Dietmar Dath | |
---|---|
Born | 3 April 1970 |
Nationality | German |
Occupation(s) | Author, journalist and translator |
Dietmar Dath (born 3 April 1970) is a German author, [1] journalist and translator.
Born in Rheinfelden, Dath grew up in Schopfheim, Germany, and finished high school in Freiburg. After civilian service he studied German studies and physics in Freiburg. He lives in Freiburg, Frankfurt and Leipzig.
Since 1990 he has published articles and short stories in German and international newspapers and magazines on sociological, philosophical and cultural topics. Besides his real name, he has been known to use pseudonyms such as "David Dalek", "Dagmar Dath" or "Dieter Draht". In his early career he translated works by Joe Lansdale, Kodwo Eshun and Buddy Giovinazzo into German. Dath was chief editor of the magazine Spex from 1998 to 2000. [2] From 2001 to 2007 he was an editor for the Arts section at the Frankfurter Allgemeine Zeitung . Apart from writing novels and book-length essays, since 2009 he has worked on several projects with musicians such as Kammerflimmer Kollektief, Mouse on Mars and Jens Friebe. After a professional break during which he wrote novels, two plays and some poetry, in September 2011 he returned as a full-time Arts section editor and film critic to the Frankfurter Allgemeine Zeitung. [3]
Dath's first books were published in the mid-nineties by various small publishers such as Verbrecher Verlag, SuKuLTuR, Edition Phantasia and later Hablizel. In 2003 Dath published Höhenrausch at the Eichborn-Verlag (now at Rowohlt) and since 2005 he has been with the Suhrkamp Verlag. In 2008 his science fiction novel Abschaffung der Arten (translated by Samuel P. Willcocks into English as Abolition of the Species) was shortlisted for the German Book Prize. Furthermore, the novel was awarded 2009 the Kurd Laßwitz Award. In 2013 he received the Kurd Laßwitz Award a second time for his novel Pulsarnacht. Translations of Dietmar Dath's works (mainly novels) have appeared in Russian, Greek, Korean, Polish, and English. In his novels, which are mostly in the vein of fantastic literature – horror, sf and fantasy – Dath often works with autobiographical topics. A lot of them feature people who live in small towns such as the one he came from, many characters also work in the media or other sectors of the culture industry. Dath's works deal with aesthetics as well as social, political, sexual, biological and gender issues in often science-fictional ways. Among his influences are writers as diverse as Harlan Ellison, Joanna Russ, Nicola Griffith, Carol Emshwiller, Theodore Sturgeon, Irmtraud Morgner and Peter Hacks. His book Niegeschichte reflects on nearly 1000 pages about the genre of science fiction as a machine of art that can also change thinking, it was published in 2019 by Matthes & Seitz Berlin. [4]
Dath is a Marxist. [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] In the film documentary by Alexander Kluge about Karl Marx's Capital Dath is featured as an expert. In January 2009 he discussed the future of a Marxist outlook on society with Philipp Oehmke in Der Spiegel – and answered to the question whether he is in favor of abolishing capitalism entirely with "Yes, absolutely," and said of his preferred replacement system "Marx calls this socialism". [5]
Dath promotes a system of democratic production, maintaining division of labour, on the highest attainable technological level. [5] He updates Lenin, Marx and others which also enters into his literary oeuvre – Für immer in Honig (Forever in honey), for example, refers explicitly to Lenin's "What is to be done". His most recent political essay is "Maschinenwinter" (machine winter), many explicit references to political matters can be found in the semibiographical interview conducted in 2011 by Martin Hatzius and published in book form as Alles fragen, nichts fürchten (ask all, fear nothing).
Hans Magnus Enzensberger was a German author, poet, translator, and editor. He also wrote under the pseudonyms Andreas Thalmayr, Elisabeth Ambras, Linda Quilt and Giorgio Pellizzi. Enzensberger was regarded as one of the literary founding figures of the Federal Republic of Germany and wrote more than 70 books, with works translated into 40 languages. He was one of the leading authors in Group 47, and influenced the 1968 West German student movement. He was awarded the Georg Büchner Prize and the Pour le Mérite, among many others.
Martin Johannes Walser was a German writer, known especially as a novelist. He began his career as journalist for Süddeutscher Rundfunk, where he wrote and directed audio plays. He was a member of Group 47 from 1953 on.
Robert Menasse is an Austrian writer.
Otfried Höffe is a German philosopher and professor.
Herbert Achternbusch was a German film director, writer and painter. He began as a writer of avant-garde prose, such as the novel Die Alexanderschlacht, before turning to low-budget films. He had a love-hate relationship with Bavaria which showed itself in his work. Some of his controversial films, such as Das Gespenst, were presented at the Berlinale festival.
Marcel Beyer is a German writer.
Lutz Wingert is a German philosopher who is sometimes identified as one of the "Third Generation" of the Frankfurt School of philosophy. He is a professor of philosophy focusing on practical philosophy at the Swiss Federal Institute of Technology Zurich and a member of the Zentrum Geschichte des Wissens. He is a former student of, and a co-author with, Jürgen Habermas, a founding member of the Frankfurt School. Wingert is a former chair of practical philosophy at the University of Dortmund. Along with Wilfried Hinsch, he edits the Ideen & Argumente series.
The Kurd Laßwitz Award is a science fiction award from Germany. The award is named after the science fiction author Kurd Laßwitz. Only works originally published in German are eligible for nomination in all categories except for the Foreign Work category.
Friederike Mayröcker was an Austrian writer of poetry and prose, radio plays, children's books and dramatic texts. She experimented with language, and was regarded as an avant-garde poet, and as one of the leading authors in German. Her work, inspired by art, music, literature and everyday life, appeared as "novel and also dense text formations, often described as 'magical'." According to The New York Times, her work was "formally inventive, much of it exploiting the imaginative potential of language to capture the minutiae of daily life, the natural world, love and grief".
Hans-Ulrich Treichel is a Germanist, novelist and poet. His earliest published books were collections of poetry, but prose writing has become a larger part of his output since the critical and commercial success of his first novel Der Verlorene. Treichel has also worked as an opera librettist, most prominently in collaboration with the composer Hans Werner Henze.
The Zürau Aphorisms are 109 aphorisms of Franz Kafka, written from September 1917 to April 1918 and published by his friend Max Brod in 1931, after his death. They are selected from his writing in Zürau in West Bohemia where, suffering from tuberculosis, he stayed with his sister Ottla. His friend Max Brod titled the book "Betrachtungen über Sünde, Hoffnung, Leid und den wahren Weg".
Marc Degens is a German novelist, essayist, short-story writer, and musician.
Jürgen Becker was a German poet, prose writer and audio play author. He won the 2014 Georg Büchner Prize.
Ilma Rakusa is a Swiss writer and translator. She translates French, Russian, Serbo-Croatian and Hungarian into German.
Ulrich Menzel is a German political scientist.
Ralph Hammerthaler is a German writer.
Irina Liebmann is a German journalist-author and sinologist of Russo-German provenance. She has won a number of important literary prizes: the most significant of these, probably, was the 2008 Leipzig Book Fair non-fiction Prize, awarded for "Wäre es schön? Es wäre schön!", a biography of her father, a noted anti-Nazi activist and political exile in Warsaw and Moscow who, after 1945, returned to what became, in 1949, the German Democratic Republic and in 1953, despite his longstanding record of communist activism, emerged as an uncompromising critic of the East German leader Walter Ulbricht: he was expelled from the party and suffered various other government mandated public indignities. She grew up and lived the first part of her adult life in the German Democratic Republic, but succeeded in moving to West Berlin during 1988, thereby anticipating reunification by more than a year.
Christa Ludwig is a German teacher, writer and editor, specializing in books for young people. She taught at Schule Schloss Salem before turning to freelance writing. After books and series related to horses, a novel about the Jerusalem years of Else Lasker-Schüler was published in 2018. She received the Eichendorff-Literaturpreis.
Stefan Weidner is a German scholar of Islamic cultures, writer, and translator. Due to his contributions to the reception of Arabic and other Middle Eastern literatures, the German scholar of Modern Oriental Studies Stefan Wild described him as a "leading mediator of Middle Eastern poetry and prose into German".
Erasmus Schöfer was a German writer. He was a member of the German Communist Party and took part in resistance against the Vietnam War and rearmament, among others, and became the chronicler of resistance in Germany in his main work, a tetralogy of novels, Die Kinder des Sisyfos. It is based on recent history, from the protests of 1968 in West Germany up to the political and social developments of the 1980s until German reunification. He also wrote poetry, stories, plays and audio plays.