Henryk Lipszyc

Last updated

Henryk Lipszyc (born 1941) is a Polish scientist[ citation needed ] of Jewish ancestry, specialist in Japanese culture, theatre and a translator from Japanese. In 1964 he graduated from the Warsaw University. Between 1972 and 1978 he studied at various Japanese universities, including University of Waseda and University of Tokyo, thanks to a scholarship of the Ministry of Education of Japan. In 1987 he was a visiting professor at the Faculty of Studies on Orient at the University of Tel Aviv.

Upon his return to Poland, he became a professor at the Department of Japanese and Korean Studies of the Institute of Oriental Studies at the University of Warsaw. He also became one of the most notable translators of Japanese books to Polish, including works by Kenko, Sato Makoto  [ de; fr; ja ], Abe Kobo, Kawabata Yasunari and Mishima Yukio. He also authored numerous texts on Polish-Japanese relations and Japanese theatre in both Poland and Japan. Between 1991 and 1996 he served as the ambassador of Poland in Tokyo. [1] Also, between 1991 and 2000 and the since 2003 he heads the Department of Japanese and Korean Studies and works as a professor at the Collegium Civitas.

Finally, he is also an active member of the Warsaw Jewish commune. For his work on translating the most valuable pieces of Japanese literature and advertising modern Japanese culture, in 1992 Lipszyc was awarded the Order of the Rising Sun. After the Expo 2005 he was also awarded the Golden Cross of Merit of the Republic of Poland.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Agnieszka Holland</span> Polish film director and screenwriter

Agnieszka Holland is a Polish film and television director and screenwriter, best known for her political contributions to Polish cinema. She began her career as assistant to directors Krzysztof Zanussi and Andrzej Wajda, and emigrated to France shortly before the 1981 imposition of the martial law in Poland.

<span class="mw-page-title-main">Jan Kott</span>

Jan Kott was a Polish political activist, critic and theoretician of the theatre. A leading proponent of Stalinism in Poland for nearly a decade after the Soviet takeover, Kott renounced his Communist Party membership in 1957 following the anti-Stalinist Polish October of 1956. He defected to the United States in 1965. He is regarded as having considerable influence upon Western productions of Shakespeare in the second half of the 20th century.

<span class="mw-page-title-main">Danuta Hübner</span> Polish economist and politician

Danuta Maria Hübner, née Młynarska is a Polish politician and Diplomat and Economist and Member of the European Parliament. She has served as European Commissioner for Regional Policy from 22 November 2004 until 4 July 2009, when she resigned to become a Member of European Parliament for the Civic Platform. In 2012, Professor Hübner became a member of the International Honorary Council of the European Academy of Diplomacy.

Marek Jan Chodakiewicz is a Polish-American historian specializing in Central European history of the 19th and 20th centuries. He teaches at the Patrick Henry College and at the Institute of World Politics. He has been described as conservative and nationalistic, and his attitude towards minorities has been widely criticized.

<span class="mw-page-title-main">Tadeusz Boy-Żeleński</span> Polish writer and translator

Tadeusz Kamil Marcjan Żeleński was a Polish stage writer, poet, critic and, above all, the translator of over 100 French literary classics into Polish. He was a pediatrician and gynecologist by profession.

<span class="mw-page-title-main">Jan T. Gross</span> American historian

Jan Tomasz Gross is a Polish-American sociologist and historian. He is the Norman B. Tomlinson '16 and '48 Professor of War and Society, emeritus, and Professor of History, emeritus, at Princeton University.

Terrell Foster Carver is a Professor of Political Theory at the University of Bristol.

<span class="mw-page-title-main">Janusz Tazbir</span> Polish historian

Janusz Tazbir was a Polish historian, specializing in the culture and religion of Poland in the 16th and 17th centuries. He was the Polish-side Chairman of German-Polish Textbook Commission from 1991 to 1997.

Shozo Yoshigami was a Japanese translator of Polish literature, and a professor at the University of Tokyo.

<span class="mw-page-title-main">University of Warsaw</span> University in Warsaw, Poland

The University of Warsaw is a public university in Warsaw, Poland. Established in 1816, it is the largest institution of higher learning in the country offering 37 different fields of study as well as 100 specializations in humanities, technical, and the natural sciences.

<span class="mw-page-title-main">Wiktor Zin</span>

Wiktor Zin - Polish architect, graphic artist, professor, architectural preservationist, cultural activist, and promoter of Polish history and culture.

Marci Shore is an American associate professor of intellectual history at Yale University, where she specializes in the history of literary and political engagement with Marxism and phenomenology.

<span class="mw-page-title-main">Jan Błoński</span>

Jan Błoński was a Polish historian, literary critic, publicist and translator. He was a leading representative of the Kraków school of literary criticism, regarded as one of the most influential critics of postwar Poland.

Michael C. Steinlauf is an Associate Professor of History at Gratz College, Pennsylvania. Steinlauf teaches Jewish history, theatre and culture in Eastern Europe as well as Polish-Jewish relations. He is the author and editor focused on studies of Jewish popular culture in Poland. His work has been translated into Polish, Hebrew, German and Italian. He is the senior historical advisor and member of the planning committee of the Museum of the History of Polish Jews opened in Warsaw, and the Director of Poland's branch of USHMM.

<span class="mw-page-title-main">Antony Polonsky</span>

Antony Barry Polonsky is Emeritus Professor of Holocaust Studies at Brandeis University. He is the author of many historical works on the Holocaust, and is an expert on Polish Jewish history.

<span class="mw-page-title-main">Joanna Bator</span>

Joanna Bator is a Polish novelist, journalist, feminist and academic. She specializes in cultural anthropology and gender studies. She is the recipient of the 2013 Nike Award.

<span class="mw-page-title-main">Krzysztof Czyżewski</span> Polish editor (born 1958)

Krzysztof Czyżewski is a Polish author, one of the initiators of the Borderland Foundation in Sejny, Poland.

<span class="mw-page-title-main">Roger Pulvers</span> Australian playwright, theatre director and translator

Roger Pulvers is an Australian playwright, theatre director and translator. He has published more than 45 books in English and Japanese, from novels to essays, plays, poetry and translations. He has written prolifically for the stage and has seen his plays produced at major theatres in Japan, Australia and in the U.S.

<span class="mw-page-title-main">Japan–Poland relations</span> Bilateral relations

Japan–Poland relations refers to the bilateral foreign relations between Japan and Poland. Both nations enjoy historically friendly relations, embracing close cooperation and mutual assistance in times of need. Both are members of the OECD, World Trade Organization and United Nations.

<span class="mw-page-title-main">Michał Głowiński</span> Polish philologist, historian and literary theorist

Michał Głowiński is a Polish philologist, historian and literary theorist specializing in the history of Polish literature. Głowiński is a professor of humanities and member of the Polish Academy of Sciences and the Polish Academy of Arts and Sciences. Głowiński is a professor at the Institute of Literary Research of the Polish Academy of Sciences and a Member of the Collegium Invisibile.

References

  1. Limited, Europa Publications (1996). The Europa world year book 1996. Europa publications. p. 1756. ISBN   978-1-85743-019-6.