Spindrift

Last updated
Spindrift on stormy sea Beaufort scale 8.jpg
Spindrift on stormy sea

Spindrift (more rarely spoondrift) [1] is the spray blown from cresting waves during a gale. This spray, which "drifts" in the direction of the gale, is one of the characteristics of a wind speed of 8 Beaufort and higher at sea. [2] In Greek and Roman mythology, Leucothea was the goddess of spindrift. [3]

Terminology

Spindrift is derived from the Scots language, but its further etymology is uncertain. [4] Although the Oxford English Dictionary suggests it is a variant of spoondrift based on the way that word was pronounced in southwest Scotland, [5] from spoon or spoom ("to sail briskly with the wind astern, with or without sails hoisted") and drift ("a mass of matter driven or forced onward together in a body, etc., especially by wind or water"), [6] this is doubted by the Scottish National Dictionary because spoondrift is attested later than spindrift and it seems unlikely that the Scots spelling would have superseded the English one, and because the early use of the word in the form spenedrift by James Melville (1556–1614) is unlikely to have derived from spoondrift. [4] In any case, spindrift was popularized in England through its use in the novels of the Scottish-born author William Black (1841–1898). [5]

In the 1940s U.S. Navy, spindrift and spoondrift appear to have been used for different phenomena, as in the following record by the captain of the USS Barb (SS-220): "Visibility – which had been fair on the surface after moonrise – was now exceedingly poor due to spoondrift. Would that it were only the windblown froth of spindrift rather than the wind-driven cloudburst of water lashing the periscope exit eyepiece." [7]

Spindrift or spoondrift is also used to refer to fine sand or snow that is blown off the ground by the wind. [5] [6] [8]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Hogmanay</span> Scottish celebration of New Year

Hogmanay is the Scots word for the last day of the old year and is synonymous with the celebration of the New Year in the Scottish manner. It is normally followed by further celebration on the morning of New Year's Day and in some cases, 2 January—a Scottish bank holiday.

<i>Oxford English Dictionary</i> Historical dictionary of the English language

The Oxford English Dictionary (OED) is the principal historical dictionary of the English language, published by Oxford University Press (OUP). It traces the historical development of the English language, providing a comprehensive resource to scholars and academic researchers, as well as describing usage in its many variations throughout the world.

<span class="mw-page-title-main">Warlock</span> Male practitioner of magic

A warlock is a male practitioner of witchcraft.

<span class="mw-page-title-main">Yogh</span> Letter of the Latin alphabet

The letter yogh (ȝogh) was used in Middle English and Older Scots, representing y and various velar phonemes. It was derived from the Insular form of the letter g, Ᵹᵹ.

<span class="mw-page-title-main">Scots language</span> West Germanic language

Scots is an Anglic language variety in the West Germanic language family, spoken in Scotland and parts of Ulster in the north of Ireland. Most commonly spoken in the Scottish Lowlands, Northern Isles and northern Ulster, it is sometimes called Lowland Scots to distinguish it from Scottish Gaelic, the Goidelic Celtic language that was historically restricted to most of the Scottish Highlands, the Hebrides and Galloway after the sixteenth century, or Broad Scots to distinguish it from Scottish Standard English. Modern Scots is a sister language of Modern English, as the two diverged independently from the same source: Early Middle English (1150–1300).

<span class="mw-page-title-main">Wyrd</span> Anglo-Saxon concept of personal fate or destiny

Wyrd is a concept in Anglo-Saxon culture roughly corresponding to fate or personal destiny. The word is ancestral to Modern English weird, whose meaning has drifted towards an adjectival use with a more general sense of "supernatural" or "uncanny", or simply "unexpected".

Cumbric was a variety of the Common Brittonic language spoken during the Early Middle Ages in the Hen Ogledd or "Old North" in what is now the counties of Westmorland, Cumberland, northern Lancashire in Northern England and the southern Scottish Lowlands, alongside the Kingdom of Elmet in modern day Yorkshire. It was closely related to Old Welsh and the other Brittonic languages. Place name evidence suggests Cumbric may also have been spoken as far south as Pendle and the Yorkshire Dales. The prevailing view is that it became extinct in the 12th century, after the incorporation of the semi-independent Kingdom of Strathclyde into the Kingdom of Scotland.

Scottish English is the set of varieties of the English language spoken in Scotland. The transregional, standardised variety is called Scottish Standard English or Standard Scottish English (SSE). Scottish Standard English may be defined as "the characteristic speech of the professional class [in Scotland] and the accepted norm in schools". IETF language tag for "Scottish Standard English" is en-scotland.

<span class="mw-page-title-main">Galloway</span> Region in southwestern Scotland

Galloway is a region in southwestern Scotland comprising the historic counties of Wigtownshire and Kirkcudbrightshire. It is administered as part of the council area of Dumfries and Galloway.

Mackem, Makem or Mak'em is a nickname for residents of and people from Sunderland, a city in North East England. It is also a name for the local dialect and accent ; and for a fan, of whatever origin, of Sunderland A.F.C. It has been used by the people of Sunderland to describe themselves since the 1980s, prior to which it was mainly used in Tyneside as a disparaging exonym. An alternative name for a Mackem is a Wearsider.

<span class="mw-page-title-main">Shortbread</span> Scottish biscuit

Shortbread or shortie is a traditional Scottish biscuit usually made from one part white sugar, two parts butter, and three to four parts plain wheat flour. Shortbread does not contain any leavening, such as baking powder or baking soda. Shortbread is widely associated with Christmas and Hogmanay festivities in Scotland, and some Scottish brands are exported around the world.

Teuchter is a Lowland Scots word commonly used to describe a Scottish Highlander, in particular a Gaelic-speaking Highlander. Like most such cultural epithets, it can be seen as offensive, but is often seen as amusing by the speaker. The term is contemptuous, essentially describing someone seen to be uncouth and rural.

<span class="mw-page-title-main">Spinnaker</span> Sail designed for sailing off the wind

A spinnaker is a sail designed specifically for sailing off the wind on courses between a reach to downwind. Spinnakers are constructed of lightweight fabric, usually nylon, and are often brightly colored. They may be designed to perform best as either a reaching or a running spinnaker, by the shaping of the panels and seams. They are attached at only three points and said to be flown.

Craic or crack is a term for news, gossip, fun, entertainment, and enjoyable conversation, particularly prominent in Ireland. It is often used with the definite article – the craic – as in the expression "What's the craic?". The word has an unusual history; the Scots and English crack was borrowed into Irish as craic in the mid-20th century and the Irish spelling was then reborrowed into English. Under either spelling, the term has attracted popularity and significance in Ireland.

<span class="mw-page-title-main">Ell</span> Unit of length

An ell is a northwestern European unit of measurement, originally understood as a cubit. The word literally means "arm", and survives in the form of the modern English word "elbow" (arm-bend). Later usage through the 19th century refers to several longer units, some of which are thought to derive from a "double ell".

<span class="mw-page-title-main">Up Helly Aa</span> Local festival celebrated in Shetland, Scotland

Up Helly Aa is a type of fire festival held annually from January to March in various communities in Shetland, Scotland, to mark the end of the Yule season. Each festival involves a torchlit procession by squads of costumed participants that culminates in the burning of an imitation Viking galley. The largest festival held in Lerwick, Shetland's capital, involves a procession of up to a thousand guizers who march through the streets of Lerwick on the last Tuesday in January. The other rural festivals see lower numbers of participants in accordance with their lower populations.

A mere is a shallow lake, pond, or wetland, particularly in Great Britain and other parts of western Europe.

<span class="mw-page-title-main">Modern Scots</span> Varieties of Scots spoken since 1700

Modern Scots comprises the varieties of Scots traditionally spoken in Lowland Scotland and parts of Ulster, from 1700.

References

  1. Shorter Oxford English dictionary. United Kingdom: Oxford University Press. 2007. p. 3804. ISBN   978-0199206872.
  2. "Archived copy". Archived from the original on 2011-09-27. Retrieved 2011-12-14.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  3. See footnote 117 in Marcel Proust, In the Shadow of Young Girls in Flower, trans. James Grieve (New York: Penguin Books, 2002).
  4. 1 2 "spindrift, n.", in The Dictionary of the Scots Language , Edinburgh: Scottish Language Dictionaries, 2004–, OCLC 57069714, reproduced from W[illiam] Grant and D[avid] D. Murison, editors, The Scottish National Dictionary , Edinburgh: Scottish National Dictionary Association, 1931–1976, OCLC 847228655.
  5. 1 2 3 "spindrift, n." . OED Online . Oxford, Oxfordshire: Oxford University Press. March 2022.
  6. 1 2 "spoondrift, n." . OED Online . Oxford, Oxfordshire: Oxford University Press. September 2019.
  7. Fluckey, Eugene B. (1992). Thunder Below!. Urbana, Ill.: University of Illinois Press. pp. 188, 189. ISBN   978-0-252-06670-2. OCLC   47358076.
  8. "Spindrift" on Merriam–Webster Online Dictionary . Retrieved 20 July 2008.