Le Temps restitué

Last updated • 5 min readFrom Wikipedia, The Free Encyclopedia

Le Temps restitué (Time Regiven) is a work for mezzo-soprano solo, choir, and orchestra by the French composer Jean Barraqué. It was both the first part to have been begun and the last one to be completed in his projected but unfinished cycle of works based on Hermann Broch's novel, The Death of Virgil . A performance lasts about forty minutes.

Contents

History

In March 1956, Barraqué first formed a plan to set passages, in the French translation by Albert Kohn, from the second book ("Fire—The Descent") of Hermann Broch's novel The Death of Virgil, and straightaway began composing Le Temps restitué. He finished a first draft in Paris on 20 October 1957, and then added a new beginning and cover page dated 11 December of the same year. In this respect, it forms the basis for all the subsequent works in the cycle. [1] He then devised a revised plan for the second book, which included details of the intended orchestration of Le Temps restitué, but set aside the draft in favour of other projects. It was only in the summer of 1967 that the offer of a performance at next year's Royan Festival rekindled Barraqué's interest and he resumed work on the score, completing it in Florence on 8 February 1968. The first performance took place on 4 April 1968, as part of the Royan Festival. Helga Pilarczyk was the soprano soloist, with members of the French Radio Choir (prepared by Jean-Paul Kréder) and the Ensemble du Domaine Musical, conducted by Gilbert Amy. The same forces gave the first Paris performance at a Domaine musical concert in the Théâtre de l'Odéon on 25 April 1968. There was only one further performance during the composer's lifetime, on 9 April 1973, at the Maison de l'O.R.T.F. in Paris with Anne Bartelloni (soprano), the French Radio chamber choir (using three voices on a part instead of twelve soloists), and the Ars Nova ensemble, conducted by Jean-Paul Kréder. [2] [3] The third performance was the US premiere, and took place on 10 August 1978 at the Tanglewood Music Festival in Lenox, Massachusetts, with the Berkshire Music Center Orchestra conducted by Gunther Schuller. [4] [5]

On 1 October 1970, Barraqué began what was meant to be a related work, titled Arraché de … commentaire en forme de lecture du Temps restitué, but it did not extend beyond a preliminary sketch for clarinets on three staves and the entry of an SATB chorus marked "Sprechstimme. Imprecise pitches but different in pitch register". [6]

Analysis

The work is in five movements, performed without a break:

  1. "La loi et le temps" (Law and Time)
  2. "Symbole de nuit" (Symbol of Night)
  3. "Portail de la terreur" (Gate of Terror)
  4. "L'inachèvement sans cesse" (Unceasing Incompletion)
  5. "Car ce n'est que par l'erreur" (Because Only Amidst Error)

It is scored for solo mezzo-soprano, a choir of twelve solo singers, and an orchestra of twenty-eight players made up of roughly equal numbers of woodwinds, strings, and percussion. [7]

The text is taken from a passage in Broch's novel where Virgil, alone in his room, late at night, contemplates the stars from his window. It is a meditation on the marriage of law and time, of the inevitable and the unpredictable. [8] It follows the linear arrangement of about six pages of Broch's text. The texts of the first, third, and fifth movements are three elegies in verse, taken without alteration from Broch's novel. The second and fourth movements intersperse lightly edited prose passages from Broch's surrounding narrative framework. Barraqué's omissions from the prose texts avoid many typical Brochian stylistic features in favour of its distinctive rhythm, retaining aspects of designation, assertion, and description. The syntax of the French translation permits Barraqué to end on the words "ouvert à la connaissance" (open to perception), which would not have been possible in the German original. In this way, "réconfort terrestre" (consolation in the earthly) becomes more important than the opening to perception. [9]

The first movement opens with an orchestral introduction, followed by a four-voiced chorus in shifting tempos. The second movement is slower, with the solo soprano singing for the first time, against an orchestral accompaniment. The movement ends with the words "libérée du hasard" (freed from chance) which, in Broch's novel, lead directly into the second elegy. The third movement, setting this elegy, is longer and more complex, questioning how eternal truth is to be found within human mutability. The chorus sings four independent layers of text in twelve parts, "colliding and chaotic" (according to the score's instructions) against the soprano's cantabile, then adopts a more settled four-part texture to complete the movement as an aria with choral accompaniment. The fourth movement returns to the slower tempo and fragmented manner of the second movement, only now adding the chorus to the soprano and orchestra. It consists of two large sections of text setting, separated by a two-minute wordless interlude for chorus and orchestra. The concluding text once again ends with the words Broch uses to introduce the following elegiac verse “car ce n'est que dans l'erreur, ce n'est que par erreur” (because only amidst error, it is only through error). The final verse setting is slower still, though with constantly changing tempos. The soloist appears less often in this movement, while the choir is texturally more complex, at one point presenting twelve different lines of text simultaneously. [10]

Discography

Related Research Articles

Jean-Henri-Alphonse Barraqué was a French composer and writer on music who developed an individual form of serialism which is displayed in a small output.

Requiem (Verdi) 1874 musical setting of the funeral mass

The Messa da Requiem is a musical setting of the Catholic funeral mass (Requiem) for four soloists, double choir and orchestra by Giuseppe Verdi. It was composed in memory of Alessandro Manzoni, an Italian poet and novelist whom Verdi admired. The first performance, at the San Marco church in Milan on 22 May 1874, marked the first anniversary of Manzoni's death. The work was at one time referred to as the Manzoni Requiem. Considered too operatic to be performed in a liturgical setting, it is usually given in concert form of around 90 minutes in length. Musicologist David Rosen calls it "probably the most frequently performed major choral work composed since the compilation of Mozart's Requiem".

Requiem (Fauré) 1880s Requiem Mass by Gabriel Fauré

Gabriel Fauré composed his Requiem in D minor, Op. 48, between 1887 and 1890. The choral-orchestral setting of the shortened Catholic Mass for the Dead in Latin is the best-known of his large works. Its focus is on eternal rest and consolation. Fauré's reasons for composing the work are unclear, but do not appear to have had anything to do with the death of his parents in the mid-1880s. He composed the work in the late 1880s and revised it in the 1890s, finishing it in 1900.

Hendrik Pienaar Hofmeyr is a South African composer. Born in Cape Town, he furthered his studies in Italy during 10 years of self-imposed exile as a conscientious objector. While there, he won the South African Opera Competition with The Fall of the House of Usher. He also received the annual Nederburg Prize for Opera for this work subsequent to its performance at the State Theatre in Pretoria in 1988. In the same year, he obtained first prize in an international competition in Italy with music for a short film by Wim Wenders. He returned to South Africa in 1992, and in 1997 won two major international composition competitions, the Queen Elisabeth Music Competition of Belgium and the first edition of the Dimitris Mitropoulos Competition in Athens. His 'Incantesimo' for solo flute was selected to represent South Africa at the ISCM World Music Days in Croatia in 2005. In 2008 he was honoured with a Kanna award by the Kleinkaroo National Arts Festival. He is currently Professor and Head of Composition and Theory at the South African College of Music at the University of Cape Town, where he obtained a DMus in 1999.

Alexander Vustin Russian composer

Alexander Kuzmich Vustin, also Voustin or Wustin was a Russian composer. His works, including the opera The Devil in Love, were played and recorded internationally.

Jonathan Willcocks is an English composer and conductor.

Bruce Mather is a Canadian composer, pianist, and writer who is particularly known for his contributions to contemporary classical music. One of the most notable composers of microtonal music, he was awarded the Jules Léger Prize twice, first in 1979 for his Musique pour Champigny and again in 1993 for Yquem. Some of his other awards include the Composers, Authors and Publishers Association of Canada's Micheline Coulombe Saint-Marcoux prize in 1987 for Barbaresco and the Serge Garant Prize from the Émile Nelligan Foundation in 2000.

The Piano Sonata by Jean Barraqué, composed between 1950 and 1952, is a significant serial composition, from the period of avant-garde composition in France shortly after World War II. It is a large piece, lasting around forty minutes according to the score, but ranging from 30 to 50 minutes in recordings attended by the composer. It is in a single movement divided into two connected sections, roughly equal in length.

Guillaume Connesson French composer

Guillaume Connesson is a French composer born in 1970 in Boulogne-Billancourt.

Les Béatitudes,, CFF 185, FWV 53, is a French oratorio written by César Franck from 1869 to 1879 and scored for orchestra, chorus, and soloists. The text is a poetic meditation on the eight beatitudes of Jesus, from the Gospel of Matthew, by Joséphine-Blanche Colomb. It was first performed, in reduced form, on February 20, 1879, at a private performance in Franck's home in Paris. The full oratorio was not performed until after Franck's death, on March 19, 1893 in Colonne.

Petros Shoujounian Armenian Canadian composer (born c. 1957)

Petros Shoujounian is an Armenian Canadian composer who focuses on orchestral, piano, chamber, and choral music.

The Concerto for six instrumental formations and two solo instruments is a work composed by Jean Barraqué in 1962–68.

Chant après chant is a composition for soprano singer, piano, and six percussionists, by the French composer Jean Barraqué, written in 1966. It is the third part of a projected but unfinished cycle of works based on Hermann Broch’s novel The Death of Virgil, and uses texts written by the composer as well as extracts from the second book of Broch’s novel, in the French translation by Albert Kohn. A performance lasts about twenty-five minutes.

... Au delà du hasard is a composition for three women's voices (SSA) and four instrumental groups, by the French composer Jean Barraqué, written in 1958–59. It is the second part of a projected but unfinished cycle of works based on Hermann Broch's 1945 novel The Death of Virgil, and uses texts written by the composer based on a quotation from Broch's novel, in the French translation by Albert Kohn. A performance lasts about forty minutes.

<i>Sankt-Bach-Passion</i>

Sankt-Bach-Passion is an oratorio composed by Mauricio Kagel in 1985 for the tricentenary of the birth of Johann Sebastian Bach. It follows the model of Bach's Passions, but the topic is not biblical, rather refers to Bach's biography. The text includes documents such as Bach's letters to patrons, and excerpts from contemporary biographies. The work is an extended oratorio for soloists, choir, and orchestra. It was premiered in Berlin in 1985, conducted by the composer, and recorded shortly afterwards by the same performers.

References

  1. ↑ Henrich 1997, 121.
  2. ↑ Griffiths 2003, 98–99.
  3. ↑ Janzen 1989, 240–242.
  4. ↑ Henahan 1978.
  5. ↑ Dyer 1978.
  6. ↑ Janzen 1989, 243.
  7. ↑ Griffiths 2003, 99.
  8. ↑ Griffiths 2003, 100.
  9. ↑ Hiekel and Stašková 2009, 165.
  10. ↑ Griffiths 2003, 100–102.

Sources

Further reading

This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.