Disemvoweling

Last updated
Sticker "Ght whln" using the Run-DMC logo design: disemvoweling of German slogan "Geht wahlen" ("Go vote") Ght whln.jpg
Sticker "Ght whln" using the Run-DMC logo design: disemvoweling of German slogan "Geht wählen" ("Go vote")

Disemvoweling, disemvowelling (see doubled L), or disemvowelment of a piece of alphabetic text is rewriting it with all the vowel letters elided. [1] Disemvoweling is often used in band and company names. It used to be a common feature of SMS language where space was costly. [1]

Contents

Example

This original country name:

Democratic Republic of the Congo

would, after being disemvowelled, look like this:

Dmcrtc Rpblc f th Cng

Etymology

The word disemvowel is a portmanteau combining vowel and disembowel . [1] One of the earliest attestations of the word dates back to the 1860s. [2] The 1939 novel Finnegans Wake by James Joyce also uses it: "Secret speech Hazelton and obviously disemvowelled". [3]

Use as a moderation tool

A technique dubbed splat out was used by Usenet moderators to prevent flamewars, by substituting a "splat" (i.e., asterisk) for some letters, often the vowels, of highly charged words in postings. Examples include Nazi N*z*, evolution *v*l*t**n, gun control g*n c*ntr*l. "The purpose is not to make the word unrecognizable but to make it a mention rather than a use." [4] The term "disemvoweling"—attested from 1990 [5] —was occasionally used for the splat-out of vowels. [4] [6]

Teresa Nielsen Hayden used the vowel-deletion technique in 2002 for internet forum moderation on her blog Making Light. [7] This was termed disemvoweling by Arthur D. Hlavaty later in the same thread. [8]

Nielsen Hayden joined the group blog Boing Boing as community manager in August 2007,[ citation needed ] when it re-enabled comments on its posts, [9] and implemented disemvoweling. [10] Gawker Media sites adopted disemvoweling as a moderation tool in August 2008. [11] [12] On 30 October 2008, Time magazine listed disemvoweling as #42 of their "Top 50 Inventions of 2008". [13]

Xeni Jardin, co-editor of Boing Boing , said of the practice, "the dialogue stays, but the misanthrope looks ridiculous, and the emotional sting is neutralized." [14] Also, Boing Boing producers claim that disemvoweling sends a clear message to internet forums as to types of behavior that are unacceptable. [15] [ needs update ]

After Jeff Bezos acquired The Washington Post in 2013, [16] one of his ideas was to install a feature that allowed a reader to "disemvowel" an article they didn't enjoy, the idea being that another reader would have to pay to reinstate the vowels. Shailesh Prakash, the newspaper's chief product and technology officer, said "the idea didn’t go far". [17]

Criticism

In July 2008, New York Times reporter Noam Cohen criticized disemvoweling as a moderation tool, citing a June 2008 dispute about the deletion of all posts on Boing Boing that mentioned sex columnist Violet Blue [ citation needed ]. In the Boing Boing comment threads resulting from this controversy, Nielsen Hayden used the disemvoweling technique. Cohen noted that disemvoweling was "Not quite censorship, but not quite unfettered commentary either." [18] A subsequent unsigned case study on online crisis communication asserted that "removing the vowels from participants' comments only increased the gulf between the editors and the community" during the controversy. [19]

Matt Baumgartner, a blogger at the Albany Times Union, reported in August 2009 that the newspaper's lawyers had told him to stop disemvoweling comments. [20]

Implementation

Nielsen Hayden originally disemvoweled postings manually, using Microsoft Word. Because the letter Y is sometimes a vowel and sometimes a consonant, there are a variety of ways to treat it. Nielsen Hayden's policy was never to remove Y, in order to maintain legibility. [21]

The technique has been facilitated by plug-in filters to automate the process. The first, for MovableType, was written in 2002; [22] others are available for WordPress [23] and other content management systems.

Use in company and band names

Since the 2000s, various company and band names have been making use of full or partial disemvowelling, such as twttr (original name of Twitter), abrdn, BHLDN, Tumblr, Flickr, or Scribd. [24] Artists and band names without vowels include Mstrkrft, MGMT, MNDR, Blk Jks, Sbtrkt, WSTRN, HMGNC, Strfkr, Kshmr, LNDN DRGS, LNZNDRF, PVT, RDGLDGRN, Dvsn, SWMRS, and Dwntwn. [25] Disemvoweling can be used due to copyright or search engine optimization reasons. [26] For voice user interfaces, band and song names without vowels can be difficult to process. [27]

See also

Related Research Articles

Slashdot is a social news website that originally billed itself as "News for Nerds. Stuff that Matters". It features news stories on science, technology, and politics that are submitted and evaluated by site users and editors. Each story has a comments section where users can add online comments.

<span class="mw-page-title-main">Jeff Bezos</span> American billionaire business magnate (born 1964)

Jeffrey Preston Bezos is an American entrepreneur, media proprietor and investor. He is the founder, executive chairman, and former president and CEO of Amazon, the world's largest e-commerce and cloud computing company. With a net worth of about US$170 billion as of November 2023, Bezos is the third-wealthiest person in the world and was the wealthiest from 2017 to 2021, according to both the Bloomberg Billionaires Index and Forbes.

Blogger is an American online content management system founded in 1999 which enables its users to write blogs with time-stamped entries. Pyra Labs developed it before being acquired by Google in 2003. Google hosts the blogs, which can be accessed through a subdomain of blogspot.com. Blogs can also be accessed from a user-owned custom domain by using DNS facilities to direct a domain to Google's servers. A user can have up to 100 blogs or websites per account.

Boing Boing is a website, first established as a zine in 1988, later becoming a group blog. Common topics and themes include technology, futurism, science fiction, gadgets, intellectual property, Disney, and left-wing politics. It twice won the Bloggies for Weblog of the Year, in 2004 and 2005. The editors are Mark Frauenfelder, David Pescovitz, Carla Sinclair, and Rob Beschizza, and the publisher is Jason Weisberger.

<span class="mw-page-title-main">Xeni Jardin</span> American weblogger, digital and tech culture journalist

Xeni Jardin is an American weblogger, digital media commentator, and tech culture journalist. She is known as a former co-editor of the collaborative weblog Boing Boing, a former contributor to Wired Magazine and Wired News, and a former correspondent for the National Public Radio show Day to Day. She has also worked as a guest technology news commentator for television networks such as PBS NewsHour, CNN, Fox News, MSNBC and ABC.

<span class="mw-page-title-main">Teresa Nielsen Hayden</span> American editor and writer

Teresa Nielsen Hayden is an American science fiction editor, fanzine writer, essayist, and workshop instructor. She is a consulting editor for Tor Books and is well known for her weblog, Making Light. She has also worked for Federated Media Publishing, when in 2007 she was hired to revive the comment section for the blog Boing Boing. Nielsen Hayden has been nominated for Hugo Awards five times.

<i>Atlanta Nights</i> Intentionally bad 2004 collaborative novel

Atlanta Nights is a collaborative novel created in 2004 by a group of science fiction and fantasy authors, with the express purpose of producing an unpublishably bad piece of work, so as to test whether publishing firm PublishAmerica would still accept it. It was accepted; after the hoax was revealed, the publisher withdrew its offer.

<span class="mw-page-title-main">Patrick Nielsen Hayden</span> American science fiction editor and writer

Patrick James Nielsen Hayden, is an American science fiction editor, fan, fanzine publisher, essayist, reviewer, anthologist, teacher and blogger. He is a World Fantasy Award and Hugo Award winner, and is an editor and the Manager of Science Fiction at Tor Books.

<span class="mw-page-title-main">John Hodgman</span> American author, actor, and humorist

John Kellogg Hodgman is an American author, actor, and humorist. In addition to his published written works, such as The Areas of My Expertise, More Information Than You Require, and That Is All, he is known for his personification of a PC in contrast to Justin Long's personification of a Mac in Apple's "Get a Mac" advertising campaign, and for his work as a contributor on Comedy Central's The Daily Show with Jon Stewart.

xB Browser Web browser designed to run on both the Tor and XeroBank anonymity networks

xB Browser was a web browser designed to run on both the Tor and XeroBank anonymity networks, and is available as component of the xB Machine and the xB Installer.

Fucking Machines is a pornographic website founded in 2000 that features video and photographs of women engaged in autoerotic sexual stimulation with penetrative sex-machines and sex toys. Based in San Francisco, California, the site is operated by Kink.com. Web entrepreneur Peter Acworth launched Fucking Machines on September 25, 2000, as his company's second website after Kink.com. Devices shown on the site were created with the intent to bring women authentic orgasms. Performers were instructed to allow themselves to be recorded experiencing pleasure.

<i>Jesus and Mo</i> British webcomic

Jesus and Mo is a British webcomic created by an artist using the pseudonym Mohammed Jones. Launched in November 2005, the comic is published on its eponymous website once a week now.

The Media Bloggers Association (MBA) is a United States membership-based, non-partisan voluntary association describing its activity as "supporting the development of 'blogging' or 'citizen journalism' as a distinct form of media".

<span class="mw-page-title-main">Rob Walker (journalist)</span> American journalist and author

Rob Walker is an American journalist, author and educator, whose primary interests include design, business, technology, consumer culture, and the arts.

<span class="mw-page-title-main">Violet Blue</span> American writer

Violet Blue is an American journalist, author, editor, advisor, and educator.

<span class="mw-page-title-main">Clayton James Cubitt</span> American photographer

Clayton James Cubitt, also known as Siege, is an American photographer, filmmaker and writer living in Brooklyn. He is known for applying an "arrestingly controlled and sleek sense of style" to art, portrait, erotic and fashion photography. He has been described as "one of a new breed of photographers no longer content to draw a distinction between the worlds of fashion, art, and porn."

How's Your News? is an American television series and also a feature film. It aired Sundays on MTV in the United States, and the feature film based on the same concept was released in 2003. It stars a group of reporters with developmental disabilities who interview celebrities and politicians. It is the continuation of a documentary film project started in 1999 by Arthur Bradford at Camp Jabberwocky in Martha's Vineyard, which was made into a movie of the same name and shown on HBO in 2003. South Park creators Trey Parker and Matt Stone serve as the show's executive producers. Season One had a total of 6 episodes.

<span class="mw-page-title-main">Andrea James</span> American writer, film producer, director, and activist

Andrea Jean James is an American transgender rights activist, film producer, and blogger.

<span class="mw-page-title-main">TeenNick</span> U.S. teen-focused cable and satellite TV channel

TeenNick is an American pay-TV channel that is operated by the Paramount Media Networks division of Paramount Global. Aimed primarily at teens and tweens, its programming includes a variety of live-action series inherited from sister channel Nickelodeon. The channel launched on September 28, 2009, as the merger between two defunct programming blocks which also targeted a teenage audience: TEENick on Nickelodeon and The N on Noggin. Before its introduction as a channel, TeenNick's space used to be held by Nick GAS and a short-lived, 24-hour version of The N.

<i>SPAMasterpiece Theater</i> American comedy web series

SPAMasterpiece Theater is an American web series starring humorist John Hodgman where he does dramatic readings of unsolicited email spam received by Boing Boing editors in a parody of Masterpiece Theatre. The series featured images and videos from Creative Commons-licensed media.

References

  1. 1 2 3 Maxwell, Kerry (13 August 2007). "disemvowelling or disemvoweling". Word of the Week Archive. Macmillan. Archived from the original on 24 June 2007. Retrieved 6 October 2009.
  2. "Personal". The Franklin Repository: 2. August 14, 1867 via Newspapers.com. His manner is not in the least cockneyish—as he neither disemvowels his syllables nor asperates his H's.
  3. Joyce, James; Groden, Michael (1978). Finnegans Wake Book III: A Facsimile of the Galley Proofs. Garland Pub. p. 397. ISBN   978-0-8240-2847-3.
  4. 1 2 Raymond, Eric. "splat out". The Jargon File (version 4.4.7). Archived from the original on 14 July 2009. Retrieved 6 October 2009.
  5. Thomas, Martyn (31 August 1990). "Risks Digest 10.37". comp.risks. Google Groups. Archived from the original on 22 October 2012. Retrieved 6 October 2009. Censored, even though disemvoweled (as in *br*dg*d or s*n*t*z*d)
  6. Raymond, Eric. "disemvowel". The Jargon File (version 4.4.7). Archived from the original on 2 August 2009. Retrieved 6 October 2009.
  7. Nielsen Hayden, Teresa (19 November 2002). "Housekeeping". Making Light. Archived from the original on 7 January 2010. Retrieved 6 October 2009. I decided that since nobody was paying attention to PS's arguments anyway, and it's dreary having to scroll up and down past them, they'd be better shortened. So I took out the vowels.
  8. Hlavaty, Arthur D. (21 November 2002). "Comment 48". Archived from the original on 7 January 2010. Retrieved 6 October 2009.
  9. Frauenfelder, Mark (28 August 2007). "Welcome to the new Boing Boing!". Boing Boing . Archived from the original on July 6, 2009. Retrieved 6 October 2009.
  10. Nielsen Hayden, Teresa (4 September 2007). "Witchcraft practitioner wins Mega Millions lottery: Comment 33". Boing Boing . Archived from the original on 1 April 2009. Retrieved 6 October 2009. Disemvowelling. You can still read it if you want to work at it, but you don't read it automatically. I prefer it to deleting posts that have objectionable material in them. Sometimes, if it's just a phrase or sentence or paragraph that's the problem, I'll disemvowel that and leave the rest in plaintext.
  11. Crecente, Brian (8 August 2008). "Kotaku's New Tool: The Straight Razor of Disemvoweling". Kotaku . Archived from the original on 13 August 2008. Retrieved 13 August 2008.
  12. Popken, Ben (7 August 2008). "Consumerist Site Design Tweaked". Consumerist . Archived from the original on 1 December 2008. Retrieved 6 October 2009.
  13. "42. Disemvoweling - 50 Best Inventions 2008". Time . Time Inc. 30 October 2008. Archived from the original on 30 October 2019. Retrieved 30 April 2020.
  14. Jardin, Xeni (2008). "Online Communities Rot Without Daily Tending By Human Hands". The Edge Annual Question 2008. Edge. Archived from the original on 22 April 2009. Retrieved 6 October 2009.
  15. Doctorow, Cory (14 May 2007). "How To Keep Hostile Jerks From Taking Over Your Online Community". InformationWeek . TechWeb Business Technology Network. Archived from the original on 11 April 2011. Retrieved 15 May 2007.
  16. Denning, Stephanie. "Why Jeff Bezos Bought The Washington Post". Forbes. Archived from the original on 2018-12-14. Retrieved 2018-12-14.
  17. "How Jeff Bezos Became a Power Beyond Amazon". Fortune. Archived from the original on 2018-11-05. Retrieved 2018-12-14.
  18. Cohen, Noam (7 July 2008). "Poof! You're Unpublished". The New York Times . Archived from the original on 10 April 2009. Retrieved 6 October 2009.
  19. "Online Crisis Communications: Your First Statement Is Crucial". PR News Online. 21 July 2008. Archived from the original on 16 January 2009. Retrieved 4 November 2008.
  20. Baumgartner, Matt (31 August 2009). "A, E, I, O, U and sometimes why". City Brights. Albany: Times Union. Archived from the original on 27 September 2009. Retrieved 6 October 2009.
  21. Nielsen Hayden, Teresa (18 April 2007). "Moderation certificate: Comment #10". Making Light. Archived from the original on 2 October 2009. Retrieved 6 October 2009.
  22. Bryant (8 March 2009). "Deprecating Disemvowelment". Archived from the original on 29 June 2010. Retrieved 6 October 2009.
  23. "Search Results for "Disemvowel" | WordPress.org".
  24. Shapiro, Jon. "The Disemvoweling of Modern Brands - COHO Creative". cohocreative.com/. Retrieved 2022-02-15.
  25. Kaufman, Gil (2016-08-04). "What's in a (Band) Name? These Days, Not Many Vowels: Here's Why". Billboard. Retrieved 2022-07-26.
  26. Williams, John (2018-12-29). "Where Have All the Vowels Gone?". The New York Times. ISSN   0362-4331 . Retrieved 2023-04-02.
  27. Springer, Aaron; Cramer, Henriette (2018-04-21). ""Play PRBLMS": Identifying and Correcting Less Accessible Content in Voice Interfaces". Proceedings of the 2018 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems. CHI '18. New York, NY, USA: Association for Computing Machinery. pp. 1–13. doi:10.1145/3173574.3173870. ISBN   978-1-4503-5620-6. S2CID   5050837.