Classification | |
---|---|
Developed | Indonesia [1] |
Related instruments | |
kempul, jengglong, gandingan a kayo |
The gandingan is a Philippine set of four large, hanging gongs used by the Maguindanao as part of their kulintang ensemble. When integrated into the ensemble, it functions as a secondary melodic instrument after the main melodic instrument, the kulintang. When played solo, the gandingan allows fellow Maguindanao to communicate with each other, allowing them to send messages or warnings via long distances. This ability to imitate tones of the Maguindanao language using this instrument has given the gandingan connotation: the “talking gongs.” [2]
The instrument is usually described as four, large, shallow-bossed, thin-rimmed gongs, vertically hung, either from a strong support such as a tree limb or housed in a strong wooden framed stand. The gongs are arranged in graduated fashion in pairs with knobs of the lower-pitched gongs facing each other and the higher-pitched gongs doing the same. Normally, the lower-pitched gongs would be situated on the left side and the higher pitched gongs on the right side of the player if he/she were right-handed. [2] [3] [4] [5] [6] [7] This arrangement in fact is similar to the arrangement of gongs on the horizontally laid kulintang – so much so, in fact that master musicians say it duplicates the pattern of intervals used on the four lower-pitched gongs of the kulintang. [8]
The gongs, themselves, although variable in pitch, are relatively similar in size. Diameters range from 1.8 to 2 feet and 5 to 8 inches (including the boss) in width for the smallest to largest gongs respectively. [7] Because of their slight differences, smaller gongs could be placed into larger gongs, making transport of these gongs more portable than an agung's, whose turned-in-rim eliminates that possibility. [4]
Traditionally, the metal used for the gandingan was bronze but due to its scarcity after WWII, gandingan are more commonly made of less valuable metals such as steel sheets. Recently, galvanized steel sheets have been used by Maguindanaon instrument manufacturers where different parts of the gong (the knob, body and rim) would be made from separate sheets and welded together, then ground out to produce a finished product. [5] Comparatively, these newer gongs have a higher pitch and are smaller in size than those made in older times. [8]
The gandingan is usually played while standing behind the instrument with the gandingan player holding two wooden mallets. The mallets (balu) [2] are wrapped tightly with strips of rubber [3] [6] at one end and are considered lighter and smaller than those balu used for the agung. [4] The rubber ends of the balu are held between the opposing knobs of the gandingan and the player would use them to strike the knobs to achieve a sound. [2]
Gandingan players can demonstrate different techniques dependent on the occasion. In formal kulintang performances, players would use all four gongs, but during some informal occasions, such as a playing style called apad and kulndet, players would use only three of the highest pitched gongs of the gandingan. And in instances such as gandingan contest, gandingan players may be assisted by two mulits (kulintang assistants) who hold the gongs steadily in place as players ferociously demonstrate their virtuosity on the instrument. [2] [7]
Traditionally among the Maguindanao, the main function of the gandingan was its use as a secondary melodic instrument after the kulintang in the kulintang ensemble. In olden style of play, strictly done by women, the patterns used function to feature/highlight/reinforce the rhythmic modes already established by the singular babendil and dabakan. Women players would use a limited number of patterns that were repeated to provide a sonorous foundation to the entire ensemble. [3] [4] [6] [7] [9] [10]
Newer styles of play have recently emerged, pushing the bounds of what the gandingan was traditionally used for. One type of play called kulndet requires players to perform highly dense, complicated rhythmic patterns upon the gandingan. This type of play unlike the olden (kamamatuan) style of gandingan playing requires assistants to hold the gongs to avoid long suspensions of sound. Because of the strenuous type of play, male musicians usually perform this style during contests held at weddings where players would demonstrate their virtuosity, considered a sign of masculinity, on the gandingan. During a gandingan contest, two expert gandingan players (pagaganding) would play a particular piece several times in rotation with each other. [7] This type of play is said to have evolved from the spread of virtuosic style on the agung. [4]
Another type of play, called apad, is used for conveying linguistic messages from one player to another. [4] This ability to mimic the intonations of the Maguindanao language on the three highest-tuned gongs has dubbed the gandingan as the talking gongs. [3]
Traditionally, because of strict rules forbidding direct conversational interactions between the sexes, the gandingan presented a means for teenagers to interact with one another. [2] Using the gandingan, young men and women would spend hours [7] teasing, flirting, gossiping, playing guessing games, trading friendly insults and simply conversing with one another. [4] For instance, if friends were telling a boy that a girl liked him but the boy didn't like her back, the boy wouldn't resort to telling his friends literally he didn't like her. Instead, he could use the gandingan to express his reasons and his friends would be able to pick up the message by translating his song. [11]
In fact, during the 1950s, many families would intentionally hang gandingans outside their houses so other neighbors could easily hear them play. [7] Young men would gather around the gandingan and gossip about people they dislike, usually “chatting” with other gandingan players further away. Locals says much of this jovial talk even contained sexual innuendoes, [4] where all kinds of dirty words could be heard penetrating the night air. [11]
Gandingans were also used by a young man and woman who were having strong feelings for one another and if the feelings were just right, the couple would elope with one another. [7] [11] For instance, if the young man wanted to ask the young women “to come here,” the man would play on the gandingan, “Singkaden Ka Singkaden.” Another common message couples would play is, “Pagngapan ko seka,” literally meaning, “I am waiting for you.”
Along with those trivial messages, gandingans were also used in more seriously matters when signaling to others of imminent danger. During martial law, gandingans were used to warn villagers of incoming Marcos’ soldiers. Every time the villagers received the signal, they would disappear leaving the soldiers aloof until the soldiers themselves brought in a translator who told them, the gandingan was responsible for the scurry. So they arrested the gandingan player. A similar story talks about a brother of a man who stole someone's carabao. In order to keep his brother from getting arrested, the brother set up a gandingan up in a tree and would clang it every time the police arrived to warn his brother to leave their house. But like Marcos’ soldiers, the police bought a translator and so they were finally able to arrest the theft for stealing and the brother on the gandingan for obstruction of justice. [2]
The etymology of the term, “gandingan,” is unknown but it appears in many Maguindanao folk tales and epics. For instance, one folk tale states the Malailai Gandingan is a place known for a powerful sultan and his beautiful daughter [12] while in another epic, Raja sa Madaya, Gandingan is the proper name of a place where hostile datus (who attempted to abduct a princess from the prince of Madaya) live. [13] Perhaps the most significant mention of the gandingan in an epic tale is in the Maguindanao epic Diwatakasalipan, where word “gandingan” actually refers to the instrument itself. In the epic, a young princess, Tintingan na Bulawan, uses the gandingan to inform her sister, Initulon na Gambal, about a hero prince, Diwatakasalipan, who was looking for a wife. Thanks to that message, Initulon na Gambal was able to entertain the hero prince using a kulintang into her heart. This use of the gandingan in this epic exemplifies that its use as a form of communication was pre-Islamic in origin. [7]
The origins of the gongs themselves are still disputed by scholars. It is likely, as observed by Thomas Forrest, a British explorer, that gongs without knobs on them (like the gandingan) came from China. [14] However, other sources suggest the gandingan came to the Philippines via Indonesia or Malaysian Sarawak due to similar gandingan-type instruments found among the Tausug of Sulu. [5]
The set of four, large hanging gongs is confined mainly to the Maguindanao. Scholars says the Maranao once used the gandingan but the instrument has disappeared from usage in Maranao ensembles of today. [2] The Tausug have a gandingan-type gong with a narrow-rim called a buahan [4] or huhagan, [15] one of the three agungs used in the Tausug kulintang ensemble. The Samal have something similar called a bua. [16] [17] Other gongs similar to the gandingan are the handheld gongs of the Subanon (gagung sua) [5] and Tiruray (karatung) used in their agung ensembles, the latter group sometimes substituting Maguindanao gandingan gongs for their karatungs. [2]
A gong is a percussion instrument originating in East Asia and Southeast Asia. A gong is a flat, circular metal disc that is typically struck with a mallet. They can be small or large in size, and tuned or can require tuning.
As it is a country with many different tribes and ethnic groups, the music of Indonesia itself is also very diverse, coming in hundreds of different forms and styles. Every region has its own culture and art, and as a result traditional music from area to area also uniquely differs from one another. For example, each traditional music are often accompanied by their very own dance and theatre. Contemporary music scene have also been heavily shaped by various foreign influences, such as America, Britain, Japan, Korea, and India.
Kulintang is a modern term for an ancient instrumental form of music composed on a row of small, horizontally laid gongs that function melodically, accompanied by larger, suspended gongs and drums. As part of the larger gong-chime culture of Southeast Asia, kulintang music ensembles have been playing for many centuries in regions of the Southern Philippines, Eastern Malaysia, Eastern Indonesia, Brunei and Timor, Kulintang evolved from a simple native signaling tradition, and developed into its present form with the incorporation of knobbed gongs from Sundanese people in Java Island, Indonesia. Its importance stems from its association with the indigenous cultures that inhabited these islands prior to the influences of Hinduism, Buddhism, Islam, Christianity or the West, making kulintang the most developed tradition of Southeast Asian archaic gong-chime ensembles.
In the southern Philippines, tagonggo or tagunggo is a type of music traditionally played by male musicians dressed in their festive fineries.
A slit drum or slit gong is a hollow percussion instrument. In spite of its often being called a drum, it is not a true drum because it lacks a drumhead, the membrane stretched across the top of a true drum). It is classed instead as an idiophone in which the entire instrument vibrates, usually carved or constructed from bamboo or wood, in the form of a mostly closed hollow chamber with one or more slits in it. It is played by striking near the edge of the slit. In some designs, the slit is a single straight line; in others, the slit is used to create one or more "tongues", achieved by cutting three sides of a rectangular shape and leaving the fourth side attached. Most slit drums have one slit, though two and three slits occur. Tongues of different areas or thicknesses will produce different pitches. Slit drums are used throughout Africa, Southeast Asia, and Oceania. In Africa such drums, strategically situated for optimal acoustic transmission, have been used for long-distance communication.
The Maguindanaon people are an Austronesian ethnic group from the Philippines. The Maguindanaon are part of wider political identity of Muslims known as Moro, who constitute the third largest ethnic group of Mindanao, Sulu and Palawan. The Maguindanaons constitute the ninth largest Filipino ethnic group and are known for being distinguished in the realm of visual art. They have been renowned as metalworkers, producing the wavy-bladed keris ceremonial swords and other weapons, as well as gongs. The Maguindanaons historically had an independent sultanate known as the Sultanate of Maguindanao which comprises modern day Maguindanao del Norte, Maguindanao del Sur, Zamboanga Peninsula, Davao Region and Soccsksargen. The name "Maguindanao/Magindanaw" itself was corrupted by Spanish sources into "Mindanao", which became the name for the entire island of Mindanao.
The kagul is a type of Philippine bamboo scraper gong/slit drum of the Maguindanaon and Visayans with a jagged edge on one side, played with two beaters, one scraping the jagged edge and the other one making a beat. The Maguindanaon and the Banuwaen use it in the rice paddies to guard against voracious birds, using the sound it produces to scare them away. The Maguindanaon and the Bukidnon also used to use it for simple dance rhythms during social occasions. The rhythms were usually simplistic in nature, consisting of one rhythmic pattern sometimes combined with another. Use of the kagul in the former way is no longer practiced.
The agung is a set of two wide-rimmed, vertically suspended gongs used by the Maguindanao, Maranao, Sama-Bajau and Tausug people of the Philippines as a supportive instrument in kulintang ensembles. The agung is also ubiquitous among other groups found in Palawan, Panay, Mindoro, Mindanao, Sabah, Sulawesi, Sarawak and Kalimantan as an integral part of the agung orchestra.
The babandil is a single, narrow-rimmed Philippine gong used primarily as the “timekeeper” of the Maguindanao kulintang ensemble.
The dabakan is a single-headed Philippine drum, primarily used as a supportive instrument in the kulintang ensemble. Among the five main kulintang instruments, it is the only non-gong element of the Maguindanao ensemble.
A kendang or gendang is a two-headed drum used by people from the Indonesian Archipelago. The kendang is one of the primary instruments used in the gamelan ensembles of Javanese, Sundanese, and Balinese music. It is also used in various Kulintang ensembles in Indonesia, Brunei, Malaysia, Singapore, and the Philippines. It is constructed in a variety of ways by different ethnic groups. It is related to the Indian double-headed mridangam drum.
Struck idiophones is one of the categories of idiophones that are found in the Hornbostel-Sachs system of musical instrument classification.
The kulintang a kayo is a Philippine xylophone of the Maguindanaon people with eight tuned slabs strung horizontally atop a padded wooden antangan (rack). Made of hand-carved soft wood such as bayug or more likely tamnag, the kulintang a kayo is rarely found except in Maguindanaon households which have a strong kulintang musical heritage. Traditionally, this homemade instrument was used for self-entertainment purposes inside the house, so that beginning musicians could practice kulintang pieces before performing them on the full-sized metal kulintang sets. Only recently have these instruments been used as part of a wooden kulintang ensemble. This ancient instrument is considered to have existed in the Philippines before the importation of metal gongs from China and therefore is considered a precursor to the present-day kulintang.
The kulintang a tiniok is a type of Philippine metallophone with eight tuned knobbed metal plates strung together via string a top a wooden antangan (rack). Kulintang a tiniok is a Maguindanaon term meaning "kulintang with string," but they also could call them kulintang a putao, meaning "kulintang of metal." The Maranao refer to this instrument as a sarunay, terminology which has become popular for this instrument in North America. This is considered a relatively recent instrument and surprisingly many of them are only made of tin-can. Like the kulintang a kayo, it is used only for self-entertainment purpose in the home, to train beginners on new songs before using the kulintang and in America, master artists have been training students en masse on these instruments.
The kutiyapi, or kudyapi, is a Philippine two-stringed, fretted boat-lute. It is four to six feet long with nine frets made of hardened beeswax. The instrument is carved out of solid soft wood such as that from the jackfruit tree.
Singkil is an ethnic dance of the Philippines that has its origins in the Maranao people of Lake Lanao, a Mindanao Muslim ethnolinguistic group. The dance is widely recognized today as the royal dance of a prince and a princess weaving in and out of crisscrossed bamboo poles clapped in syncopated rhythm. While the man manipulates a sword and shield, the woman gracefully twirls a pair of fans. The dance takes its name from the belled accessory worn on the ankles of the Maranao princess. A kulintang and agung ensemble always accompanies the dance. Singkil has evolved over time, with significant reinterpretations and changes introduced by the Bayanihan folk dance group, such as the incorporation of the elements from the Darangen epic, particularly the episodes involving Prince Bantugan and Princess Gandingan.
Philippine traditional musical instruments are commonly grouped into four categories: aerophones, chordophones, membranophones, and idiophones.
The Maguindanao kulintang ensemble is a musical ensemble in the kulintang tradition of the Maranao and the Maguindanao. Other forms of the kulintang ensembles are played in parts of Southeast Asia especially in the eastern parts of Maritime Southeast Asia — the Southern Philippines, Eastern Indonesia, Eastern Malaysia, Brunei and Timor. There are mainly five instruments on the ensemble: Kulintang, Agung, Gandingan, Babendil and Dabakan.
Samaon Sulaiman was a Filipino musician who is a recipient of the National Living Treasure award. The Maguindanaon is known for his mastery of the indigenous kutyapi instrument.