Votan

Last updated

Votan[ pronunciation? ] is a legendary or mythological figure mentioned in early European accounts of the Maya civilization.

Contents

Origins of the Votan story

The story of Votan in Mexico dates back to at least the late 17th century. It was first published in Constituciones diocesanas del obispado de Chiappa (1702) by Francisco Núñez de la Vega, Bishop of Chiapas. According to Francisco Javier Clavijero:

F. Núñez de la Vega, bishop of Chiapa, says, in the preface to his Synodal Constitutions, that in the visit which he made to his diocese towards the end of the last century [i.e. the late 1600s], he found many ancient calendars of the Chiapanese, and an old manuscript in the language of that country, made by the Indians themselves, in which it was said, according to their ancient tradition, that a certain person named Votan was present at that great building, which was made by order of his uncle, in order to mount up to heaven; that then every people was given its language, and that Votan himself was charged by God to make the division of the lands of Anahuac. The prelate adds afterwards, that there was in his time in Teopixca a great settlement of that diocese, a family of the surname of Votan, who were the reputed descendants of that ancient populator. We are not here endeavoring to give the antiquity to the populator of America on the faith of the Chiapanese, but merely to shew that the Americans conceived themselves the descendants of Noah. [1]

In his account, Bishop Núñez de Vega also states that Votan belonged to the royal lineage of "Cham" (probably "chan" or snake) and that he established a kingdom called "Na Chan" (Snake House) on the Usumacinta River that eventually extended across Chiapas and Soconusco to the Pacific Coast. [2] Additional information can be found in a 1786 publication by Antonio del Río [3] that cites the same sources as Clavijero and speculates at length on Votan's identity and travels to the Old World.

At a time when the origins of pre-Columbian cultures were poorly understood, these clerics associated Votan with the Biblical stories of the Tower of Babel and Noah, speculating that he had come to Mexico from the Old World. This tradition has been perpetuated by additional fantastic speculations that have been sharply critiqued by subsequent scholarship. This includes the association of Votan with Palenque by Ramon de Ordoñez y Aguilar, a priest who had lived near the site and wrote one of the earliest descriptions of the ruins in 1773. Ordoñez apparently incorporated some of the information that had been collected earlier by Bishop Núñez de la Vega into a document called the Probanza de Votan. "This strange work contained some fragments from Ximénez and a confused account of Votan, culture hero of the Tzeltal people, who, according to Ordoñez, had built Palenque. Fantastic details described Votan's four trips back to the Middle East." [4] The Tzeltal are an ethnic group that occupies the region that includes Teopisca, Chiapas, about 113 km southeast of Palenque. In the late 17th century, two hundred Tzeltal families "of Votan's ancestry" are said to have been living in Comitlan. [2]

Assertion of a relationship between Votan and Odin is found in the work of the distinguished geographer Alexander von Humboldt, who wrote in Vues des Cordillères (1810):

We have fixed the special attention of our readers upon this Votan, or Wodan, an American who appears in the same family with the Wods or Odins of the Goths and of the people of Celtic origins. Since, according to the learned researches of Sir William Jones, Odin and Buddha are probably the same person, it is curious to see the names of Bondvar, Wodansdag, and Votan designating in India, Scandinavia, and in Mexico the day of a brief period. [5]

In Histoire des nations civilisées du Mexique et de l'Amérique Centrale (1857), Charles Étienne Brasseur de Bourbourg claimed Votan was an ancient Phoenician legislateur who had migrated from the Middle East to the Maya area, defeated a race called the Quiname, built the city of Palenque, and established an empire called Xibalba that was postulated by Brasseur de Bourbourg to have once covered all of Mexico and part of the United States. Subsequent Mayanist scholarship has found little support for Phoenician contact with ancient Mesoamerica, and identifies Xibalba as a mythical place rather than a political entity.

Influence on Mormonism

Extensive analysis of the story of Votan appeared as commentary on the work of Antonio del Río by Paul Felix Cabrera in 1822. [6] Critics of the LDS church[ who? ] have claimed that Cabrera's work had a strong influence on Joseph Smith and Oliver Cowdery, founders of the Latter Day Saint movement.[ citation needed ] Smith reported having a vision in 1823 that eventually led him to the claimed discovery of golden plates that documented a group of ancient Israelites journey to the Americas, 960 years of their descendants history and their dealings with the god of the Israelites. These plates are the origin of the Book of Mormon.

Similarity to Wotan

The similarity between the names Votan and Wotan has also been the source of much confusion. Chapter IV of Atlantis: The Antediluvian World (1882) by Ignatius L. Donnelly, titled "The God Odin, Woden, or Wotan", repeats Clavijero's reference in the context of speculation about Atlantis and (following Brasseur de Bourbourg) also suggests that Votan built Palenque. Donnelly quotes Clavijero as saying that Votan "conducted seven families from Valum-Votan to this continent, and assigned lands to them", [7] and implies that "Valum-Votan" may have been a reference to Atlantis. [8] The story of Votan was further associated with the Atlantis legend by Lewis Spence in Atlantis in America (1925), who identifies Votan as "a local name for Quetzalcoatl" and provides a synopsis of the account by Núñez de la Vega. [9]

Pacal Votan

Associations of Votan with Palenque have led New Age spiritual leader José Argüelles to identify Pacal the Great as "Pacal Votan" and to identify himself as an emanation of "Valum Votan". However, no mention of Votan has been found in the inscriptions of Palenque despite considerable progress in the decipherment of the extensive Maya inscriptions known for the site. [10]

Culture hero?

A glyph for the third day (Ak'b'al) in the Maya tzolk'in calendar, which among the Tzeltal and some other highland Chiapas groups was known/identified as votan MAYA-g-log-cal-D03-Akbal.png
A glyph for the third day (Ak'b'al) in the Maya tzolk'in calendar, which among the Tzeltal and some other highland Chiapas groups was known/identified as votan

A more critical evaluation suggests that Votan was a culture hero of the Tzeltal whose story may be based on that of a ruler who lived in the vicinity of Teopisca, Chiapas during the Postclassic period. He was referred to as "Lord of the Horizontal Wooden Drum" and "jaguar god of darkness" (ak'bal), [11] and his name was one of twenty day names in the Tzeltal calendar. [1] Ritual objects associated with Votan were removed from a sanctuary and burned in the main square of Huehuetlán by Bishop Núñez de la Vega in 1691. [12] [13]

Votan Zapata

Votan is often described as the "heart" of indigenous people in Chiapas. The qualities of both culture hero and deep sentiment are expressed in the persona of Votan Zapata, a legendary manifestation of the spirit of Emiliano Zapata honored by members of the Zapatista Army of National Liberation (EZLN).[ citation needed ]

Notes

  1. 1 2 Clavigero 1787, p. 204
  2. 1 2 Megged 1996, p. 26
  3. Rio [1786] (1822)
  4. Mace 1973, p. 300
  5. Humboldt 1810, p. 148
  6. Río [1786] (1822).
  7. Donnelly 1882, p. 314
  8. Donnelly 1882, p. 316
  9. Spence 1925, pp. 55-56
  10. For example, in a comprehensive compilation of the epigraphic knowledge concerning Palenque's inscriptions, A Concordance to the Inscriptions of Palenque (Ringle and Smith-Stark 1996), there is no mention or index entry for votan.
  11. Thompson 1970, p. 326
  12. Spence 1925, p. 55
  13. Megged 1996, p. 28

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Chiapas</span> State of Mexico

Chiapas, officially the Free and Sovereign State of Chiapas, is one of the states that make up the 32 federal entities of Mexico. It comprises 124 municipalities as of September 2017 and its capital and largest city is Tuxtla Gutiérrez. Other important population centers in Chiapas include Ocosingo, Tapachula, San Cristóbal de las Casas, Comitán, and Arriaga. Chiapas is the southernmost state in Mexico, and it borders the states of Oaxaca to the west, Veracruz to the northwest, and Tabasco to the north, and the Petén, Quiché, Huehuetenango, and San Marcos departments of Guatemala to the east and southeast. Chiapas has a significant coastline on the Pacific Ocean to the southwest.

<span class="mw-page-title-main">Palenque</span> Ancient Mayan city-state in Chiapas, Mexico

Palenque, also anciently known in the Itza Language as Lakamha, was a Maya city state in southern Mexico that perished in the 8th century. The Palenque ruins date from ca. 226 BC to ca. 799 AD. After its decline, it was overgrown by the jungle of cedar, mahogany, and sapodilla trees, but has since been excavated and restored. It is located near the Usumacinta River in the Mexican state of Chiapas, about 130 km (81 mi) south of Ciudad del Carmen, 150 meters (490 ft) above sea level. It is adjacent to the modern town of Palenque, Chiapas. It averages a humid 26 °C (79 °F) with roughly 2,160 millimeters (85 in) of rain a year.

<i>Popol Vuh</i> Text recounting Maya mythology and history

Popol Vuh is a text recounting the mythology and history of the Kʼicheʼ people of Guatemala, one of the Maya peoples who also inhabit the Mexican states of Chiapas, Campeche, Yucatan and Quintana Roo, as well as areas of Belize, Honduras and El Salvador.

<span class="mw-page-title-main">John Lloyd Stephens</span> American explorer, writer, and diplomat (1805–1852)

John Lloyd Stephens was an American explorer, writer, and diplomat. He was a pivotal figure in the rediscovery of Maya civilization throughout Middle America and in the planning of the Panama railroad.

<span class="mw-page-title-main">Jean-Frédéric Waldeck</span>

Jean-Frédéric Maximilien de Waldeck was a French antiquarian, cartographer, artist and explorer. He was a man of talent and accomplishment, but his love of self-promotion and refusal to let the truth get in the way of a good story leave some aspects of his life in mystery.

<span class="mw-page-title-main">Ignatius L. Donnelly</span> American politician and fringe theorist (1831–1901)

Ignatius Loyola Donnelly was an American Congressman, populist writer, and fringe scientist. He is known primarily now for his fringe theories concerning Atlantis, Catastrophism, and Shakespearean authorship. These works are widely regarded as examples of pseudoscience and pseudohistory. Donnelly's work corresponds to the writings of late-19th and early-20th century figures such as Helena Blavatsky, Rudolf Steiner, and James Churchward.

<span class="mw-page-title-main">Kʼinich Janaabʼ Pakal</span> Ajaw of Palenque from 615 to 683

Kʼinich Janaab Pakal I, also known as Pacal or Pacal the Great, was ajaw of the Maya city-state of Palenque in the Late Classic period of pre-Columbian Mesoamerican chronology. He acceded to the throne in July 615 and ruled until his death. Pakal reigned 68 years—the fifth-longest verified regnal period of any sovereign monarch in history, the longest in world history for more than a millennium, and still the longest reign of any monarch in the history of the Americas. During his long rule, Pakal was responsible for the construction or extension of some of Palenque's most notable surviving inscriptions and monumental architecture. He is perhaps best known in popular culture for his depiction on the carved lid of his sarcophagus, which has become the subject of pseudoarchaeological speculations.

<span class="mw-page-title-main">Charles Étienne Brasseur de Bourbourg</span> French ethnographer, historian, and priest (1814–1874)

Abbé Charles-Étienne Brasseur de Bourbourg was a noted French writer, ethnographer, historian, archaeologist, and Catholic priest. He became a specialist in Mesoamerican studies, travelling extensively in the region. His writings, publications, and recovery of historical documents contributed much to knowledge of the region's languages, writing, history and culture, particularly those of the Maya and Aztec civilizations. However, his speculations concerning relationships between the ancient Maya and the lost continent of Atlantis inspired Ignatius L. Donnelly and encouraged the pseudo-science of Mayanism.

<span class="mw-page-title-main">Usumacinta River</span> River in Guatemala and Mexico

The Usumacinta River is a river in southeastern Mexico and northwestern Guatemala. It is formed by the junction of the Pasión River, which arises in the Sierra de Santa Cruz and the Salinas River, also known as the Rio Chixoy, or the Rio Negro, which descends from the Sierra Madre de Guatemala. It defines part of the border between Guatemala and the Mexican state of Chiapas, then continues its northwesterly course, meandering through the Mexican state of Tabasco to the Gulf of Mexico.

<span class="mw-page-title-main">Tzotzil</span> Ethnic group

The Tzotzil are an Indigenous Maya people of the central highlands of Chiapas, Mexico. As of 2000, they numbered about 298,000. The municipalities with the largest Tzotzil population are Chamula (48,500), San Cristóbal de las Casas (30,700), and Zinacantán (24,300), in the Mexican state of Chiapas.

<i>Atlantis: The Antediluvian World</i> 1882 pseudoarchaeological book by Ignatius L. Donnelly

Atlantis: The Antediluvian World is a pseudoarchaeological book published in 1882 by Minnesota populist politician Ignatius L. Donnelly. Donnelly considered Plato's account of Atlantis as largely factual and suggested that all known ancient civilizations were descended from this lost land through a process of hyperdiffusionism.

<span class="mw-page-title-main">Mayanism</span> Collection of New Age beliefs

Mayanism is a non-codified eclectic collection of New Age beliefs, influenced in part by Pre-Columbian Maya mythology and some folk beliefs of the modern Maya peoples.

<span class="mw-page-title-main">Lacandon Jungle</span> Tropical rainforest in Guatemala and Mexico

The Lacandon Jungle is an area of rainforest which stretches from Chiapas, Mexico, into Guatemala. The heart of this rainforest is located in the Montes Azules Biosphere Reserve in Chiapas near the border with Guatemala in the Montañas del Oriente region of the state. Although much of the jungle outside the reserve has been cleared, the Lacandon is still one of the largest montane rainforests in Mexico. It contains 1,500 tree species, 33% of all Mexican bird species, 25% of all Mexican animal species, 56% of all Mexican diurnal butterflies and 16% of all Mexico's fish species.

<span class="mw-page-title-main">Frontera Corozal, Chiapas</span> Place in Chiapas, Mexico

Frontera Corozal is a mostly Ch’ol community located in the Mexican state of Chiapas on the Usumacinta River, which separates it from neighboring Guatemala. The community was founded in the 1970s by families migrating from northern Chiapas. It is known for its dock with boats called lanchas which ferry people to the otherwise inaccessible Mayan ruins of Yaxchilan as well as to Bethel, Guatemala. It is also home to a regional museum, which is centered on two steles found nearby at Dos Caobas. The community is located in the Lacandon Jungle, surrounded by tropical rainforest, but this area has suffered severe damage. There have been recent efforts to promote conservation here, especially on communally owned lands. As of 2010, the town of Frontera Corozal had a population of 5,184.

<span class="mw-page-title-main">Palenque, Chiapas</span> Municipality and city in Mexico

Palenque is a city and municipality in the Mexican state of Chiapas in southern Mexico. The city was named almost 200 years before the nearby Mayan ruins were discovered in the 18th century. The area has a significant indigenous population, mostly of the Ch'ol people, a Mayan descendant. The city is the only urban area in a municipality of over 600 communities, and is surrounded by rainforest. Deforestation has had dramatic effects on the local environment, with howler monkeys occasionally seen in the city as they seek food. While most of the municipality's population is economically marginalized, working in agriculture, the Palenque archeological site is one of the most important tourist attractions for the area and the state of Chiapas. It is the poorest major city in the state of Chiapas.

<span class="mw-page-title-main">Ricardo Almendáriz</span>

Ricardo Almendáriz was a draftsman from New Spain who accompanied Antonio del Río to the first excavation of pre-Columbian Maya ruins at Palenque in Chiapas, Mexico. Undertaken in May and June 1787, the expedition was performed under orders from Charles III of Spain, to investigate reports about the ruins from the inhabitants of the neighboring pueblo of Santo Domingo de Palenque. The team spent two weeks digging at the location, followed by three weeks studying the site.

Antonio del Río was a captain who led the first excavation of the Maya ruins of Palenque in Chiapas, Mexico. The expedition was undertaken in 1787 for Charles III of Spain, following reports of the ruins from native inhabitants. It took the team two weeks to dig, and it then spent three weeks studying the site. He was accompanied by Ricardo Almendáriz who created drawings of the ruins still considered scientifically useful.

<span class="mw-page-title-main">Tzeltal people</span> Mayan subgroup

The Tzeltal are a Maya people of Mexico, who chiefly reside in the highlands of Chiapas. The Tzeltal language belongs to the Tzeltalan subgroup of Maya languages. Most Tzeltals live in communities in about twenty municipalities, under a Mexican system called “usos y costumbres” which seeks to respect traditional indigenous authority and politics. Women are often seen wearing traditional huipils and black skirts, but men generally do not wear traditional attire. Tzeltal religion syncretically integrates traits from Catholic and native belief systems. Shamanism and traditional medicine is still practiced. Many make a living through agriculture and/or handcrafts, mostly textiles; and many also work for wages to meet family needs.

<span class="mw-page-title-main">Sak tzʼi (Maya site)</span> Mayan archaeological site in Chiapas, Mexico

Sak tzʼi is an archaeological site of the pre-Columbian Maya civilization. It is located in the municipality of Ocosingo of the Mexican state of Chiapas. The ruins are notable for having the earliest urban remains in the Upper Usumacinta region, as well as a unique ancient theater for elite use. The ancient identity of the site is subject to debate.

<span class="mw-page-title-main">Kʼatepan</span> Ancient Mayan archaeological site in San Mateo Ixtatán, Guatemala

Kʼatepan, also known as Yolchonabʼ, is an archaeological site of the ancient Maya civilization located 1 kilometre (0.62 mi) to the east of the modern town of San Mateo Ixtatán, in the Huehuetenango Department of Guatemala. The name Kʼatepan translates as "old church", while the alternate name of Yolchonabʼ means "in the village". The site consists of a small temple plaza in front of two large terraces set against a mountainside, accessed by broad stairways. The site was first described by Guatemalan historian Adrián Recinos in 1913. Recinos considered Kʼatepan to be the most important ceremonial site in the northern Sierra de los Cuchumatanes mountains. A preliminary map of Kʼatepan was produced in 2007.

References