Todos Me Miran

Last updated

"Todos Me Miran" ("Everyone looks at me") is a song by the Mexican artist Gloria Trevi. Released as a single in 2006, the song peaked at number 18 on the Billboard Latin Pop Songs chart [1] and number 32 on the Hot Latin Songs chart. [2] It was featured on Trevi's 2006 live album La Trayectoria . The song, as interpreted in the music video, is about a young man who dares to crossdress in spite of society's opinions. [3] The song became a club anthem that confirmed Trevi's status as a gay icon. [4]

Contents

With this new production Gloria once again entered the international music charts. It was an unparalleled success throughout Latin America, the United States, Mexico and returned her to the popularity she had established in the nineties in the European region, climbing to the top positions in countries such as Croatia, Belgium, Sweden, Germany, Romania, Italy and France and reaffirming her status as a consecrated star in her strongest market in that continent, Spain. Todos me miran became her biggest international hit since Pelo suelto, and is also considered her most representative song and one of the songs responsible for building Spanish pop music during the 2000s, opening the doors to the foreign market for what would become the new musical generations. Today it is one of the biggest references in Latin pop culture worldwide and established Gloria as the biggest Spanish-speaking LGBT Icon.

The song was presented in Premios lo Nuestro 2007 as the opening act for the ceremony and winner Video of the Year. [5] Gloria revisited the ceremony for the first time since 1993.

Charts

ChartPeak
France International Airplay [6] 73
Italy FIMI [6] 68
Germany Hot 50 [6] 42
Romania Airplay 40 [6] 36
US Billboard Latin Pop Songs [1] 18
US Billboard Hot Latin Songs [2] 32
Puerto Rico Los 40 Fidelity [6] 16
Sweden Hitparade [6] 12
Brazil International Airplay [6] 2
Spain Los 40 [6] 1
Argentina Monitor Latino [6] 1
Colombia National Report [6] 1
Mexico Amprofon Singles Chart [6] 1
Chile Monitor Latino [6] 1
Dominican Republic Monitor Latino [6] 1
Peru Monitor Latino [6] 1
Bolivia Monitor Latino [6] 1

Commercial performance

The song was released as the first single of what would be Gloria's first DVD recording titled La Trajectory. It was distributed as a single CD and also on Digital Download worldwide. Initially, her label at the time Univision Music Group did not bet on large promotional investments for the single, mainly in the United States, where it did not have the support of Latin music stations and which seriously affected its performance in the territory, reaching position 32 in the Hot Latin Songs and the first twenty places of the Latin Pop Songs the most important lists of Billboard, in which it remained for more than 35 weeks. For the year 2011 Nielsen SoundScan reported that some 107,429 digital copies of the single would have been distributed in the United States.

In Mexico, her native country immediately took over the top positions in the charts, dominating the Monitor Latino and Spanish Airplay as the most broadcast theme for eight weeks, in physical and digital sales it ranked first in the Mexican Association of Producers of Phonograms and Videograms (AMPROFON), promoting the commercialization of La Trajectory and allowing it to win a gold record for more than 75,000 copies sold in Mexican territory.

For Latin America, it marked her triumphant return on radio and television programs, reaping a warm and swift reception from the general public. It was positioned as the most consumed theme at the national level in eight countries of the Monitor Latino region, including: Argentina, Colombia, Chile, Ecuador, Bolivia, Guatemala, Peru and the Dominican Republic, allowing Gloria to visit most of these with her then trevolution tour. Especially in Argentina Gloria offered several performances in the most important television programs in the country such as Américan Idol and the Susana Giménez Show interpreting Todos me miran. In other countries such as Brazil the song reached the second position in the International Airplay count, its greatest success in the country to date, for its part in Venezuela it was among the first ten nationally of the Record Report while in Puerto Rico it was number sixteen , while Gloria performed two concerts in the country.

In Europe it was positioned among the most popular songs on radio and records in several countries. The most significant would be Spain, where it achieved first position for more than 5 weeks on the Los 40 radio network (Spain), a fact that would earn it a nomination at the 2007 Los 40 Music Awards gala in the "Latin Song of the Year" category. In the list of physical and digital sales of the Iberian country Top 50 Physical Sales it would be in the fourth box, while it would become one of the 100 most popular songs in the country in the annual charts from 2007 to 2009, years in which Gloria performed at one of the most important celebrations in the country, the Gran Canaria Festival in commemoration of Gay Pride, performing a concert in front of more than 4,000 attendees and crowned Queen of Gay Pride. In 2010, Everyone Looks at Me was already a consolidated anthem in the country and her biggest success since Pelo Suelto. In the same year, Universal Music Latin Entertainment, the label that distributed Una Rosa Blu Deluxe Edition in Spain, reported that more than 95,000 copies of the song had been sold in digital and polyphonic downloads in the mother country, while Psicofonía was certified with a gold record.

In other European regions such as Sweden it was a great commercial success reaching position twelve of the international Hit Parade, dominating that week as the only Latin female song, in Romania and Germany it would be among the 50 most consumed in the Hot Airplay counts. In Italy, the Federation of the Italian Music Industry reported her appearance at number 68 in the count, the highest of her career until then, while in France he was number 73 in the 200 Latin Airplay country.

Sales

Countryholding companySales
Spain Universal Music Group 95.000 [7]
United States Nielsen Soundscan 107.429 [8]

Awards and nominations

The song was nominated in the "Video of the Year" category and was featured as the opening act at the 2007 Premios lo Nuestro ceremony. It was also nominated at the Premios Oye! as "Recording of the Year" in 2007 and won an award at the Society of Authors and Composers of Mexico (SACM) for its composition. In Spain at the Los 40 Music Awards gala she was nominated for "Latin Song of the Year" while Gloria Trevi had a nomination for "Best Mexican Act". received a nomination for "Song of the Year" and "Latin Artist of the Year".

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Gloria Trevi</span> Mexican singer-songwriter, actress

Gloria de los Ángeles Treviño Ruiz, known as Gloria Trevi, is a Mexican singer, songwriter, dancer, actress, television hostess, music video director and businesswoman known as "The Supreme Diva of Mexican Pop".

<span class="mw-page-title-main">Reik</span> Mexican pop rock band from Baja CaIifornia

Reik is a Mexican pop rock band from Mexicali, Baja California, formed in 2003 by Jesús Alberto Navarro Rosas, Julio Ramírez Eguía, and Gilberto Marín Espinoza (guitar). The group's first five albums have been classified as Latin pop, but the group has since transitioned to a more urban-influenced sound since 2015. Reik has won a Latin Billboard Music Award, four Los Premios MTV Latinoamérica awards, and a Latin Grammy.

Mexican pop is a music genre produced in Mexico, particularly intended for teenagers and young adults.

<i>Arrasando</i> 2000 studio album by Thalía

Arrasando is the seventh studio album by Mexican singer Thalía, released on 25 April 2000, by EMI Latin. She collaborated with producers like Emilio Estefan, Roberto Blades and Lawrence Dermer. In many interviews during the album launch, Thalía said that this album was different from her previous ones, because it shows her turn to a more dance/techno-influenced sound, describing it as a fusion between many types of music. Thalía co-wrote eight songs on the album, in addition, it includes two covers: the South African hit "Pata Pata" and Gloria Estefan's "Lucky Girl".

<span class="mw-page-title-main">Paulina Rubio discography</span>

Mexican singer-songwriter Paulina Rubio has released eleven studio albums, fifteen compilation albums, 62 singles, ten promotional singles, and has made some eleven guest appearances. In 1992, Rubio signed a recording contract with record label Capitol Latin in order to launch her career as a solo artist, after recording ten albums with Timbiriche between 1982 and 1990.

<span class="mw-page-title-main">En El Jardín</span> 1997 single by Alejandro Fernández featuring Gloria Estefan

"En El Jardín" is a song written by Kike Santander and performed by Mexican recording artist Alejandro Fernández. It was co-produced by Santander and Emilio Estefan and features Cuban-American singer Gloria Estefan. It was released as the second single from Me Estoy Enamorando by Sony Music Mexico in 1997. The song is a pop ballad and portrays both singers falling in love, as if the love blossomed from a garden. A music video featuring both artists was made for the track.

<i>La Trayectoria</i> (Gloria Trevi album) 2006 live album by Gloria Trevi

La Trayectoria is a double live CD and multimedia DVD released by the Mexican singer-songwriter Gloria Trevi in 2006. The DVD includes scenes of the performances at the Palacio de los Deportes of Mexico City and The Arena Monterrey. " Apart from the live recordings, it also includes several songs that were previously unreleased; one of them, "Todos Me Miran", was the first single released from this compilation. It was the first song to become an international success after her not so successful and talked about songs from her previous album Cómo Nace El Universo, which was released by the end of 2004. It is an upbeat and uptempo dance-pop track that besides incorporates elements of disco music. Furthermore, the impact of "Todos Me Miran" and its iconic and widely acclaimed music video resembled the success that she constantly had during the early 90s, before the abrupt hiatus she had because of the sex scandal that involved her and her ex-manager in a series of severe legal accusations for which she had to spend almost five years in prisons in Brazil and Mexico and was later declared absolved. Moreover, "Todos me miran" became a club hit and it is considered an anthem by the LGBT community as well as confirming Trevi as a gay icon. Additionally, it was very successful in the singles charts of most countries in Latin America during 2006 and 2007, reaching the top position in some of them. "Sufran Con Lo Que Yo Gozo", "El Secreto" and "Estrella de La Mañana" were included in this album too. All of these tracks were previously unreleased and were also performed in a number of concerts in order to promote the album. A music video for the song "Sufran Con Lo Que Yo Gozo", which was directed by Gloria Trevi herself, was later released as well. This album has sold over 500,000 copies worldwide as of 2018. It is one of her best-selling albums to date and it also marked her comeback to the mainstream. Although this album's singles received poor promotion on the radio back then, Gloria Trevi promoted this album in numerous TV programs throughout Latin America and the USA, which helped it receive massive attention. Likewise, Trevi performed in multiple concerts and parades in many countries during this period.

<span class="mw-page-title-main">Cinco Minutos (song)</span> 2008 single by Gloria Trevi

"Cinco Minutos" (Five Minutes) is a pop song written by singer-songwriters Erika Ender and Amerika Jiménez, and interpreted by the Mexican singer Gloria Trevi. It was produced by Armando Ávila, and is the second single from the artist's seventh studio album Una Rosa Blu (2007).

<span class="mw-page-title-main">Ricky Martin singles discography</span> List of singles by Ricky Martin

Puerto Rican singer-songwriter Ricky Martin has released 67 singles as lead artist, seven singles as a featured artist, seven promotional singles, and six charted non-single songs. He has amassed 50 chart entries on the US Billboard Hot Latin Songs chart, including eleven number ones and 27 top tens. Martin made his chart debut on the US Hot Latin Songs with "Fuego Contra Fuego", the lead single from his 1991 self-titled debut album. It peaked at number three on the chart.

<span class="mw-page-title-main">Nunca Voy a Olvidarte</span> 1993 single by Cristian Castro

"Nunca Voy a Olvidarte" is a song written by Roberto Belester and first recorded by Mexican grupero band Bronco for their album Salvaje y Tierno (1991). In the song, the protagonist is leaving and vows to never forget the time he spent with his lover. In 1993, Mexican singer-songwriter Cristian Castro covered the song on his album, Un Segundo en el Tiempo. Castro's version peaked at number-one on the Billboard Hot Latin Songs chart in the United States became his first number-one single.

<span class="mw-page-title-main">Sale el Sol (song)</span> 2011 single by Shakira

"Sale el Sol" is a song by Colombian singer-songwriter Shakira for her ninth studio album of the same name. The song was written and produced by the singer and her frequent collaborator Luis Fernando Ochoa and belongs to the "very rock and roll" direction of the album. Musically, "Sale el Sol" is a folk and Latin music-influenced alternative rock track. Its lyrics encourage one to be optimistic during difficult times. Epic Records released "Sale el Sol" as the second single from the album on 4 January 2011.

<span class="mw-page-title-main">Mario Domm</span> Mexican singer and songwriter

Mario Alberto Domínguez Zarzar, known as Mario Domm, is a Mexican singer, songwriter and record producer. A founding member of the pop rock band Camila, he has won four Latin Grammy Awards; four Billboard Awards; 11 Premios Lo Nuestro; 14 SACM awards; five Juventud Awards, five Telehit awards, four MTV Awards, eight ASCAP Awards, three Gaviotas de Plata Awards and three Gaviotas de Oro Awards, seven Monitor Latino Awards, two Los 40 Principales Awards, one Orgullosamente Latino Award, and a recognition as a musical genius by Telehit.

<i>Gloria</i> (Gloria Trevi album) 2011 studio album by Gloria Trevi

Gloria is the eighth studio album by Mexican singer-songwriter Gloria Trevi. It was released on March 22, 2011 by Universal Music Latin, after a four-year gap since the release of her last studio album, Una Rosa Blu. Trevi worked as co-writer for the album tracks, while Armando Avila, Sebastián Jácome, Dr. Luke and Cirkut worked as the record producers. The themes of the songs are her personal feelings, female empowerment, survival and romantic love.

<span class="mw-page-title-main">Me Gustas Tanto</span> 2011 single by Paulina Rubio

"Me Gustas Tanto" is a song by Mexican singer Paulina Rubio. The song was recorded for her tenth studio album, Brava!, due out on November 15, 2011. The song made its debut online as the lead single on September 2, 2011 and was made available for purchase on Amazon.com and iTunes starting on September 6, 2011, about a week before it was released as a digital single worldwide and sent to radio station globally. The track was nominated for Pop Song of the Year at the Premio Lo Nuestro 2013.

The 4th Lo Nuestro Awards ceremony, presented by Univision honoring the best Latin music of 1991 and 1992 took place on May 14, 1992, at a live presentation held at the Caesars Palace in Las Vegas, Nevada. The ceremony was broadcast in the United States and Latin America by Univision.

The 26th Lo Nuestro Awards were presented by the American network Univision, honoring the best Latin music of 2013 in the United States. The ceremony took place on February 20, 2014, at the American Airlines Arena in Miami, Florida beginning at 5:00 p.m. PST. The Lo Nuestro Awards were presented in 33 categories and it was televised by Univision. Mexican singer Ninel Conde and Cuban American actor William Levy hosted the show.

<span class="mw-page-title-main">La Mordidita</span> 2015 single by Ricky Martin featuring Yotuel

"La Mordidita" is a song recorded by Puerto Rican singer Ricky Martin, featuring Cuban singer Yotuel Romero, from his tenth studio album, A Quien Quiera Escuchar (2015). It was released on April 21, 2015 through Sony Music Latin as the third single from the album. The song was written by Martin and Yotuel alongside Pedro Capó, Don Omar, José Gómez and Beatriz Luengo while the production was handled by Rayito and Yotuel. It is an uptempo song with prominent elements of Latin pop and lyrics detailing feelings of lust for a desired person.

<span class="mw-page-title-main">Gloria Trevi discography</span>

The discography of Mexican recording artist Gloria Trevi consists of eleven studio albums, four live albums and seventy singles. Her first album as a solo artist, ¿Qué Hago Aquí?, was released in 1989 by Sony Music. With the same label she released four more albums: Tu Ángel de la Guarda in 1990, Me Siento Tan Sola in 1992, Más Turbada Que Nunca in 1994 and Si Me Llevas Contigo in 1995, which had generally positive commercial success in Mexico and some countries in Latin America. Her first two albums have sold a combined total of 5,750,000 copies, while her third effort sold 200,000 copies according to Billboard as of November 1992. After a break of more than a decade she released six more studio albums; all got at least a Gold certification in Mexico. By 2004, she had sold 15 million copies worldwide. Since then, her worldwide sales are around 35 million records.

<span class="mw-page-title-main">Dame (Luis Miguel song)</span> 1996 song

"Dame" is a song written by Alejandro Lerner and Kiko Cibrian and performed by Mexican recording artist Luis Miguel. It was released as the lead single from his eleventh studio album Nada Es Igual... on 15 July 1996 to radio stations. "Dame" was recorded at the Record Plant studio in Los Angeles, California. The song incorporates R&B and hip-hop influences. The music video for "Dame" was directed by Marcus Nispel and filmed at the Mojave Desert in California and was nominated Video of the Year. It received mixed reactions from music critics who felt that the track sounded too similar to his previous pop recordings. "Dame" peaked at number two and one on the Billboard Hot Latin Songs and Latin Pop Songs charts in the United States and received a BMI Latin Award in 1998.

<span class="mw-page-title-main">No Sé Olvidar</span> 1997 single by Alejandro Fernández

"No Sé Olvidar" is a song written by Kike Santander and performed by Mexican recording artist Alejandro Fernández. It was co-produced by Santander and Emilio Estefan and was released as the third single from Me Estoy Enamorando by Sony Music Mexico in 1997. The song is a bolero-pop ballad with ranchera influences and portrays the singer desperately trying to forget his lover. A music video was made for the track which features Fernández hopelessly attempting to not remember his lover only to slowly delve into insanity. It received a nomination for Video of the Year at the 1998 Lo Nuestro Awards.

References

  1. 1 2 "Latin Pop Songs: Todos Me Miran Chart History". Billboard. Retrieved 4 August 2018.
  2. 1 2 "Hot Latin Songs: Todos Me Miran Chart History". Billboard. Retrieved 4 August 2018.
  3. Burr, Ramiro (August 5, 2006). "Singer uses spotlight to her advantage". San Francisco Chronicle . Retrieved July 18, 2009.
  4. "An anti-diva returns to thank her fans". Houston Chronicle . January 10, 2008. Retrieved July 18, 2009.
  5. "Los Mexicanos maná suben al pódium de los premios Lo Nuestro de música latina". ¡Hola! (in Spanish). February 23, 2007. Retrieved July 18, 2009.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "Gloria Trevi Awards". AllMusic. Archived from the original on March 15, 2016. Retrieved July 23, 2023.
  7. promusicae.es. "Promusicae - Productores de Música de España". www.promusicae.es (in Spanish). Retrieved 2022-06-01.
  8. "Nielsen Soundscan Archives". Industria Musical (in European Spanish). Retrieved 2022-06-01.