The Butterfly Murders | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Traditional Chinese | 蝶變 | ||||||||||
Simplified Chinese | 蝶变 | ||||||||||
Literal meaning | The Butterfly Transformation | ||||||||||
| |||||||||||
Directed by | Tsui Hark | ||||||||||
Written by | Lam Chi-ming Lam Fan | ||||||||||
Produced by | Ng See-yuen | ||||||||||
Starring | Lau Siu-ming Michelle Yim | ||||||||||
Cinematography | Fan Gam-yuk | ||||||||||
Production company | |||||||||||
Release date |
| ||||||||||
Running time | 88 minutes | ||||||||||
Country | Hong Kong | ||||||||||
Language | Cantonese |
The Butterfly Murders is a 1979 Hong Kong wuxia film directed by Tsui Hark. The film was Tsui's directorial debut. [1] It has elements of history and a murder mystery. The film is considered to be a notable work of the Hong Kong New Wave film movement. [2]
The film was narrated from the point of view of the protagonist, Fang Hongye, on a series of murders at the Shen's Family Fort. Fang begins as an outsider invited to investigate, but soon becomes intricately involved in the case. The story unfolds through his dual perspective as both participant and observer.
The story began by introducing the "Hongye's Notebook", a hand-written notebook that documents peculiar events of the martial arts world, known as Jianghu. Eight pages of the notebook (which later revealed in the story as forgeries) describes a mysterious 'killer butterfly' incident at the Shen's Family Fort. The deaths, including that of the previous fort owner implicated in a tomb robbery, are linked to these butterflies. Decades later, another tomb raider dies in a similar manner, prompting the current fort owner, Shen Qing, to invite Hongye, Tian Feng of the "Seventy-two Smokes" gang, and Qing Yingzi for an investigation. Their arrival triggers more butterfly-related murders, and the situation escalates when Shen Qing himself falls victim to the killer butterflies, causing widespread alarm and urgency to resolve the murders. Shen Qing's wife, however, insists on waiting for the arrival of three brothers, known as the 'Four Phases of Heavenly Thunder,' before taking any action.
A mute servant girl Ah-Zhi leads Hongye to a secret gunpowder storage room, raising suspicions. The arrival of the three brothers coincides with Mrs. Shen's mysterious death by an iron-clad figure, later revealed to be Shen Qing himself, who is also Yu Zhen, the deceased fourth brother of the 'Four Phases.'
It was revealed that six years earlier, Yu Zhen established the Shen's Family Fort to secretly develop an alloy for gun barrels of powerful weapons. After completing the weapon, Yu Zhen orchestrated the butterfly murders (and forged the eight pages of "Hongye's Notebook" mentioned in the beginning of the story) to eliminate rivals and claim dominance in the martial arts world, manipulating Tian Feng to assist him unwittingly.
After Hongye solves the case, he leaves the fort, where Yu Zhen and Tian Feng, along with others, perish in a final battle, destroying the fort and the weapon.
The film is not widely available on tape or DVD in the West (there is a German and a French DVD release), though there was a Hong Kong release. [3]
Lau Kar-leung was a Chinese actor, filmmaker, choreographer, and martial artist from Hong Kong. Lau is best known for the films he made in the 1970s and 1980s for the Shaw Brothers Studio. His most famous works include The 36th Chamber of Shaolin (1978) starring Gordon Liu as well as Drunken Master II (1994) starring Jackie Chan.
Shek Wing-cheung, better known by his stage name Shih Kien, Sek Kin, Sek Gin or Shek Kin, was a Hong Kong actor and martial artist. Shih is best known for playing antagonists and villains in several early Hong Kong wuxia and martial arts films that dated back to the black-and-white period, and is most familiar to Western audiences for his portrayal of the primary villain, Han, in the 1973 martial arts film Enter the Dragon, which starred Bruce Lee.
Walter Tso Tat-Wah was a film actor of Hong Kong, most famous for the roles he played in a number of Wuxia films in the 1950s and 1960s.
This is a list of films featuring the Chinese martial arts master and folk hero of Cantonese ethnicity, Wong Fei-hung. There are 123 in total. Where possible alternative titles have been included, particularly the official English language titles or literal translations.
Chen Zhen is a fictional character created by Hong Kong writer Ni Kuang. First portrayed by Bruce Lee in the 1972 film Fist of Fury, the character has been the subject of numerous film and television series, including remakes and adaptations of Fist of Fury. Many notable actors, including Jet Li and Donnie Yen, have portrayed Chen Zhen on screen after Bruce Lee. Although Chen Zhen's story varies in the different remakes and adaptations, most have an ending similar to the original Fist of Fury. Chen Zhen is believed to be based on Liu Zhensheng (劉振聲), an apprentice of Huo Yuanjia, a martial artist who lived during the late Qing dynasty of China.
Shaolin Rescuers is a 1979 Hong Kong martial arts film directed by Chang Cheh, produced by the Shaw Brothers, and starring Jason Pai Piao and the Venom Mob.
Bastard Swordsman, also known as Reincarnate Swordsman, is a 1983 Hong Kong wuxia film produced by the Shaw Brothers Studio.
The Emperor and His Brother is a 1981 Hong Kong wuxia film based on Louis Cha's novel The Book and the Sword. Produced by the Shaw Brothers Studio, the film was directed by Chor Yuen and starred Ti Lung, Jason Pai and Lo Lieh in the leading roles.
Filmography for the Indo-Chinese Hong Kong film actor and martial artist Lo Lieh:
All Men Are Brothers, also known as Seven Soldiers of Kung Fu, is a 1975 Hong Kong wuxia film based on the Chinese classical 14th century novel Water Margin. The film was produced by the Shaw Brothers Studio and directed by Chang Cheh and Wu Ma.
Girls Without Tomorrow aka. Call Girl '88 (應召女郎1988) is a 1988 Hong Kong film directed by David Lam Tak Luk and Wong Chi.
Louis Fan Siu-wong is a Hong Kong actor and martial artist. He is best known worldwide for his starring role as Ricky in Riki-Oh: The Story of Ricky (1991) and as Jin Shanzhao in Ip Man (2008) and Ip Man 2 (2010), as well as roles in numerous television series produced by TVB.
Herman Kwan Hoi-San was a Hong Kong actor. His English name was Herman Kwan. Kwan started off as a Cantonese opera actor in street theatre before joining New Voice Opera Troupe (新聲劇團). He also started singing for early Hong Kong film soundtracks and moved on to act in films, mostly adaption of opera in Cantonese. He became famous and acted in many lead roles. When Hong Kong films started to move towards Mandarin, Kwan's career faltered and joined TVB and acted in various roles. Directors and filmmakers rediscovered his talent and cast him in many supporting roles in films. In 2001, Kwan suffered a stroke and was left mute and paralysed. He died in 2006.
Dark Tales is a series of Hong Kong television period supernatural dramas that originally aired on Jade from 18 March 1996 to 1 May 1998, consisting of two installments with 75 episodes. Based on Qing Dynasty writer Pu Songling's series of supernatural tales called Strange Tales from a Chinese Studio, Dark Tales is produced by TVB and stars a cast of mainly Hong Kong and Taiwanese actors.
The Magic Crane is a 1993 Hong Kong martial arts film directed by Benny Chan, and produced by Tsui Hark, who also writer with Tsui Tak-cho. The film stars Tony Leung Chiu-wai, Anita Mui and Rosamund Kwan based on the novel Xian He Shen Zhen by Wolong Sheng.
City Hero is a 1985 Hong Kong action comedy film directed by Dennis Yu and starring Dean Shek, Mark Cheng, Bennett Pang, Anthony Tang, Billy Lau and Michael Wong.
Shanghai 13, also known as The Shanghai Thirteen, is a 1984 Hong Kong-Taiwanese martial arts film written and directed by Chang Cheh and starring an ensemble cast of notable film stars such as Andy Lau, Jimmy Wang Yu, Ti Lung, Chen Kuan-tai, Danny Lee, Bryan Leung, David Chiang, Chiang Sheng, Chi Kuan-chun, Chan Sing, Lu Feng and more.
The Duel, also known as Duel of the Iron Fist, is a 1971 Hong Kong martial arts film directed by Chang Cheh and starring Ti Lung, Wang Ping, Yue Wai and David Chiang.
Sun Yueh was a Taiwanese actor.
Love Swindlers is a 1976 Hong Kong film directed by Li Han-hsiang. The film is rated in Category III.