Vom Bordstein bis zur Skyline

Last updated

Vom Bordstein bis zur Skyline
Album Vom Bordstein bis zur Skyline cover.jpeg
Studio album by
Released14 July 2003
Genre German hip hop
Length69:32
Label Aggro Berlin
Producer DJ Ilan, Bushido
Bushido chronology
Carlo Cokxxx Nutten
(2002)
Vom Bordstein bis zur Skyline
(2003)
Electro Ghetto
(2004)
Singles from Vom Bordstein bis zur Skyline
  1. "Bei Nacht"
    Released: 25 May 2003
  2. "Gemein wie 10"
    Released: 9 November 2003
Professional ratings
Review scores
SourceRating
AllMusic Star full.svgStar full.svgStar full.svgStar full.svgStar half.svg [1]
laut.de Star full.svgStar full.svgStar full.svgStar full.svgStar full.svg [2]
hiphop-jam.netStar full.svgStar full.svgStar full.svgStar full.svgStar half.svg [3]

Vom Bordstein bis zur Skyline ("From the Curb to the Skyline") is the debut studio album by German rapper Bushido. It was released on 14 July 2003 by independent label Aggro Berlin. The album was later banned for minors by the Federal Department for Media Harmful to Young Persons due to its controversial lyrics. It was produced by Bushido and DJ Ilan and reached number 88 in the German Media Control Charts.

Contents

Banning

On 6 April 2005, the youth welfare office from Trier-Saarburg proposed to 'index' the album, which would have meant a ban of the album for minors. Bushido and Aggro Berlin intervened prior to the meeting and argued with artistic freedom.

The songs "Eine Kugel reicht", "Tempelhof Rock", "Dreckstück" and "Pussy" have since been indexed. The lyrics of these songs contain discriminatory passages towards homosexuals, disabled people, and women. The following text passage in "Dreckstück" has been heavily criticized (translated from German into English): "Only because you are a woman and can get fucked in the stomach, do not mean that I can't beat you up until you are blue".

The song lyrics are mostly about violence, crime, sexism, and discrimination. On 30 September 2005, the album was indexed by the Federal Department for Media Harmful to Young Persons. Since then, it is not allowed to sell the album to people below the age of 18.

Legacy

The album was cited alongside Carlo Cokxxx Nutten as one of the influential German-speaking gangsta rap albums [2] and meant a breakthrough for German gangsta rap and Aggro Berlin. Bushido's album was the first one of the label that entered the German Charts, reaching number 88.

The album was Bushido's last full-length release for Aggro Berlin. It came to disputes with the bosses of the label, and in 2004, Bushido left the label and started his own career by forming ersguterjunge.

Many fans consider Vom Bordstein bis zur Skyline as Bushido's best album and as a "milestone" in German hip hop history. [4] In an interview with Süddeutsche Zeitung in 2011, fellow German rapper Casper called Vom Bordstein bis zur Skyline as "one of the most important German rap records of all time". [5] Felix Brummer, lead vocalist of the band Kraftklub, named the album one of the five most influential German rap albums of all time in an interview with 16Bars. [6]

Track listing

No.TitleProducer(s)Length
1."Electrofaust" (Electro fist)DJ Ilan2:12
2."Bushido" (featuring Billy13)Bushido4:49
3."Bei Nacht" (At Night)Bushido3:23
4."Berlin"Bushido3:13
5."Vaterland" (Fatherland) (featuring Fler)Bushido3:21
6."Eine Kugel reicht" (One bullet is enough)DJ Ilan4:48
7."Pitch Bitch"Bushido & DJ Ilan0:42
8."Mein Revier" (My hood) (featuring Fler)Bushido & DJ Ilan4:44
9."Renn" (Run) (featuring A.i.d.S) Sido 4:35
10."Gemein wie 10" (Mean like 10)Bushido & DJ Ilan3:50
11."Streetwars"Bushido0:34
12."Tempelhof Rock" (featuring Joek2)Bushido4:07
13."Asphalt" (featuring Fler)Bushido4:04
14."Stupid White Man" (featuring Sahira)Bushido4:42
15."Zukunft" (Future) (featuring Fler) 3:44
16."Dreckstück" (Bitch) (featuring Fler)Bushido5:23
17."Pussy"Bushido4:19
18."Vom Bordstein bis zur Skyline" (From the curb to the skyline) (featuring Fler)Bushido3:52
19."Outro" (featuring Sahira)Bushido & DJ Ilan3:02

Samples

A sample list is available here.

Related Research Articles

Fler

Patrick Losenský, known professionally as Fler, is a German rapper and the CEO of Maskulin Music Group.

Sido (rapper) German rapper

Paul Hartmut Würdig, better known as Sido, is a German rapper. He interprets his artist name as "super-intelligentes Drogenopfer". It used to stand for "Scheiße in dein Ohr", a line from his track Terroarr.

Aggro Berlin was a German hip-hop independent record label based in Berlin, that existed from 1 January 2001 until 1 April 2009. Three artists were signed with the label at the time of its closure. Since the end of 2007, it used to be a sub-label of Universal.

Bushido (rapper) German rapper

Anis Mohamed Youssef Ferchichi, better known by his alias Bushido, is a German rapper, hip-hop producer, and entrepreneur of Tunisian descent. He is the co-founder of the record label ersguterjunge.

ersguterjunge is an independent German hip hop label distributed by Sony BMG. It was founded by rappers D-Bo and Bushido in 2004, after he left the indie label Aggro Berlin. Bushido is the managing director. ersguterjunge is a reflexion on some of Germany's immigrant population's slang for standard German "er ist ein guter Junge".

<i>Carlo Cokxxx Nutten</i> 2002 studio album by Bushido and Fler

Carlo Cokxxx Nutten is an album by German rappers Bushido and Fler. It was released on 21 October 2002 by Aggro Berlin.

<i>Electro Ghetto</i> 2004 studio album by Bushido

Electro Ghetto is the second studio album by German rapper Bushido. It released on October 25, 2004 by his newly founded record label ersguterjunge and Universal Music Group. This was the first record since he has left former label Aggro Berlin.

<i>Von der Skyline zum Bordstein zurück</i> 2006 studio album by Bushido

Von der Skyline zum Bordstein zurück is the fourth solo album by Bushido. The title alludes to his first solo album Vom Bordstein bis zur Skyline (2003). It was released as a Standard Edition and a Platinum Edition.

King of KingZ is a demo album by German rapper Bushido, released 2001 on tape. In 2003, it was re-released by German label Aggro Berlin and subsequently banned for minors by the Federal Department for Media Harmful to Young Persons in 2005. Following the ban, Bushido's label ersguterjunge released a new edition of the album combined with Demotape under the title King of KingZ - Demotape - Extended Version.

"Von der Skyline zum Bordstein zurück" is the title track and first single by German rapper Bushido from his album Von der Skyline zum Bordstein zurück.

"Sonnenbank Flavour" is a song by German rapper Bushido and the second single from his album Von der Skyline zum Bordstein zurück. It uses a sample from the song "Epitaph" by the British rock band Antimatter. In 2007, the song's music video was nominated for the Echo Music Award in the category Best Video, but lost to "Der letzte Tag" by Tokio Hotel.

Bushido discography

This is the discography of German rapper Bushido, who has sold more than 1.5 million records in Germany alone, as of 2009. He has earned fifteen gold and three platinum certifications for his records.

Fler discography Rapper discography

German rapper Fler has released 16 studio albums, four mixtapes, one EP, six collaborative albums and 59 singles.

Sido discography Rapper discography

The discography of Sido, a rapper from Berlin, Germany.

<i>Carlo Cokxxx Nutten 2</i> 2009 studio album by Bushido and Fler

Carlo Cokxxx Nutten 2 is a 2009 collaboration album between German rappers Bushido and Fler. The album was titled as second part, but is actually the third part of the Carlo Cokxxx Nutten albums.

<i>Zeiten ändern dich</i>

Zeiten ändern dich is a German biographical film directed by Uli Edel and starring rapper Bushido, as well as Elyas M'Barek and Moritz Bleibtreu. The film is based on Bushido's 2008 autobiography. The film premiered in Berlin on 3 February 2010.

Flersguterjunge is the fifth studio album by German rapper Fler, released on 11 June 2010 via ersguterjunge in both a standard and premium edition.

<i>23</i> (23 album) 2011 studio album by Bushido and Sido

23 is a collaboration album by German rap duo 23, composed of Bushido and Sido, released on 14 October 2011 in three different editions: Standard, Premium and Deluxe. Adding all releases from both rappers together it was their 23rd release.

Capital Bra German rapper

Vladislav Balovatsky, known professionally as Capital Bra and informally as Capital, Capi and Joker Bra, is a German rapper of Ukrainian and Russian descent.

Hussein Akkouche, professionally known as Samra, is a German rapper of Lebanese descent from Berlin. In November 2018, at age 23, he had his first TF1 solo number-one in Germany with "Cataleya". In January 2019, Samra was named the winner of the Hiphop.de Award in the Best National Newcomer category.

References

  1. "Bushido - Vom Bordstein bis Zur Skyline - AllMusic Review by Jason Birchmeier". AllMusic . Retrieved 12 March 2021.
  2. 1 2 "Endlich tritt der Genius des Berliners wieder zu Tage". laut.de (in German). 1 September 2006. Retrieved 12 March 2021.
  3. "hiphop-jam.net". hiphop-jam.net (in German). Archived from the original on 2 October 2011.
  4. "Bushido Interview Teil 1" (PDF). kingofkingz.de (in German). Archived from the original (PDF) on 25 July 2011.
  5. "'Wir sind die Generation Berghain'". Süddeutsche (in German). 13 July 2011. Retrieved 12 March 2021.
  6. "Interview: Kraftklub über ihre Verbindung zu Rap". 16bars.de (in German). 18 January 2012. Retrieved 12 March 2021.
  7. "Bushido feat. Fler's 'Vaterland' - Discover the Sample Source". WhoSampled . Retrieved 12 March 2021.