The Lady Vanishes | |
---|---|
Directed by | Anthony Page |
Screenplay by | George Axelrod |
Based on |
|
Produced by | Tom Sachs |
Starring | |
Cinematography | Douglas Slocombe |
Edited by | Russell Lloyd |
Music by | Richard Hartley |
Production company | |
Distributed by | The Rank Organisation |
Release date |
|
Running time | 95 minutes |
Country | United Kingdom |
Language | English |
Budget | £2-2.5 million [1] [2] |
Box office | £49,121 (UK) [3] |
The Lady Vanishes is a 1979 British mystery comedy film directed by Anthony Page and written by George Axelrod, based on the screenplay of 1938's The Lady Vanishes by Sidney Gilliat and Frank Launder, in turn based on Ethel Lina White's 1936 novel The Wheel Spins . The film stars Elliott Gould, Cybill Shepherd, Angela Lansbury, Herbert Lom, and Arthur Lowe and Ian Carmichael.
A remake of Alfred Hitchcock's 1938 film of the same name, the plot follows two Americans travelling by train across 1939 Germany. Together, they investigate the mysterious disappearance of an English nanny also travelling on the train. The remake's setting is essentially similar to Hitchcock's, but is openly set in pre-Second World War Germany rather than in the original fictional country. The Austrian fountain of Oberdrauburg by Hellmuth Marx is part of the setting. In addition, both leads have their nationality changed from British to American.
The film [4] was the last production by Hammer Films for 29 years, until Beyond the Rave (2008).
In August 1939, a motley group of travellers find themselves in a small hotel in Bavaria, awaiting a delayed train to Switzerland. They include a "much-married madcap American heiress", Amanda Metcalf-Mdivani-Von Hoffsteader-Kelly, and Robert Condon, a wise-cracking American photographer.
That evening Amanda gets very drunk and is knocked unconscious. The following morning, badly hungover, she finds herself in a train compartment with Miss Froy, an elderly governess, and Baroness Kisling with her servants. Other travellers include Charters and Caldicot, English gentlemen returning to Britain for a cricket test match, and "Todhunter", an English diplomat "larking about" with his mistress, and Dr Egon Hartz.
When Amanda wakes up, Miss Froy has vanished. Her fellow travellers, including a German baroness, deny seeing Miss Froy and declare that she never existed. Amanda begins to doubt her own mental condition. She starts to investigate, joined only by a sceptical Condon. The train stops to pick up a badly burnt and heavily bandaged automobile accident victim. Shortly thereafter, a "Miss Froy" apparently re-appears, but it is not her.
The train resumes its journey and Amanda is attacked. Miss Froy's broken glasses are found and Condon now believes Amanda's story. They surmise that Miss Froy was lured to the baggage car and is being held captive — and that the heavily bandaged "accident victim" is in fact now Miss Froy. This proves to be the case and Dr Hartz instructs his wife, dressed as a nun (with high heels), to drug their drinks, but his wife chooses not to do so.
At the next station the train is diverted onto a branch line and only the buffet car and one carriage are left. The train stops and Helmut von Reider, an SS officer (son of Miss Froy's former employer), approaches the train, demanding that Miss Froy be surrendered. The passengers refuse and a gunfight ensues. Miss Froy chooses this moment to confess that she is in fact a courier with a vital coded message (she hums a tune to them) that must be delivered to a senior official in London. She leaves the train and disappears. Condon, Charters and Caldicot contrive to take over the engine and drive the train back to the main line and over the Swiss border. Back in London at the Foreign Office, the duo attempt to remember the tune she sang, then suddenly they hear someone humming the same tune. It is Miss Froy who managed to escape her captors.
The producer formed a package and approached Tony Williams of Rank who agreed to finance. [5] Williams had recently agreed to finance a remake of The 39 Steps; he defended the idea of remaking a classic:
The old films suffer technically against today's. The pace of modern films is much faster. The style of acting is different. Those old actors were marvellous, but if you consult the man in the street, he's more interested in seeing a current artist than someone who's been dead for years. [2]
"What we're competing with here is not the real picture but people's memory of it", said George Axelrod. "Hitchcock's film had some brilliant things in it, but as a whole picture you'd have to admit it's pretty creaky. The four or five things people remember from the original receive a homage in our version – which raises the question of when a homage becomes a rip off." [2]
Axelrod admitted the script was "not like the stuff I normally do, which is two people in and around a bed" but he agreed to do the adaptation because "this picture is actually going to be shown in theatres for actual people to see". [6] Axelrod's involvement resulted from ABC TV wanting him to write a version of Murder on the Orient Express (1974) – he suggested they buy the rights to Night Train or The Lady Vanishes. He ended up writing three different versions of The Lady Vanishes for ABC, but none was picked up. The rights then reverted to Rank Films, who asked Axelrod to work on the film. [6]
Among Axelrod's changes to the original were setting the new film in 1939 Germany, and altering the hero to a photographer from Life Magazine and the heroine to be a screwball "rompy, Carole Lombard character." [7] The script was constantly rewritten as filming went along. [7]
George Segal and Ali MacGraw were originally announced for the leads. [8]
The film had a Royal world premiere at the Odeon Leicester Square in London on 8 May 1979 attended by Queen Elizabeth. It started public performances the following day. [9]
The consensus of critics is that the film suffers by comparison to Hitchcock's 1938 film. On Rotten Tomatoes, it has an approval rating of 33% based on six reviews, with an average rating of 3.2/10. [10] Metacritic , which uses a weighted average , assigned the film a score of 42 out of 100, based on five critics, indicating "mixed or average" reviews. [11]
Geoff Andrew of Time Out notes that "Comparisons are odious, but this remake of Hitchcock's thriller continually begs them by trampling heavily over its predecessor". [12] The Encyclopedia of British Film, in the entry about director Anthony Page, says it is "about as witless and charmless as could be conceived". [13]
Variety magazine notes that the script is "best when dwelling on English eccentricity to make the film's most endearing impression...Shepherd and Gould stack up as contrived cliches, characters that jar rather than complement." [14] Film4's review agrees, writing that the two leads are "ruthlessly upstaged by loveable old coves Arthur Lowe and Ian Carmichael as cricket-mad Charters and Caldicott". It calls it a "watchable remake". [15]
Cybill Lynne Shepherd is an American actress, singer and former model. Her film debut and breakthrough role came as Jacy Farrow in Peter Bogdanovich's coming-of-age drama The Last Picture Show (1971) alongside Jeff Bridges. She also had roles as Kelly in Elaine May's The Heartbreak Kid (1972), Betsy in Martin Scorsese's Taxi Driver (1976), and Nancy in Woody Allen's Alice (1990).
Ian Gillett Carmichael, was an English actor who worked prolifically on stage, screen and radio in a career that spanned seventy years. Born in Kingston upon Hull, in the East Riding of Yorkshire, he trained at the Royal Academy of Dramatic Art, but his studies—and the early stages of his career—were curtailed by the Second World War. After his demobilisation he returned to acting and found success, initially in revue and sketch productions.
Naunton Wayne, was a Welsh character actor, born in Pontypridd, Glamorgan, Wales. He was educated at Clifton College. His name was changed by deed poll in 1933.
Dame Mary Louise Webster,, known professionally as May Whitty and later, for her charity work, Dame May Whitty, was an English stage and film actress. She was one of the first two women entertainers to become a Dame. The British actors' union Equity was established in her home in 1930.
George Axelrod was an American screenwriter, producer, playwright and film director, best known for his play The Seven Year Itch (1952), which was adapted into a film of the same name starring Marilyn Monroe. Axelrod was nominated for an Academy Award for his 1961 adaptation of Truman Capote's Breakfast at Tiffany's and also adapted Richard Condon's The Manchurian Candidate (1962).
Arthur Basil Radford was an English character actor who featured in many British films of the 1930s and 1940s.
Night Train to Munich is a 1940 British thriller film directed by Carol Reed and starring Margaret Lockwood and Rex Harrison. Written by Sidney Gilliat and Frank Launder, based on the 1939 short story “Report on a Fugitive” by Gordon Wellesley. The film is about an inventor and his daughter who are kidnapped by the Gestapo after the Nazis march into Prague in the prelude to the Second World War. A British secret service agent follows them, disguised as a senior German army officer pretending to woo the daughter over to the Nazi cause.
Florence Lindon-Travers, known professionally as Linden Travers, was a British actress.
The 39 Steps is a 1959 British thriller film directed by Ralph Thomas and starring Kenneth More and Taina Elg. Produced by Betty Box, it is a remake of the 1935 Alfred Hitchcock film, loosely based on the 1915 novel The Thirty-Nine Steps by John Buchan.
Alfred Hitchcock (1899–1980) was an English director and filmmaker. Popularly known as the "Master of Suspense" for his use of innovative film techniques in thrillers, Hitchcock started his career in the British film industry as a title designer and art director for a number of silent films during the early 1920s. His directorial debut was the 1925 release The Pleasure Garden. Hitchcock followed this with The Lodger: A Story of the London Fog, his first commercial and critical success. It featured many of the thematic elements his films would be known for, such as an innocent man on the run. It also featured the first of his famous cameo appearances. Two years later he directed Blackmail (1929) which was his first sound film. In 1935, Hitchcock directed The 39 Steps; three years later, he directed The Lady Vanishes, starring Margaret Lockwood and Michael Redgrave.
The Lady Vanishes is a 1938 British mystery thriller film directed by Alfred Hitchcock, starring Margaret Lockwood and Michael Redgrave. Written by Sidney Gilliat and Frank Launder, based on the 1936 novel The Wheel Spins by Ethel Lina White, the film is about an English tourist travelling by train in continental Europe who discovers that her elderly travelling companion seems to have disappeared from the train. After her fellow passengers deny ever having seen the elderly lady, the young woman is helped by a young musicologist, the two proceeding to search the train for clues to the old lady's disappearance.
Jenny Runacre is a South African actress. Her film appearances include The Passenger (1975), The Duellists (1977), Jubilee (1978), The Lady Vanishes (1979), and The Witches (1990).
Charters and Caldicott is a 1985 BBC mystery series featuring the characters Charters and Caldicott from the Hitchcock film The Lady Vanishes updated to a 1980s setting. It comprised six 50-minute episodes broadcast on BBC1 at 9.25pm on Thursdays from 10 January to 14 February 1985.
Charters and Caldicott started out as two supporting characters in the 1938 Alfred Hitchcock film The Lady Vanishes. The pair of cricket-obsessed characters were played by Naunton Wayne and Basil Radford. The characters were created by Frank Launder and Sidney Gilliat. The duo became very popular and were used as recurring characters in subsequent films and in BBC Radio productions. Charters and Caldicott have also been played by other actors, and they eventually had their own BBC television series.
Crook's Tour is a 1940 British comedy spy film directed by John Baxter featuring Charters and Caldicott. It is adapted from a BBC radio serial of the same name.
I See a Dark Stranger is a 1946 British World War II spy comedy film directed by Frank Launder and Sidney Gilliat and starred Deborah Kerr and Trevor Howard.
Selina Jane Cadell is an English actress. She is the younger sister of actor Simon Cadell and granddaughter of actress Jean Cadell. She is the great niece of the Scottish artist Francis Cadell.
The Lady Vanishes is a 2013 British television mystery thriller film directed by Diarmuid Lawrence, and a co-production of the BBC and Masterpiece Films. It is based on the 1936 novel The Wheel Spins by Ethel Lina White. It stars Selina Cadell in the role of the disappearing Miss Froy, Tuppence Middleton as the young Iris Carr, Tom Hughes and Alex Jennings as Max Hare and the Professor, the two fellow English passengers who come to her aid. It was watched by 7.44 million when it was broadcast on Sunday 17 March 2013 on BBC One.
Josephine Wilson, Baroness Miles was a British stage and film actress. She was the wife of Bernard Miles and creator of the Molecule Club, which staged scientific shows for children at the Mermaid Theatre, a venue her husband had founded.
The Wheel Spins is a 1936 mystery novel by British writer Ethel Lina White.