The Wife Takes a Flyer

Last updated
The Wife Takes a Flyer
Franchot Tone and Joan Bennett.jpg
Directed by Richard Wallace
Written byJay Dratler
Gina Kaus (story & screenplay)
Harry Segall (additional dialogue)
Produced by B.P. Schulberg
StarringJoan Bennett
Franchot Tone
Cinematography Franz Planer
Edited by Gene Havlick
Music by Werner R. Heymann
Distributed byColumbia Pictures
Release date
  • April 28, 1942 (1942-04-28)
Running time
86 minutes
CountryUnited States

The Wife Takes a Flyer (aka Highly Irregular, UK title: A Yank in Dutch) is a 1942 romantic comedy film made by Columbia Pictures, directed by Richard Wallace. [1] The film stars Joan Bennett and Franchot Tone. [2] The screenplay of The Wife Takes a Flyer was written by Jay Dratler, Gina Kaus and Harry Segall. [3] The film's music score is by Werner R. Heymann. [4] [N 1]



At Nazi headquarters in occupied Holland, Major Zellfritz (Allyn Joslyn) assigned to find a downed British pilot, becomes sidetracked by Anita Woverman (Joan Bennett). He demands that the Wovermans billet him and his men at her house. Upstairs, the butler, Jan (Erskine Sanford), is hiding the escaped pilot, Christopher Reynolds (Franchot Tone).

When a group of stormtroopers arrives, Mrs. Woverman learns of Reynolds' presence, but claims he is her son Hendrik. She runs a home for spinsters in the area while her husband is institutionalized as mad. Reynolds decides to protect Anita from Zellfritz's amorous advances.

An arrangement to meet a contact at the Savoy Café requires Reynolds to ask Anita to cover for him. At the café, Reynolds contacts Gustav (William Edmunds), a waiter, who delivers a message in a sandwich. A suspicious Nazi officer details several soldiers to follow him. Reynolds slips the document to Anita. Zellfritz, still trying to romance Anita, brags about his relative who is "high up" in the U-boat fleet.

Still being carefully watched, Reynolds meets another stranger on the street. Keith (Roger Clark), the new contact, provides him with the identity papers of a beer truck driver. An Allied agent with a shortwave radio is operating in the area, and Reynolds arranges to meet him later that night.

At home, Anita is still dealing with Zellfritz, but finds Reynolds waiting for her. She tells him that the major's relative will complete his mission in Eselmunder at a submarine fleet there. At the agent's house several Gestapo officers have been arrested the agent, Reynolds escapes and goes back to Anita's house.

Anita says the major drops propaganda leaflets nightly over England. The spinsters offer their help in transcribing the location of the submarine site onto the pamphlets. That night, as Anita entertains Zellfritz in her room, the spinsters alter the pamphlets, but are interrupted by Hendrik (Hans Conried), Anita's real husband, at the door. Hendrik is on the run and asks Reynolds for help in evading the Nazis. Reynolds gives Hendrik his forged identification card.

After the pamphlets are safely stuffed back into the major's bag, Reynolds bursts into Anita's room, claiming that the Gestapo are after him. Zellfritz thinking he is helping Anita's son, agrees to help him escape, but first he has a mission at the airport.

Reynolds is arrested for desecrating a poster of Hitler. At the court, the spinsters set off an air raid alarm and, in the chaos, Reynolds spies the major's car. After knocking Zellfritz unconscious, Reynolds puts on the major's uniform and speeds away to a waiting aircraft with the pamphlets in hand.

Then Anita, Reynolds and her friend, the Countess Oldenburg, fly away to freedom, leaving the major behind, dressed only in his underwear.



Principal photography on The Wife Takes a Flyer took place from January 5 to February 20, 1942. [6] A Lockheed Model 18 Lodestar was used to depict a German aircraft. The filming locations included the Lockheed Air Terminal, Burbank, California and Litchfield Naval Air Station, Phoenix, Arizona. [7]


Bosley Crowther, in his contemporary review for The New York Times , said: "Some one has said that we Americans will have come to a perilous pass when we can no longer laugh at our enemies—which, in one sense, may be true. But certainly the sort of laughter which Columbia's "The Wife Takes a Flyer" limply woos is a token neither of wit nor a healthy respect for the foe. So, if you find the picture un-amusing, do not fear for the nation's state. This painfully labored comedy, which came to the Capitol yesterday, is just a cheap and artificial lot of slapstick in which the Nazis are broadly burlesqued and the people of occupied Holland are represented as so many actors in a Columbia farce." [8]

Related Research Articles

<i>Heaven Can Wait</i> (1943 film) 1943 American comedy film by Ernst Lubitsch

Heaven Can Wait is a 1943 Technicolor American comedy film produced and directed by Ernst Lubitsch. The screenplay was by Samson Raphaelson based on the play Birthday by Leslie Bush-Fekete. The music score was by Alfred Newman and the cinematography by Edward Cronjager.

Franchot Tone American actor, director (1905–1968)

Stanislaus Pascal Franchot Tone was an American actor, producer, and director of stage, film and television. He was a leading man in the 1930s and early 1940s, and at the height of his career was known for his gentlemanly, sophisticate roles, with supporting roles by the 1950s. His acting crossed many genres including pre-Code romantic leads to noir layered roles and many World War I films. He appeared as a guest star in episodes of several golden age television series, including The Twilight Zone and The Alfred Hitchcock Hour while continuing to act and produce in the theater and movies throughout the 1960s.

Hans Conried American actor (1917–1982)

Hans Georg Conried Jr. was an American actor and comedian. He was known for providing the voices of Walt Disney's George Darling and Captain Hook in Peter Pan (1953), Snidely Whiplash in Jay Ward's Dudley Do-Right cartoons, Professor Waldo P. Wigglesworth in Ward's Hoppity Hooper cartoons, was host of Ward's "Fractured Flickers" and Professor Kropotkin on the radio and film versions of My Friend Irma. He also appeared as Uncle Tonoose on Danny Thomas' sitcom Make Room for Daddy, and twice on I Love Lucy.

Tom Neal American actor and boxer

Thomas Carroll Neal Jr. was an American actor and successful amateur boxer best known for his costarring role in the critically lauded film Detour, for having a widely publicized affair with actress Barbara Payton, and for later being convicted and imprisoned for manslaughter.

Allyn Joslyn American actor

Allyn Joslyn was an American stage, radio, television and film actor, known for his roles playing aristocratic wealthy snobs.

<i>Dancing Lady</i> 1933 film

Dancing Lady is a 1933 American pre-Code musical film starring Joan Crawford and Clark Gable, and featuring Franchot Tone, Fred Astaire, Robert Benchley, and Ted Healy and His Stooges. The picture was directed by Robert Z. Leonard, produced by John W. Considine Jr. and David O. Selznick, and was based on the novel of the same name by James Warner Bellah, published the previous year. The movie had a hit song in "Everything I Have Is Yours" by Burton Lane and Harold Adamson.

Jay Dratler was an American screenwriter and novelist.

<i>Pilot No. 5</i> 1943 film by George Sidney

Pilot #5 is a 1943 black-and-white World War II propaganda film from Metro-Goldwyn-Mayer, produced by B.P. Fineman, directed by George Sidney, that stars Franchot Tone, Marsha Hunt, Gene Kelly, and Van Johnson. Pilot #5 marked Gene Kelly's dramatic film debut.

<i>Sadie McKee</i> 1934 film by Clarence Brown

Sadie McKee is a 1934 American pre-Code romantic drama film directed by Clarence Brown, starring Joan Crawford, and featuring Gene Raymond, Franchot Tone, Edward Arnold, and Esther Ralston. The film is based on the 1933 short story "Pretty Sadie McKee", by Viña Delmar. Crawford plays the title character, from young working girl through poverty, a marriage into enormous wealth and finally a (seemingly) settled life on her own terms.

<i>Harriet Craig</i> 1950 film

Harriet Craig is a 1950 American film noir drama film starring Joan Crawford. The screenplay by Anne Froelick and James Gunn was based upon the Pulitzer Prize-winning 1925 play Craig's Wife, by George Kelly. The film was directed by Vincent Sherman, produced by William Dozier, and distributed by Columbia Pictures. Harriet Craig is the second of three cinematic collaborations between Sherman and Crawford, the others being The Damned Don't Cry (1950) and Goodbye, My Fancy (1951).

<i>Today We Live</i> 1933 film by Howard Hawks, Richard Rosson

Today We Live is a 1933 American pre-Code romance drama film produced and directed by Howard Hawks and starring Joan Crawford, Gary Cooper, Robert Young and Franchot Tone.

<i>Fast and Furious</i> (1939 film) 1939 film by Busby Berkeley

Fast and Furious is a 1939 American mystery comedy film directed by Busby Berkeley. The film stars Franchot Tone and Ann Sothern as Joel and Garda Sloane, a crime-solving married couple who are also rare book dealers. It is the last of a Metro-Goldwyn-Mayer trilogy, along with Fast Company (1938) and Fast and Loose (1939). However, different actors played the couple each time.

<i>Colonel Effinghams Raid</i> 1946 film by Irving Pichel

Colonel Effingham's Raid is a 1946 American comedy film directed by Irving Pichel. It is also known as Berry Fleming's Colonel Effingham's Raid, Everything's Peaches Down in Georgia and Rebel Yell. The screenplay was written by Kathryn Scola, based on a 1943 novel by Berry Fleming. The music score is by Cyril J. Mockridge. The film stars Charles Coburn, Joan Bennett and William Eythe. The plot involves a retired career Army colonel who returns to his hometown, starts writing a column in a local newspaper and takes on the corrupt local politicians to not replace the historic county courthouse.

<i>She Knew All the Answers</i> 1941 film by Richard Wallace

She Knew All the Answers is a 1941 romantic comedy film made by Columbia Pictures, directed by Richard Wallace, and starring by Joan Bennett and Franchot Tone. The film tells a story about a chorus girl who wants to marry a rich playboy, but first has to prove herself to his financial advisor. The screenplay was written by Kenneth Earl, Curtis Kenyon, and Harry Segall, adapted from a short story written by Jane Allen entitled "A Girl's Best Friend Is Wall Street," published in 1938 in Cosmopolitan Magazine.

<i>The Macomber Affair</i> 1947 film by Zoltan Korda

The Macomber Affair is a 1947 film directed by Zoltan Korda and distributed by United Artists. Set in British East Africa, its plot concerns a fatal love triangle involving a frustrated wife, a weak husband, and the professional hunter who comes between them. It stars Gregory Peck, Joan Bennett, and Robert Preston.

<i>The Californians</i> (TV series)

The Californians is a half-hour Western television series, set during the San Francisco gold rush of the 1850s, which was broadcast by NBC from September 24, 1957, to May 26, 1959, for 69 episodes.

<i>The Hour Before the Dawn</i> 1944 film by Frank Tuttle

The Hour Before the Dawn is a 1944 American drama war film directed by Frank Tuttle starring Franchot Tone and Veronica Lake. It was based on the 1942 novel by W. Somerset Maugham.

<i>Up in Mabels Room</i> (1944 film) 1944 film by Allan Dwan

Up in Mabel's Room is a 1944 American comedy film directed by Allan Dwan and starring Marjorie Reynolds, Dennis O'Keefe and Gail Patrick. It is based on the 1919 play by Wilson Collison and Otto A. Harbach. The film's composer, Edward Paul, was nominated for an Academy Award for Best Original Score in 1945.

<i>His Butlers Sister</i> 1943 film

His Butler's Sister is a 1943 American romantic comedy film directed by Frank Borzage and starring Deanna Durbin. The supporting cast includes Franchot Tone, Pat O'Brien, Akim Tamiroff, Evelyn Ankers and Hans Conried. The film was nominated for an Oscar for Best Sound Recording.

<i>Dangerous Blondes</i> 1943 film by Leigh Jason

Dangerous Blondes is a 1943 American comedy film directed by Leigh Jason and written by Richard Flournoy and Jack Henley.The film stars Allyn Joslyn and Evelyn Keyes, and was released by Columbia Pictures in September 1943. Alternate titles for this film were Reckless Lady and The Case of the Dangerous Blondes. A review in Vanity Fair review characterized the film as a "laugh-packed session here via the antics of Allyn Joslyn and Evelyn Keyes."



  1. The Wife Takes a Flyer opens with the following written prologue: "The resemblance of our characters to any Nazi military figures is intentional and is not coincidental and is done with premeditation and extreme malice aforethought. Somewhere in Holland..." [5]


  1. Farmer 1984, p. 335.
  2. The Wife Takes a Flyer at AllMovie
  3. "Overview: 'The Wife Takes a Flyer'.", 2019. Retrieved: August 1, 2019.
  4. Evans 2000, p. 192.
  5. "Detail view: 'The Wife Takes a 'Flyer'." , 2019. Retrieved: August 1, 2019.
  6. "Original film information: 'The Wife Takes a Flyer' (1942)." TCM, 2019. Retrieved: August 1, 2019.
  7. Santoir, Christian. "Locations, aircraft in 'The Wife Takes a Flyer'." Aeromovies, March 21, 2018. Retrieved: August 1, 2019.
  8. Crowther, Bosley. "Review: 'The Wife Takes a Flyer,' a labored farce film, with Joan Bennett and Franchot Tone, at the Capitol." The New York Times, June 19, 1942.


  • Evans, Alun. Brassey's Guide to War Films. Dulles, Virginia: Potomac Books, 2000. ISBN   1-57488-263-5.
  • Farmer, James H. Celluloid Wings: The Impact of Movies on Aviation. Blue Ridge Summit, Pennsylvania: Tab Books Inc., 1984. ISBN   978-0-83062-374-7.