Atter

Last updated
"Atter" dripping from a Komodo dragon. Komodo Dragon, Komodo, 2016 (01) (cropped).jpg
“Atter” dripping from a Komodo dragon.

Atter is an older germanic term for "poisonous bodily fluid", especially venom of a venomous animal, such as a snake, dragon or other reptile, but also other vile corrupt or morbid substance from the body, such as pus from a sore or wound, as well as bitter substance, such as bile. [1] [2] [3] Figuratively, it can also mean moral corruption or corruptness; noxious or corrupt influence, poison to the soul, evil, anger, envy, hatred; as well as destruction and death. [1] [3]

Contents

Today, atter is commonly associated with the Norse mythology, where it plays an important role in various contexts – see subsequent section: § In Norse mythology.

Etymology

Atter is derived from Old English : ātor and ăttor , which in turn derives from Old Saxon : ĕttar , which stems from a Proto-Germanic : * aitrą [lower-alpha 1] (“poison, pus”), which stems from a Proto-Indo-European: *h₂eyd-ro-m , [lower-alpha 1] from a *h₂eyd- [lower-alpha 1] (“to swell; swelling, tumour, abscess”), related to Ancient Greek : οἶδος (“swelling, tumour, abscess, produced by internal action”). [3] [4] It is directly cognate with Old Norse : eitr and its derivatives Icelandic : eitur , Norwegian : eiter, Swedish : etter , Danish : edder , as well as German : Eiter and Dutch : etter , all with similar meaning. [3] Forms of the word also exist in Scots and a variety of other regional and minority languages in Europe.

While mostly archaic or archaized in English, the word lives on with some strength in other languages. The Icelandic form eitur is the common word for “poison”, while the Swedish form etter is a word for “venom”, as well as the full poetic meaning in dialectal and archaized language. [3] The German form Eiter and the Dutch form etter are the common word for “pus”.

In Norse mythology

Jormungandr blowing atter on Thor during Ragnarok, fatally poisoning him. Painting by Emil Doepler, 1905. Thor und die Midgardsschlange.jpg
Jörmungandr blowing atter on Thor during Ragnarök, fatally poisoning him. Painting by Emil Doepler, 1905.

In Norse mythology, “atter” (Old Norse : eitr) plays an important role in various contexts. In one instance in Gylfaginning , atter is dripped on Loki by a venomous snake placed above him by Skaði. In another, it is blown by the worm Jörmungandr during Ragnarök, leading to the death of Thor. [5] [6] [ better source needed ] [7] Also in Gylfaginning, atter is described as forming in Ginnungagap, which gave rise to the primordial being Ymir, [8] [9] as described by the jötunn Vafþrúðnir in Vafþrúðnismál:

Old Norse text [10] [ better source needed ] Bellows translation [11]
Ór Élivágum stukku eitrdropar,
svá óx, unz varð jötunn;
þar eru órar ættir komnar allar saman;
því er þat æ allt til atalt.
Down from Elivagar did atter drop,
And waxed till a giant it was;
And thence arose our giants' race,
And thus so fierce are we found.

Footnotes

  1. 1 2 3 An asterisk (*-) before a word means it is a reconstruction of an unrecorded word assumed to have existed, based around various metrics.

Citations

  1. 1 2 "atter n." quod.lib.umich.edu. Retrieved 2024-06-03.
  2. "atter". merriam-webster.com. Retrieved 2024-06-03.
  3. 1 2 3 4 5 "etter". saob.se. Swedish Academy . Retrieved 2024-06-03.
  4. "οἶδος". lsj.gr. Liddell, Scott, Jones Ancient Greek Lexicon (LSJ). Retrieved 2024-06-18.
  5. Sturluson 2018, Gylfaginning, chapter 50 & 51.
  6. Gylfaginning, Chapter 50 & 51.
  7. Simek 2008, p. 324.
  8. Sturluson 2018, Gylfaginning, chapter 5.
  9. Gylfaginning, Chapter 5.
  10. Vafþrúðnismál (ON), Stanza 31.
  11. Bellows 2004, Vafþrúðnismál stanza 31.

Bibliography

Primary

Secondary

Related Research Articles

In Nordic mythology, Asgard is a location associated with the gods. It appears in several Old Norse sagas and mythological texts, including the Eddas, however it has also been suggested to be referred to indirectly in some of these sources. It is described as the fortified home of the Æsir gods and is often associated with gold imagery and contains many other locations known in Nordic mythology such as Valhöll, Iðavöllr and Hlidskjálf.

Breiðablik is the home of Baldr in Nordic mythology.

<span class="mw-page-title-main">Jötunheimr</span> Land or lands inhabited by jötnar in Nordic Mythology

The terms Jötunheimr or Jötunheimar refer to either a land or multiple lands respectively in Nordic mythology inhabited by the jötnar.

<span class="mw-page-title-main">Norns</span> Group of deities in Norse mythology

The Norns are deities in Norse mythology responsible for shaping the course of human destinies.

In Norse cosmology, Vanaheimr is a location associated with the Vanir, a group of gods themselves associated with fertility, wisdom, and the ability to see the future.

<span class="mw-page-title-main">Svaðilfari</span> Horse in Nordic Mythology

In Norse mythology, Svaðilfari is a stallion that fathered the eight-legged horse Sleipnir with Loki. Svaðilfari was owned by the disguised and unnamed jötunn who built the walls of Asgard.

In Norse mythology, Þrúðgelmir is a jötunn, the son of the primordial jötunn Aurgelmir, and the father of Bergelmir. Þrúðgelmir had one brother and one sister, who were elder than he was. Þrúðgelmir's name is sometimes anglicized as Thrudgelmir. He may have been the jötunn born from Ymir's legs.

<span class="mw-page-title-main">Vígríðr</span> Field foretold to host the final battle between during Ragnarök

In Norse mythology, Vígríðr or Óskópnir is a large field foretold to host a battle between the forces of the gods and the forces of Surtr as part of the events of Ragnarök. The field is attested in the Poetic Edda, compiled in the 13th century from earlier traditional material, and in the Prose Edda, written by Snorri Sturluson in the 13th century. The Poetic Edda briefly mentions the field as where the two forces will battle, whereas the Prose Edda features a fuller account, foretelling that it is the location of the future death of several deities before the world is engulfed in flames and reborn.

<span title="Old Norse-language text"><i lang="non">Jötunn</i></span> Race of beings in Germanic mythology

A jötunn is a type of being in Germanic mythology. In Norse mythology, they are often contrasted with gods and other non-human figures, such as dwarfs and elves, although the groupings are not always mutually exclusive. The entities included in jötunn are referred to by several other terms, including risi, þurs and troll if male and gýgr or tröllkona if female. The jötnar typically dwell across boundaries from the gods and humans in lands such as Jötunheimr.

<span class="mw-page-title-main">Máni</span> Moon personified in Germanic mythology

Máni is the Moon personified in Germanic mythology. Máni, personified, is attested in the Poetic Edda, compiled in the 13th century from earlier traditional sources, and the Prose Edda, written in the 13th century by Snorri Sturluson. Both sources state that he is the brother of the personified sun, Sól, and the son of Mundilfari, while the Prose Edda adds that he is followed by the children Hjúki and Bil through the heavens. As a proper noun, Máni appears throughout Old Norse literature. Scholars have proposed theories about Máni's potential connection to the Northern European notion of the Man in the Moon, and a potentially otherwise unattested story regarding Máni through skaldic kennings.

In Norse mythology, Élivágar are rivers that existed in Ginnungagap at the beginning of the world. The Prose Edda relates:

The streams called Ice-waves, those which were so long come from the fountain-heads that the yeasty atter upon them had hardened like the slag that runs out of the fire,-these then became ice; and when the ice halted and ceased to run, then it froze over above. But the drizzling rain that rose from the venom congealed to rime, and the rime increased, frost over frost, each over the other, even into Ginnungagap, the Yawning Void. Gylfaginning 5.

In Norse mythology, Borr or Burr was the son of Búri. Borr was the husband of Bestla and the father of Odin, Vili and Vé. Borr receives mention in a poem in the Poetic Edda, compiled in the 13th century from earlier traditional material, and in the Prose Edda, composed in the 13th century by Icelander Snorri Sturluson. Scholars have proposed a variety of theories about the figure.

<span class="mw-page-title-main">Sól (Germanic mythology)</span> Norse deity

Sól or Sunna is the Sun personified in Germanic mythology. One of the two Old High German Merseburg Incantations, written in the 9th or 10th century CE, attests that Sunna is the sister of Sinthgunt. In Norse mythology, Sól is attested in the Poetic Edda, compiled in the 13th century from earlier traditional sources, and the Prose Edda, written in the 13th century by Snorri Sturluson.

<span class="mw-page-title-main">Himinbjörg</span> Mythological location

In Norse mythology, Himinbjörg is the home of the god Heimdallr. Himinbjörg is attested in the Poetic Edda, compiled from earlier traditional sources, and the Prose Edda and Heimskringla, both written in the 13th century by Snorri Sturluson. Himinbjörg is associated with Heimdallr in all sources. According to the Poetic Edda, Heimdallr dwells there as watchman for the gods and there drinks fine mead, whereas in the Prose Edda Himinbjörg is detailed as located where the burning rainbow bridge Bifröst meets heaven. Scholars have commented on the differences between the two attestations and linked the name of the mythical location to various place names.

Gjöll is the river that separates the living from the dead in Norse mythology. It is one of the eleven rivers traditionally associated with the Élivágar, rivers that existed in Ginnungagap at the beginning of the world.

Glaðr is a horse in Nordic mythology. It is listed as among the horses of the Æsir ridden to Yggdrasil each morning in the Poetic Edda. The Prose Edda specifically refers to it as one of the horses of the Day, along with Skinfaxi.

<span class="mw-page-title-main">Sága and Sökkvabekkr</span> Goddess and location in Norse mythology

In Norse mythology, Sága is a goddess associated with the location Sökkvabekkr. At Sökkvabekkr, Sága and the god Odin merrily drink as cool waves flow. Both Sága and Sökkvabekkr are attested in the Poetic Edda, compiled in the 13th century from earlier traditional sources, and in the Prose Edda, written in the 13th century by Snorri Sturluson. Scholars have proposed theories about the implications of the goddess and her associated location, including that the location may be connected to the goddess Frigg's fen residence Fensalir and that Sága may be another name for Frigg.

In Norse mythology, Narfi is a son of Loki, referred to in a number of sources. According to the Gylfaginning section of Snorri Sturluson's Prose Edda, he was also called Nari and was killed by his brother Váli, who was transformed into a wolf; in a prose passage at the end of the Eddic poem "Lokasenna", Narfi became a wolf and his brother Nari was killed.

These are family trees of the Norse gods showing kin relations among gods and other beings in Nordic mythology. Each family tree gives an example of relations according to principally Eddic material however precise links vary between sources. In addition, some beings are identified by some sources and scholars.