Funky Cops | |
---|---|
Genre | action comedy police comedy |
Directed by | Thierry Sapyn Franck Michel |
Opening theme | Let's Boogie by DJ Abdel |
Country of origin | France United States |
No. of seasons | 2 |
No. of episodes | 39 |
Production | |
Producer | Benoît Di Sabatino & Christophe Di Sabatino |
Running time | 26 minutes |
Original release | |
Network | TPS, Jetix, M6, W9, Game One (France) 4Kids TV, Kabillion (U.S.) Jetix (UK) |
Release | 4 May 2002 – 6 June 2004 |
Funky Cops is an animated series about two cops in San Francisco during the 1970s. [1] [2] The show was created by brothers Christophe and Benoit Di Sabatino [1] and produced by Antefilms. [3]
In the US, it was licensed by 4Kids Entertainment and aired on the FoxBox (later renamed 4Kids TV), but this now-rare version was short-lived. [4] A different English dub (not the 4Kids dub) appeared on Kabillion On Demand on some services, most commonly Charter; as well as on the official Funky Cops YouTube channel.
19 episodes of the 4Kids Entertainment dub are currently lost media, as 7 episodes were found and uploaded via the Internet Archive. Meanwhile the unedited dub on the Funky Cops YouTube channel only covers Season 1.
Ace Anderson and Dick Kowalski ("Jack Kowalski" in the 4Kids version) are two semi-competent cops in San Francisco during the late 1970s. They show more attention towards appearing cool and disco dancing, but finish the cases by the end of the day. They are assisted by their disgruntled police chief Captain Dobbs, plucky reporter Miss Lee, fellow disco lover Boogaloo, and an additional officer called Flora "Fly" Ibanez in the second season.
Character | Actor | ||
---|---|---|---|
French | English | ||
Elude Sound Services [5] | 4Kids Entertainment [5] | ||
Dick Kowalski | Emmanuel Curtil | David Gasman | Jack Kowalski: Andrew Rannells |
Ace Anderson | Med Hondo (1st voice) | Thomas Pollard | Reginald Metcalf |
Lionel Henry (2nd voice) | |||
Captain Dobbs | Richard Darbois | David Gasman | Frederick B. Owens |
Boogaloo | Serge Faliu | David Gasman | Eric Stuart |
Miss Lee | Claire Guyot | Jodi Forrest | Lisa Ortiz |
Wang Bang | Jean-Claude Donda | Allan Wenger | unknown |
Luigi Carbonara | Patrick Guillemin | James Shuman | unknown |
Parker | Patrick Guillemin | Allan Wenger | Brian Wilson |
Walker | Jean-Claude Donda | James Shuman | Dave Wills |
Dobbs's Wife | Sharon Mann-Vallet | Soraya Butler | |
Mike the Mechanic | James Shuman | unknown | |
Judge | Allan Wenger | Eric Stuart | |
Flora "Fly" Ibanez | Fily Keita | Mirabelle Kirkland | Liza Jacqueline |
Additional voices (French): Jean-Claude Donda, Serge Faliu, Patrick Guillemin, Claire Guyot, Nathalie Spitzer
Additional voices (English, 4Kids): Greg Abbey, Maddie Blaustein, J. David Brimmer, James Cathcart, Kathleen Delaney, Darren Dunstan, Matthew George, Wayne Grayson, Dan Green, Damian Hill, Megan Hollingshead, Dillon James, Tara Jayne-Sands, Ted Lewis, Brian Wilson, Karen Neill, Andrew Paull, Kayzie Rogers, Sean Schemmel, Veronica Taylor, Tony Von Horne, Mike Pollock
Additional voices (English, Elude): Paul Bandey, Guillaume Barrière, Stephen Croce, Christine Flowers, Matthew Géczy, Mike Marshall, Douglas Rand, Barbara-Anne Weber-Scaff, Jesse Joe Walsh, Dana Westberg
# in series | # in season | French title [6] / English title (Elude); [7] English title (4Kids) |
---|---|---|
1 | 1 | "Un duo d'enfer"/ "All the Cars in San Francisco" |
2 | 2 | "Les Diamants ne sont pas éternels"/ "Jill Roy Was Here"; "Thief of Hearts" |
3 | 3 | "Protection Rapprochée"/ "A Fool's Errand" |
4 | 4 | "Gare au Gorille"/ "Help! There's a Gorilla in this Episode!"; "Day Care Detectives" |
5 | 5 | "Légende Vivante"/ "Long Live The King" |
6 | 6 | "Goldsinger" |
7 | 7 | "Un Alibi en béton"/ "Under Construction" |
8 | 8 | "Cache cash"/ "Funky Bankers" |
9 | 9 | "La Fin du Disco"/ "The End of Disco" |
10 | 10 | "Le "Kid" Dick"/ "The King of the Ring" |
11 | 11 | "Six ça suffit"/ "Blast from the Past" |
12 | 12 | "Discomatic"/ "Discomatic"; "Double Trouble" |
13 | 13 | "Le Dernier Slow"/ "A Woman Scorned" |
14 | 14 | "La Croisière ça use"/ "Cruising for Criminals"; "Cruise Control" |
15 | 15 | "Decibels Amazones"/ "Amazon Decibels"; "The Earth Mothers" |
16 | 16 | "Double Vie"/ "Double Life"; "Lady Knight" |
17 | 17 | "Le Blues de Noël"/ "Christmas Blues"; "And no Partridge in a Pear Tree" |
18 | 18 | "L'As des Astres"/ "Read my Mind" |
19 | 19 | "Les Evadés d'Alcatraz"/ "Jailbreak"; "Escape from Alcatraz" |
20 | 20 | "Méthode Zéro"/ "Method Madness"; "Director's Cut" |
21 | 21 | "Deux Flics à Monaco"/ "The French Disconnection" |
22 | 22 | "Chouchou Baby Love"/ "Choochoo Baby Love"; "False Idols" |
23 | 23 | "Boogaloo les bons tuyaux"/ "M For Melody"; "Something in the Air" |
24 | 24 | "Zéro du Conduite"/ "Back to School" |
25 | 25 | "Drôle de Drame 1"/ "Danger with the Rangers (Part 1)" |
26 | 26 | "Drôle de Drame 2"/ "Danger with the Rangers (Part 2)" |
# in series | # in season | French title [6] [8] / English title |
---|---|---|
27 | 1 | "Retour de flamme"/ "Burn, Baby Burn" |
28 | 2 | "Ali Baba et les quarante Showgirls"/ "Ali Baba and the forty Showgirls" |
29 | 3 | "Freeze!" |
30 | 4 | "Pas de printemps pour les rouleaux"/ "No Spring for the Rolls" |
31 | 5 | "22 minutes chrono"/ "22" |
32 | 6 | "Vaudou sur la ville"/ "Hoo doo?... Voodoo!" |
33 | 7 | "Cops Story" |
34 | 8 | "L'homme aux fesses d'or"/ "Mr. Light End" |
35 | 9 | "L'escroc qui m'aimait"/ "The Bamboozler Who Loved Me" |
36 | 10 | "Panique à San Francisco"/ "Diamonds are for..." |
37 | 11 | "La créature de la baie"/ "Fins at Thunder Bay" |
38 | 12 | "La marque du phoque" / "The Mark of the Seal" |
39 | 13 | "Mickey Jackpot" |
4Kids TV was an American television programming block and Internet-based video on demand children's network operated by 4Kids Entertainment. It originated as a weekly block on Saturday mornings on the Fox network, which was created out of a four-year agreement reached on January 22, 2002, between 4Kids Entertainment and Fox to lease the five-hour Saturday morning time slot occupied by the network's existing children's program block, Fox Kids. It was targeted at children aged 7–11. The 4Kids TV block was part of the Fox network schedule, although it was syndicated to other broadcast television stations in certain markets where a Fox affiliate declined to air it.
4Kids Entertainment, Inc. was an American licensing company. The company was previously also a film and television production company that produced English-dubbed Japanese anime through its subsidiary 4Kids Productions between 1992 and 2012; it specialized in the acquisition, production and licensing of children's entertainment around the United States. The first anime that 4Kids Productions dubbed was the first eight seasons of Pokémon that originally began airing in first run syndication, and then it later moved to exclusively air on Kids' WB! in the United States. The company is most well known for its range of television licenses, which has included the multibillion-dollar Pokémon and Yu-Gi-Oh! Japanese anime franchises. They also ran two program blocks: Toonzai on The CW, and 4Kids TV on Fox, both aimed at children. The 4KidsTV block ended on December 27, 2008, while its Toonzai block ended on August 18, 2012, which was replaced by Saban's Vortexx, which in itself was succeeded by the One Magnificent Morning block by Litton Entertainment in 2014.
Tama & Friends is a character franchise created by Sony Creative Products in 1983.
Tara Sands is an American voice actress and co-host of Cartoon Network's Fridays from 2005 to 2007. Sands has voiced in anime dubs and cartoons, including Bulbasaur in the Pokémon anime series, Spyler in I Spy, Kari Kamiya in Digimon Adventure tri., Anna Kyoyama in Shaman King, Mokuba Kaiba in Yu-Gi-Oh! Duel Monsters, as well as Chase on Fighting Foodons and Filia Ul Copt in Slayers. She also provides narration on audio books.
Teenage Mutant Ninja Turtles is an American animated television series developed by Lloyd Goldfine. It is the second animated series and third television series in the Teenage Mutant Ninja Turtles franchise. The series premiered on February 8, 2003, as part of Fox's FoxBox programming block and ended on February 28, 2009. A sequel film, Turtles Forever, serving as both the series finale of the series and a crossover with the 1987–1996 Teenage Mutant Ninja Turtles animated series, was released on November 21, 2009.
Janice Hiromi Kawaye is an American voice actress known for her roles as Jenny Wakeman/XJ-9 in My Life as a Teenage Robot, Ami in Hi Hi Puffy AmiYumi, Kim and Kam in Class of 3000, Gi in Captain Planet and the Planeteers, and Lysithea in the Fire Emblem series.
Edmund Paul Lewis, better known as Ted Lewis, is an American voice actor who does work for 4K Media Inc, Central Park Media, TAJ Productions, DuArt Film and Video and NYAV Post. He primarily works as an anime dub voice actor, and is best known as the voices of King Dedede and Escargoon from Kirby: Right Back at Ya!, Ryo Bakura from Yu-Gi-Oh! Duel Monsters, and Jack Atlas from Yu-Gi-Oh! 5D's. In 2018, Lewis won two Behind the Voice Actors Awards, both for 'Best Vocal Ensemble in an Anime Feature Film/Special', though one was a People's Choice award.
Jason Adam Griffith is an American actor. He is best known as the voice of Sonic the Hedgehog and Shadow the Hedgehog in the English dub of the anime Sonic X, and reprised both roles for Sonic the Hedgehog video games from 2005 to 2010. He was cast in the former role by children's programming block and licensing company 4Kids Entertainment, for which he has also voiced Usopp in One Piece and Brawly in Pokemon, among others. He parted ways with the company in 2010 and has since done voice work for NYAV Post and DuArt Film and Video.
Mega Babies is an animated children's television series created by the Tremblay brothers, Christian and Yvon, who previously had made the Hanna-Barbera show SWAT Kats: The Radical Squadron. It is produced by CinéGroupe and Landmark Entertainment Group in association with Sony Wonder.
Marcus Diraison is an American voice actor, ADR director and script writer who has worked for Bang Zoom! Entertainment, NYAV Post, 4Kids Entertainment and DuArt Film and Video. He is best known as the English voice of Guts in Berserk animated adaptations, specifically the 1997 anime adaptation and the 2012 movie trilogy. He has also portrayed Akihiko Kayaba in Sword Art Online and Tokiomi Tohsaka in Fate/Zero.
The Busy World of Richard Scarry is an animated children's television series, produced by CINAR Animation and France Animation in association with Paramount Television, which aired from 1994 to 1996, first on Showtime, later on Nickelodeon, and ran for 65 episodes. The television series was based on the books drawn and written by Richard Scarry.
Erin Fitzgerald is a Canadian voice actress who provides voice-overs for a number of cartoons, video games and English language dubs of Japanese anime. In animation, she voices Raven Queen in Ever After High and C.A. Cupid in both Monster High and Ever After High. In recent roles she voices Bo and other characters in the American children's educational show Ask the StoryBots on Netflix.
KikoRiki, known in the United States as GoGoRiki or BalloonToons, the original Russian name: Smeshariki, is a Russian animated television series consisting of 307 episodes of 6 minutes and 30 seconds each, aimed at children of 3 to 8 years. This series uses both flash animation and computer animation (mostly).
Chaotic is an American animated science fantasy television series produced by 4Kids Entertainment. It was animated by Canadian studio Bardel Entertainment for season 1 and South Korean studio Dong Woo Animation for season 2 and 3. It is based on the Danish trading card game of the same name, with most of the plot based on the original storyline of the Danish trading card game.
One Piece is a Japanese anime television series produced by Toei Animation that premiered on Fuji TV in October 1999. It is based on Eiichiro Oda's manga series of the same name. The story follows the adventures of Monkey D. Luffy, a boy whose body gained the properties of rubber after unintentionally eating a Devil Fruit. With his crew, named the Straw Hat Pirates, Luffy explores the Grand Line in search of the world's ultimate treasure known as the "One Piece" in order to become the next Pirate King.
Cassandra Lee Morris is an American voice actress. After starting her career as a teenage program host for an educational video series called Real World Science, she worked as a journalist in New York City and Los Angeles writing for local newspapers and programs as well as numerous fashion and style blogs such as About.com, David's Bridal and Patch.com. She got into voice-over starting with Alice and then Yubel in Yu-Gi-Oh! GX and has since worked on a number of animation, anime shows and audiobooks.
Erica Schroeder, sometimes credited as Bella Hudson, is an American voice actress, best known for voicing Lyserg Diethel in both anime adaptations of Shaman King, Devos in World of Warcraft: Shadowlands, Emma Frost in Joss Whedon's Astonishing X-Men, Ilvira in Secret Magic Control Agency, and Cheese and Cat in Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese.
Donkey Kong Country is a Canadian animated musical television series based on the video game Donkey Kong Country from Nintendo and Rare. Co-produced by Nelvana, Medialab Studio L.A. and Hong Guang Animation, in association with WIC Entertainment, with the participation of Teletoon—for Season 1, it was produced in co-production with France 2, Canal+, in association with Valar 4.