Layqa

Last updated

Layqa (Aymara and Quechua) [1] [2] is a term employed prior to the Spanish Conquest to denote a ceremonial healer from the Quechua speaking central Peruvian highlands. After the arrival of the European Inquisitors, Catholic priests, began referring to all Quechua magico-religious practitioners by this title, equating the layqa with ‘sorcerer’ or ‘witch.’ Early references to the layqa appear in the Spanish Chronicles, as well as the Huarochirí Manuscript, [3] commissioned in 1608 by a clerical prosecutor and Inquisitor, Father Francisco de Avila, who used it for the persecution of indigenous worships and beliefs. Several contemporary investigators, including psychiatrist and anthropologist Ina Rösing, [4] and medical anthropologist Alberto Villoldo [5] have attempted to clarify that the layqa in the prehispanic world were not 'witches', but traditional healers and wisdom teachers.

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Pinkillu</span> Flute

A pinkillu, pinkuyllu or pinqullu is a flute found throughout the Andes, used primarily in Argentina northwest, Bolivia, Chile, Ecuador and Peru. It is usually played with one hand, leaving the other one free to accompany oneself on a drum like the tinya. It is used in a variety of public festivals and other kinds of communal ceremonies.

Vilavila or Wila Wila is one of ten districts of the province Lampa in Peru.

<span class="mw-page-title-main">T'anta wawa</span> Dessert

T'anta wawa is a type of sweet roll shaped and decorated in the form of a small child or infant. They are generally made of wheat and sometimes contain a sweet filling. They are made and eaten as part of ancestral rites in Andean regions of Bolivia, Ecuador, Peru, the south of Colombia, and the north of Argentina, mainly on All Souls' Day, but also as part of agricultural festivals, carnivals, and Christmas.

Wilca is an archaeological site in Peru. It is situated in the Amazonas Region, Utcubamba Province, in the east of the Cajaruro District, near the border with the Bongara Province.

Waqrawiri or Waxra Wiri is a mountain in the Wansu mountain range in the Andes of Peru, about 5,425 metres (17,799 ft) high. It is situated in the Arequipa Region, Castilla Province, Orcopampa District. Waqrawiri lies northwest of the lake Machuqucha and south of the river Millumayu.

Ccella Ccella is a mountain in the Chila in the Andes of Peru, about 5,049 metres (16,565 ft) high. It is situated in the Arequipa Region, Castilla Province, Choco District, and in the Caylloma Province, on the border of the districts of Caylloma and Tapay.

<span class="mw-page-title-main">Choquepirhua (Arequipa)</span> Mountain in Peru

Choquepirhua is a mountain in the Chila mountain range in the Andes of Peru, about 5,400 metres (17,717 ft) high. It lies in the Arequipa Region, Castilla Province, on the border of the districts of Chachas and Choco. Choquepirhua is situated south of Chila.

Chuquiananta is a mountain in the Andes of southern Peru, about 5,300 metres (17,388 ft) high. It is situated in the Moquegua Region, Mariscal Nieto Province, Torata District, and in the Tacna Region, Candarave Province, Camilaca District. Chuquiananta lies south-west of Tutupaca volcano, south-east of Pomani.

Pirca Pirca is an archaeological site in Peru. It is located in the Lima Region, Yauyos Province, Tanta District. Pirca Pirca was declared a National Cultural Heritage of Peru by Resolución Viceministerial No. 011-2013-VMPCIC-MC on February 7, 2013. It lies north of Lake Paucarcocha.

Qullqi is a 5,038-metre-high (16,529 ft) mountain in the Andes of Peru. It is situated in the Lima Region, Huarochirí Province, Huanza District. Qullqi lies east of the Qiwlla River (Quiula) and west of the Qullqi valley (Collque). One of the nearest places is Qullqi (Collque) southeast of the mountain.

<span class="mw-page-title-main">P'isqi P'isqi</span> Mountain in Peru

P'isqi P'isqi is a mountain in the Andes of Peru, about 4,600 metres (15,092 ft) high. It lies in the Arequipa Region, Castilla Province, Andagua District. P'isqi P'isqi is situated west of Wakapallqa and Llallawi.

<span class="mw-page-title-main">Layqa Qullu</span> Mountain in Bolivia

Layqa Qullu is a 6,166-metre-high (20,230 ft) peak in the Cordillera Real in the Andes of Bolivia. It is one of the highest peaks in the Illimani massif. It is situated in the La Paz Department, Murillo Province, Palca Municipality, and in the Sud Yungas Province, Irupana Municipality. Layqa Qullu lies south-east of the highest point of the massif, north-west of Link'u Link'u and Silla Pata.

Chuqi Pirwa is a mountain in the Andes of Peru, about 5,200 m (17,100 ft) high. It is situated in the Cusco Region, Espinar Province, Condoroma District, and in the Puno Region, Lampa Province, Ocuviri District. Chuqi Pirwa lies southwest of Sawanani Lake (Saguanani) and northwest of Qullqi Q'awa.

Qiwña Milluku is a mountain in the Andes of Peru, about 5,200 metres (17,060 ft) high. It is situated in the Moquegua Region, Mariscal Nieto Province, Carumas District, and in the Puno Region, El Collao Province, Santa Rosa District. It lies northeast of the mountain Jach'a K'uchu.

Hatun Qurini is a mountain in the Peruvian Andes, about 5,000 metres (16,404 ft) high. It is situated in the Puno Region, Azángaro Province, San José District. Hatun Qurini lies northwest of the mountain Surupana.

<span class="mw-page-title-main">Cuncapata</span> Mountain in Peru

Cuncapata is a mountain in the Vilcanota mountain range in the Andes of Peru, about 5,400 metres (17,717 ft) high. It is located in the Cusco Region, Canchis Province, Pitumarca District. Cuncapata lies southwest of the mountain Jatunñaño Punta, north of the lake Sibinacocha and southeast of Chumpe.

Chunta is a 5,208-metre-high (17,087 ft) mountain in the Andes of Peru. It is located in the Junín Region, Yauli Province, Marcapomacocha District, and in the Lima Region, Canta Province, Huaros District, and in the Huarochirí Province, Huanza District. It lies northwest of Kashpi.

Pisquioc is a mountain in the Vilcanota mountain range in the Andes of Peru, about 5,000 m (16,000 ft) high. It is located in the Cusco Region, Quispicanchi Province, Marcapata District, south of Aquichua.

Chuqi Pirwa is a mountain in the Andes of Peru, about 4,800 m (15,700 ft) high. It is located in the Arequipa Region, Caylloma Province, Tisco District, and in the Espinar Province, Yauri District. It lies northeast of Jañuma Pirwa and east of Pirwa.

Layqa is a mountain in the Bolivian Andes which reaches a height of approximately 2,960 m (9,710 ft). It is located in the Cochabamba Department, Carrasco Province, Pocona Municipality.

References

  1. Radio San Gabriel, "Instituto Radiofonico de Promoción Aymara" (IRPA) 1993, Republicado por Instituto de las Lenguas y Literaturas Andinas-Amazónicas (ILLLA-A) 2011, Transcripción del Vocabulario de la Lengua Aymara, P. Ludovico Bertonio 1612 (Spanish-Aymara-Aymara-Spanish dictionary)
  2. Teofilo Laime Ajacopa, Diccionario Bilingüe Iskay simipi yuyayk'ancha, La Paz, 2007 (Quechua-Spanish dictionary)
  3. The Huarochirí Manuscript
  4. Ina Rösing
  5. Alberto Villoldo
  1. The Huarochirí Manuscript, A Testament of Ancient and Colonial Andean Religion,

Translation from the Quechua by Frank Salomon and George L. Urioste, University of Texas Press, 1991

  1. Die Verbannung der Trauer, Ina Rösing, Greno 10/20–15, 79
  2. The Four Agreements, Hay House, 2007.