Town of fools

Last updated
Molbos helped a shepherd to chase away a stork from the grain field while preventing shepherd's big feet from trampling the field Drawing by Alfred Schmidt 1887.jpg
Molbos helped a shepherd to chase away a stork from the grain field while preventing shepherd's big feet from trampling the field

A town of fools is the base of a number of joke cycles found in various cultures. Jokes of these cycles poke fun at the stupidity of the inhabitants of a real or fictional populated place (village, town, region, etc.). In English folklore the best known butt of jokes of this type are the Wise Men of Gotham. A number of works of satire are set in a town of fools.

Contents

The Motif-Index of Folk-Literature includes the motif J1703: "Town (country) of fools". [1]

Archetypal fools by place of residence

Towns of fools in satire

See also

Notes

  1. not to be confused with real Ksalon
  2. "Beseter ra'am" is a allusion to an expression in Psalms 81:7 [11] variously translated as "in the secret place of thunder", "hidden in thunder", etc.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Tevye</span> Fictional character

Tevye the Dairyman, also translated as Tevye the Milkman is the fictional narrator and protagonist of a series of short stories by Sholem Aleichem, and their various adaptations, the most famous being the 1964 stage musical Fiddler on the Roof and its 1971 film adaptation. Tevye is a pious Jewish dairyman living in the Russian Empire, the patriarch of a family including several troublesome daughters. The village of Boyberik, where the stories are set, is based on the town of Boyarka, Ukraine, then part of the Russian Empire. Boyberik is a suburb of Yehupetz, where most of Tevye's customers live.

<i>Shtetl</i> Town with a predominantly Jewish population

Shtetl or shtetel is a Yiddish term for small towns with predominantly Ashkenazi Jewish populations which existed in Eastern Europe before the Holocaust. The term is used in the context of former East European Jewish societies as mandated islands within the surrounding non-Jewish populace, and thus bears certain connotations of discrimination. Shtetls were mainly found in the areas that constituted the 19th-century Pale of Settlement in the Russian Empire, as well as in Congress Poland, Austrian Galicia, the Kingdom of Romania and the Kingdom of Hungary.

<span class="mw-page-title-main">Ze'ev Jabotinsky</span> Russian Revisionist Zionist leader (1880–1940)

Ze'ev Jabotinsky was a Revisionist Zionist leader, author, poet, orator, soldier, and founder of the Jewish Self-Defense Organization in Odessa.

<span class="mw-page-title-main">Sholem Aleichem</span> Russian Jewish author and playwright (1859–1916)

Solomon Naumovich Rabinovich, better known under his pen name Sholem Aleichem, was a Yiddish author and playwright who lived in the Russian Empire and in the United States. The 1964 musical Fiddler on the Roof, based on Aleichem's stories about Tevye the Dairyman, was the first commercially successful English-language stage production about Jewish life in Eastern Europe.

<span class="mw-page-title-main">Chełm</span> City in Lublin Voivodeship, Poland

Chełm is a city in southeastern Poland with 60,231 inhabitants as of December 2021. It is located to the south-east of Lublin, north of Zamość and south of Biała Podlaska, some 25 kilometres from the border with Ukraine. Chełm used to be the capital of the Chełm Voivodeship until it became part of the Lublin Voivodeship in 1999.

<span class="mw-page-title-main">Jewish humor</span> Wit and humor in Jewish culture

The tradition of humor in Judaism dates back to the compilation of the Torah and the Midrash in the ancient Middle East, but the most famous form of Jewish humor consists of the more recent stream of verbal and frequently anecdotal humor of Ashkenazi Jews which took root in the United States during the last one hundred years, it even took root in secular Jewish culture. In its early form, European Jewish humor was developed in the Jewish community of the Holy Roman Empire, with theological satire becoming a traditional way to clandestinely express opposition to Christianization.

<span class="mw-page-title-main">Molbo story</span> Danish folktale

A Molbo story is a Danish folktale of the "town of fools" type about the people of Mols, who live in eastern Jutland near the town of Ebeltoft. In these tales the Molboes are portrayed as a simple folk, who act foolishly while attempting to be wise.

<span class="mw-page-title-main">Wise Men of Gotham</span> Folklore about the people of Gotham, Nottinghamshire

Wise Men of Gotham is the early name given to the people of the village of Gotham, Nottinghamshire, in allusion to an incident where they supposedly feigned idiocy to avoid a Royal visit.

<span class="mw-page-title-main">Avrom Ber Gotlober</span> Russian Jewish writer, journalist, and educator

Avrom Ber Gotlober, also known by the pen names Abag and Mahalalel, was a Russian Maskilic writer, poet, playwright, historian, journalist and educator. His first collection was published in 1835.

Hillel Halkin is an American-born Israeli translator, biographer, literary critic, and novelist who has lived in Israel since 1970.

<span class="mw-page-title-main">Aaron Zeitlin</span> Jewish American educator and writer

Aaron Zeitlin was a Jewish American educator and writer. He authored several books on Yiddish literature, poetry and parapsychology.

In folklore, a simpleton is a person whose foolish actions are the subject of often-repeated stories. Simpletons are also known as noodles or fools. Folklore often holds, with no basis in fact, that certain towns or countries are thought to be home to large numbers of simpletons. The ancient Greeks told tales of stupid populations in Abdera and other cities; in Germany, men of Schilda are conspicuous in these stories; in Spain hundreds of jokes exist about the supposed foolishness of the people from Lepe; and in the United Kingdom, the village of Gotham in England is reputed to be populated by simpletons. In Sri Lanka whole districts in the central, southern, and western provinces are credited with being the abode of foolish people.

<span class="mw-page-title-main">Solomon Simon</span> Belarusian-American Jewish author and educator

Solomon Simon was a Jewish author and educator. He published over thirty books, in Yiddish and English, notably his children's books The Wandering Beggar,The Wise Men of Helm, and More Wise Men of Helm. He was also a leading figure of the Sholem Aleichem Folk Institute, a Jewish cultural organization that operated Yiddish secular schools for children.

<span class="mw-page-title-main">Ghil'ad Zuckermann</span> Israeli-born language revivalist and linguist

Ghil'ad Zuckermann is an Israeli-born language revivalist and linguist who works in contact linguistics, lexicology and the study of language, culture and identity.

<span class="mw-page-title-main">Julius von Voss</span> German writer

Julius von Voss, also Julius von Voß was a German writer.

<span class="mw-page-title-main">Schildbürger</span> Fictitious citizens of a German town of fools

The Schildbürger are residents of Schilda, a fictional German town of fools, a butt of jokes in German Volksbuch (chapbook) tradition corresponding to the Wise Men of Gotham in English-language tradition.

<span class="mw-page-title-main">Fool (stock character)</span> Stock character in creative works

The fool is a stock character in creative works and folklore. There are several distinct, although overlapping, categories of fool: simpleton fool, wise fool, and serendipitous fool.

<span class="mw-page-title-main">Yakov Lidski</span> Polish Jewish bookseller and publisher

Yakov Lidski was a Warsaw-based Jewish bookseller and publisher, pioneer of Yiddish literature publishing. Founder of “Progress” publishing house, which was the first to publish modern Yiddish literature, and co-founder and owner of the important publishing syndicate “Central.”

<span class="mw-page-title-main">Wise Men of Chelm</span> Jewish humor about a city of fools

The Wise Men of Chelm are foolish Jewish residents of the Polish city of Chełm, a butt of Jewish jokes, similar to other towns of fools: the English Wise Men of Gotham, German Schildbürger, Greek residents of Abdera, or Finnish residents of the fictional town of Hymylä. Since at least 14th century Chełm had a considerable population of Jews.

The Fools of Chelm and Their History is a humorous book by Isaac Bashevis Singer about a fictional town of Chelm inhabited by naive Wise Men of Chelm.

References

  1. Stith Thompson, Motif-index of folk-literature : a classification of narrative elements in folktales, ballads, myths, fables, medieval romances, exempla, fabliaux, jest-books, and local legends. J. THE WISE AND THE FOOLISH
  2. Werner Wunderlich, "Schildbürgerstreiche. Bericht zur Lalebuch- und Schildbürgerforschung", In: Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte, vol. 56, 1982, pp. 641–685.
  3. 1 2 The Jests of Hierocles and Philagrius. Translated by Bubb, Charles Clinch. Cleveland: The Rowfant Club. 1920. pp.  50–55.
  4. Edward Portnoy, Wise Men of Chelm, The YIVO Encyclopedia of Jews in Eastern Europe
  5. Rodrigues, Lucio (2020-08-20), The Wise Fools of Moira and Other Goan Folk Tales , retrieved 2020-10-02
  6. Rudolf M. Dekker, Humour in Dutch Culture of the Golden Age, p.129
  7. 1 2 Ruth von Bernuth, How the Wise Men Got to Chelm: The Life and Times of a Yiddish Folk Tradition
  8. 1 2 Mikhail Krutikov BERDICHEV IN RUSSIAN-JEWISH LITERACY IMAGINATION:From Israel Aksenfeld to Friedrich Gorenshteyn
  9. David G. Roskies, Against the Apocalypse. Responses to Catastrophe in Modern Jewish Culture, 1999, p. 66
  10. 1 2 Hillel Halkin, "Adventures in Translating Mendele" , JSTOR   20689263
  11. Psalms 81:7