Juvencus

Last updated

Gaius Vettius Aquilinus Juvencus (fl. c. 330) was a Roman Christian poet from Hispania who wrote in Latin.

Contents

Life

The only source on Juvencus's life is Jerome. [1] He was a Spaniard of very good birth, became a priest, and wrote in the time of Constantine I. From one passage in his work (II, 806, sq.) and from Jerome's Chronicle it must be inferred that he wrote about the year 330.

Works

His poem, in dactylic hexameters, is entitled Evangeliorum libri (The Gospels). It is a history of Christ according to the Gospels, particularly that of Matthew. He goes to the other Evangelists for what he does not find in Matthew — as the story of the Infancy of Christ, which he takes from Luke. He follows his model very closely, "almost literally", as St. Jerome says.

The whole problem for him is to render the Gospel text into easy language conformable to the tradition of the Latin poets, and borrowed especially from Virgil. His task permits of little originality beyond that exhibited in new words composed, or derived, according to familiar types (auricolor, flammiuomus, flammicomans, sinuamen), elegant synonyms to express the Christian realities (tonans for "God", genitor for the Father, spiramen for the Holy Ghost, uersutia for the Devil), or, lastly, archaic expressions. The language is correct and the verses well constructed, but there is little colour or movement. A few obscurities of Prosody betray the period in which the work was written. The whole effect is carefully wrought out.

In the prologue, Juvencus announces that he wishes to meet the lying tales of the pagan poets, Homer and Virgil, with the glories of the true Faith. He hopes that his poem will survive the destruction of the world by fire, and will deliver him, the poet, from hell. He invokes the Holy Spirit as the pagans invoked the Muses or Apollo.

The work is divided into four books, which make arbitrary divisions of the life of Christ. The number four seems to be symbolical, corresponding to the number of the Evangelists. Other traces of symbolism have been found in Juvencus, the most notable being the significance attached to the gifts of the Magi — the incense offered to the God, the gold to the King, the myrrh to the Man.

Lastly, eight preliminary verses, Juvencus's authorship of which is disputed, characterize the Evangelists and assign emblems to them; but they assign the eagle to Mark and the lion to John.

The Bible text which Juvencus paraphrased was of course an ancient one. He appears, too, to have had recourse at times to the Greek text. The source of his poetical phraseology and his technic is, first, Virgil, then Lucretius, Propertius, Horace, Ovid, Silius Italicus, and Statius. The cold correctness of the work recommended it to the taste of the Middle Ages, when it was frequently quoted, imitated, and copied.

Jerome mentions that Juvencus composed another, shorter, Christian poem on "the order of the mysteries" (Sacramentorum ordinem). This work is lost.

Modern writers have incorrectly attributed to him the Heptateuchus, a work of Cyprianus Gallus, and the De Laudibus Domini, a work of Juvencus's time, but to be credited to some pupil of the rhetoricians of Augustodunum (Autun).

Editions and translations

Notes

  1. De viris, chapter 84; Chron., ad an. 2345; Epist. lxx, 5; In Matt., I, ii, 11.
  2. Watson, S. F. (1949). "Some materials for a history of printing and publishing in Ipswich" (PDF). Proc. Suffolk Inst. of Arch. and Natural History. 24: 182–227.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Pope Anastasius I</span> Head of the Catholic Church from 399 to 401

Pope Anastasius I was the bishop of Rome from 27 November 399 to his death on 19 December 401.

<span class="mw-page-title-main">Third Epistle of John</span> Book of the New Testament

The Third Epistle of John is the third-to-last book of the New Testament and the Christian Bible as a whole, and attributed to John the Evangelist, traditionally thought to be the author of the Gospel of John and the other two epistles of John. The Third Epistle of John is a personal letter sent by "the elder" to a man named Gaius, recommending to him a group of Christians led by Demetrius, which had come to preach the gospel in the area where Gaius lived. The purpose of the letter is to encourage and strengthen Gaius, and to warn him against Diotrephes, who refuses to cooperate with the author of the letter.

Tatian of Adiabene, or Tatian the Syrian or Tatian the Assyrian, was an Assyrian Christian writer and theologian of the 2nd century.

Gaius Valerius Flaccus was a 1st-century Roman poet who flourished during the "Silver Age" under the Flavian dynasty, and wrote a Latin Argonautica that owes a great deal to Apollonius of Rhodes' more famous epic.

Hiberno-Latin, also called Hisperic Latin, was a learned style of literary Latin first used and subsequently spread by Irish monks during the period from the sixth century to the tenth century.

<span class="mw-page-title-main">Coelius Sedulius</span> 5th-century Christian poet

Sedulius was a Christian poet of the first half of the 5th century.

The Gelasian Decree is a Latin text traditionally thought to be a Decretal of the prolific Pope Gelasius I, bishop of Rome from 492–496. The work reached its final form in a five-chapter text written by an anonymous scholar between 519 and 553, the second chapter of which is a list of books of Scripture presented as having been made part of the biblical canon by a Council of Rome under Pope Damasus I, the bishop of Rome from 366–383. This list is known as the Damasine List. The fifth chapter of the work includes a list of distrusted and rejected works not encouraged for church use.

<i>Eclogues</i> Poem collection by Virgil

The Eclogues, also called the Bucolics, is the first of the three major works of the Latin poet Virgil.

<span class="mw-page-title-main">Mary of Clopas</span> One of the women present at the crucifixion of Jesus

According to the Gospel of John, Mary of Clopas was one of the women present at the crucifixion of Jesus and bringing supplies for his funeral. The expression Mary of Clopas in the Greek text is ambiguous as to whether Mary was the daughter or wife of Clopas, but exegesis has commonly favoured the reading "wife of Clopas". Hegesippus identified Clopas as a brother of Joseph. In the Roman Martyrology of the Catholic Church she is commemorated with Salome on April 24th.

Gaius Marius Victorinus was a Roman grammarian, rhetorician and Neoplatonic philosopher. Victorinus was African by birth and experienced the height of his career during the reign of Constantius II. He is also known for translating two of Aristotle's books from ancient Greek into Latin: the Categories and On Interpretation. Victorinus had a religious conversion, from being a pagan to a Christian, "at an advanced old age".

<span class="mw-page-title-main">Patristics</span> Study of the early Christian writers who are designated Church Fathers

Patristics or patrology is the study of the early Christian writers who are designated Church Fathers. The names derive from the combined forms of Latin pater and Greek patḗr (father). The period of the Church Fathers, commonly called the Patristic era, is generally considered to run from the end of New Testament times or end of the Apostolic Age to either AD 451 or to the Second Council of Nicaea in 787.

Blossius Aemilius Dracontius of Carthage was a Christian poet who flourished in Roman Africa during the latter part of the 5th century. He belonged to a family of landowners, and practiced as a lawyer in his native place. After the conquest of the country by the Vandals, Dracontius was at first allowed to retain possession of his estates, but was subsequently despoiled of his property and thrown into prison by the Vandal king Gaiseric, whose triumphs he had omitted to celebrate, while he had written a panegyric on a foreign and hostile ruler. He subsequently addressed an elegiac poem to the king, asking pardon, and pleading for release. The result is not known, but it is supposed that Dracontius obtained his liberty and migrated to northern Roman Italy in search of peace and quiet. This is consistent with the discovery at Bobbio of a 15th-century MS., now in the Biblioteca Nazionale at Naples, containing a number of poems by Dracontius.

Flavius Cresconius Corippus was a late Berber-Roman epic poet of the 6th century, who flourished under East Roman Emperors Justinian I and Justin II. His major works are the epic poem Iohannis and the panegyric In laudem Iustini minoris. Corippus was probably the last important Latin author of Late Antiquity.

<span class="mw-page-title-main">Johann Heermann</span> German poet hymn-writer (1585–1647)

Johann Heermann was a German poet and hymnodist. He is commemorated in the Calendar of Saints of the Lutheran Church on 26 October with Philipp Nicolai and Paul Gerhardt.

Miroslav Marcovich was a Serbian-American philologist and university professor.

Old High German literature refers to literature written in Old High German, from the earliest texts in the 8th century to the middle of the 11th century.

<i>Cento Vergilianus de laudibus Christi</i> Latin poem arranged by Faltonia Betitia Proba

Cento Vergilianus de laudibus Christi is a Latin poem arranged by Faltonia Betitia Proba after her conversion to Christianity. A cento is a poetic work composed of verses or passages taken from other authors and re-arranged in a new order. This poem reworks verses extracted from the work of Virgil to tell stories from the Old and New Testament of the Christian Bible. Much of the work focuses on the story of Jesus Christ.

The Juvencus Manuscript is one of the main surviving sources of Old Welsh. Unlike much Old Welsh, which is attested in manuscripts from later periods and in partially updated form, the Welsh material in the Juvencus Manuscript was written in the Old Welsh period itself; the manuscript provides the first attestation of many Welsh words.

<i>The Vision of Dorotheus</i> 4th-century Greek Christian epic poem, where the narrator is transported to Heaven

The Vision of Dorotheus or Dorotheos is an autobiographical Homeric Greek poem, composed in 343 lines of dactylic hexameter and attributed to "Dorotheus, son of Quintus the Poet". The poem chronicles a vision, wherein the author is transported to the Kingdom of Heaven and finds himself in its military hierarchy. He is conscripted into and deserts his post, only to receive punishment, be forgiven, and rediscover his Christian faith. The poem, penned sometime in the 4th-century, depicts the Kingdom of Heaven in an Imperial fashion; Christ is enthroned as a Roman emperor, surrounded by angels bearing Roman military and official titles, with the military structures of the Kingdom of Heaven modelled on those of Rome.

Passion Gospels are early Christian texts that either mostly or exclusively relate to the last events of Jesus' life: the Passion of Jesus. They are generally classed as New Testament apocrypha. The last chapters of the four canonical gospels include Passion narratives, but later Christians hungered for more details. Just as infancy gospels expanded the stories of young Jesus, Passion Gospels expanded the story of Jesus's arrest, trial, execution, resurrection, and the aftermath. These documents usually claimed to be written by a participant mentioned in the gospels, with Nicodemus, Pontius Pilate, and Joseph of Arimathea as popular choices for author. These documents are considered more legendary than historical, however, and were not included in the eventual Canon of the New Testament.

References