Several ships of the Royal Navy have been named HMS Naiad after a Greek mythological figure, the Naiad
Six ships of the Royal Navy have been named HMS Indefatigable:
Ten ships of the Royal Navy have borne the name HMS York after the city of York, the county seat of Yorkshire, on the River Ouse.
Ten ships of the Royal Navy have carried the name HMS Spitfire, while an eleventh was planned but renamed before entering service. All are named after the euphemistic translation of Cacafuego, a Spanish treasure galleon captured by Sir Francis Drake.
Nine ships of the British Royal Navy have been named HMSPenelope, after the faithful wife Penelope of Greek mythology.
HMS Sceptre was a 64-gun third-rate ship of the line of the Royal Navy, launched on 8 June 1781 at Rotherhithe.
Thirteen ships of the British Royal Navy have been named HMS Surprise or HMS Surprize, including:
Twelve ships of the Royal Navy have been named HMS Active or HMS Actif, with a thirteenth announced:
The first HMS Epervier, sometimes spelled HMS Epervoir, was the French ex-naval brick-aviso and then privateer Épervier, launched in 1788. The British captured her in 1797 and registered her in 1798 as an 18-gun brig-sloop of the Royal Navy. The Navy never commissioned her and she was sold in 1801.
HMS Porcupine was a 24-gun Porcupine-class sixth-rate post ship of the Royal Navy built in 1777 and broken up in 1805. During her career she saw service in the American War of Independence and the French Revolutionary Wars.
Four ships of the British Royal Navy have been named HMS Proselyte:
At least four vessels of the Royal Navy have borne the name HMS Mullett, Mullet, or Mulette.
Ten ships of the Royal Navy have been called HMS Thunder, while an eleventh was planned but never built:
HMS Boreas was a modified Mermaid-class sixth-rate frigate of the Royal Navy. She was first commissioned in August 1775 under Captain Charles Thompson. She was built at Blaydes Yard in Hull to a design by Sir Thomas Slade at a cost of £10,000. She was fitted out at Chatham Docks.
Utile was a gabarre of the French Royal Navy, launched in 1784. The British captured her in the Mediterranean in 1796 and she served briefly there before being laid up in 1797 and sold in 1798.
Numerous French naval vessels have borne the name Résolue, the French for "Resolute", as have several privateers.
During the late 18th and early 19th centuries, many French privateers and letters of marque bore the name Duguay-Trouin, named for René Duguay-Trouin: René Trouin, Sieur du Gué, French privateer, admiral and Commander in the Order of Saint Louis. Between 1760 and 1810, warships of the Royal Navy captured seven different French privateers all with the name Duguay-Trouin.
Seven ships of the French Navy have borne the name Sans-Culotte in honour of the Sans-culottes:
The French brig Duc de Chartres was built between 1779 and 1780 at Le Havre as a 24-gun privateer. As a privateer she captured one British warship before in 1781 the Royal Navy captured her. The Royal Navy took her into service as HMS Duc de Chartres. She then captured several American privateers and armed merchant vessels, and one French naval corvette in a noteworthy single-ship action. The Navy sold Duc de Chartres in 1784.
Naïade was a 20-gun Coquette-class corvette. She took part in the Indian theatre of the Anglo-French War with the squadron under Suffren. The British Royal Navy captured her in 1783 but never commissioned her; it sold her in 1784.