"Deux amis" or "Two Friends" is a short story by the French author Guy de Maupassant, published in 1883. The story is set in Paris during the Franco-Prussian War, when the city lay under siege. The story examines French bravery, German stereotypes and, unusually for Maupassant, discusses the nature and justification of war in the form of a conversation between the two protagonists.
Algirdas Julien Greimas has famously analysed the text's semiotic features in Maupassant (1976).
The story opens in Paris in January 1871, at the height of the Siege of Paris, and introduces the main character, Monsieur Morissot, a watchmaker who has enrolled in the National Guard. Morissot, who is bored, hungry and depressed, is walking along the boulevard when by chance he bumps into an old friend, Monsieur Sauvage, a draper from the Rue Notre-Dame-de-Lorette, with whom he used to go fishing before the war. The two old friends reminisce over several glasses of absinthe in a café, gain a laissez-passer from their officer, and walk along the river to Argenteuil, a few miles west of the city, in the no man's land between the French and Prussian lines. The two start fishing and when they see the nearby fortress of Mont-Valérien firing at the Prussians, they start discussing the war, which turns into a friendly debate at the end of which they both agree that the war is a tragedy for both France and Prussia, and that as long as there are governments, there will be wars.
At this point, the two friends turn round to see four Prussian soldiers pointing their rifles at them. The two are captured and taken to a nearby island, where a Prussian officer makes them an offer: he explains that he can legally shoot them on the spot as spies, but that he will spare their lives and let them return to Paris if they give him the password they used to get through their own defense lines. The two heroically refuse to give him the password, even when the officer reminds them that their deaths will cripple their families. Realizing that they will not give him the password, the officer lines up his men into a firing squad. The two friends shake hands and exchange a tearful farewell before they are executed. The German officer orders their bodies thrown into the river, and without showing any sign of emotion, orders a soldier to cook the two friends' fish, and returns to his chair to smoke his pipe.
 | This section is written like a personal reflection, personal essay, or argumentative essay that states a Wikipedia editor's personal feelings or presents an original argument about a topic.(October 2011) |
 | This section possibly contains original research .(October 2011) |
Unlike Maupassant's other stories set during the war, "Deux Amis" is set in Paris rather than the provinces, where Maupassant spent the war. The tension between Paris and the provinces is hinted at in the story – Maupassant describes how Paris is starving, but that its inhabitants are simply sitting around drinking, unlike the inhabitants of the provinces who have to put up with the war, and the occupying Germans, on a daily basis.
The two French characters are portrayed heroically as brave, stoic Frenchmen who are bitterly opposed to the war. Maupassant uses the characters as mouthpieces for alternative political views – Monsieur Sauvage complains bitterly that the Third Republic would never have declared war and that the war is the result of Napoleon III's meddling, to which Monsieur Morissot replies that Napoleon's government saw war abroad, while the Republic sees war at home, reflecting the opposing Imperial and Republican political factions of France during the Franco-Prussian War. Maupassant also uses the characters as a mouthpiece for his views on the futility of the war; the characters' sadness on seeing Mont-Valérien shelling German soldiers reflects this, mourning the pointless loss of life in both countries, and that countless girlfriends, wives, mothers, and children in both France and Prussia will weep for the loss of their loved ones in a pointless war.
Despite mourning the loss of Prussian soldiers, Maupassant maintains his stereotyping of German soldiers in this story. While Maupassant is careful to develop the individual characters of Morissot and Sauvage, he portrays the German soldiers who capture the two as faceless men who do not count as individual human beings, but simply as stereotyped representatives of the German race. The officer, like German officers in Maupassant's other works, is portrayed as a cold-hearted, unfeeling automaton. He feels no compassion for the two men he has executed, and seems unable to empathise with them. The fact that he orders the fish to be fried alive, and that he returns calmly to smoking his pipe after the execution, enhances the image of a cold, inhuman barbarian, the antithesis of the heroic Frenchmen who refuse to betray their fellow countrymen, and pay the ultimate price for their patriotism.
Two Friends public domain audiobook at LibriVox | Authority control databases: National |
|---|
Henri René Albert Guy de Maupassant was a 19th-century French author, celebrated as a master of the short story, as well as a representative of the naturalist school, depicting human lives, destinies and social forces in disillusioned and often pessimistic terms.
The Franco-Prussian War or Franco-German War, often referred to in France as the War of 1870, was a conflict between the Second French Empire and the North German Confederation led by the Kingdom of Prussia. Lasting from 19 July 1870 to 28 January 1871, the conflict was caused primarily by France's determination to reassert its dominant position in continental Europe, which appeared in question following the decisive Prussian victory over Austria in 1866. According to some historians, Prussian chancellor Otto von Bismarck deliberately provoked the French into declaring war on Prussia in order to induce four independent southern German states—Baden, Württemberg, Bavaria and Hesse-Darmstadt—to join the North German Confederation; other historians contend that Bismarck exploited the circumstances as they unfolded. All agree that Bismarck recognized the potential for new German alliances, given the situation as a whole.
Bel-Ami is the second novel by French author Guy de Maupassant, published in 1885; an English translation titled Bel Ami, or, The History of a Scoundrel: A Novel first appeared in 1903.
The siege of Paris took place from 19 September 1870 to 28 January 1871 and ended in the capture of the city by forces of the various states of the North German Confederation, led by the Kingdom of Prussia. The siege was the culmination of the Franco-Prussian War, which saw the Second French Empire attempt to reassert its dominance over continental Europe by declaring war on the North German Confederation. The Prussian-dominated North German Confederation had recently emerged victorious in the Austro-Prussian War of 1866, which led to the questioning of France's status as the dominant power of continental Europe. With a declaration of war by the French parliament on 16 July 1870, Imperial France soon faced a series of defeats at German hands over the following months, leading to the Battle of Sedan, which, on 2 September 1870, saw a decisive defeat of French forces and the capture of the French emperor, Napoleon III.
"Boule de Suif", translated variously as "Dumpling", "Butterball", "Ball of Fat", "Ball of Lard", or "Small Ball", is a short story by the late-19th-century French writer Guy de Maupassant, first published on 15/16 April 1880. It is arguably his most famous short story and is the title story for his collection on the Franco-Prussian War, titled Boule de Suif et Autres Contes de la Guerre.
Franz Stock was a German Roman Catholic priest. He is known for ministering to prisoners in France during World War II, and to German prisoners of war in the years following. The cause for his beatification has been accepted by the Holy See.
La Débâcle (1892), translated as The Debacle and The Downfall, is the penultimate novel of Émile Zola's Les Rougon-Macquart series, which first appeared as a serial in La Vie populaire from 21 February to 21 July 1892, before being published in book form by Charpentier.
Fort Mont-Valérien is a fortress in Suresnes, a western Paris suburb, built in 1841 as part of the city's ring of modern fortifications. It overlooks the Bois de Boulogne.
Warlord was a comics anthology published weekly in the United Kingdom between 28 September 1974 and 27 September 1986.
The Begum's Fortune, also published as The Begum's Millions, is an 1879 novel by Jules Verne, with some utopian elements and other elements that seem clearly dystopian.
"Mademoiselle Fifi" is a short story by French writer Guy de Maupassant, published in 1882 in a collection of the same title. Like many of his short stories, such as Boule de Suif and Deux Amis, the story is set during the Franco-Prussian War and explores themes of class barriers, contrasts between the French and German participants, and the pointlessness of the war.
Mademoiselle Fifi is a 1944 American period film directed by Robert Wise for RKO, in his solo directorial debut. It was written by Josef Mischel and Peter Ruric based on two short stories by Guy de Maupassant, "Mademoiselle Fifi" and "Boule de Suif". The film features an ensemble cast headed by Simone Simon, John Emery and Kurt Kreuger, and was produced by noted B-film producer Val Lewton. The movie is set during a time when the Prussian Army occupied part of France in 1870. Since it was produced in Hollywood during the Second World War, in the same year Paris was liberated from Nazi rule, it contains elements of wartime propaganda, evoking Jeanne D’Arc among other heroes of French history, and holding up French people in occupied territory who follow orders as objects of pity or outrage, depending on their circumstances.
Hubert-Joseph Henry was a French Lieutenant-Colonel in 1897 involved in the Dreyfus affair. Arrested for having forged evidence against Alfred Dreyfus, he was found dead in his prison cell. He was considered a hero by the Anti-Dreyfusards.
The Great War is a 1959 Italian comedy-drama war film directed by Mario Monicelli. It tells the story of an odd couple of army buddies in World War I; the movie, while played on a comedic register, does not hide from the viewer the horrors and grimness of trench warfare. Starring Alberto Sordi and Vittorio Gassman and produced by Dino De Laurentiis, the film won the Golden Lion at the Venice Film Festival. Its crew also included Danilo Donati (costumes) and Mario Garbuglia.
Nicolas Marie Alexandre Vattemare, also known under the stage name Monsieur Alexandre, was a French ventriloquist and philanthropist who created the first international system for the exchange of items among libraries and museums.
A Self-Made Hero is a 1996 French film directed by Jacques Audiard. It is based on the novel by Jean-François Deniau.
Robert Witchitz was a volunteer soldier in the French liberation force FTP-MOI in the group of Missak Manouchian.
"Mother Savage" is a short story by the French realist writer Guy de Maupassant. It was first published on 3 March 1884.
Boule de Suif is a 1934 Soviet drama film directed and written by Mikhail Romm. It is an adaptation of eponymous short story by Guy de Maupassant.
