tughlaq" (PDF). Language in India. Retrieved 10 June 2019.