Marge on the Lam

Last updated

"Marge on the Lam"
The Simpsons episode
Episode no.Season 5
Episode 6
Directed by Mark Kirkland
Written by Bill Canterbury
Production code1F03
Original air dateNovember 4, 1993 (1993-11-04)
Guest appearances
Episode features
Couch gag The family run towards the couch and crash through the wall. [1]
Commentary Matt Groening
David Mirkin
Mark Kirkland
David Silverman
Episode chronology
← Previous
"Treehouse of Horror IV"		Next →
"Bart's Inner Child"
The Simpsons season 5
List of episodes

"Marge on the Lam" is the sixth episode of the fifth season of the American animated television series The Simpsons . It originally aired on the Fox network in the United States on November 4, 1993. After Marge invites her neighbor Ruth Powers to attend a ballet recital, they become friends. Homer grows jealous of their friendship and pursues them, resulting in a police chase led by Chief Wiggum that ends in near-disaster.

Contents

The episode, which serves largely as a parody of Thelma & Louise and the Dragnet franchise, was written by Bill Canterbury and directed by Mark Kirkland. Phil Hartman, Pamela Reed and George Fenneman were the guest stars. [1]

Plot

After donating money to a telethon, Marge receives complimentary ballet tickets. Marge guilts Homer into accompanying her by reminding him of how he once volunteered as a test subject in a United States Army experiment to avoid visiting Patty and Selma with her. However, Homer gets both of his arms stuck in a pair of vending machines at work. Disappointed and doubting Homer's story, Marge invites her neighbor, Ruth Powers, to go with her instead. Ruth and Marge enjoy themselves and agree to spend time with each other again. The next night, Ruth and Marge visit several bars and clubs in Springfield and Ruth teaches Marge how to use a pistol, using a forlorn farmer's "precious antique cans" for target practice.

To show he can have a good time without Marge, Homer visits the hilltop where he and Marge used to spend time before they got married, but finds it is no fun without her. While tending his moonshine still on the hill, Chief Wiggum spots Homer and offers him a ride home. At one point, Wiggum decides to perform a routine traffic stop on the car Ruth and Marge are in. Ruth speeds up and reveals to Marge that she is driving her ex-husband's stolen car in retaliation for his failure to pay child support. Still in Wiggum's backseat, Homer realizes Marge is in Ruth's car and believes she has turned to a life of crime because of his neglect. Ruth then successfully evades Wiggum by turning off her headlights.

After seeing Marge and Ruth again the next morning, Homer and Wiggum continue their pursuit as they are joined by all of the latter's fellow officers. The duo then start to unknowingly drive towards a cliffside leading into the Grand Chasm and Homer mistakes this for a suicide attempt. Using a megaphone, Homer apologizes to Marge for all of his shortcomings and urges them not to drive into the chasm. Now aware of the danger she and Marge are in, Ruth stops the car near the cliff's edge. Homer and Wiggum fail to stop in time, fly off it and land in a mountain of landfill debris. They emerge slightly soiled from its waste but otherwise unscathed.

Because of the incompetence of Ruth's ex-husband's lawyer, Lionel Hutz, whom Homer had paid to babysit his children the night before, the charges against Ruth are dropped and her ex-husband is forced to pay his missed child support. Marge is ordered to compensate the farmer for destroying his cans and Homer is remanded to the United States Army's Neurochemical Research Center for extensive testing, to his delight.

Production

Dan Castellaneta actually used a bullhorn to record his part when Homer used one to get Marge's attention and apologize to her. [2] The sunset shown when Marge and Ruth are at the café was airbrushed in, although the episode was done before computer animation was put into practice. [2]

Cultural references

George Fenneman narrates the end of the episode, which parodies the Dragnet franchise George fenneman 1963.JPG
George Fenneman narrates the end of the episode, which parodies the Dragnet franchise

Much of the plot, including the scene when Homer is in Moe's Tavern and the climax where the stolen car and Homer and Wiggum's fall over the chasm, is a parody of Ridley Scott's Thelma & Louise. [2] [3] The music played during Homer's visualisation of the term ballet is Entrance of the Gladiators by Julius Fučík. Crystal Buzz Cola is a reference to the fad drink Crystal Pepsi, [2] and when Homer reaches into the vending machine, a can of Fresca is seen in the grasp of a skeletal hand stuck in there. The comedian who performs at the telethon that the Simpsons family watches at the beginning of the episode and does not find funny is a parody of Garrison Keillor. [4] [5] Ruth mistakenly inserts Lesley Gore's song "Sunshine, Lollipops and Rainbows" into her car stereo before beginning her and Marge's wild night out; after extracting it, Ruth pops in "Welcome to the Jungle" by Guns N' Roses. Later, Wiggum plays the former on his police cruiser's stereo as car chase music. [1] Quimby dancing in a night club is in reference to the Kennedys. [2] When Marge gets hit on in the bar, the guy who does not talk is a caricature of show runner David Mirkin. [3] The old man that comes out when Marge is shooting his cans is a parody of Walter Brennan. [3] The episode's closing sequence is a reference to the Dragnet franchise. George Fenneman recorded the ending in the same style he did on that series. [2]

Reception

In its original broadcast, "Marge on the Lam" finished 32nd in ratings for the week of November 1–7, 1993, with a Nielsen rating of 13.1, equivalent to approximately 12.2 million viewing households. It was the highest-rated show on the Fox network that week, beating Beverly Hills, 90210 . [6]

The authors of the book I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide, Warren Martyn and Adrian Wood, said "Marge getting to let her hair down is always a treat, and in Ruth Powers she seems to have a real friend. A pity we don't see more of her". [1]

The A.V. Club named Homer's line "Stupid TV! Be more funny!" as one of the quotes from The Simpsons that can be used in everyday situations. [7]

Legacy

On their album And Then Nothing Turned Itself Inside Out (2000), Yo La Tengo has a song entitled "Let's Save Tony Orlando's House"; the song is named after a telethon in Troy McClure's fictional CV in this episode. [8]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Grampa Simpson</span> Recurring character in The Simpsons

Abraham Jay "Abe" Simpson II, better known as Grampa Simpson, is a recurring character in the animated television series The Simpsons. He made his first appearance in the episode entitled "Grandpa and the Kids", a one-minute Simpsons short on The Tracey Ullman Show, before the debut of the television show in 1989.

"Lisa's Rival" is the second episode of the sixth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on Fox in the United States on September 11, 1994. Winona Ryder guest stars as Allison Taylor, a new student at Springfield Elementary School. Lisa Simpson begins to feel threatened by Allison because she is smarter, younger, and a better saxophone player. The episode's subplot sees Homer steal a large pile of sugar from a crashed truck and sell it door-to-door. This episode was originally going to air as part of Season 5 but aired as a season six episode due to 1994 Northridge earthquake.

<span class="mw-page-title-main">Trilogy of Error</span> 18th episode of the 12th season of The Simpsons

"Trilogy of Error" is the eighteenth episode of the twelfth season of the American animated television series The Simpsons, and the 266th episode overall. It originally aired on Fox in the United States on April 29, 2001. In the episode, Homer's rush to the hospital to re-attach his severed thumb, Lisa's rush to school to win the science fair, and Bart's run-in with an illegal fireworks scheme are interconnected as each act tells the events of the same day, but from a different point of view.

<span class="mw-page-title-main">Treehouse of Horror IV</span> 5th episode of the 5th season of The Simpsons

"Treehouse of Horror IV" is the fifth episode of the fifth season of the American animated television series The Simpsons and the fourth episode in the Treehouse of Horror series of Halloween specials. It originally aired on the Fox network in the United States on October 28, 1993, and features three short stories called "The Devil and Homer Simpson", "Terror at 5+1⁄2 Feet", and "Bart Simpson's Dracula".

<span class="mw-page-title-main">Treehouse of Horror IX</span> 4th episode of the 10th season of The Simpsons

"Treehouse of Horror IX", titled onscreen as "The Simpsons Halloween Special IX", is the fourth episode of the tenth season of the American animated television series The Simpsons. It first aired on Fox in the United States on October 25, 1998. This is the ninth Treehouse of Horror episode, and, like the other "Treehouse of Horror" episodes, contains three self-contained segments: In "Hell Toupée", Homer gets a hair transplant and is possessed by the spirit of an executed criminal; in "The Terror of Tiny Toon", Bart and Lisa are trapped in a special, extremely violent episode of The Itchy & Scratchy Show; and in "Starship Poopers", Marge reveals that Maggie is the product of a one-night stand with the alien Kang.

<span class="mw-page-title-main">Homer's Barbershop Quartet</span> 1st episode of the 5th season of The Simpsons

"Homer's Barbershop Quartet" is the first episode of the fifth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on September 30, 1993. It features the Be Sharps, a barbershop quartet founded by Homer Simpson. The band's story roughly parallels that of the Beatles. George Harrison and David Crosby guest star as themselves, and the Dapper Dans partly provide the singing voices of the Be Sharps.

"$pringfield ", simply known as "$pringfield", is the tenth episode of the fifth season of the American animated television series The Simpsons, and the 91st episode overall. It originally aired on the Fox network in the United States on December 16, 1993. In the episode, Springfield legalizes gambling to revitalize its economy. Mr. Burns opens a casino where Homer is hired as a blackjack dealer. Marge develops a gambling addiction, Bart opens a rival casino in his tree house, and Burns' appearance and mental state deteriorate à la Howard Hughes.

"Homer the Vigilante" is the eleventh episode of the fifth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on January 6, 1994. In the episode, a crime wave caused by an elusive cat burglar plagues Springfield. Lisa is distraught when her saxophone is stolen, and Homer promises to get it back. The police are ineffective, so Homer takes charge of a neighborhood watch. Under his leadership, it becomes a vigilante group which fails to catch the burglar. With the help of Grampa, Homer discovers that the burglar is a charming senior named Molloy. Molloy is arrested, but he outwits the citizens of Springfield and escapes.

"And Maggie Makes Three" is the thirteenth episode of the sixth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on Fox in the United States on January 22, 1995. In the episode, Homer recounts the story of Maggie's birth when Bart and Lisa ask why there are no photos of her in the family album.

<span class="mw-page-title-main">The Simpsons Spin-Off Showcase</span> 24th episode of the 8th season of The Simpsons

"The Simpsons Spin-Off Showcase" is the twenty-fourth and penultimate episode of the eighth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on May 11, 1997. The episode centers on fictional pilot episodes of non-existent television series derived from The Simpsons, and is a parody of the tendency of networks to spin off characters from a hit series. As such it includes references to many different television series. The first fictional spin-off is Chief Wiggum P.I., a cop-dramedy featuring Chief Wiggum and Seymour Skinner. The second is The Love-matic Grampa, a sitcom featuring Moe Szyslak who receives dating advice from Abraham Simpson, whose ghost is possessing a love testing machine. The final segment is The Simpson Family Smile-Time Variety Hour, a variety show featuring the Simpson family except for Lisa, who has been replaced.

"Two Dozen and One Greyhounds" is the twentieth episode of the sixth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on Fox in the United States on April 9, 1995. The episode was written by Mike Scully and directed by Bob Anderson. Frank Welker guest stars as Santa's Little Helper and various other dogs. In the episode, Santa's Little Helper has puppies with a dog that he met at the greyhound racetrack, who Mr. Burns adopts.

<span class="mw-page-title-main">Mother Simpson</span> 8th episode of the 7th season of The Simpsons

"Mother Simpson" is the eighth episode of the seventh season of the American animated television series The Simpsons. It first aired on Fox in the United States on November 19, 1995. After faking his own death to get a day off work, Homer reunites with his mother Mona, who he thought had died over two decades prior. It was directed by David Silverman and was the first episode to be written by Richard Appel. Glenn Close makes her first of eleven guest appearances as Homer's mother. This episode is dedicated to the memory of staff member Jackie Banks, who died on November 4, 1995.

"The Springfield Connection" is the twenty-third episode of the sixth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on Fox in the United States on May 7, 1995. In the episode, Marge deals with corruption and crime when she joins the Springfield police force.

"Homer Loves Flanders" is the sixteenth episode of the fifth season of The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on March 17, 1994. In the episode, Ned Flanders invites Homer to a football game and the two become good friends. However, in a reversal of their usual roles, Ned soon grows weary of Homer's overbearing friendship and stupid antics, and actually begins to hate him.

"Bart Carny" is the twelfth episode of the ninth season of the American animated television series, The Simpsons. It originally aired on Fox in the United States on January 11, 1998. Homer and Bart start working at a carnival and befriend a father and son duo named Cooder and Spud. It was written by John Swartzwelder, directed by Mark Kirkland and guest stars Jim Varney as Cooder the carny. The episode contains several cultural references and received a generally mixed critical reception.

"Secrets of a Successful Marriage" is the twenty-second and final episode of the fifth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on May 19, 1994. In the episode, Homer fears he may be a little slow, so he goes to the adult education center. While there, he decides to teach a class of his own on the secrets of a successful marriage, since that is the only class he is qualified to teach. However, to keep his students interested, he is forced to tell personal secrets about his wife Marge, which she dislikes on learning of, leading up to Homer getting kicked out of the house.

Media is a recurring theme of satire on The Simpsons. The show is known for its satire of American popular culture and especially television culture, but has since its inception covered all types of media such as animation, journalism, commercials, comic books, movies, internet, and music. The series centers on a family and their life in a typical American town but the town of Springfield acts as a complete universe. The town features a vast array of media channels—from kids' television programming to local news, which enables the producers to make jokes about themselves and the entertainment industry.

<i>The Simpsons</i> season 6 Season of television series

The sixth season of the American animated sitcom The Simpsons aired on Fox from September 4, 1994 to May 21, 1995. The Simpsons is an animated series about a working class family, which consists of Homer, Marge, Bart, Lisa, and Maggie. The show is set in the fictional city of Springfield, and lampoons American culture, society, television and many aspects of the human condition.

<i>The Simpsons</i> season 5 Season of television series

The fifth season of the American animated sitcom The Simpsons aired on Fox from September 30, 1993 to May 19, 1994. The showrunner for the fifth production season was David Mirkin who executive produced 20 episodes, with the season being produced by Gracie Films and 20th Century Fox Television. Al Jean and Mike Reiss executive produced the remaining two, which were both hold overs that were produced for the previous season. The season contains some of the series' most acclaimed and popular episodes, including "Cape Feare", "Lisa vs. Malibu Stacy", "Homer Goes to College", "Deep Space Homer", and "Rosebud". It also includes the 100th episode, "Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song". The season was nominated for two Primetime Emmy Awards and won an Annie Award for Best Animated Television Program as well as an Environmental Media Award and a Genesis Award. The DVD box set was released in Region 1 on December 21, 2004, Region 2 on March 21, 2005, and Region 4 on March 23, 2005.

"Homer Badman" is the ninth episode of the sixth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on Fox in the United States on November 27, 1994. In the episode, Homer is falsely accused of sexual harassment and must clear his name. Dennis Franz guest stars as himself portraying Homer in a TV movie.

References

  1. 1 2 3 4 Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). "Marge on the Lam". BBC. Retrieved January 22, 2008.
  2. 1 2 3 4 5 6 Kirkland, Mark (2004). The Simpsons The Complete Fifth Season DVD commentary for the episode "Marge on the Lam" (DVD). 20th Century Fox.
  3. 1 2 3 Mirkin, David (2004). The Simpsons The Complete Fifth Season DVD commentary for the episode "Marge on the Lam" (DVD). 20th Century Fox.
  4. ↑ Groening, Matt (2004). The Simpsons The Complete Fifth Season DVD commentary for the episode "Marge on the Lam" (DVD). 20th Century Fox.
  5. ↑ Groening, Matt (1997). Richmond, Ray; Coffman, Antonia (eds.). The Simpsons: A Complete Guide to Our Favorite Family (1st ed.). New York: HarperPerennial. p.  126. ISBN   978-0-06-095252-5. LCCN   98141857. OCLC   37796735. OL   433519M..
  6. ↑ "7 ABC shows make Nielsen's top 10". Sun-Sentinel. Associated Press. November 11, 1993. p. 4E.
  7. ↑ Bahn, Christopher; Donna Bowman; Josh Modell; Noel Murray; Nathan Rabin; Tasha Robinson; Kyle Ryan & Scott Tobias (April 26, 2006). "Beyond "D'oh!": Simpsons Quotes For Everyday Use". Gizmodo . Retrieved January 16, 2022.
  8. ↑ Thompson, Stephen (March 22, 2000). "Yo La Tengo". The A.V. Club . Retrieved January 16, 2022.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.