Early One Morning

Last updated

"Early One Morning" (Roud V9617) is an English folk song with lyrics first found in publications as far back as 1787. [1] A broadside ballad sheet in the Bodleian Library, Oxford, dated between 1828 and 1829 [2] has the title "The Lamenting Maid" and refers to the lover leaving to become a sailor. [1]

Contents

The now well-known melody was first printed by William Chappell in his publication National English Airs c.1855-1859. [1] The melody may be derived from an earlier song "The Forsaken Lover". Chappell wrote in his later Popular Music of the Olden Time:

If I were required to name three of the most popular songs among the servant-maids of the present generation, I should say, from my own experience, that they are Cupid's Garden, I sow'd the seeds of love, and Early one morning. I have heard Early one morning sung by servants who came from Leeds, from Hereford and from Devonshire, and by others from parts nearer to London. The tune... was, I believe first printed in my collection.... from one of the penny song-books collected by Ritson, and it is curious that scarcely any two copies agree beyond the second line, although the subject is always the same - a damsel's complaint for the loss of her lover. [3]

This tune was also used as the opening and closing theme to the beloved Canadian children's short programme, The Friendly Giant (1958-1985).

Lyrics

Early one morning,
Just as the sun was rising,
I heard a young maid sing,
In the valley below.

CHORUS:
Oh, don't deceive me,
Oh, never leave me,
How could you use
A poor maiden so?

Remember the vows,
That you made to your Mary,
Remember the bow'r,
Where you vowed to be true,

Chorus

Oh Gay is the garland,
And fresh are the roses,
I've culled from the garden,
To place upon thy brow.

Chorus

Thus sang the poor maiden,
Her sorrows bewailing,
Thus sang the poor maid,
In the valley below.

Chorus [4]


Early one morning
just as the sun was rising,
I heard a young maid sing
in the valley below.

Oh, don't deceive me,
Oh, never leave me,
How could you use
A poor maiden so?

Remember the vows that
you made to me truly,
Remember how tenderly
you nestled close to me.

Gay is the garland
fresh are the roses
I've culled from the garden
to bind over thee.

Here I now wander
alone as I wonder
Why did you leave me
to sigh and complain.

I ask of the roses
why should I be forsaken,
Why must I here in sorrow remain?

Through yonder grove by the spring that is running,
There you and I have so merrily played,
Kissing and courting and gently sporting,
Oh, my innocent heart you've betrayed.

Soon you will meet with another pretty maiden,
Some pretty maiden,
you'll court her for a while.

Thus ever ranging
turning and changing,
Always seeking for a girl that is new.

Thus sung the maiden,
her sorrows bewailing
Thus sung the maid
in the valley below

Oh, don't deceive me,
Oh, never leave me,
How could you use
A poor maiden so?

Arrangements

The folk song is used in a number of well known folk-song arrangements, for example by the English composers Benjamin Britten and Gordon Jacob along with the Australian composer Percy Aldridge Grainger. Its melody forms the opening bars of the "Radio 4 UK Theme" by Fritz Spiegl, which was played every morning at the switch-on of BBC Radio 4 from late 1978 until April 2006. The melody was also adapted by Sir Francis Vivian Dunn as a military slow march called "The Globe and Laurel", created for the Band of the Royal Marines in 1935. The melody is one of the main themes of the "Nell Gwyn Overture" by Edward German.

The melody was used for many years as the opening theme music for the Canadian Broadcasting Corporation children's TV series, The Friendly Giant , and was performed by star Bob Homme on recorder at the end of every episode. [5]

In Monty Python and the Holy Grail (1975), "Early One Morning" is played in the background as the tale of Sir Launcelot begins. [6]

Hayley Mills (as Pollyanna) and Nancy Olson (as Nancy Furman) sing the song in the Disney film Pollyanna (1960). [7]

"Early One Morning" is used as a plot device in Buffy the Vampire Slayer Season 7, Episode 8, "Sleeper," where the First Evil uses the song as a trigger to turn re-ensouled Spike back into a killer. [8]

Recordings

Related Research Articles

<i>The Pirates of Penzance</i> 1879 comic opera by Gilbert & Sullivan

The Pirates of Penzance; or, The Slave of Duty is a comic opera in two acts, with music by Arthur Sullivan and libretto by W. S. Gilbert. Its official premiere was at the Fifth Avenue Theatre in New York City on 31 December 1879, where it was well received by both audiences and critics. Its London debut was on 3 April 1880, at the Opera Comique, where it ran for 363 performances.

<span class="mw-page-title-main">Londonderry Air</span> Traditional Irish song from County Londonderry

The "Londonderry Air" is an Irish air that originated in County Londonderry, first recorded in the nineteenth century. The tune is played as the victory sporting anthem of Northern Ireland at the Commonwealth Games. The song "Danny Boy" written by English lawyer Fred Weatherly uses the tune, with a set of lyrics written in the early 20th century.

<i>Die schöne Müllerin</i> Song cycle by Franz Schubert

Die schöne Müllerin, is a song cycle by Franz Schubert from 1823 based on 20 poems by Wilhelm Müller. It is the first of Schubert's two seminal cycles , and a pinnacle of Lied repertoire.

"Over the Hills and Far Away" is a traditional English song, dating back to at least the late 17th century. Two versions were published in the fifth volume of Thomas D'Urfey's Wit and Mirth, or Pills to Purge Melancholy; a version that is similar to the second Wit and Mirth one appears in George Farquhar's 1706 play The Recruiting Officer. A further version appears in John Gay's The Beggar's Opera of 1728.

"Man of Constant Sorrow" is a traditional American folk song first published by Dick Burnett, a partially blind fiddler from Kentucky. It was titled "Farewell Song" in a songbook by Burnett dated to around 1913. A version recorded by Emry Arthur in 1928 gave the song its current titles.

<span class="mw-page-title-main">Hard Times Come Again No More</span> Song

"Hard Times Come Again No More" is an American parlor song written by Stephen Foster. It was published in New York City by Firth, Pond & Co. in 1854 as Foster's Melodies No. 28. Well-known and popular in its day, both in the United States and Europe, the song asks the fortunate to consider the plight of the less fortunate and includes one of Foster's favorite images: "a pale drooping maiden".

"Seventeen Come Sunday", also known as "As I Roved Out", is an English folk song which was arranged by Percy Grainger for choir and brass accompaniment in 1912 and used in the first movement of Ralph Vaughan Williams' English Folk Song Suite in 1923. The words were first published between 1838 and 1845.

<i>The Boy</i> (musical) Musical

The Boy is a musical comedy with a book by Fred Thompson and Percy Greenbank, music by Lionel Monckton and Howard Talbot and lyrics by Greenbank and Adrian Ross. The original production opened at the Adelphi Theatre in London in 1917 and ran for 801 performances – one of the longest runs of any musical theatre piece up to that time. It had successful foreign productions and tours.

<i>La poupée</i> Opera by Edmond Audran

La poupée is an opéra comique in a prelude and three acts composed by Edmond Audran with a libretto by Maurice Ordonneau. The libretto was based on E.T.A. Hoffmann's Der Sandmann, about a friar who falsely promises to marry his rich uncle's daughter to fool his uncle into giving money to the monastery; the scheme involves creating a doll that looks like the daughter. Then, the uncle's daughter fools the friar into marrying her by substituting herself for the doll.

<i>My Lady Molly</i>

My Lady Molly is a 'comedy opera' in two acts with a libretto by George H. Jessop, with additional lyrics by Percy Greenbank and Charles H. Taylor, and music by Sidney Jones. The story centers around Lady Molly Martingale, a vivacious young woman, who disguises herself as a man to win the man she loves.

<i>Mirette</i> (opera) Opera composed by André Messager

Mirette is an opéra comique in three acts composed by André Messager, first produced at the Savoy Theatre, London, on 3 July 1894.

A Pretty Girl Milking Her Cow is a traditional 18th-century Irish ballad. The English version is attributed to Thomas Moore (1779–1852). Originally sung in Irish Gaelic, the song was popular through the early 20th century.

Lord Saltoun and Auchanachie, also known as Annachie Gordon, is a Scottish ballad.

<span class="mw-page-title-main">There's a Long Long Trail A-Winding</span> Song

"There's a Long, Long Trail" is a popular song of World War I. The lyrics were by Stoddard King (1889–1933) and the music by Alonzo "Zo" Elliott, both seniors at Yale. It was published in London in 1914, but a December 1913 copyright for the music is claimed by Zo Elliott.

Monte Carlo is an Edwardian musical comedy in two acts with a book by Sidney Carlton, music by Howard Talbot and lyrics by Harry Greenbank. The work was first performed at the Avenue Theatre in London, opening on 27 August 1896. The New York production, which opened on March 21, 1898, at the Herald Square Theatre, was directed by Frank Smithson, who also played General Boomerang.

"Oh, Dear! What Can the Matter Be?", also known as "Johnny's So Long at the Fair" is a traditional nursery rhyme that can be traced back as far as the 1770s in England. There are several variations on its lyrics. It has Roud Number 1279.

Robin Hood is a comic opera by Reginald De Koven (music), Harry B. Smith (lyrics) and Clement Scott. The story is based on the Robin Hood legend, during the reign of King Richard I. The opera was composed in Chicago, Illinois during the winter of 1888-1889.

<span class="mw-page-title-main">The Little Lost Child</span> Song

"The Little Lost Child" is a popular song of 1894 by Edward B. Marks and Joseph W. Stern, with between one and two million copies in sheet music sales. Also known after its first three words as "A Passing Policeman", it is usually considered to have been the first work promoted as an illustrated song. The song's success has also been credited to its performance by Lottie Gilson and Della Fox.

"Isa Lei" is a traditional Fijian farewell song.

References

  1. 1 2 3 Patrick M. Liebergen, Singer's Library of Song: Medium Voice (Alfred Music Publishing, 2005) ISBN   978-0-7390-3659-4, 164.
  2. Bodleian Library, Retrieved 26 May 2016
  3. William Chappell, Popular Music of the Olden Time, Volume 2 (Elibron Classics series, Adegi Graphics LLC) ISBN   978-1-4021-6106-3, 735
  4. Hundreds of variations on the lyrics exist. These are the lyrics printed in the News Chronicle Songbook, 1956.
  5. Clark, Andrew (17 March 2003) [15 May 2000]. "Robert Homme, "The Friendly Giant" (Obituary)". Maclean's . Retrieved 14 June 2024 via The Canadian Encyclopedia.
  6. "Early One Morning". Songfacts. Retrieved 10 July 2024.
  7. "Pollyanna (1960)". tvtropes.org. Retrieved 10 July 2024.
  8. "Buffy The Vampire Slayer Soundtrack [1997]". what-song.com. Retrieved 10 July 2024.
  9. The Trees They Grow So High
  10. Somewhere
  11. Pollyanna (1960) Soundtracks
  12. Sweet England
  13. Quand tu chantes
  14. The Tornados - Blackpool Rock