The Equalizer (1985 TV series)

Last updated

The Equalizer
The Equalizer.jpg
Genre
Created by
Starring
Opening theme Stewart Copeland
Country of originUnited States
Original languageEnglish
No. of seasons4
No. of episodes88 (list of episodes)
Production
Executive producers
  • James Duff McAdams
  • Michael Sloan
Producers
  • Dan Lieberstein
  • Marc Laub
  • Stuart Cohen
  • Alan Barnette
  • Mark Sobel
  • Edward Adler
  • Alan Metzger
  • Joe Boston
Running time46–48 minutes
Production company Universal Television
Original release
Network CBS
ReleaseSeptember 18, 1985 (1985-09-18) 
August 24, 1989 (1989-08-24)
Related
Season 1 · Season 2 · Season 3 · Season 4
The Equalizer (film) · The Equalizer 2 · The Equalizer 3
The Equalizer (2021 series)

The Equalizer is an American action crime drama television series, originally airing on CBS from September 18, 1985, to August 24, 1989, which was co-created by Michael Sloan and Richard Lindheim. It starred Edward Woodward as Robert McCall, a retired intelligence agent with a mysterious past, who uses the skills from his former career to exact justice on behalf of innocent people who find themselves in dangerous circumstances, while sometimes also dealing with people from his past in covert operations who want to pull him back in or settle old scores. In the years after its cancellation, the show became a cult classic [1] that inspired further works, including three feature films and a re-imagined series.

Contents

Series plot elements

The series stars British actor Edward Woodward as Robert McCall, a former covert operations officer of an unnamed American government intelligence organization, which was often referred to simply as "the Agency" or "the Company", who tries to atone for his past by offering, usually free of charge, his services as a troubleshooter, a protector, and an investigator. [2] [3]

People in need found him through a newspaper classified ad: "Got a problem? Odds against you? Call the Equalizer: 212 555 4200." [3] [4] [5] When he began the business in the pilot episode, the nickname "Equalizer" was revealed as bestowed on him by an operative named "Brahms", played by Jerry Stiller. [3]

Aided by a group of sometimes mysterious contacts, some of whom date back to his spying days, McCall traverses the streets of New York City, delivering justice upon bullies, corrupt police officials and politicians, hoodlums, mobsters, rapists, racists, murderers, kidnappers, drug dealers, and other "truly deserving" people. "Please don't do anything you will never live to regret," he tells one villain. [6] [7]

His contacts were also prone to human foibles that ranged from egoism to domestic problems. [5]

Many episodes focused on McCall interacting with "Control" (played by Robert Lansing), the unnamed head of the Manhattan office of the secret organization for which McCall used to work. [3] As a general rule, however, the people responding to the newspaper ad were unremarkable, average, and unknown. [8] [6]

McCall's Jaguar XJ saloon car, weapons, and other gadgetry at times featured significantly as elements in the plot. [5]

Cast and characters

Main

Recurring

Notable guest stars

The show had quite a number of notable guest stars, including well-established veteran actors, relative new-comers, and those making their television or screen debuts. Some became major stars within a few years of their appearances. [3] [83] [84] [85]

Musicians

Stewart Copeland, who composed the show's theme song and much of its music, made a cameo as a pickpocket in "Re-Entry." In the same episode, David Johansen (AKA Buster Poindexter), the lead singer of the proto-punk band the New York Dolls, plays a thug named Garnet, who abducts John Goodman's character at gunpoint. [68] Adam Ant played a vile villain in "The Lock Box." [41] In "Bump and Run," Meat Loaf makes an appearance as Sugar Fly Simon, a dealer of illegal guns. [86] Adam "Ad-Rock" Horovitz of the Beastie Boys made a rare acting appearance along with Alex Winter in "Mama's Boy." [54] Singer Vitamin C, who is credited under her real name Colleen Ann Fitzpatrick, appears as a hostage in "Last Call" [37] and as a singer in "Eighteen with a Bullet" who performs despite being manipulated by her dangerous manager, played by Bruce Payne. [87] In "Nocturne", the rhythm and blues singing duo, Ashford & Simpson perform their 1986 #4 hit single "Count Your Blessings" from their Real Love album. [45] Broadway baritone singer Bruce Hubbard plays a club Manager in "Solo," [72] and Detective Warren in "Race Traitors" alongside singer/guitarist Michael Cerveris portraying Nick Kaminsky, who gets caught up with a group of skinheads and an Aryan Leader played by The Velvet Underground founder John Cale. [58] Singer Karen Akers had a supporting role in "China Rain" as Cynthia, a nightclub "Head of Personal Relations." [12] Jasmine Guy, in her first credited on-screen role, plays Gloria in "Out of the Past." [88] In the episode "Inner View," [28] singer Paul Hipp plays Jarret, the lead singer of Archon, baritone singer Terrence Mann is a villain called "Shadow Man", and multi-instrumentalist Tim Cappello appears as an Archon roadie. Cappello also plays an adult shopkeeper in "A Place to Stay." [17] [83] [84]

News and media personalities

Notable news and talk show hosts, disc jockeys, comedians, and other personalities from the television and radio include:

  • Sally Jesse Raphael and Bobby Rivers both interview a gun-control advocate, Sylvia Thorton, played by Barbara Williams in "Making of a Martyr." [25]
  • New York WNBC news anchor Roger Grimsby reports on the assault of a night watchman at the zoo, and an escaped timber wolf roaming Manhattan in "The Mystery of Manon" (Part 1)." [9]
  • Warner Wolf appears on McCall's TV set commenting on the current horse races in "Tip on a Sure Thing." [79]
  • New York media personality Donna Fiducia appears as newscaster Diane Waters in "The Cup." [14]
  • Sheila Stainback of INN / USA Tonight and of WPIX New York Tonight made cameos as an Anchorperson in "Blood & Wine," [65] as herself in "Inner View," [28] and as a Newscaster in "Race Traitors." [58]
  • Journalist Lycia Naff plays the concerned girlfriend of Danny Winters (Christopher Collet's character) in "The Child Broker." [31]
  • Ken Ober plays a DJ who takes fan calls live on WZAD with Beverly Heat (Vitamin C's character) in "Eighteen with a Bullet." [87]
  • Native New Yorker comedian Mickey Freeman made his last television appearance in "Counterfire," [75] doing a lousy job in front of a tough crowd at a comedy club.
  • NYC stand-up comedian Rick Aviles appeared as Scam in "A Place to Stay." [17]

Stage performers

The series also made good use of its New York City filming location/setting by employing actors [85] who were appearing on Broadway in the late 1980s as guest stars. These include Christine Baranski, Philip Bosco, Yvonne Bryceland, J. Smith-Cameron, Caitlin Clarke, Kevin Conway, Jim Dale, Dee Hoty, Bruce Hubbard, Terrence Mann, Frances Ruffelle, Josef Sommer, and Anne Twomey.

Woodward colleagues and family

Additionally, several former stage and screen co-stars of Edward Woodward appeared on the show. These included Brian Bedford, [86] Tammy Grimes [82] (real-life mother of Amanda Plummer), Gwen Verdon, [44] Sandy Dennis, [88] Jenny Agutter, [60] Shirley Knight, [66] and Sylvia Sidney. [11]

Woodward's second wife, Michele Dotrice, appeared as the central character in "Heartstrings". [89] Her father, Roy Dotrice, also guest-starred on the show in "Trial by Ordeal." [11] Edward Woodward's son, actor Tim Woodward, appeared as McCall's father in a flashback scene in "Prisoners of Conscience." [10]

Film and Reboot guest stars

A few notable guest stars have gone on to appear in The Equalizer films and 2021 revival series.

  • Neal Ben-Ari made his television debut on season one of The Equalizer as Male Suit in "No Conscience" (1986), [90] and plays mobster Stanley in season three, "Something Green" (1988). [36] In 2022, Benari played Arieh Bitton in the reboot episode, "What Dreams May Come."
  • Dennis Boutsikaris played C.R. Heaton in season three, "In the Money" [74] (1987) and played Judge Thomas Clemmens in the reboot episode, "D.W.B." (2022).
  • Melissa Leo, who guest starred as Irina Dzershinsky [52] in the third episode of season one, "The Defector," plays Susan Plummer in all three films.
  • John Bedford Lloyd who played D.A. Francis Scanlon also played Howard in the reboot season two episode, "Vox Populi."
  • Roma Maffia made her television debut in season one of The Equalizer as the recurring character Sindee, who is a call girl that Dana Caldrin relies on to glean intelligence from her clients. In the reboot, Maffia has another recurring role as therapist Dr. Willa Roszak, beginning with season 2 in "What Dreams May Come" and continuing in season 5 with "Just Fans."
  • Valarie Pettiford's television debut role was investigative reporter Jackie Chenier in "No Place Like Home" (1988), [91] and after a long successful career, she played a reoccurring role as Carol Dante, Marcus Dante's mother, in the reboot, beginning with the season two episode, "D.W.B." (2022). [92]
  • Laila Robins, who plays Cindy Claussen [40] in the season four premiere, "The Last Campaign" goes on to play CIA Director Suri Nance in the reboot episode, "The Milk Run."
  • Ching Valdes-Aran made her 1985 screen/television debut in the second episode of season one as McCall's contact from the Orient, Tommy Li, in "China Rain." [12] Her second Equalizer role came in the season three episode, "Video Games" (1987). [32] In 2025, Valdes-Aran played Lorna Bayani, Mel Bayani's mother, in season five of the reboot, in "Dirty Sexy Money."
  • Frank Whaley played Press in season three, "The Child Broker" [31] and played Martin Culvert in the season three reboot episode, "Paradise Lost"

Music

The show's theme music was created by composer/performer Stewart Copeland. The track is called "Busy Equalizing". An extended version appears on his album The Equalizer and Other Cliff Hangers.

Six episodes in the 1988 season were scored by Joseph Conlan and the final season was scored by Cameron Allan. Other episodes were scored by John Cacavas.

Episodes

SeasonEpisodesOriginally released
First releasedLast released
1 22September 18, 1985April 8, 1986
2 22October 8, 1986May 27, 1987
3 22September 23, 1987May 4, 1988
4 22October 26, 1988August 24, 1989

The show ran for four seasons of 22 episodes each. It was initially renewed for a fifth season (causing Keith Szarabajka to turn down a role on Midnight Caller ). However, the show was later canceled due to a row between CBS and Universal Studios over the renewal of Murder, She Wrote . [93]

In The Story of The Equalizer, created for the DVD box set, executive producer Coleman Luck also stated that Universal requested a script for a crossover episode with Magnum, P.I. despite the objections of the Equalizer crew as its dark tone was much different than Magnum's much lighter and sunnier style. Ultimately the episode was never filmed, but its script was adapted and changed, ultimately airing as the episode "Beyond Control".

Reception

Television ratings

Nielsen ratings per season of The Equalizer
SeasonEpisodesFirst airedLast airedTV
season
RankAvg. HH
rating
DateHH
rating
DateHH
rating
1 22September 18, 198518.3 [94] April 8, 198610.8 [95] 1985–86 63 [96] 12.6 [96]
2 22October 8, 198617.0 [97] May 27, 198713.4 [98] 1986–87 36 [99] 15.4 [99]
3 22September 23, 198714.4 [100] May 4, 198811.9 [101] 1987–88 54 [102] 12.8 [102]
4 22October 26, 198811.9 [103] August 24, 19898.2 [104] 1988–89 66 [105] 11.0 [105]

Critical response

After the broadcast of the first episode in September 1985, the show received mixed reviews. Critic Tom Shales wrote in The Washington Post that "to judge from this very attractively atmospheric premiere, [the show] could become a welcome guest in many an American home". [106] However, for People , Jeff Jarvis wrote, "The plot’s confusing and the show’s as erratic as a pacemaker on low batteries". [107]

Awards and nominations

The Equalizer cast and crew awards
YearAwardCategoryNominee(s)ResultRef.
1986 38th Primetime Emmy Outstanding Lead Actor in a Drama Series Edward Woodward for playing Robert McCall Nominated [108]
1986 2nd Artios Award Best Casting for Dramatic Episodic Television Lois PlancoNominated
1987 39th Primetime EmmyOutstanding Lead Actor in a Drama SeriesEdward Woodward for playing Robert McCallNominated [108]
1987 44th Golden Globe Best Actor in a Television Series Drama Edward WoodwardWon [108]
1987 Edgar Allan Poe Award Best Episode in a TV Series David Jackson (Teleplay) & Andrew Sipes (Story) for "The Cup"Won [109]
1987 3rd Artios AwardBest Casting for Dramatic Episodic TelevisionLois PlancoNominated
1988 40th Primetime EmmyOutstanding Lead Actor in a Drama SeriesEdward Woodward for playing Robert McCallNominated [108]
1988 45th Golden GlobeBest Actor in a Television Series DramaEdward WoodwardNominated [108]
1989 41st Primetime Emmy Outstanding Guest Actor in a Drama Series Michael Moriarty for playing Wayne "Seti" Virgil in "Starfire"Nominated [110]
1989 41st Primetime Emmy Outstanding Guest Actress in a Drama Series Shirley Knight for playing Kay (Robert McCall's ex-wife) in "Time Present, Time Past"Nominated [110] [111]
1989 5th Artios AwardBest Casting for Dramatic Episodic TelevisionLois PlancoNominated
1990 42nd Primetime EmmyOutstanding Lead Actor in a Drama SeriesEdward Woodward for playing Robert McCallNominated [108]

Localizations

The series was translated into Afrikaans for broadcast through South Africa's SABC as Die laaste uitweg.

The series was broadcast throughout the Arab World with Arabic subtitles during the 1990s, like in Egypt through Channel 2 and Saudi Arabia through Saudi 2. [112]

Home media

On February 12, 2008, Universal Studios released Season 1 of The Equalizer on DVD in Region 1 (US only). [113]

On May 15, 2013, it was announced that Visual Entertainment had acquired the rights to the series in Region 1. [114] They subsequently released season 2 on DVD on August 26, 2014. [115] [116] Season 3 was released on October 25, 2014, followed by season 4 on November 24, 2014.

Visual Entertainment also released a limited edition complete series set on DVD on August 19, 2014. [117] The Equalizer Complete Collection Limited Edition set contains all 88 episodes plus 12 hours of bonus content including CI5: The New Professionals ; the last film ever done by Edward Woodward, A Congregation of Ghosts; and The Story of The Equalizer featuring interviews with cast and crew. [117]

In Region 2, Universal Playback UK released season 1 on DVD on April 21, 2008. In late 2011, Fabulous Films announced that they had acquired the rights to the series. They have subsequently released seasons 2–4. [118] On May 27, 2013, Fabulous Films released The Equalizer: The Complete Collection on DVD. [119] This 24-disc box set contains all 88 episodes of the series as well as bonus content including an all-new documentary featuring interviews with cast and crew.

Many fans have noted that the Region 1 version has had several of the originally used songs replaced. In fact nearly 50 percent of all music apart from the theme and scoring by Stewart Copeland has been replaced by "covers" due to expired music licensing agreements and the costs which would be incurred in the US to have the licensing renewed. In contrast, the Region 2 version contains all of the original music intact.

In Region 4, Umbrella Entertainment has released all four seasons on DVD in Australia. [120]

DVD NameEp#Release dates
Region 1Region 2Region 4
The First Season22February 12, 2008April 21, 2008March 9, 2011
The Second Season22August 26, 2014March 26, 2012April 4, 2012
The Third Season22October 25, 2014October 1, 2012August 1, 2012
The Fourth Season22November 24, 2014October 29, 2012November 7, 2012

Adaptations

Film series

A film starring Denzel Washington in the title role, very loosely based upon the series, was released in September 2014. It was followed by a sequel, The Equalizer 2 , which was released on July 20, 2018.

A third film titled The Equalizer 3 with Washington and director Antoine Fuqua returning [121] [122] was released on September 1, 2023.

2021 television revival series

In November 2019, CBS announced that a reboot was in development with Queen Latifah in the lead role as Robyn McCall. Andrew Marlowe and Terri Miller were named as showrunners with Latifah herself as an executive producer. [123] On January 27, 2020, CBS issued a pilot order for the new version. [124]

The series was among the 14 pilots ordered by CBS in February 2020 and was fast tracked to series the following March, as they are unable to film their pilots where Universal Television was shut down because of the COVID-19 pandemic. [125]

On May 8, 2020, CBS picked up the series [126] and they added Chris Noth as William Bishop, a quirky ex-CIA director who is the opposite of Latifah. [127] It premiered on February 7, 2021, after Super Bowl LV. [128]

Literature

A collection of novels featuring Robert McCall has been written by the original co-creator Michael Sloan. The first is simply entitled The Equalizer published in 2014, followed by Killed in Action: An Equalizer Novel, which was released in 2018. [129] The novels are a modern reimagining of the original series and focus on McCall leaving The Company and eventually becoming a private investigator in New York. It also features a number of original recurring characters from the television series such as Mickey Kostmayer, Control, and Scott McCall. A third novel, Equalizer: Requiem was released in 2020. [130]

See also

References

  1. Gunning, Cathal (August 13, 2024). "The Equalizer TV Show Actually Beats Denzel Washington's Movies In One Big Way". ScreenRant. Retrieved March 10, 2025.
  2. Weber, Bruce (November 17, 2009). "Edward Woodward, Star of Spy Series, Dies at 79". New York Times. Retrieved November 30, 2018.
  3. 1 2 3 4 5 "The Equalizer - NBC.com". www.nbc.com. Retrieved November 30, 2018.
  4. McLellan, Dennis (November 17, 2009). "OBITUARIES : EDWARD WOODWARD, 1930 - 2009 : British actor starred in TV's 'Equalizer'". The Los Angeles Times. Retrieved November 30, 2018.
  5. 1 2 3 Rees, Caroline (June 20, 2013). "The Equalizer: box set review". The Guardian US Edition. Retrieved November 30, 2018.
  6. 1 2 Adam Bernstein Washington Post Staff Writer (November 17, 2009). "Edward Woodward, 79, dies; British actor, spy in 'Equalizer'". The Washington Post. Retrieved November 30, 2018.
  7. "Mr. Roselli... Please don't do anything you will never live to regret." --Robert McCall, to Vic Rosell (played by Bill Cwikowski) of the West Grove Citizen's Patrol, in "The Line" - Season 2, Episode 8.
  8. getTV Staff. "10 Surprising Facts About THE EQUALIZER". getTV. Retrieved November 30, 2018.
  9. 1 2 3 4 5 6 "The Mystery of Manon" - Season 3, Episode 16
  10. 1 2 3 "Prisoners of Conscience" - Season 4, Episode 17
  11. 1 2 3 "Trial by Ordeal" - Season 4, Episode 11
  12. 1 2 3 4 5 "China Rain" - Season 1, Episode 2
  13. "Splinters" - Season 4, Episode 6
  14. 1 2 3 "The Cup" - Season 2, Episode 10
  15. 1 2 "Lady Cop" - Season 1, Episode 5
  16. 1 2 "Past Imperfect" - Season 4, Episode 10
  17. 1 2 3 4 "A Place to Stay" - Season 2, Episode 18
  18. 1 2 "Endgame" - Season 4, Episode 21
  19. "Encounter in a Closed Room" - Season 3, Episode 5
  20. 1 2 3 4 "Shadow Play" - Season 3, Episode 8
  21. 1 2 3 "A Dance on the Dark Side" - Season 3, Episode 12
  22. 1 2 "Sea of Fire" - Season 4, Episode 2
  23. 1 2 "Pretenders" - Season 1, Episode 22
  24. 1 2 "Always a Lady" - Season 3, Episode 22
  25. 1 2 3 "Making of a Martyr" - Season 4, Episode 7
  26. 1 2 "Lullaby of Darkness" - Season 4, Episode 13
  27. 1 2 "The Caper" - Season 4, Episode 18
  28. 1 2 3 "Inner View" - Season 3, Episode 9
  29. "The Rehearsal" - Season 3, Episode 10
  30. 1 2 3 "Christmas Presence" - Season 3, Episode 11
  31. 1 2 3 "The Child Broker" - Season 3, Episode 13
  32. 1 2 3 4 "Video Games" - Season 3, Episode 14
  33. "Review/Television; Family Life in a Welfare Hotel on 'The Equalizer'. The New York Times, By John J. O'Connor March 16, 1988
  34. "Mission: McCall" - Season 3, Episode 6
  35. "Mission: McCall (Part 2)" - Season 3, Episode 7
  36. 1 2 "Something Green" - Season 3, Episode 15
  37. 1 2 "Last Call" - Season 3, Episode 19
  38. "Regrets Only" - Season 3, Episode 20
  39. 1 2 "Target of Choice" - Season 3, Episode 21
  40. 1 2 3 4 "The Last Campaign" - Season 4, Episode 1
  41. 1 2 3 "The Lock Box" - Season 1, Episode 4
  42. 1 2 3 4 "Wash Up" - Season 1, Episode 16
  43. 1 2 3 "Torn" - Season 1, Episode 17
  44. 1 2 "Unnatural Causes" - Season 1, Episode 18
  45. 1 2 "Nocturne" - Season 2, Episode 2
  46. 1 2 3 "Joyride" - Season 2, Episode 4
  47. 1 2 "Nightscape" - Season 2, Episode 6
  48. 1 2 3 4 "Back Home" - Season 1, Episode 13
  49. 1 2 3 4 5 "Dead Drop" - Season 1, Episode 15
  50. "Unpunished Crimes" - Season 1, Episode 21
  51. "The Equalizer (Pilot)" - Season 1, Episode 1
  52. 1 2 3 "The Defector" - Season 1, Episode 3
  53. "The Confirmation Day" - Season 1, Episode 6
  54. 1 2 "Mama's Boy" - Season 1, Episode 9
  55. 1 2 3 "Prelude" - Season 2, Episode 1
  56. 1 2 "17 Zebra" - Season 4, Episode 14
  57. 1 2 "Heart of Justice" - Season 4, Episode 19
  58. 1 2 3 "Race Traitors" - Season 4, Episode 20
  59. 1 2 "Starfire" - Season 4, Episode 15
  60. 1 2 3 4 5 "The Visitation" - Season 4, Episode 9
  61. "Silent Fury" - Season 4, Episode 12
  62. 1 2 3 "Memories of Manon: Part 1" - Season 2, Episode 15
  63. 1 2 "Memories of Manon: Part 2" - Season 2, Episode 16
  64. "The Mystery of Manon (Part 2)" - Season 3, Episode 17
  65. 1 2 "Blood & Wine" - Season 3, Episode 1
  66. 1 2 "Time Present, Time Past" - Season 4, Episode 16
  67. "Suicide Squad" - Season 4, Episode 22
  68. 1 2 "Re-Entry" - Season 2, Episode 22
  69. 1 2 3 "Desperately" - Season 1, Episode 11
  70. 1 2 "Coal Black Soul" - Season 2, Episode 19
  71. "Breakpoint" - Season 1, Episode 19
  72. 1 2 "Solo" - Season 2, Episode 17
  73. 1 2 "The Sins of Our Fathers" - Season 4, Episode 8
  74. 1 2 "In the Money" - Season 3, Episode 4
  75. 1 2 3 "Counterfire" - Season 2, Episode 7
  76. "High Performance" - Season 2, Episode 12
  77. "Suspicion of Innocence" - Season 3, Episode 3
  78. "The Distant Fire" - Season 1, Episode 8
  79. 1 2 3 "Tip on a Sure Thing" - Season 2, Episode 9
  80. "First Light" - Season 2, Episode 20
  81. "Reign of Terror" - Season 1, Episode 12
  82. 1 2 "A Community of Civilized Men" - Season 2, Episode 3
  83. 1 2 MeTV Staff (July 13, 2018). "The Equalizer had the craziest guest stars of any 1980s TV show: From Beastie Boys to future Oscar winners..." MeTV.com. Retrieved March 25, 2025.
  84. 1 2 Abdullah, Immy (May 14, 2021). "18 surprising guest stars spotted on The Equalizer (Classic Series)". Nine Entertainment Co. Retrieved March 25, 2025.
  85. 1 2 Lawson, Corrina (February 24, 2011). "CABIN FEVER: Catch Up On a Lost Classic: The Equalizer". Wired.com. Retrieved March 25, 2025.
  86. 1 2 "Bump and Run" - Season 1, Episode 10
  87. 1 2 "Eighteen with a Bullet" - Season 4, Episode 4
  88. 1 2 "Out of the Past" - Season 1, Episode 14
  89. "Heartstrings" - Season 2, Episode 11
  90. "No Conscience" - Season 1, Episode 20
  91. "No Place Like Home" - Season 3, Episode 18
  92. "Valarie Pettiford's Bio". Vox. Retrieved March 25, 2025.
  93. Galbraith, Stuart (May 23, 2017). "The Equalizer: The Complete Collection (plus CI5: The New Professionals - The Complete Series & A Congregation of Ghosts)". DVDTalk.
  94. "NBC takes final week of off-season ratings". Broadcasting . Vol. 109, no. 14. September 30, 1985. p. 98. ProQuest   1014707073.
  95. "It's all NBC in the prime time ratings". Broadcasting . Vol. 110, no. 16. April 21, 1986. p. 94. ProQuest   1014721898.
  96. 1 2 "How they fared in '85-86: prime time program performance". Broadcasting . Vol. 110, no. 17. April 28, 1986. p. 36. ProQuest   1016901233.
  97. "NBC keeps on rolling". Broadcasting . Vol. 111, no. 16. October 20, 1986. p. 38. ProQuest   1014736998.
  98. "NBC continues summer winning streak". Broadcasting . Vol. 112, no. 23. June 8, 1987. p. 58. ProQuest   1016927329.
  99. 1 2 "The prime time show rankings for '86-'87". Broadcasting . Vol. 112, no. 17. April 27, 1987. p. 54. ProQuest   1014717670.
  100. "Nielsen ratings". Life. USA Today . September 30, 1987. p. 3D. ProQuest   305922933.
  101. "Nielsen ratings". Life. USA Today . May 11, 1988. p. 3D. ProQuest   306031582.
  102. 1 2 "The final season ratings". Life. USA Today . April 20, 1988. p. 3D. ProQuest   306041466.
  103. "Nielsen ratings". Life. USA Today . November 2, 1988. p. 3D. ProQuest   306129406.
  104. "'Baywatch' bonus for NBC". Life. USA Today . August 30, 1989. p. 3D. ProQuest   306214086.
  105. 1 2 Written at New York City. "Final 1988–89 season ratings compiled". Arizona Daily Star . Tucson. Associated Press. April 20, 1989. p. B-11 via Newspapers.com.
  106. "Vigilante With Verve". Washington Post. Retrieved December 26, 2019.
  107. "Picks and Pans Review: The Equalizer". PEOPLE.com. Retrieved December 26, 2019.
  108. 1 2 3 4 5 6 "Equalizer Star Edward Woodward Passes". Television Academy. November 20, 2009. Retrieved June 8, 2025.
  109. "Search the Edgars Database!". Mystery Writers of America - EdgarAwards.com. Retrieved June 8, 2025.
  110. 1 2 "Equalizer Emmy Nominations - search". Television Academy. Retrieved June 8, 2025.
  111. Sullivan, Lindsey (April 22, 2020). "Tony Winner and Two-Time Oscar-Nominated Actress Shirley Knight Dies at 83". Broadway.com. Retrieved June 8, 2025.
  112. "مسلسل بوليسي قديم (The Equalizer ) القناة السعودية الثانيه". YouTube .
  113. "The Equalizer – Got a problem? Odds against you? Call for Box Art!". TVShowsonDVD.com. Archived from the original on February 19, 2015. Retrieved December 31, 2014.
  114. "The Equalizer DVD news: DVD Plans for The Equalizer". TVShowsonDVD.com. Archived from the original on June 7, 2013. Retrieved June 1, 2013.
  115. "The Equalizer DVD news: Release Date for The Equalizer – The Complete Season 2". TVShowsonDVD.com. Archived from the original on February 19, 2015. Retrieved December 31, 2014.
  116. "The Equalizer DVD news: Box Art for The Equalizer – The Complete Season 2". TVShowsonDVD.com. Archived from the original on December 29, 2014. Retrieved December 31, 2014.
  117. 1 2 "The Equalizer DVD Complete Collection Limited Edition". Visual Entertainment, Inc. Archived from the original on December 22, 2014. Retrieved December 31, 2014.
  118. "Fabulous Films". Fabulous Films. Retrieved June 1, 2013.
  119. "Fabulous Films". FabulousFilms.com. Retrieved December 31, 2014.
  120. "Search – Umbrella Entertainment". Umbrellaent.com.au. Archived from the original on October 29, 2014. Retrieved March 21, 2013.
  121. Morales, Wilson (January 12, 2022). "Exclusive: Denzel Washington Will Start Shooting The Equalizer 3 With Antoine Fuqua In 2022". BlackFilmandTV.com. Retrieved January 12, 2022.
  122. Fraser, Kevin (January 12, 2022). "The Equalizer 3: Denzel Washington will reunite with Antoine Fuqua for sequel". JoBlo.com . Retrieved January 12, 2022.
  123. Sneider, Jeff (November 4, 2019). "'The Equalizer' TV Series Starring Queen Latifah in the Works at CBS". Collider.
  124. Andreeva, Nellie (January 27, 2020). "'The Equalizer Reboot Starring Queen Latifah Gets CBS Pilot Order". Deadline Hollywood . Retrieved February 3, 2020.
  125. "Development Update" from The Futon Critic (March 13, 2020)
  126. Andreeva, Nellie (May 8, 2020). "Dramas 'The Equalizer' With Queen Latifah & 'Clarice', Chuck Lorre Comedy 'B Positive' Picked Up To Series By CBS". Deadline Hollywood . Retrieved May 8, 2020.
  127. Andreeva, Nellie (May 8, 2020). "Chris Noth Joins Queen Latifah In 'The Equalizer' CBS Series". Deadline Hollywood . Retrieved May 8, 2020.
  128. Andreeva, Nellie; Petski, Denise (December 3, 2020). "'The Equalizer' Starring Queen Latifah Lands Post-Super Bowl Slot On CBS; 'FBI' Midseason Return Set Post-AFC Championship Game". Deadline Hollywood . Archived from the original on December 3, 2020. Retrieved December 3, 2020.
  129. "Killed in Action". www.goodreads.com/. Goodreads, Inc.
  130. "Equalizer: Requiem". www.goodreads.com/. Goodreads, Inc.