List of Guarani toponyms

Last updated

This list contains the toponyms (place names) in Guarani , a South American aboriginal language spoken in Paraguay, Argentina, Brazil and Bolivia.

Contents

Argentina

Bolivia

Brazil

Paraguay

Uruguay

The name of the Uruguay River deserves a special chapter, because there are several theses. Among the most accepted: "river of the snails", due to the uruguá ( Pomella megastoma) that was plentiful across its shores. [15] Another interpretation is "bird-river" ("the river of the uru ", via Charruan, urú being a common noun for any wild fowl). [16] [17]

References

  1. Diario Uno. Chajarí festeja hoy sus 139 años [ dead link ]
  2. "12 de junio – Fundación de Garupá". Tribunal Electoral de la Provincia de Misiones (in Spanish). 10 June 2022. Retrieved 23 July 2022.
  3. "Y a vos, ¿por qué te pusieron ese nombre? Este mes: Gualeguaychú | sidecreer.com.ar". www.sidecreer.com.ar (in Spanish). Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 8 January 2016.
  4. 1 2 "Iguazú y la tierra del agua grande". La Vanguardia (in Spanish). 2018-05-04. Retrieved 2024-07-09.
  5. Juan Carlos Raffo (9 March 2024). "La fundación de Itatí". El Litoral (in Spanish).
  6. "Itatí". Dirección de Relaciones Internacionales - Ministerio de Coordinación y Planificación - Gobierno de Corrientes (in Spanish).
  7. "Más datos históricos". Municipalidad de Ituzaingó (in Spanish).
  8. Places to visit in Paraguay when visiting Iguassu Falls Archived 12 April 2008 at the Wayback Machine
  9. Villaguay en el tiempo (in Spanish)
  10. Szabó, Henriette Eva (May 2008). Diccionario de la antropología boliviana (in Spanish) (1ra ed.). Bolivia: Je Maintiendrai. p. 662. ISBN   978-99954-0-304-1. Archived from the original on 9 November 2022. Retrieved 9 November 2022.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 "Guarinismos en la Banda Oriental". espacio latino (in Spanish). Retrieved 27 August 2025.
  12. "Energy". Itaipu Binacional. 2014. Archived from the original on 12 April 2014. Retrieved 4 July 2014.
  13. Cadogan, León (2007). Mil apellidos guaraníes: aporte para el estudio de la onomástica paraguaya. Asunción: Tiempo de Historia. p. 65. ISBN   978-99953-816-0-8 . Retrieved 22 July 2022.
  14. Antonio Ruiz de Montoya (1876), "Paraguá", Vocabulario y tesoro de la lengua Guarani (ó mas bien Tupi), vol. 2, p. 263
  15. "Presentan tesis del nombre Uruguay" [Thesis on the name Uruguay presented]. El País (in Spanish). Archived from the original on 14 March 2012. Retrieved 21 November 2014.
  16. Revista Del Río de La Plata. 1971. p. 285. Archived from the original on 3 February 2016. Retrieved 23 October 2015. The word itself, 'Uruguay', is clearly derived from the Guaraní, probably by way of the tribal dialect of the Charrúas [...] from uru (a generic designation of wild fowl)
  17. Nordenskiöld, Erland (1979). Deductions suggested by the geographical distribution of some post-Columbian words used by the Indians of S. America. AMS Press. p. 27. ISBN   978-0-404-15145-4. Archived from the original on 3 February 2016. Retrieved 23 October 2015. In Paraguay the Guaraní Indians call a fowl uruguaçú. The Cainguá in Misiones only say urú. [...] A few Guaraní-speakiug Indians who call a hen uruguasu and a cock tacareo. Uruguaçu means "the big uru".
  18. Ministerio de Desarrollo Social (25 June 2009). "Diagnóstico realizado por la mesa local de frontera de Aceguá en marco del 6º Seminario de Frontera" . Retrieved 5 May 2012.[ dead link ]
  19. Araújo, Orestes (1900). Diccionario geográfico del Uruguay. Montevideo. Retrieved 15 February 2016.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  20. Sequeira, Alejandro; Casaubou, Cristina; Olveira, Armando (July 2010). "Arequita" (PDF). Áreas protegidas del Uruguay. 2. Retrieved 15 February 2014.
  21. "Cerro Batoví - Cuchilla de Haedo". Enciclopedia Geográfica del Uruguay. Retrieved 9 September 2017.
  22. Dornel, J. "El topónimo "Chuy"". Informe Uruguay. Archived from the original on 16 March 2012. Retrieved 25 December 2013.
  23. Diccionario Guaraní (in Spanish)
  24. "Kiyú, el balneario que alberga una historia escondida en sus barrancas". El Espectador (in Spanish). 22 January 2018. Retrieved 25 August 2025.
  25. "Río Yi" (in Spanish). MVOTMA. Archived from the original on 20 February 2020. Retrieved 20 February 2020.