Language Inspectorate

Last updated
Language Inspectorate
Estonian: Keeleinspektsioon
Keeleinspektsioon.png
Agency overview
Formed1 January 1998 (1998-01-01)
Preceding agencies
  • Eesti Vabariigi Riiklik Keeleamet
  • Riigi Keeleamet
  • Keeleamet
Jurisdiction Government of Estonia
HeadquartersEndla 4, Tallinn
59°25′49.91″N24°44′11.52″E / 59.4305306°N 24.7365333°E / 59.4305306; 24.7365333 Coordinates: 59°25′49.91″N24°44′11.52″E / 59.4305306°N 24.7365333°E / 59.4305306; 24.7365333
Agency executive
  • Ilmar Tomusk, Director General
Parent agency Ministry of Education and Research
Website www.keeleinsp.ee

Language Inspectorate (Estonian : Keeleinspektsioon) is a governmental body under the Ministry of Education of Estonia. The inspectorate was founded in 1990 as the State Language Board with the mandate to, as the Commissioner for Human Rights states, to facilitate the republic's expectation that people offering services to the public should speak Estonian. [1] Since 1995, its director is Ilmar Tomusk. It carries out state supervision with the primary task to ensure that the Language Act and other legal acts regulating language use are observed. Non-observance of the Language Act may result in warnings, written orders or fines.

During the Soviet occupation, an intensive program of Russification had been undertaken. A massive program of Russian language education was imposed at the expense of the Estonian language and Russian replaced Estonian as the sole language in certain areas of the economy such as banking, mining, energy production, statistics, railways, naval and air transport. Estonians had to learn Russian in order to keep their jobs. By the 1980s, Russian was established as the official language while the Estonian language was effectively reduced to that of a de facto minority language within the country. Due to the increasing restrictions upon the public use of the Estonian language in Estonia, the extinction of the Estonian language had become a real possibility. [2]

After the restoration of independence in 1989, the Estonian language was proclaimed the sole official state language and the Language Act was promulgated as a remedy to the problem of the growth of Russian monolingualism during the Soviet period. [3] [4] The Language Act was based upon the principle of Russian/Estonian bilingualism which requires that the holders of certain jobs be proficient in Estonian in addition to Russian. The Act impacted those who were employed in positions that involve communication with the public or subordinates in state administration and in most cases required an elementary level of knowledge of around 800 words, impacting about 12% of the Russian speaking population. [5] The Language Inspectorate was thus established to supervise the implementation of the Language Act. Later, new Language Acts were adopted, in 1995 and 2011. [6]

In 2006, the European Commission against Racism and Intolerance has noted that "it appears that no system has been put in place to monitor the Language Inspectorate's implementation of the Law on Language" and that "the Language Inspectorate does not appear to take into account regional specificities when applying the Language Law". [7] In 2010, ECRI has repeated the recommendation to establish a monitoring mechanism for the work of the Language Inspectorate, and recommended "regular consultation with representatives of Russian-speaking minorities on the work of the Language Inspectorate in order to improve the manner in which it is perceived by members of this group". [8]

According to the Commissioner for Human Rights of the Council of Europe, in 2007, the Language Inspectorate was given power to recommend the dismissal of employees with insufficient language proficiency, to make people holding language certificates re-sit an exam. [9] According to comments of Estonian government to CoE report, that was factually incorrect as the Inspectorate has always had these powers from inception. [10]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Estonian language</span> Uralic language

Estonian is a Finnic language, written in the Latin script. It is the official language of Estonia and one of the official languages of the European Union, spoken natively by about 1.1 million people; 922,000 people in Estonia and 160,000 outside Estonia.

<span class="mw-page-title-main">Baltic states</span> Three countries east of the Baltic Sea

The Baltic states or the Baltic countries is a geopolitical term, which currently is used to group three countries: Estonia, Latvia, and Lithuania. All three countries are members of NATO, the European Union, the Eurozone, and the OECD. The three sovereign states on the eastern coast of the Baltic Sea are sometimes referred to as the "Baltic nations", less often and in historical circumstances also as the "Baltic republics", the "Baltic lands", or simply the Baltics.

<span class="mw-page-title-main">Occupation of the Baltic states</span> 1940–1991 Soviet occupation of Estonia, Latvia, and Lithuania

The Baltic states of Estonia, Latvia and Lithuania were invaded and occupied in June 1940 by the Soviet Union, under the leadership of Stalin and auspices of the Molotov-Ribbentrop Pact that had been signed between Nazi Germany and the Soviet Union in August 1939, immediately before the outbreak of World War II. The three countries were then annexed into the Soviet Union in August 1940. The United States and most other Western countries never recognised this incorporation, considering it illegal. On 22 June 1941, Nazi Germany attacked the Soviet Union and within weeks occupied the Baltic territories. In July 1941, the Third Reich incorporated the Baltic territory into its Reichskommissariat Ostland. As a result of the Red Army's Baltic Offensive of 1944, the Soviet Union recaptured most of the Baltic states and trapped the remaining German forces in the Courland pocket until their formal surrender in May 1945.

<span class="mw-page-title-main">Tunne Kelam</span> Estonian politician

Tunne-Väldo Kelam is an Estonian politician and former Member of the European Parliament (MEP) from Estonia. He is a member of the Pro Patria and Res Publica Union, part of the European People's Party.

A cognitive shift or shift in cognitive focus is triggered by the brain's response and change due to some external force.

Constitution of Estonia is the fundamental law of the Republic of Estonia and establishes the state order as that of a democratic republic where the supreme power is vested in its citizens. The first Constitution was adopted by the freely elected Estonian Constituent Assembly on 15 June 1920 and came into force on 21 December 1920. Heavily amended on 24 January 1934, following a referendum in 1933, it was in force until the second Constitution was enacted on 1 January 1938. It remained in force, de facto, until 16 June 1940, when the Soviet Union occupied Estonia and, de jure, until 28 June 1992, when the third and current Constitution of the Republic of Estonia was adopted by referendum.

<span class="mw-page-title-main">Languages of Armenia</span>

Armenia is an ethnically homogeneous country, in which Armenian is the official language and is spoken as a first language by the majority of its population. Armenian is a pluricentric language with two modern standardized forms: Eastern Armenian and Western Armenian. Armenia's constitution does not specify the linguistic standard. In practice, the Eastern Armenian language dominates government, business, and everyday life in Armenia.

<span class="mw-page-title-main">Act of the Re-Establishment of the State of Lithuania</span> 1990 declaration of independence from the Soviet Union by Lithuania

The Act of the Re-Establishment of the State of Lithuania or Act of March 11 was an independence declaration by Lithuania adopted on March 11, 1990, signed by all members of the Supreme Council of the Republic of Lithuania led by Sąjūdis. The act emphasized restoration and legal continuity of the interwar-period Lithuania, which was occupied by the Soviet Union and lost independence in June 1940. It was the first Soviet republic of the 15 Soviet republics to declare independence from the Soviet Union. The other 14 Soviet republics would later declare their independence. These events would lead to the dissolution of the Soviet Union in 1991.

<span class="mw-page-title-main">Estonia–Russia relations</span> Bilateral relations of Estonia and Russia

Estonia–Russia relations are the bilateral foreign relations between Estonia and Russia. Diplomatic relations between the Republic of Estonia and the Russian SFSR were established on 2 February 1920, when Soviet Russia recognized de jure the independence of the Republic of Estonia, and renounced in perpetuity all rights to the territory of Estonia, via the Treaty of Tartu (Russian–Estonian). At the time, the Bolsheviks had just gained control of the majority of Russian territory, and their government's legitimacy was being hotly contested by Western powers and the Russian White movement.

<span class="mw-page-title-main">Non-citizens (Latvia)</span> Individuals resident in Latvia who have the right to a Latvian non-citizen passport

Non-citizens or Aliens in Latvian law are individuals who are not citizens of Latvia or any other country, but who, in accordance with the Latvian law "Regarding the status of citizens of the former USSR who possess neither Latvian nor other citizenship", have the right to a non-citizen passport issued by the Latvian government as well as other specific rights. Approximately two thirds of them are ethnic Russians, followed by Belarusians, Ukrainians, Poles, and Lithuanians.

<span class="mw-page-title-main">Estonian nationality law</span> History and regulations of Estonian citizenship

Estonian citizenship law details the conditions by which a person is a citizen of Estonia. The primary law currently governing these requirements is the Citizenship Act, which came into force on 1 April 1995.

<span class="mw-page-title-main">South Estonian</span> Dialect spoken in South Estonia

South Estonian is spoken in south-eastern Estonia, encompassing the Tartu, Mulgi, Võro and Seto varieties. There is no academic consensus on its status, as some linguists consider South Estonian a dialect group of Estonian whereas other linguists consider South Estonian an independent Finnic language. Diachronically speaking, North and South Estonian are separate branches of the Finnic languages.

<span class="mw-page-title-main">Kirghiz Soviet Socialist Republic</span> Constituent republic of the Soviet Union (1936-91); now Kyrgyzstan

The Kirghiz Soviet Socialist Republic or Kyrgyz Soviet Socialist Republic, or Kirgiz Soviet Socialist Republic, also commonly known as the Kyrgyzstan and Soviet Kyrgyzstan in the Kyrgyz language and as Kirghizia and Soviet Kirghizia in the Russian language, was one of the constituent republics of the Soviet Union (USSR) from 1936 to 1991.

<span class="mw-page-title-main">Language policy in Latvia</span>

Articles 4 and 114 of the Constitution of Latvia form the foundation for language policy in Latvia, declaring Latvian to be the official state language and affirming the rights of ethnic minorities to preserve and develop their languages. Livonian language is recognized as "the language of the indigenous (autochthon) population" in the Official Language Law, but Latgalian written language is protected as "a historic variant of Latvian." All other languages are considered foreign by the Law on State Language. Latvia provides national minority education programmes in Russian, Polish, Hebrew, Ukrainian, Estonian, Lithuanian, and Belarusian.

<span class="mw-page-title-main">Baltic–Soviet relations</span> International relations between Baltic states and Soviet Union

Relevant events began regarding the Baltic states and the Soviet Union when, following Bolshevist Russia's conflict with the Baltic states—Lithuania, Latvia and Estonia—several peace treaties were signed with Russia and its successor, the Soviet Union. In the late 1920s and early 1930s, the Soviet Union and all three Baltic States further signed non-aggression treaties. The Soviet Union also confirmed that it would adhere to the Kellogg–Briand Pact with regard to its neighbors, including Estonia and Latvia, and entered into a convention defining "aggression" that included all three Baltic countries.

Human rights in Estonia are acknowledged as being generally respected by the government. Nevertheless, there are concerns in some areas, such as detention conditions, excessive police use of force, and child abuse. Estonia has been classified as a flawed democracy, with moderate privacy and human development in Europe. Individuals are guaranteed on paper the basic rights under the constitution, legislative acts, and treaties relating to human rights ratified by the Estonian government. Estonia was ranked 4th in the world by press freedoms.

<span class="mw-page-title-main">Estonia</span> Country in Northern Europe

Estonia, formally the Republic of Estonia, is a country by the Baltic Sea in Northern Europe. It is bordered to the north by the Gulf of Finland across from Finland, to the west by the sea across from Sweden, to the south by Latvia, and to the east by Lake Peipus and Russia. The territory of Estonia consists of the mainland, the larger islands of Saaremaa and Hiiumaa, and over 2,200 other islands and islets on the eastern coast of the Baltic Sea, covering a total area of 45,339 square kilometres (17,505 sq mi). The capital city Tallinn and Tartu are the two largest urban areas of the country. The Estonian language is the autochthonous and the official language of Estonia; it is the first language of the majority of its population, as well as the world's second most spoken Finnic language.

Expression of racism in Latvia include racist discourse by politicians and in the media, as well as racially motivated attacks. European Commission against Racism and Intolerance notes some progress made in 2002–2007, mentioning also that a number of its earlier recommendations are not implemented or are only partially implemented. The UN Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance highlight three generally vulnerable groups and communities: ethnic Russians who immigrated to Latvia under USSR, the Roma community and recent non-European migrants. Besides, he notes a dissonance between "opinion expressed by most State institutions who view racism and discrimination as rare and isolated cases, and the views of civil society, who expressed serious concern regarding the structural nature of these problems".

Legal Information Centre for Human Rights is a non-governmental organisation based in Estonia, according to Hanne-Margret Birckenbach, is "particularly involved in promoting the concerns of Russian-speaking inhabitants and with outstanding contacts to West European research institutes", which "is considered as one of the few attempts in Estonia to develop competence in the understanding of human rights issues, whereas Estonian judges or the legal education system, for instance, have remained uninterested". It participates at the EU FRA's Fundamental Rights Platform and is FRA's RAXEN focus group for Estonia, is member of AEDH and ENAR as well as supports UNITED network.

The main wave of Crimean Tatar repatriation occurred during in the late 1980s and early 1990s when over 200,000 Crimean Tatars left Central Asia to return to Crimea whence they had been deported in 1944. While the Soviet government attempted to stifle mass return efforts for decades by denying them residence permits in Crimea or even recognition as a distinct ethnic group, activists continued to petition for the right of return. Eventually a series of commissions were created to publicly evaluate the prospects of allowing return, the first being the notorious Gromyko commission that lasted from 1987 to 1988 that issued declaring that "there was no basis" to allow exiled Crimean Tatars to return en masse to Crimea or restore the Crimean ASSR.

References

  1. Commissioner for Human Rights Memorandum to the Estonian Government CommDH(2007)12—Para. 18
  2. Rannut, Mart (2008). "Estonianization Efforts Post-Independence". In Pavlenko, Aneta (ed.). Multilingualism in post-Soviet countries. Multilingual Matters. p. 152. ISBN   978-1-84769-087-6.
  3. Siiner, Maarja (2006). "Planning Language Practice: A Sociolinguistic Analysis of Language Policy in Post-Communist Estonia". Language Policy. Springer. 5 (s): 161–186. doi:10.1007/s10993-006-9004-9. S2CID   145589479.
  4. Rannut, Mart (2008). "Estonianization Efforts Post-Independence". In Pavlenko, Aneta (ed.). Multilingualism in post-Soviet countries. Multilingual Matters. p. 153. ISBN   978-1-84769-087-6.
  5. Rannut, Mart (2008). "Estonianization Efforts Post-Independence". In Pavlenko, Aneta (ed.). Multilingualism in post-Soviet countries. Multilingual Matters. pp. 152–153. ISBN   978-1-84769-087-6.
  6. Language Act
  7. ECRI Third report on Estonia Archived 2011-07-08 at the Wayback Machine CRI(2006)1—Para. 18
  8. ECRI Fourth Report on Estonia CRI(2010)3—Para. 24
  9. Commissioner for Human Rights Memorandum to the Estonian Government CommDH(2007)12—Para. 17
  10. Commissioner for Human Rights Memorandum to the Estonian Government CommDH(2007)12—Annex