White Mughals

Last updated

White Mughals
White Mughals.jpg
Author William Dalrymple
LanguageEnglish
Subject Narrative history
PublisherPenguin Books
Publication date
29 March 2002
Publication placeUnited Kingdom
Media typePrint (Hardcover, Paperback)
Pages512 pp (Paperback edition)
ISBN 0-14-200412-X
OCLC 55121980
Preceded by The Age of Kali  
Followed by Begums Thugs And White Mughals  

White Mughals is a 2002 history book by William Dalrymple. It is Dalrymple's fifth major book, and tells the true story of a love affair that took place in early nineteenth century Hyderabad between James Achilles Kirkpatrick and Khair-un-Nissa Begum.

Contents

Summary

The book is a work of social history about the warm relations that existed between the British and some Indians in the 18th and early 19th century, when one in three British men in India was married to an Indian woman. It documents the inter-ethnic liaisons between British officers, such as Charles "Hindoo" Stuart, and Indian women, and the geopolitical context of late 18th century India. Like From the Holy Mountain , it also examines the interactions of Christianity and Islam, emphasizing the surprisingly porous relationship between the two in pre-modern times.

At the heart of White Mughals is the story of affair which saw a British dignitary, the East India Company Resident in Hyderabad, [1] Captain James Achilles Kirkpatrick, convert to Islam and marry Khair-un-Nissa, a Hyderabadi noblewoman of royal Mughal descent. As the British Resident in Hyderabad, Kirkpatrick is shown to balance the requirements of his employers, the East India Company, with his sympathetic attitude to the Nizam of Hyderabad.

The very title of White Mughals indicates its subject: the late 18th- and early 19th-century period in India, where there had been ‘a succession of unexpected and unplanned minglings of peoples and cultures and ideas’. On one level, the book tells the tragic love story of James Kirkpatrick, ‘the thoroughly orientalised’ British Resident in Hyderabad and Khair, a beautiful young Muslim noblewoman. On another level, the story is about trade, military and political dealings, based on Dalrymple's researches among letters, diaries, reports, and dispatches (much of it in cipher). Out of these sources he draws a fascinating picture of sexual attitudes and social etiquette, finding an "increasingly racist and dismissive attitude" among both Europeans and Indians towards mixed race offspring after the rise of Evangelical Christianity. He paces the gradual revelations with a novelist's skills, leading us on, after the death of Kirkpatrick, to "the saddest and most tragic part of the whole story". The doomed lovers actually engender an optimistic coda, when their two children move to Britain. The daughter Kitty becomes a friend and muse of Scottish writer and philosopher Thomas Carlyle, and re-establishes contact with her grandmother in India through Henry Russell.

Production

Resident of James Achilles Kirkpatrick at Hyderabad British Residency of Hyderabad 3.jpg
Resident of James Achilles Kirkpatrick at Hyderabad
Memorial of James Achilles Kirkpatrick at St. John's Church, Kolkata by John Bacon Interior of St. John's Church, Kolkata9.jpg
Memorial of James Achilles Kirkpatrick at St. John's Church, Kolkata by John Bacon

The usage of memoirs and chronicles in Urdu and Persian (the court language of India at the time) were used as sources for the writing of the book. Dalrymple collected these by retrieving it from the cellars and back rooms of secondhand booksellers in India. [2] He dedicated the book to Bruce Wannell for the latter's help with translation of source texts in Persian and for providing insight into the Muslim world. [3]

In August 2011, William Dalrymple announced that Ralph Fiennes would direct and star in the movie version of White Mughals. [4] Nothing seems to have come of this project, but in 2015 a BBC documentary was released which retold the story specifically of Khair-un-Nissa Begum and Kirkpatrick and was presented by Dalrymple. [5] [6]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Bahadur Shah Zafar</span> Emperor of India from 1837 to 1857

Bahadur Shah II (born Mirza Abu Zafar Siraj-ud-din Muhammad, usually referred to by his poetic title Bahadur Shah Zafar, was the twentieth and last Mughal emperor and a Hindustani poet. He was the second son and the successor to his father, Akbar II, who died in 1837. He was a titular Emperor, as the Mughal Empire existed in name only and his authority was limited only to the walled city of Old Delhi. Following his involvement in the Indian Rebellion of 1857, the British deposed him and exiled him to Rangoon in British-controlled Burma in late 1858, after convicting him on several charges. The title of Empress of India was subsequently assumed by Queen Victoria.

<span class="mw-page-title-main">William Dalrymple</span> British historian and writer

William Benedict Hamilton-Dalrymple is an India-based Scottish historian and art historian, as well as a curator, broadcaster and critic. He is also one of the co-founders and co-directors of the world's largest writers' festival, the annual Jaipur Literature Festival. He is currently a Visiting Fellow at All Souls College, Oxford.

<span class="mw-page-title-main">David Ochterlony</span> First British Resident of Delhi (1758–1825)

Major-General Sir David Ochterlony, 1st Baronet, GCB was a Bengal Army officer who served as the British resident to the Mughal court at Delhi. Born in Boston, Massachusetts, he spent most of his life on the Indian subcontinent in the service of the East India Company, seeing action in numerous conflicts.

<span class="mw-page-title-main">Begum Samru</span> Ruler of Sardhana (c. 1753–1836)

Joanna Nobilis Sombre, popularly known as Begum Samru, a convert Catholic Christian, started her career as a nautch (dancing) girl in 18th century India, and eventually became the ruler of Sardhana, a small principality near Meerut. She was the head of a professionally trained mercenary army, inherited from her European mercenary husband, Walter Reinhardt Sombre. This mercenary army consisted of Europeans and Indians. She is also regarded as the only Catholic ruler in Northern India, as she ruled the principality of Sardhana in 18th- and 19th-century India.

<span class="mw-page-title-main">Bibi Ka Maqbara</span> Taj Mahal of Deccan, Aurangabad

The Bibi Ka Maqbara is a tomb located in the city of Aurangabad in the Indian state of Maharashtra. It was commissioned in 1660 by the Mughal emperor Aurangzeb's son prince Azam Shah in the memory of his loving mother Dilras Banu Begum. It bears a striking resemblance to the Taj Mahal, the mausoleum of Aurangzeb's mother, Mumtaz Mahal and that is why it is also called the Taj of the Deccan. Aurangzeb was not much interested in architecture though he had commissioned the small, but elegant, Moti Masjid at Delhi. Bibi Ka Maqbara is the second largest structure that Aurangzeb has built, the largest being the Badshahi Mosque.

<span class="mw-page-title-main">Zeb-un-Nissa</span> Shahzadi of the Mughal Empire (1638-1702)

Zeb-un-Nissa was a Mughal princess and the eldest child of Emperor Aurangzeb and his chief consort, Dilras Banu Begum. She was also a poet, who wrote under the pseudonym of "Makhfi".

Mercenaries in India were fighters, primarily peasants, who came from India and abroad, to fight for local rulers in India in the medieval period. This mercenary work became an important source of income for some communities.

<span class="mw-page-title-main">Kitty Kirkpatrick</span> Anglo-Indian noble

Katherine Aurora "Kitty" Kirkpatrick was a British woman of Anglo-Indian descent best known as a muse of the Scottish philosopher Thomas Carlyle. Born in India to a British father and an Indian mother, Kirkpatrick moved to England at a young age. She met Carlyle and served as his muse for several of his novels. Kirkpatrick's story has been the subject of renewed interest by 21st-century historians, most notable William Dalrymple.

<i>Begums, Thugs and White Mughals</i>

Begums, Thugs and White Mughals: The Journals of Fanny Parkes is a 2002 historical travel book based on the journals of Fanny Parkes and edited by William Dalrymple.

<span class="mw-page-title-main">Khairatabad</span> Neighbourhood in Hyderabad District, Telangana, India

Khairatabad is a neigbbourhood in Hyderabad, Telangana, India. It is a mandal in the Secunderabad Revenue division of Hyderabad District. This is a Zone in the Greater Hyderabad Municipal Corporation. There are five circles in this zone namely Mehdipatnam (12), Karwan (13), Goshamahal (14), Khairatabad (17) and Jubilee Hills (18). There are four wards under this Khairatabad circle, they are Khairtabad (91), Somajiguda (97), Ameerpet (98) and Sanathnagar (100).

<span class="mw-page-title-main">James Achilles Kirkpatrick</span> Administrator in British India

Lieutenant-Colonel James Achilles Kirkpatrick was an East India Company officer and diplomat who served as the Resident at Hyderabad Deccan from 1798 until 1805. Kirkpatrick also ordered the construction of the Koti Residency in Hyderabad, which has since come to serve as a major tourist attraction.

<span class="mw-page-title-main">British Residency, Hyderabad</span> Ambassadorial residence in Hyderabad, India

Koti Residency or British Residency or "Hyderabad Residency" is an opulent mansion built by James Achilles Kirkpatrick in the princely state of Hyderabad. Kirkpatrick was British Resident of Hyderabad between 1798 and 1805. Today it is part of the Osmania University College for Women and has been converted into a museum. It can be visited with prior online booking.

<span class="mw-page-title-main">St. John's Church, Kolkata</span> Church in West Bengal , India

St. John's Church, originally a cathedral, was among the first public buildings erected by the East India Company after Kolkata (Calcutta) became the effective capital of British India. It is located at the North-Western corner of Raj Bhavan, and served as the Anglican Cathedral of Calcutta till 1847, when the see was transferred to St. Paul's Cathedral. Construction of the building, modelled on St Martin-in-the-Fields of London, started in 1784, with Rs 30,000 raised through a public lottery, and was completed in 1787. The land the church stands on was gifted by Maharaja Nabo Kishen Bahadur of Sobhabazar. It is the third oldest church in the city, next to the Armenian Church of the Holy Nazareth and the Old Mission Church.

Zubdat-un-Nissa Begum was a Mughal princess, the third daughter of Emperor Aurangzeb and his wife Dilras Banu Begum.

Badshah Begum she was born during the reign of her great-great-grandfather Moghul Emperor Aurangzeb Alamgir, was from 8 December 1721 to 26 April 1748 as the first wife and chief consort of the Mughal emperor Muhammad Shah. She is popularly known by her title Malika-uz-Zamani which was conferred upon her by her husband, immediately after their marriage.

Ruqaiya Sultan Begum was the first wife and one of the chief consorts of the third Mughal emperor, Akbar.

Sir Henry Russell, 2nd Baronet, was an English diplomat and landowner.

<span class="mw-page-title-main">William Kirkpatrick (East India Company officer)</span>

William Kirkpatrick (1754–1812) was an East India Company officer, diplomat and orientalist active in Colonial India during the period of Company rule.

Begum Badar un Nissa Akhtar was an Indian social reformer and educator from Cuttack, Odisha. She is known for challenging the stringent and orthodox societal norms and for encouraging and enabling Muslim girls to receive formal and skill based education from behind the purdah back in the early 20th century. Begum herself was formally educated and hence she took up a job as a teacher in Cuttack to educate young girls. She worked to promote female education and to abolish gender discrimination and gender injustice in the field of education. She is regarded as one among the first female teachers and educationists of modern British Odisha. The Badar un nissa Assembly hall at Sayeed Seminary is named after her.

Mubarak Begum, was an Indian tawaif (courtesan) and thirteenth wife of David Ochterlony, the first British Resident to the Mughal court at Delhi.

References

  1. Datta, Rangan (4 February 2024). "A visit to Hyderabad's British Residency — home of the White Mughal". The Telegraph. My Kolkata. Retrieved 20 February 2024.
  2. Darwin, John (24 May 2013). "The Men Who Would Be King". The New York Times. ISSN   0362-4331 . Retrieved 19 July 2022.
  3. Rogerson, Barnaby; Baring, Rose (27 November 2020). "Bruce Wannell: Ode to an Orientalist". Open The Magazine. Retrieved 18 September 2023.
  4. "Lord Voldemort to direct The White Mughals?". The Indian Express . 4 August 2011. Retrieved 24 July 2013.
  5. "From book to film, William Dalrymple's 'The White Mughal' disrupts the standard narrative". scroll.in. SCSN Pvt Ltd. Retrieved 29 August 2023.
  6. "Love and Betrayal in India: The White Mughal (TV Movie, 2015))". iMdB. iMDb (an amazon company).