The Pyramid (Kadare novel)

Last updated

The Pyramid
IsmailKadare ThePyramid.jpg
First edition (Albanian)
Author Ismail Kadare
Translator Jusuf Vrioni & David Bellos
Language Albanian
Genre Novel, Fiction
Published1992
PublisherÇabej (Albania)
Arcade Publishing (USA)
Harvill Press (UK)
Publication place Albania
Published in English
1 February 1996
Media typePrint (Hardback & Paperback)
Pages224 p. (hardback edition)
ISBN 1-55970-314-8 (US hardback edition) & ISBN   1-86046-123-9 (UK hardback edition)
OCLC 32429764
891/.9913 20
LC Class PG9621.K3 P5813 1996

The Pyramid (Albanian : Piramida) is a 1992 novel written by Ismail Kadare. It is considered to serve both literary and dissident purposes. [1] It is a political allegory of absolute political power.

Contents

Background

The first part of the novel was written in 1988-1990 but was rejected by the state publisher. [2] It was serialized in January 1991 in several issues of the new opposition newspaper Democratic Renaissance . [3] After the establishment of pluralism and democracy in Albania, it was completed and published in Tirana and Paris. [2]

Plot

The Pyramid is a political allegory set in ancient Egypt. It is the tale of the conception and construction of the Great Pyramid of Giza by Cheops, but also of absolute political power. [3]

Reception

The New York Times picked up on the significance of The Pyramid:

"For the pyramid, viewed by his subjects as an abiding symbol of his total and incontestable power, comes to be seen by him as a personal memento mori, a constant and paralyzing reminder that his brief life will give way to an eternal entombment in stone." [4]

In 1993, the novel was awarded the Prix Méditerranée Étranger in France. [5]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Culture of Albania</span>

Albanian culture or the culture of Albanians is a term that embodies the artistic, culinary, literary, musical, political and social elements that are representative of ethnic Albanians, which implies not just Albanians of the country of Albania but also Albanians of Kosovo, North Macedonia and Montenegro, where ethnic Albanians are a native population. Albanian culture has been considerably shaped by the geography and history of Albania, Kosovo, parts of Montenegro, parts of North Macedonia, and parts of Northern Greece, traditional homeland of Albanians. It grew from that of the Paleo-Balkan cultures, including Proto-Albanian, Illyrian, Thracian, Dacian, with their pagan beliefs and specific way of life in the wooded areas of far Southern Europe. Albanian culture has also been influenced by the Ancient Greeks, Romans, Byzantines and Ottomans.

<span class="mw-page-title-main">Ismail Kadare</span> Albanian writer (1936–2024)

Ismail Kadare was an Albanian novelist, poet, essayist, screenwriter, and playwright. He was a leading international literary figure and intellectual. He focused on poetry until the publication of his first novel, The General of the Dead Army, which made him famous internationally.

Albanian literature stretches back to the Middle Ages and comprises those literary texts and works written in Albanian. It may also refer to literature written by Albanians in Albania, Kosovo and the Albanian diaspora particularly in Italy. Albanian occupies an independent branch within the Indo-European family and does not have any other closely related language. The origin of Albanian is not entirely known, but it may be a successor of the ancient Illyrian language.

<span class="mw-page-title-main">Dritëro Agolli</span> Albanian poet, writer, and politician

Dritëro Agolli was an Albanian poet, writer and politician. He studied in Leningrad in the Soviet Union, and wrote primarily poetry, but also short stories, essays, plays, and novels. He was head of the League of Writers and Artists of Albania from 1973 until 1992. He was a leading figure in the Albanian Communist nomenklatura.

<i>The Three-Arched Bridge</i> 1978 novel by Ismail Kadare

The Three Arched Bridge is a 1978 novel by Albanian author Ismail Kadare. The story concerns a very old Albanian legend written in verses, the "Legjenda e Rozafes". The book differs from the original legend, as the legend calls for a castle that is being built, not a bridge.

<i>The File on H.</i> 1981 novel by Ismail Kadare

The File on H. is a novel by the Albanian author Ismail Kadare. It was first published in Albanian in 1981 under the title Dosja H. Jusuf Vrioni translated the work to French in 1989 as Le Dossier H. David Bellos translated the French version into English in 1996. Both Kadare and Bellos have received praise in the English speaking world for the edition.

David Bellos is a British academic, translator and biographer. He is the Meredith Howland Pyne professor of French and comparative literature at Princeton University in the United States, and was director of its translation and intercultural communication programme from 2007 to 2019.

Arcade Publishing is an imprint of the American book publisher Skyhorse. Founded in 1988 by Richard Seaver and his wife Jeannette, it was originally an independent company publishing trade fiction and nonfiction. After declaring bankruptcy following Richard's death in 2009, Arcade was acquired by Skyhorse Publishing in 2010 and relaunched the following year.

<i>Broken April</i> Novel by Albanian author Ismail Kadare

Broken April is a novel by Albanian author Ismail Kadare. Published in 1978, the book explores one of Kadare's recurring themes: how the past affects the present. The novel concerns the centuries-old tradition of hospitality, blood feuds, and revenge killing in the highlands of north Albania in the 1930s. It was translated into English by John Hodgson for New Amsterdam Books in 1990.

Bilal Xhaferi, often referred to as Bilal Xhaferri, was an Albanian writer and political dissident against the Albanian communist regime. He is seen as the representative poet of the Albanian Chameria.

<i>The General of the Dead Army</i> (novel) 1963 novel by Ismail Kadare

The General of the Dead Army is a 1963 novel by then 26-year-old Albanian writer Ismail Kadare and his most critically acclaimed. He was encouraged to write it by Drago Siliqi, literary critic and director of the state-owned publishing house Naim Frashëri.

<i>Chronicle in Stone</i> 1971 novel by Ismail Kadare

Chronicle in Stone is a novel by Albanian author Ismail Kadare. First published in Albanian in 1971, and translated into English by Arshi Pipa in 1987, it describes life in a small Albanian city during World War II. A revised translation by David Bellos was published in 2007.

Helena "Elena" Kadare is an Albanian screenwriter, translator and author of short stories and novels. One of the latter, 1970's Një lindje e vështirë, is the first novel by a woman to have been published in Albania. A Woman from Tirana (1990) is the novel of Kadare's that is perhaps her most widely read.

<i>Agamemnons Daughter</i> 2003 novella by Ismail Kadare

Agamemnon's Daughter is a 2003 novella by the Albanian writer and inaugural International Man Booker Prize winner Ismail Kadare. It is the first part of a diptych of which the second and longer part is The Successor. It is considered by many critics to be one of the author's greatest works.

<i>The Palace of Dreams</i> 1981 novel by Ismail Kadare

The Palace of Dreams is a 1981 novel by the Albanian writer Ismail Kadare. Set ostensibly in the Ottoman Empire, but in a deliberately imprecise past shaded by myth and intended to represent the modern totalitarian state, The Palace of Dreams follows the rapid rise of Mark-Alem, a young Ottoman Albanian related to the powerful Köprülü family, within the bureaucratic regime of the title palace, a shady ministry whose objective is to gather, examine and interpret the dreams of the empire's subjects in order to uncover the master-dreams, which are believed to show the future destiny of the Sultan and the state.

<i>The Successor</i> (novel) 2003 novel by Ismail Kadare

The Successor is a 2003 novel by the Albanian writer and inaugural International Man Booker Prize winner Ismail Kadare. It is the second part of a diptych of which the first part is the novella Agamemnon's Daughter. The diptych is ranked by many critics among the author's greatest works.

<i>The Blinding Order</i> Book by Ismail Kadare

The Blinding Order is a short novel written by Ismail Kadare in 1984 and published in 1991, shortly after the collapse of the hoxhaist regime in Albania. Set in the 19th-century Ottoman Empire, The Blinding Order is a parable about the use of terror by authoritarian regimes, and it is linked through its main subplot to the author's banned 1981 novel The Palace of Dreams.

<i>Twilight of the Eastern Gods</i> Novel by Ismail Kadare

Twilight of the Eastern Gods is a novel by the Albanian author Ismail Kadare. It was published in installments in Albania between 1962 and 1978, and published in full in 1981 in the French translation of Jusuf Vrioni. The English translation by David Bellos, published in 2014, was made from Vrioni's French.

<i>Spiritus</i> (novel) 1996 novel by Ismail Kadare

Spiritus is a 1996 novel by the Albanian writer Ismail Kadare. It marks a narrative and compositional turning point in his literary career. The influence of this novel will be felt in all of Kadare's subsequent novels. It is a novel about the anxiety of wiretapping.

The following is a list of the publications of Albanian writer Ismail Kadare (1936–2024).

References

  1. Review 04/01/1996
  2. 1 2 Fayé, Eric (1993). Kadaré, Ismail (ed.). Oeuvres completes: tome 1. Editions Fayard. pp. 80–82.
  3. 1 2 Robert Elsie (2005). Albanian Literature: A Short History. IBTaurus. p. 178. ISBN   1-84511-031-5.
  4. Bawer, Bruce (28 April 1996). "Land of the Pharaoh: New York Times". The New York Times. Retrieved 23 May 2006.
  5. Nicole Gaspon (14 April 1993). "ISMAÏL KADARÉ COURONNÉ POUR «LA PYRAMIDE»". L'humanity. Retrieved 21 October 2019.