The Art of Translation

Last updated

The Art of Translation
Grits art of translation.jpg
Studio album by
ReleasedAugust 27, 2002
Genre Christian hip hop, alternative hip hop, Southern hip hop
Label Gotee
Producer Incorporated Elements, Ric "DJ Form" Robbins, Otto Price, GRITS, Kene "Ghost" Bell
GRITS chronology
Grammatical Revolution
(1999)
The Art of Translation
(2002)
The Art of Transformation
(2004)
Singles from The Art Of Translation
  1. "Here We Go"
    Released: 2002
  2. "Ooh Ahh"
    Released: 2002

The Art of Translation is the fourth studio album by Christian hip hop duo GRITS. It was released in 2002 on Gotee Records and earned the honor of the Dove Award for "Rap/Hip Hop Album of the Year" and was nominated for a Grammy Award in 2003.

Contents

Critical reception

Professional ratings
Review scores
SourceRating
Allmusic Star full.svgStar full.svgStar full.svgStar full.svgStar empty.svg [1]
Christianity Today Star full.svgStar full.svgStar full.svgStar full.svgStar half.svg [2]
Cross Rhythms U+25A0.svgU+25A0.svgU+25A0.svgU+25A0.svgU+25A0.svgU+25A0.svgU+25A0.svgU+25A0.svgU+25A0.svgSolid white borderedS.svg [3]
HipHopDX Star full.svgStar full.svgStar full.svgStar full.svgStar half.svg [4]
Jesus Freak HideoutStar full.svgStar full.svgStar full.svgStar full.svgStar empty.svg [5]
The Phantom TollboothStar full.svgStar full.svgStar full.svgStar half.svgStar empty.svg [6]
Star full.svgStar full.svgStar full.svgStar full.svgStar full.svg [7]

Awarding the album four stars at AllMusic, Dan Leroy writes, "They're hot here, on the most potent antidote to hip-hop's parade of pathologies in some time." [1] Deborah Evans Price, reviewing the album for Billboard magazine, states, "Each track reverberates with personality and passion". [8] Writing a review for CMJ New Music Monthly , Jessica Koslow says, "GRITS have crafted a successful formula for mixing the secular and spiritual." [9] Demarco Evans, giving the album four and a half review from HipHopDX, responds, "these southern cats have brought something new to the table--and we ain't talkin' about no catfish and macaroni & cheese." [4]

Tony Cummings, rating the album a nine out of ten for Cross Rhythms, states, "Coffee and Bonafide as usual transcend the stifling formulaic patterns of much low-budget hip-hop and fuse funk, rock and vintage soul music into their mix though this time out there are less of those vibey Coltraine-esque jazz touches which transfixed us in the past." [3] Awarding the album four stars at Jesus Freak Hideout, Kevin Chamberlin writes, "the album is very good." [5] Russ Breimeier, giving the album four and a half stars from Christianity Today , says, "If The Art of Translation doesn't make Christian hip-hop viable, I'm not sure anything will." [2] Indicating in a three and a half star review for The Phantom Tollbooth, Ken Mueller states, "GRITS is at their best when the deliver their message in a more upbeat presentation, but they have just the right mix of semi-hardcore/street sense and pop rhythms to really make a dent in the music scene." [6] Mike Rimmer, signaling in a five star review at The Phantom Tollbooth, writes, "GRITS have the chops to be a Platinum act without compromising their integrity." [7]

Track listing

  1. "Here We Go" - 3:19
  2. "Ooh Ahh" (featuring TobyMac) - 3:53
  3. "Runnin'" (featuring V3) - 4:05
  4. "Tennessee Bwoys" (feat. Latoya, Sasha, and Shelly Vinson, Knodaverbs, Uncle Phil. and Durk Brown) - 4:05
  5. "Be Mine" (featuring Nirva Dorsaint) - 4:22
  6. "Ill Coined Phrase" (Interlude) - 1:08
  7. "Seriously" - 3:41
  8. "At the video shoot" (Interlude) - 1:28
  9. "Video Girl" (featuring Knowdaverbs) - 3:50
  10. "Believe" (featuring Jennifer Knapp) - 3:19
  11. "What Do You Believe?" (Interlude) - 1:34
  12. "Get It" - 3:52
  13. "Make Room" - 3:31
  14. "Keep Movin'" (Interlude) - 1:02
  15. "Sunny Days" (featuring Nirva Dorsaint) - 3:39
  16. "Lovechild" (featuring Antonio Phelon) - 3:28
  17. "The Art of Translation" (Interlude) - 2:57

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Akrobatik</span> American rapper (born 1974)

Jared K. Bridgeman, better known by his stage name Akrobatik, is an American rapper from the Dorchester neighborhood of Boston, Massachusetts. He is also a part of the hip hop collective named The Perceptionists with Mr. Lif and DJ Fakts One, which released Black Dialogue in 2005.

<i>Welcome to Diverse City</i> 2004 studio album by TobyMac

Welcome to Diverse City is the second full-length studio album released by Christian singer TobyMac. The songs on this album deal with racial tolerance in society and a desire to know God better. Several other Christian artists appear on this CD, including Bootsy Collins, Coffee from GRITS, DJ Maj, Papa San, Paul Wright, Superchick, and T-Bone . TobyMac also reunites dc Talk on vocals in a remix of his song "Atmosphere", the last track of the album. The album has sold over 600,000 copies in the United States.

<span class="mw-page-title-main">Verbs (rapper)</span> American rapper

Michael Boyer II, better known by his stage names Knowdaverbs and later Verbs, is a Christian hip hop artist. He has recorded for Gotee Records.

<span class="mw-page-title-main">GRITS</span> American Christian hip hop group

Grits is a Christian hip hop group from Nashville, Tennessee. Their name is an acronym, which stands for "Grammatical Revolution In the Spirit". GRITS is made up of Stacey "Coffee" Jones and Teron "Bonafide" Carter, both of whom were DC Talk dancers.

<i>Woven & Spun</i> Third studio album by Nichole Nordeman

Woven & Spun is the third studio album by CCM artist Nichole Nordeman, released in 2002.

<i>Dichotomy A</i> 2004 studio album by GRITS

Dichotomy A is the first album in a two-part series of albums released in 2004 by the Hip hop group GRITS. The second album is Dichotomy B. The song "Hittin' Curves" won the group's second Dove Award for "Rap/Hip Hop Recorded Song", awarded in 2005.

<i>Dichotomy B</i> 2004 studio album by GRITS

Dichotomy B is the 2004 follow up the GRITS previous effort, Dichotomy A.

<i>Grammatical Revolution</i> 1999 studio album by GRITS

GRITS's album Grammatical Revolution was released in 1999 on Gotee Records. The song "They All Fall Down" won a Dove Award for "Rap/Hip Hop Recorded Song" in 2000.

<i>GRITS 7</i> 2006 studio album by GRITS

GRITS 7 is the musical group GRITS' Seventh Album. It was released in 2006 by Gotee Bros. The majority of the songs come from previously released albums, heavily from the Dichotomy albums, but there are three new songs: "Changes", "I Try", and "Time to Pray".

<i>Illuminate</i> (David Crowder Band album) Album by David Crowder Band

Illuminate is the second studio album and fourth album overall by David Crowder Band recorded for sixstepsrecords, released in September 2003.

<i>Redemption</i> (GRITS album) 2006 studio album by GRITS

Redemption is the seventh studio album released by American Southern rap duo GRITS for the contemporary Christian music market. It was co-produced by GRITS.

<i>For the Love of the Game</i> (album) 2008 studio album by Pillar

For the Love of the Game is the fifth studio album from Christian metal group Pillar, which was released on February 26, 2008. According to their website, Pillar defines the title as: "For the love of" = the passion of, and "The game" = the pursuit of Christ. This is the last album to include longtime drummer, Lester Estelle, and bass player and founding member, Michael Wittig until they rejoined the band in 2012. During live performances of "Smiling Down", Rob Beckley plays acoustic guitar.

<i>Reiterate</i> 2008 studio album by GRITS

Reiterate is the eighth full-length album from the Christian hip hop group GRITS. It was released on September 16, 2008, and is the GRITS first release on their newly formed Revolution Art label.

<i>All Right Here</i> 2002 studio album by Sara Groves

All Right Here is the second studio album and third album overall from Christian singer and songwriter Sara Groves, and was released on August 20, 2002, by INO Records. The producer on the album is Nate Sabin. This release became critically acclaimed and commercially successful.

<i>Tunnel Vision</i> (album) 2001 studio album by Tunnel Rats

Tunnel Vision is the second studio album by West Coast underground hip hop collective Tunnel Rats, released on October 25, 2001, through Uprok Records. Featuring a brash, aggressive sound, the album drew admiration from critics and proved highly influential for the Christian hip hop movement.

<span class="mw-page-title-main">Red Cloud (rapper)</span> American rapper

Henry Andrade, known professionally as RedCloud, is an American rapper based in Los Angeles, California who creates hip-hop tracks recognizably influenced by his spiritual and Indigenous heritage.

Victor Manuel Oquendo, who goes by the stage name Liquid, is an American Christian hip hop musician and Christian R&B recording artist. His only album, Tales from the Badlands, was released by Gotee Records in 2005.

Circleslide are an American Christian alternative indie rock band from Nashville, Tennessee, and they were formed in 1999. Their members are lead vocalist and guitarist, Gabe Martinez, bass guitarist, Eric Vickers, lead guitarist, Jonathan DeAnda, and drummer, Lee Yoder. The group released, Connectology, an extended play, with Centricity Music, in 2004. They released, Uncommon Days, with Centricity Music, in 2006, as their first studio album. The band released, Echoes of the Light, their second studio album, in 2010, by Save the City Records.

Federico Damian "Freddie" Colloca is an Argentine-American Christian musician, pianist, and worship leader. He has released several noteworthy studio albums including, Dance El Ritmo, in 2001, and Unconditional, in 2002, both with One Voice Music. He was nominated for a GMA Dove Award in 2002.

Rita Springer is an American Christian musician, who primarily plays a style of contemporary worship music and Christian pop music. She has released twelve studio albums, Love Covers (1995), All I Have (2000), Created to Worship (2001), Effortless (2002), Rise Up: Live Worship (2004), I Have to Believe (2005), Worth It All (2007), Beautiful You (2008), In This Forever (2011), The Playlist (2012), Battles (2017), and Light (2020).

References

  1. 1 2 Leroy, Dan. "The Art of Translation - Grits". AllMusic. Retrieved February 1, 2016.
  2. 1 2 Breimeier, Russ (August 1, 2002). "The Art of Translation". Christianity Today . Archived from the original on September 7, 2009. Retrieved February 2, 2016.
  3. 1 2 Cummings, Tony (May 1, 2003). "Review: The Art Of Translation - Grits". Cross Rhythms . Retrieved February 1, 2016.
  4. 1 2 HipHopDX (September 27, 2002). "Grits - The Art of Translation". HipHopDX. Retrieved February 1, 2016.
  5. 1 2 Chamberlin, Kevin (December 2, 2002). "Grits, "The Art of Translation" Review". Jesus Freak Hideout. Retrieved February 1, 2016.
  6. 1 2 Mueller, Ken (September 9, 2002). "Grits – The Art of Translation (Mueller)". The Phantom Tollbooth. Retrieved February 2, 2016.
  7. 1 2 Rimmer, Mike (September 14, 2002). "Grits – The Art of Translation (Rimmer)". The Phantom Tollbooth. Retrieved February 2, 2016.
  8. Price, Deborah Evans (October 12, 2002). Michael, Paoletta (ed.). "Reviews & Previews: R&B/Hip-Hop: Grits - The Art of Translation" (Print). Billboard . Vol. 114, no. 41. Nielsen Business Media. p. 20. ISSN   0006-2510 . Retrieved July 1, 2012.
  9. Koslow, Jessica (September 2002). "Reviews: Grits - The Art of Translation" (Print). CMJ New Music Monthly (105). CMJ Network: 52. ISSN   1074-6978 . Retrieved July 1, 2012.