Der Tag

Last updated
"Der Tag"
M*A*S*H episode
Episode no.Season 4
Episode 17
Directed by Larry Gelbart
Written by Larry Gelbart and Simon Muntner
Original air dateJanuary 6, 1976 (1976-01-06)
Episode chronology
 Previous
"Dear Ma"
Next 
"Hawkeye"
M*A*S*H season 4
List of episodes

"Der Tag" was episode 17 in the fourth season of the TV series M*A*S*H . The 89th episode overall, it first aired in the United States on January 6, 1976.

Contents

Plot synopsis

With Margaret away in Tokyo, Frank is getting on everyone's nerves even more than usual. Colonel Potter asks the rest of the senior staff to be more friendly to Frank in hopes of loosening him up. They invite him to a poker game in the Swamp, where he wins hand after hand and gets extremely drunk; later, he passes out in the officers' club and B.J. and Hawkeye have to carry him back to the Swamp. The two play a drunken practical joke on Frank by putting a toe-tag on him that reads "emotionally exhausted and morally bankrupt" before passing out. That night, Frank stumbles out to the latrine, but collapses in the back of a parked ambulance before he can return to the Swamp.

The next day, Potter gets a call from a battalion aid station officer (Joe Morton) where Frank has ended up. He is still unconscious, and since the station is shorthanded, Potter sends a hung-over B.J. and Hawkeye to pick him up. Shortly after they depart, word comes in that the area around the aid station is being shelled; the two doctors arrive at the height of the bombardment and help with a round of emergency surgery before taking Frank back to the 4077th. Just after they return to the Swamp and pass out on their cots from exhaustion, Frank wakes up and tries to continue spreading the good cheer from the previous night, unaware of his trip to and from the aid station. He resumes his annoying behavior, but Margaret's return quickly brings him and life in the camp back to normal.

Trivia

At the start of this episode, Radar is seen reading a copy of the Avengers comic book, which was first published by Marvel in 1963. Additionally, the issue itself switches from #72 (originally published January 1970) to issue #60 (originally published January 1969).

Related Research Articles

Pilot (<i>M*A*S*H</i>) 1st episode of the 1st season of M*A*S*H

The pilot episode of M*A*S*H, the first episode of the first season was broadcast on September 17, 1972, although the initial script was first written in November 1971. The episode was written by Larry Gelbart and directed by Gene Reynolds, who received the Directors Guild of America Award for it. It was also nominated for two Emmys for its direction and writing.

Last Laugh (<i>M*A*S*H</i>) 4th episode of the 6th season of M*A*S*H

"Last Laugh" is an episode from the TV series M*A*S*H. It was the fourth episode of the sixth season, originally airing October 4, 1977 and repeated March 6, 1978, and written by Everett Greenbaum and Jim Fritzell and directed by Don Weis.

"War of Nerves" is an episode from the TV series M*A*S*H, the fourth episode of its sixth season. Originally airing on October 11, 1977, with a rebroadcast on June 5, 1978, it was written and directed by Alan Alda.

"Goodbye, Farewell and Amen" is a television film that served as the series finale of the American television series M*A*S*H. The 2 1/2-hour episode first aired on CBS on February 28, 1983, ending the series' original run. The episode was written by eight collaborators, including series star Alan Alda, who also directed.

<span class="mw-page-title-main">The Late Captain Pierce</span> 4th episode of the 4th season of M*A*S*H

"The Late Captain Pierce" is an episode from M*A*S*H. It was the fourth episode of the fourth season and aired on October 3, 1975 (first-run) and April 6, 1976 (repeat). It was written by Glen Charles and Les Charles and directed by Alan Alda.

<span class="mw-page-title-main">Margaret's Engagement</span> 3rd episode of the 5th season of M*A*S*H

"Margaret's Engagement" is an episode from the TV series M*A*S*H. It was the third episode of the fifth season and originally aired September 28, 1976, with a repeat on April 5, 1977. It was written by Gary Markowitz and directed by Alan Alda.

"The Ringbanger" was the 16th episode of the first season of the TV series M*A*S*H. It originally aired on January 21, 1973.

"The Longjohn Flap" is the 19th episode of the first season of the TV series M*A*S*H. It originally aired on February 18, 1973, and was the first episode of M*A*S*H to be written by series star Alan Alda.

"Bug Out" is a special hour-long episode of M*A*S*H, and the premiere of the fifth season. It first aired on CBS on September 21, 1976.

"Abyssinia, Henry" is the 72nd episode of the M*A*S*H television series and the final episode of the series' third season. It was written by Everett Greenbaum and Jim Fritzell, and it first aired on March 18, 1975. The episode is notable for its shocking ending, in which the unit's amiable commanding officer Lieutenant Colonel Henry Blake receives an honorable discharge and leaves for home but, in the final scene, is reported killed by enemy fire. This ending prompted more than 1,000 letters to series producers Gene Reynolds and Larry Gelbart, and drew fire from both CBS and 20th Century Fox.

<span class="mw-page-title-main">Divided We Stand</span> 1st episode of the 2nd season of M*A*S*H

"Divided We Stand" was the 25th episode of the M*A*S*H television series, and the premiere entry for season 2.

<span class="mw-page-title-main">Out of Sight, Out of Mind</span> 4th episode of the 5th season of M*A*S*H

"Out of Sight, Out of Mind" was the 101st episode of the M*A*S*H television series and the fourth episode of the fifth season. It was written by Ken Levine and David Isaacs and directed by Gene Reynolds. It first aired on October 5, 1976, and was repeated December 28, 1976. It features Hawkeye having to contend with sudden blindness after an accident. The title is a proverb.

"Deal Me Out" was the 37th episode of the M*A*S*H television series and the thirteenth of season two. The episode aired on December 8, 1973.

"The Consultant" is the 17th episode in the third season of the television series M*A*S*H. It originally aired on January 17, 1975. It was written by Robert Klane, from a story by Larry Gelbart, and was directed by Gene Reynolds.

"House Arrest" is the 18th episode in the third season of M*A*S*H. It originally broadcast on February 4, 1975.

"As Time Goes By" is the 255th episode of M*A*S*H, as well as the last episode filmed. The episode aired on February 21, 1983 on CBS. As it was the final episode filmed they took a moment to pay tribute to the characters who had left the series before its conclusion. It also introduces the character of Soon-Lee, who would play a vital role in the series' final episode and the short-lived spin-off AfterMASH.

"The Novocaine Mutiny" is an episode from the TV series M*A*S*H, the twentieth episode of its fourth season. It was aired on January 27, 1976, was written by Burt Prelutsky and directed by Harry Morgan. As Prelutsky had written a number of episodes of Dragnet, of which Morgan had been a main cast member, the episode could be said to be a reunion, of sorts, between the two men.

"The Kids" was the 81st episode of the M*A*S*H television series, and the ninth of season four. The episode aired on October 31, 1975.

"Fallen Idol" is the third episode of the sixth season of the American situation comedy-series M*A*S*H and its 125th overall. The episode aired on CBS on September 27, 1977 and is the first episode where the character of Frank Burns does not play a part in.