The Three Roads, published in 1948, was the fourth novel by Kenneth Millar, and the final one using his real name before he started writing detective novels, ultimately using his later pseudonym, Ross Macdonald. In its use of psychological motifs and a Californian setting, The Three Roads anticipates Macdonald's later fiction.
The 1980 movie Deadly Companion (alternatively Double Negative) was based on this novel. [1]
The book is divided into four sections titled Saturday, Sunday, Monday and Doomsday, of which the last of these takes up fully half the novel.
Bret Taylor, a naval officer during the Pacific War, married his wife Lorraine after knowing her only over a single overnight drinking binge while on shore leave. After more months on duty, ending when his ship was destroyed in a kamikaze attack, he returned home to find Lorraine freshly murdered in the home he bought for her but has never seen. The shock of the two events sends him into a mental lapse involving heavy memory loss and he spends nine months in a naval hospital in San Diego. All that time he was visited by the woman who had loved him in the period before his impulsive marriage, divorced Paula Pangborn, a successful Hollywood screenwriter who uses her maiden name of West.
As Bret's memory begins to return, he is released into Paula's care and they drive up to Los Angeles on the Monday. But since the mental specialist called in to help him, Dr Klifter, had given Bret the newspaper clippings relating to Lorraine's death, he has become obsessed with finding out who had killed her and strikes out on his own. He gets into a fight in the Golden Slipper Café, where Lorraine had been drinking on the night she died, and is taken home by Larry Miles to sleep off his hangover.
The next - and final - day, Bret comes to suspect that Miles had been Lorraine's murderer. It emerges eventually that Bret had discovered Miles in bed with Lorraine on his unannounced return and had killed her himself. Miles, knowing the truth, had been blackmailing Paula to keep the responsibility secret. Police break up the subsequent fight between the men and shoot Miles for resisting arrest. Fingerprint evidence proves that Miles was present in her home at the time of Lorraine’s murder, so that he is taken for the culprit, leaving Bret free to rejoin his faithful Paula.
The Three Roads appeared from Alfred A. Knopf in 1948 under the author's real name of Kenneth Millar, although later reprints have used the pseudonym he adopted following the success of his detective novels, Ross Macdonald. [2] In the UK the novel was first published by Cassel & Co in 1950, [3] and there was also a French translation that year with the title La Boîte de Pandore (Gallimard, 1950). [4] Other translations have included the Italian L'assassino di mia moglie (Mondadori 1963) and the Finnish Valheen pitkät jäljet (Book Studio 2001). [5]
This was the first novel by Millar to be set in California, principally in San Diego and Los Angeles in this case. [6] It also introduces "many of the psychosexual themes that lurk beneath the surface of the later novels", a characteristic of Alfred Hitchcock's films of that period too. But, rather than telling the unfolding story from the point of view of the protagonist, it is the only one of the author’s novels to use an omniscient narrator. [7]
There were problems with the book from the start. The publisher found it too slow-paced and asked for revisions that took several months to accomplish. Eventually Millar cut out "10,000 good words", mostly from the first half of the book, and concentrated the action into four days. [8] Some critics have blamed the unsatisfactory performance of The Three Roads on its uncertainty of aim, the endless psychiatric theorising that mars the suspense of detection. [9] But one contemporary review saw the consequent slowing of pace as beneficial. The book is less violent on the surface than Millar's previous three novels, so that "the physical energy has turned inward…and become psychological energy powerful enough to lift his style…to a high and complex level and keep it there". [10]
Certainly there is evidence of that heightening of style in, for the example, the description of Bret's waking with a hangover at the start of chapter 12, which teeters at first on the edge of redundant cliché before its transition into something more original: "He closed his eyes again, groping for the severed ends of his dreams. But the shadows of the dream evaded him, fleeing backward down the tunnel of sleep like insubstantial ghosts. Consciousness took hold of him like an obstetrical forceps and pulled him into life by the head. The pressure of reality clamped on his skull was painful and somehow humiliating. He sat up in bed to shake it off, but the pain and humiliation hung on." It was writing at this level that led to the later estimation of Macdonald as "the writer who elevated the hard-boiled private-eye novel to a 'literary' art form" through his use of imagery and allusion. [11]
The Great Gatsby is a 1925 novel by American writer F. Scott Fitzgerald. Set in the Jazz Age on Long Island, near New York City, the novel depicts first-person narrator Nick Carraway's interactions with mysterious millionaire Jay Gatsby and Gatsby's obsession to reunite with his former lover, Daisy Buchanan.
Matthew Joseph Bruccoli was an American professor of English at the University of South Carolina. He was the preeminent expert on F. Scott Fitzgerald. He also wrote about other writers, notably Ernest Hemingway, Thomas Wolfe and John O'Hara, and was editor of the Dictionary of Literary Biography.
Farewell, My Lovely is a novel by Raymond Chandler, published in 1940, the second novel he wrote featuring the Los Angeles private eye Philip Marlowe. It was adapted for the screen three times and was also adapted for the stage and radio.
James Gould Cozzens was a Pulitzer prize-winning American writer whose work enjoyed an unusual degree of popular success and critical acclaim for more than three decades. His 1949 Pulitzer win was for the WWII race novel Guard of Honor, which more than one critic considered one of the most important accounts of the war. His 1957 Pulitzer nomination was for the best-selling novel By Love Possessed, which was later made into a popular 1961 film.
Tender Is the Night is the fourth and final novel completed by American writer F. Scott Fitzgerald. Set in French Riviera during the twilight of the Jazz Age, the 1934 novel chronicles the rise and fall of Dick Diver, a promising young psychiatrist, and his wife, Nicole, who is one of his patients. The story mirrors events in the lives of the author and his wife Zelda Fitzgerald as Dick starts his descent into alcoholism and Nicole descends into mental illness.
Ross Macdonald was the main pseudonym used by the American-Canadian writer of crime fiction Kenneth Millar. He is best known for his series of hardboiled novels set in Southern California and featuring private detective Lew Archer. Since the 1970s, Macdonald's works have received attention in academic circles for their psychological depth, sense of place, use of language, sophisticated imagery and integration of philosophy into genre fiction.
Margaret Ellis Millar was an American-Canadian mystery and suspense writer.
Lew Archer is a fictional character created by American-Canadian writer Ross Macdonald. Archer is a private detective working in Southern California. Between the late 1940s and the early '70s, the character appeared in 18 novels and a handful of shorter works as well as several film and television adaptations. Macdonald's Archer novels have been praised for building on the foundations of hardboiled fiction by introducing more literary themes and psychological depth to the genre. Critic John Leonard declared that Macdonald had surpassed the limits of crime fiction to become "a major American novelist" while author Eudora Welty was a fan of the series and carried on a lengthy correspondence with Macdonald. The editors of Thrilling Detective wrote: "The greatest P.I. series ever written? Probably."
The Moving Target is a detective novel by writer Ross Macdonald, first published by Alfred A. Knopf in April 1949.
Blue City is a thriller written in 1947 by Ross Macdonald. The novel was originally released under his real name, Kenneth Millar, by Alfred A. Knopf, while a condensed version was serialized in the August and September 1950 issues of Esquire.
The Way Some People Die is a detective mystery published, under the author's then pseudonym of John Ross Macdonald, by Alfred A. Knopf in 1951. It is Ross Macdonald's third book to feature his private eye Lew Archer. The plot centres on the activities of heroin-traffickers, a form of criminality which Macdonald particularly despised.
The Galton Case is the eighth novel in the Lew Archer series by Ross Macdonald. It was published in the US in 1959 by Knopf and in 1960 by Cassel & Co in the UK. The book has been widely translated, although the title has been changed in some cases to highlight other aspects of the story. In French it appeared as Un Mortel Air De Famille ; in Turkish as Ölmek Yasak ; in Finnish as Rouva Galtonin perillinen ; and in Italian as Il ragazzo senza storia. Macdonald thought that with this novel he found his own voice as a writer.
Black Money is a novel by US American mystery writer Ross Macdonald. Published in 1966, it is among the most powerful of all Ross Macdonald's novels and was his own personal choice as his best book.
Francis Scott Key Fitzgerald was an American novelist, essayist, and short story writer. He is best known for his novels depicting the flamboyance and excess of the Jazz Age—a term he popularized. During his lifetime, he published four novels, four story collections, and 164 short stories. Although he achieved temporary popular success and fortune in the 1920s, Fitzgerald received critical acclaim only after his death and is now widely regarded as one of the greatest American writers of the 20th century.
Raymond Chandler (1888–1959) was an American-British novelist and screenwriter. He was born in Chicago, Illinois and lived in the US until he was seven, when his parents separated and his Anglo-Irish mother brought him to live near London; he was educated at Dulwich College from 1900. After working briefly for the British Civil Service, he became a part-time teacher at Dulwich, supplementing his income as a journalist and writer—mostly for The Westminster Gazette and The Academy. His output—consisting largely of poems and essays—was not to his taste, and his biographer Paul Bishop considers the work as "lifeless", while Contemporary Authors describes it as "lofty in subject and mawkish in tone". Chandler returned to the US in 1912 where he trained to become an accountant in Los Angeles. In 1917 he enlisted in the Canadian Expeditionary Force, saw combat in the trenches in France where he was wounded, and was undergoing flight training in the fledgling Royal Air Force when the war ended.
Find a Victim is a novel by Canadian-American author Ross Macdonald, the fifth in a series featuring detective Lew Archer. It was published as a Borzoi Book by Alfred A. Knopf in 1954 and mass marketed by Bantam Books in the following year. The first British hardback was published in Cassell & Company's Crime Connoisseur series in 1955, the same year that a French translation appeared as Vous qui entrez ici. At this period the author was writing under the name John Ross Macdonald and was also identified as Kenneth Millar on the Knopf dust jacket.
The Ivory Grin is Ross Macdonald's fourth Lew Archer detective novel, published in April 1952. Like most of Macdonald's, the plot is complicated and takes place mostly in out of the way Californian locations.
The Barbarous Coast was Ross Macdonald’s sixth Lew Archer novel. It was published by Alfred A. Knopf in 1956, and by Bantam Books as a paperback. It takes an acid view of Southern California society that foreshadows Macdonald's later treatment of cross-generational deterministic themes.
The Name Is Archer is a collection of short stories written by Ross Macdonald and featuring his detective hero, Lew Archer. Originally compiled in 1955 and published under the name John Ross Macdonald, more stories were added in later collections under different titles.
Meet Me at the Morgue is the ninth novel completed by Ross Macdonald. Credited at the time to John Ross Macdonald, it was published in 1953 by A. A. Knopf and released as a paperback by Pocket Books the following year. In that year too the book was published by Cassell & Co in the UK under the title Experience with Evil. There had been disagreement over the novel's original title. Knopf turned down Macdonald's suggestion of Message from Hell and Macdonald turned down the suggestion of The Convenient Corpse from Pocket Books.