Growing Up Asian in Australia

Last updated

Growing up Asian in Australia is an anthology of short stories, essays, poetry, interviews, and comic art edited by Melbourne author and lawyer Alice Pung and published by Black Inc publishing in 2008. It is the first in the Growing up in Australia series.

Contents

About the book

The book includes accounts of growing up as Asians in Australia through creative fiction and non-fiction, as well as profiles of Asian-Australians in the public eye in 2008. [1] Contributors include established authors such as film director Tony Ayres, Academy Award winner Shaun Tan, and award-winning writer Simone Lazaroo. Also included are television personalities such as Jenny Kee, Annette Shun Wah, Kylie Kwong, Benjamin Law, Waleed Aly, Anh Do, and other writers of Asian heritage. [2] The book predates the rise in celebrity Asian Australian chefs such as Adam Liaw and Poh Ling Yieu.

There are over 50 contributors in the collection and its success led to Black Inc expanding its Growing Up series which now includes Growing Up Aboriginal, Growing Up Disabled, Growing Up Queer, and Growing Up African in Australia. [3] The book was launched on 24 May 2008, at the as part of the Sydney Writers' Festival.

The discourse of "Asians" in Australia, at the time the book was published, is similar to that in America and usually refers to of South East and North East Asian background such as Chinese, Vietnamese, Japanese or Koreans. [4] However, in this anthology, the term "Asian" extends to diasporas from the Indian-Ocean rim, including those from South Asian countries which is in line with the discourse of "Asian" in the United Kingdom. [5]

In 2017, Pung published the original introduction to the book in the arts journal Peril, stating that she was unable to publish it in 2008 as it was too hard hitting for Australian readers at the time. She wrote, "was told by a trusted adviser who had decades of experience in the book publishing industry, that this type of heavy introduction might not make people want to pick up the book at Borders. She was absolutely right. Academics and students might be interested in the history of Asian-Australians, but we as a popular culture are perhaps not ready." [6]

Since its publication, Pung has discussed the books relevance a decade on from its first publication in a podcast with Benjamin Law who said that even in 2020, most people would struggle to name five Asian-Australians in the public eye. [7]

Book Structure

Introduction

Pung introduces each piece in the book and explains the structure of the book.

‘Strine’

Amy Choi – "The Relative Adventures of Learning My Language"

Sunil Badami – "Sticks and Stones and Such-­‐Like"

Tom Cho – "Learning English"

Ivy Tseng – "Chinese Lessons"

‘Pioneers’

Ken Chau – "The Early Settlers" (Poetry)

Ken Chau – "The Terrorists" (Poetry)

Francis Lee – "The Upside-­‐Down Year"

Thao Nguyen The Water Buffalo

Christopher Cyrill – "The Ganges and its Tributaries"

Simon Tong – "The Beat of a Different Drum"

‘Battlers’

Hop Dac – "Pigs from home"

Annette Shun Wah –"Spiderbait"

Lily Chan – "Take me Away, Please"

Kevin Lai & Matt Huynh – "ABC Supermarket" (Comic Format)

‘Mates’

Aditi Gouvernel – "Wei-­‐Lei and Me"

Oliver Phommavanh – "Hot and Spicy"

Ray Wing-­‐Lun – "Lessons from my school years"

Tanveer Ahmed – "Exotic Rissole"

‘The Folks’

Vanessa Woods – "Perfect Chinese Children"

Simone Lazaroo – "The Asian Disease"

Rudi Soman – "Crackers"

Oanh Thi Tran – "Conversations with my parents"

Bon-­‐Wai Chou – "The Year of the Rooster"

Mia Francis – "Are you different?"

‘The Clan’

Benjamin Law – "Tourism"

Ken Chau – "The Family Tree" (Poetry)

Ken Chau – "The Firstborn" (Poetry)

Diem Vo – "Family Life"

Ken Chan – "Quarrel"

HaiHa Le – "Ginseng Tea and a Pair of Thongs"

‘Legends’

Phillip Tang – "Teenage Dreamers"

Shalini Akhil – "Destiny"

Cindy Pan – "Dancing Lessons"

Chin Shen – "Papa Bear"

Glenn Lieu & Matt Huynh – "A New Challenger" (Comic Format)

‘The Hots’

Benjamin Law – "Towards Manhood"

Chi Vu – "The Lover in the Fish Sauce"

Xerxes Matza – "The Embarrassments of the Gods"

Lian Low – "My First Kiss"

Jenny Kee – "A Big Life"

‘UnAustralian?’

Uyen Loewald – "Be Good, Little Migrants" (Poetry)

Leanne Hall – "How to be Japanese"

Tony Ayres – "Silence"

James Chong – "Anzac Day"

Mei Yen Chua – "Special Menu"

Michelle Law – "A Call to Arms"

Joo-Inn Chew – "Chinese Dancing , Bendigo Style"

‘Tall Poppies’

Interviews with high-profile Australians including Shaun Tan and Waleed Aly.

‘Leaving Home’

Diana Nguyen – "Five ways to disappoint your Vietnamese mother"

Pauline Nguyen – "The Courage of Soldiers"

Paul Nguyen – "You Can’t Choose Your Memories"

Emily J. Sun – "These are the photographs we take"

‘Homecoming’

Kylie Kwong – "My China"

Blossom Beeby – "The Face in the Mirror"

Jacqui Larkin – "Baked Beans and Burnt Toast"

Sim Shen – "Hanoi and Other Homes"

Growing up Series

After the publication of Growing up Asian in Australia, Black Inc publishing published:

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">French Indochina</span> 1887–1954 French colonies in Southeast Asia

French Indochina, officially known as the Indochinese Union and after 1947 as the Indochinese Federation, was a grouping of French colonial territories in Southeast Asia until its demise in 1954. It comprised Cambodia, Laos, the Chinese territory of Guangzhouwan, and the Vietnamese regions of Tonkin in the north, Annam in the centre, and Cochinchina in the south. The capital for most of its history (1902–1945) was Hanoi; Saigon was the capital from 1887 to 1902 and again from 1945 to 1954.

<i>The Tale of Kieu</i> Vietnamese epic poem by Nguyễn Du

The Tale of Kiều is an epic poem in Vietnamese written by Nguyễn Du (1765–1820), considered the most famous poem and a classic in Vietnamese literature. The original title in Vietnamese is Đoạn Trường Tân Thanh, but it is better known as Truyện Kiều.

<span class="mw-page-title-main">Phan Bội Châu</span> 19/20th-century Vietnamese nationalist and revolutionary

Phan Bội Châu, born Phan Văn San, courtesy name Hải Thụ, was a pioneer of Vietnamese 20th century nationalism. In 1903, he formed a revolutionary organization called Duy Tân Hội. From 1905 to 1908, he lived in Japan where he wrote political tracts calling for the independence of Vietnam from French colonial rule. After being forced to leave Japan, he moved to China where he was influenced by Sun Yat-sen. He formed a new group called Việt Nam Quang Phục Hội, modeled after Sun Yat-sen's republican party. In 1925, French agents seized him in Shanghai. He was convicted of treason and spent the rest of his life under house arrest in Huế.

<span class="mw-page-title-main">Culture of Vietnam</span> Culture of Vietnam

The culture of Vietnam are the customs and traditions of the Kinh people and the other ethnic groups of Vietnam.

<span class="mw-page-title-main">Phan Châu Trinh</span> Vietnamese nationalist

Phan Châu Trinh, courtesy name Tử Cán (梓幹), pen name Tây Hồ (西湖) or Hi Mã (希馬), was an early 20th-century Vietnamese nationalist. He sought to end France's colonial occupation of Vietnam. He opposed both violence and turning to other countries for support, and instead believed in attaining Vietnamese liberation by educating the population and by appealing to French democratic principles.

<span class="mw-page-title-main">Kylie Kwong</span> Australian chef

Kylie Jane Kwong is an Australian television chef, author, television presenter and restaurateur.

Chau Nguyen is a former Vietnamese-American news anchor most recently seen with KHOU-TV, before stepping down in December 2007 to become a social worker. She is now the Chief Public Strategies office for the Houston Area Women's Center.

Huỳnh Sanh Thông was a Vietnamese American scholar and translator.

<span class="mw-page-title-main">Nguyễn Đình Chiểu</span> Vietnamese poet

Nguyễn Đình Chiểu was a Vietnamese poet who was known for his nationalist and anti-colonial writings against the French colonization of Cochinchina, the European name for the southern part of Vietnam.

<span class="mw-page-title-main">Kundiman (nonprofit organization)</span>

Kundiman is a nonprofit organization dedicated to nurturing generations of writers and readers of Asian American literature. The organization offers an annual writing retreat, readings, workshops, a mentorship program, and a poetry prize, and aims to provide "a safe yet rigorous space where Asian American poets can explore, through art, the unique challenges that face the new and ever changing diaspora." Kundiman was co-founded in 2004 by Asian American poets Sarah Gambito and Joseph O. Legaspi, and has received support from the National Endowment for the Arts, the New York City Department of Cultural Affairs, the Poetry Foundation, the New York Community Trust, Philippine American Writers, PAWA, and individuals.

Vietnamese poetry originated in the form of folk poetry and proverbs. Vietnamese poetic structures include Lục bát, Song thất lục bát, and various styles shared with Classical Chinese poetry forms, such as are found in Tang poetry; examples include verse forms with "seven syllables each line for eight lines," "seven syllables each line for four lines", and "five syllables each line for eight lines." More recently there have been new poetry and free poetry.

<span class="mw-page-title-main">Alice Pung</span> Australian writer, editor and lawyer

Alice Pung is an Australian writer, editor and lawyer. Her books include the memoirs Unpolished Gem (2006), Her Father's Daughter (2011) and the novel Laurinda (2014).

Vietnamese Revolutionary Youth League, or Thanh Niên for short, was founded by Nguyen Ai Quoc in Guangzhou in the spring of 1925. It is considered as the “first truly Marxist organization in Indochina” and “the beginning of Vietnamese Communism”. With the support of Chinese Communist Party and the Kuomintang Left, during the period of 1925-1927, the League managed to educate and train a considerable number of Marxist-Leninist revolutionaries, preparing the prominent leadership for the Communist Party of Vietnam and the Vietnamese Revolution. At the time, Vietnam was part of colonial French Indochina.

Benjamin Law is an Australian author and journalist. He is best known for his books The Family Law, a family memoir published in 2010, and the TV series of the same name. He hosts the radio programme and podcast Stop Everything! for ABC Radio National.

<span class="mw-page-title-main">Bernice Chauly</span>

Bernice Chauly is Malaysian writer, poet, educator, festival director, actor, photographer and filmmaker.

<span class="mw-page-title-main">Michelle Law</span> Australian writer and screenwriter

Michelle Law is an Australian writer and screenwriter. She is known for the web series Homecoming Queens, and the book Sh*t Asian Mothers Say, co-authored by her brother Benjamin Law, and her 2017 play Single Asian Female. She is of Chinese descent.

<i>Hủ tiếu</i> Vietnamese soup dish

Hủ tiếu or Hủ tíu is a dish eaten in Vietnam as breakfast. It may be served either as a soup or dry with no broth.

<span class="mw-page-title-main">Kimberly Nguyen</span> American poet

In this article, the surname is Nguyễn but is often simplified to Nguyen in English-language text.

References

  1. Reviewer, Farah Farouque (2008-06-23). "Growing up Asian in Australia". The Age. Retrieved 2022-07-03.
  2. Growing Up Asian in Australia by Alice Pung. 2009-04-27.
  3. "Powerful life stories from the Growing Up series". Black Inc. 2020-07-16. Retrieved 2022-07-03.
  4. "Understanding Our Perceptions of Asian Americans". Asia Society. Retrieved 2022-07-03.
  5. "The Difference between US & UK Asians in the West". DESIblitz. 2021-12-01. Retrieved 2022-07-03.
  6. "The original introduction to "Growing Up Asian in Australia"". Peril magazine. 2009-11-26. Retrieved 2022-07-03.
  7. "Growing up Asian in Australia". ABC Radio National. 2020-08-14. Retrieved 2022-07-03.