Sadia Shepard

Last updated

Sadia Quraeshi Shepard is a Pakistani American filmmaker and author. She is the author of The Girl from Foreign: A Search for Shipwrecked Ancestors, Lost Loves, and a Sense of Home, which was published by the Penguin Press in 2008. [1] She is the daughter of an American father, architect Richard Shepard, and a Pakistani American mother - artist, designer and educator, Samina Quraeshi.

Contents

Biography

She received a BA from Wesleyan University, where she studied with Jeanine Basinger, an MA from Stanford University and was a Fulbright Scholar to India in 2001. Shepard's writing has appeared in The Washington Post , The New York Times , [2] The Forward , [3] Wall Street Journal magazine, and The Indian Express . She has taught in the undergraduate creative writing program at Columbia University. [4] She received an MFA in creative writing at Hunter College. She is a Kundiman [5] fellow and has received writing residencies from the Vermont Studio Center [6] and Yaddo. [7] She is an assistant professor of film studies at Wesleyan University. [8] Through the Penguin Random House Speakers Bureau, she lectures widely on topics, such as the Jews of India, Growing up Interfaith, and Researching and Writing the Family Story. [9]

Film

Shepard produces documentary films. [10] She produced R.J. Cutler's The September Issue , [11] a documentary portrait of the making of Vogue , which won the Excellence in Cinematography Award at the 2009 Sundance Film Festival and the Audience Award at the 2010 Cinema Eye Honors.

In Search of the Bene Israel is an observational documentary she directed and produced, following modern descendants of the ancient Mumbai Jewish community, to which she is related on her mother's mother's side. [12]

Her other credits as a producer include The Education of Muhammad Hussein for HBO, and In the Courtyard of the Beloved. [13]

The New Yorker controversy

On January 7, 2018, in a Facebook post, [14] author Francine Prose accused Shepard of plagiarizing Mavis Gallant's "The Ice Wagon Going Down the Street", which had appeared in The New Yorker on December 14, 1963. [15] Shepard's piece had been published online by The New Yorker and was scheduled for release in the January 8, 2018 issue. [16] In a discussion with Deborah Treisman, published on The New Yorker's site on January 1, 2018, Shepard acknowledged the influence, stating that "This story owes a great debt to one of my favorite short-story writers, Mavis Gallant, and specifically to her story 'The Ice Wagon Going Down the Street'", adding that Gallant's piece "feels so Pakistani." [17] Though Shepard's story reimagines the original in a new context, with added detail and altered character dynamics, Prose contended that the similarities between the two stories constituted theft, writing in her original post that the story is a "scene by scene, plot-turn by plot-turn, gesture by gesture, line-of-dialogue by line-of-dialogue copy—the only major difference being that the main characters are Pakistanis in Connecticut during the Trump era instead of Canadians in post-WWII Geneva." [14] [18] In a letter to The New Yorker, Prose maintained her original stance, asking, "Is it really acceptable to change the names and the identities of fictional characters and then claim the story as one's own original work? Why, then, do we bother with copyrights?" [19] Responding to Prose's accusation, Shepard wrote, "In acknowledging the great debt to Gallant in my interview with my editor, my aim was to make my intentions clear: to use Gallant's story of self-exile in postwar Europe as a point of departure for an exploration of the immigrant experience of Pakistani Muslims in today's America. Prose's assertions reflect both a profound misrepresentation of my work and a refusal to acknowledge the central role that cultural identity plays in my story." [20]

Shepard was defended by several writers, including Lincoln Michel, who wrote in Literary Hub that "An artform is a conversation between artists. Literature is a massive ballroom stretching through time in which authors debate, rebut, woo, and chat with each other." [21] He lists J. G. Ballard, Angela Carter, Victor LaValle, Jean Rhys, and Nathan Englander as writers who, to various degrees, remixed and redefined stories that pre-existed their own. [21] Writing for the Los Angeles Review of Books , Gina Apostol saw a more invidious explanation for Prose's reaction, stating that "Prose seems incapable of imagining an Asian-American writer would be [appropriating] strategically, purposefully." Further, she argued that reinterpretations of "a white-dominant text by a person of color" are important, and referred to such exercises as "intertextual couplings." [22]

About the controversy, New York Times Magazine writer Ligaya Mishan wrote about the "long, honorable precedent for revisiting and recasting the work of fellow writers, communing and wrestling with predecessors and contemporaries alike....Shepard’s approach to Gallant, and the Western literary tradition, is thus more radical. As an outsider, she is refusing to “know her place” on the margins and is instead writing herself into the canon, making — taking — a space where none might otherwise be granted."

Works

Books

Short stories

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Francine Prose</span> American writer

Francine Prose is an American novelist, short story writer, essayist, and critic. She is a visiting professor of literature at Bard College, and was formerly president of PEN American Center.

<span class="mw-page-title-main">Mavis Gallant</span> Canadian writer (1922–2014)

Mavis Leslie de Trafford Gallant,, née Young, was a Canadian writer who spent much of her life and career in France. Best known as a short story writer, she also published novels, plays and essays.

<span class="mw-page-title-main">ZZ Packer</span> American writer

Zuwena "ZZ" Packer is an American writer, primarily of works of short fiction.

Sarah Shun-lien Bynum is an American writer, of Chinese descent. She previously taught writing and literature in the graduate MFA writing program at Otis College of Art and Design until 2015. She lives in Los Angeles, California, with her husband and daughter.

<span class="mw-page-title-main">Karen Russell</span> American writer (born 1981)

Karen Russell is an American novelist and short story writer. Her debut novel, Swamplandia!, was a finalist for the 2012 Pulitzer Prize for Fiction. In 2009 the National Book Foundation named Russell a 5 under 35 honoree. She was also the recipient of a MacArthur Foundation "Genius Grant" in 2013.

<span class="mw-page-title-main">Deborah Eisenberg</span> American short story writer

Deborah Eisenberg is an American short story writer, actress and teacher. She is a professor of writing at Columbia University.

<span class="mw-page-title-main">Porochista Khakpour</span> American writer

Porochista Khakpour is an Iranian American novelist, essayist, and journalist.

<i>Last Evenings on Earth</i> 1997 short story collection by Roberto Bolaño

Last Evenings on Earth is a collection of short stories by the Chilean author Roberto Bolaño, published in 1997 with a translation into English by Chris Andrews published in 2006. The stories in this volume were selected from two Spanish language collections, Llamadas Telefonicas (1997), and Putas Asesinas (2001). The remaining stories in these two collections were later gathered in The Return.

<span class="mw-page-title-main">Kundiman (nonprofit organization)</span>

Kundiman is a nonprofit organization for writers and readers of Asian American literature. The organization offers an annual writing retreat, readings, workshops, a mentorship program, and a poetry prize. Kundiman was co-founded in 2004 by Asian American poets Sarah Gambito and Joseph O. Legaspi, and has received support from the National Endowment for the Arts, the New York City Department of Cultural Affairs, the Poetry Foundation, the New York Community Trust, Philippine American Writers, PAWA, and individuals.

Melanie Sumner is an American writer and college professor. She was acclaimed as one of "America's Best Young Novelists" in 1995. Writer Jill McCorkle says, "She comes to her characters with this wealth of knowledge. She's so well-versed in those wonderful little details that make up Southern towns. She has such a rich expanse of her fictional turf wildly varied and yet always occupied with this kind of social manners and morals and taboos."

<span class="mw-page-title-main">A. M. Homes</span> American writer (born 1961)

Amy M. Homes is an American writer best known for her controversial novels and unusual short stories, which feature extreme situations and characters. Notably, her novel The End of Alice (1996) is about a convicted child molester and murderer.

Daphne Kalotay is a novelist and short story writer who lives in Somerville, Massachusetts. She is known for her novels, Russian Winter and Sight Reading, and her collection of short stories, Calamity and Other Stories, which was short listed for the 2005 Story Prize. She is a graduate of Vassar College and holds an MA in creative writing and a PhD in literature from Boston University, where she has also taught. In addition, she has taught at Middlebury College and been a writer-in-residence at Skidmore College and Lynchburg College. From 2014 to 2016 she was the Visiting Writer in English at University of Massachusetts, Boston. She is a citizen of both the United States and Canada. She is currently a lecturer at Princeton University.

<span class="mw-page-title-main">Ottessa Moshfegh</span> American author (born 1981)

Ottessa Charlotte Moshfegh is an American author and novelist. Her debut novel, Eileen (2015), won the Hemingway Foundation/PEN Award, was shortlisted for the Booker Prize, and was a fiction finalist for the National Book Critics Circle Award. Moshfegh's subsequent novels include My Year of Rest and Relaxation, Death in Her Hands, and Lapvona.

Sari Wilson is an American novelist and writer. She has written prose and comics, and is the author of the novel Girl Through Glass. Wilson's short fiction has been nominated for a Pushcart Prize and has appeared in literary journals such as AGNI, the Oxford American, and Slice. Her essays have appeared in The New York Times, New York magazine, and Catapult.

<span class="mw-page-title-main">Carmen Maria Machado</span> American writer

Carmen Maria Machado is an American short story author, essayist, and critic best known for Her Body and Other Parties, a 2017 short story collection, and her memoir In the Dream House, which was published in 2019 and won the 2021 Folio Prize. Machado is frequently published in The New Yorker, Granta, Lightspeed, and other publications. She has been a finalist for the National Book Award and the Nebula Award for Best Novelette. Her stories have been reprinted in Year's Best Weird Fiction, Best American Science Fiction & Fantasy, Best Horror of the Year,The New Voices of Fantasy, and Best Women's Erotica.

<span class="mw-page-title-main">Cathy Linh Che</span> American poet

Cathy Linh Che is a Vietnamese American poet from Los Angeles. She won the Kundiman Poetry prize, the Norma Farber First Book Award from the Poetry Society of America, and the Best Poetry Book Award from the Association for Asian American Studies for her book Split.

<span class="mw-page-title-main">Janine Joseph</span> Filipina-American poet and author

Janine Joseph is a Filipino-American poet and author.

<span class="mw-page-title-main">Elena Penga</span>

Elena Penga is a Greek playwright, poet, fiction writer, and stage director.

Sanjena Anshu Sathian is an American novelist and journalist. Her debut novel, Gold Diggers, was published by Penguin Press in 2021.

Deborah Treisman is the Fiction Editor for The New Yorker. Treisman also hosts craft conversations with The New Yorker short fiction contributors discussing their favorite stories from the magazine's archives in the Fiction podcast, and authors reading their own recently-published work in The Writer's Voice podcast.

References

  1. "Sadia Shepard - Penguin Random House". www.penguinrandomhouse.com. Retrieved 3 October 2018.
  2. "The Real Roots of the 'Slumdog' Protests". The New York Times. Retrieved 3 October 2018.
  3. Shepard, Sadia (October 27, 2010). "The Good That Storytelling Does". The Forward. Retrieved 2020-06-18.
  4. Columbia Faculty page Archived November 13, 2009, at the Wayback Machine
  5. "Fellows". Kundiman. Retrieved 2020-06-18.
  6. "Vermont Studio Center - Fellowships". Vermont Studio Center. Retrieved 2020-05-21.
  7. "Writers – Yaddo". www.yaddo.org. Retrieved 2020-06-18.
  8. "Sadia Quraeshi Shepard - Faculty, Wesleyan University". www.wesleyan.edu. Retrieved 2020-06-18.
  9. "Sadia Shepard". Penguin Random House Speakers Bureau. Retrieved 2020-06-18.
  10. "Sadia Shepard". IMDb. Retrieved 2020-06-18.
  11. Dargis, Manohla. "A Film by R.J. Cutler Spotlights Vogue's Anna Wintour" . Retrieved 3 October 2018.
  12. "Gallery". Sadia Shepard. Retrieved 3 October 2018.
  13. The Education of Mohammad Hussein , retrieved 2020-06-18
  14. 1 2 Post by Francine Prose, Facebook. January 7, 2018. Accessed January 18, 2018.
  15. Mavis Gallant. "The Ice Wagon Going Down the Street", The New Yorker December 14, 1963. Accessed January 18, 2018.
  16. Sadia Shepard. "Foreign-Returned", The New Yorker. January 8, 2018. Accessed January 18, 2018.
  17. Deborah Treisman. "Sadia Shepard on the Nuances of Immigration and Cultural Identity", The New Yorker. January 1, 2018. Accessed January 18, 2018.
  18. Alison Flood. "Author Denies Plagiarism in New Yorker Story Modelled on Mavis Gallant Tale", The Guardian . January 16, 2018. Accessed January 18, 2018
  19. Francine Prose. "Finding the Fiction", The New Yorker. Accessed January 18, 2018.
  20. Sadia Shepard. "Sadia Shepard Replies", The New Yorker. Accessed January 18, 2018.
  21. 1 2 Lincoln Michel. "Good Writers Borrow, Great Writers Remix: Why It's OK to Reuse, Repurpose, and Recycle Fiction", Literary Hub. January 12, 2018. Accessed January 18, 2018.
  22. Gina Apostol. "Francine Prose's Problem", Los Angeles Review of Books. January 17, 2018. Accessed January 18, 2018.