William Barker (translator)

Last updated

William Barker (fl. 1572) was an English translator.

Contents

Life

Barker was born before 1522 and educated in the University of Cambridge at the cost of Queen Anne Boleyn, the second wife of Henry VIII of England. He appears to have commenced M.A. in 1540 and to have been a member either of Christ's College or of St. John's College. [1]

After some years spent travelling in Italy, he published Epitaphia et inscriptiones lugubres. He then served as one of the members for Great Yarmouth in the parliaments which met in January 1557/8, January 1558/9, and April 1571 and was M.P. for Bramber in 1562/3. [2]

He was one of the Duke of Norfolk's secretaries, and was deeply implicated in that nobleman's plots. About 4 September 1571, as a result of the discovery of the Ridolfi Plot, he was committed to the Tower of London. At first he denied what was imputed to him, but he was soon induced by fear of the rack to make confessions which seriously involved the duke, who, however, denied many of his statements and contemptuously styled him an Italianified Englishman. Barker spent two years in the Tower and then retreated into obscurity and he was last heard of in 1576.

Works

Barker was probably the author of the following works:

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Ridolfi plot</span> 1571 plan to overthrow Elizabeth I of England and replace her with Mary, Queen of Scots

The Ridolfi plot was a Catholic plot in 1571 to overthrow Queen Elizabeth I of England and replace her with Mary, Queen of Scots. The plot was hatched and planned by Roberto Ridolfi, an international banker who was able to travel between Brussels, Rome and Madrid to gather support without attracting too much suspicion.

<span class="mw-page-title-main">Thomas Howard, 4th Duke of Norfolk</span> English politician and nobleman (1536–1572)

Thomas Howard, 4th Duke of Norfolk, was an English nobleman and politician. He was a second cousin of Queen Elizabeth I and held many high offices during the earlier part of her reign.

<span class="mw-page-title-main">Philip Howard, 13th Earl of Arundel</span> English nobleman and Catholic saint

Philip Howard, 13th Earl of Arundel was an English nobleman. He was canonised by Pope Paul VI in 1970, as one of the Forty Martyrs of England and Wales. Howard lived mainly during the reign of Queen Elizabeth I; he was charged with being a Catholic, quitting England without leave, and sharing in Jesuit plots. For this, he was sent to the Tower of London in 1585. Howard spent ten years in the Tower, until his death from dysentery.

<span class="mw-page-title-main">Henry Fitzalan, 12th Earl of Arundel</span> English nobleman

Henry Fitzalan, 12th Earl of ArundelKG was an English nobleman, who over his long life assumed a prominent place at the court of all the later Tudor sovereigns, probably the only person to do so.

<span class="mw-page-title-main">Clement Higham</span> 16th-century English politician and lawyer

Sir Clement Higham MP JP PC of Barrow, Suffolk, was an English lawyer and politician, a Speaker of the House of Commons in 1554, and Chief Baron of the Exchequer in 1558–1559. A loyal Roman Catholic, he held various offices and commissions under Queen Mary, and was knighted in 1555 by King Philip, but withdrew from politics after the succession of Queen Elizabeth I in 1558.

<span class="mw-page-title-main">Thomas Wilson (rhetorician)</span> 16th-century English statesman and rhetorician

Thomas Wilson (1524–1581), Esquire, LL.D., was an English diplomat and judge who served as a privy councillor and Secretary of State (1577–81) to Queen Elizabeth I. He is remembered especially for his Logique (1551) and The Arte of Rhetorique (1553), which have been called "the first complete works on logic and rhetoric in English".

Peter Osborne, Esquire, (1521–1592) was an English officer of state who was Keeper of the Privy Purse to King Edward VI, at a time when great constitutional changes affected the management of public finance. Of reformist sympathies in religion, his career was in abeyance during the reign of Queen Mary but regained momentum as Remembrancer in the Exchequer under Elizabeth, working usually to his marital kinsman Lord Burghley. He also sat in seven parliaments between 1559 and 1589.

Thomas Preston (1537–1598) was an English master of Trinity Hall, Cambridge, and possibly a dramatist.

Events from the 1500s in England.

Events from the 1510s in England.

John Capon, aliasJohn Salcot was a Benedictine monk who became bishop of Bangor, then bishop of Salisbury under Henry VIII. He is often referred to as John Salcot alias Capon.

Nicholas Fitzherbert was an English recusant gentleman who served as secretary to Cardinal William Allen and was found guilty of treason due to his Catholicism. He was the second son of John Fitzherbert of Padley, Derbyshire. Fitzherbert was the grandson of the judge Sir Anthony Fitzherbert (1470–1538), and first cousin to the Jesuit Thomas Fitzherbert. Whilst he was abroad, two priests were arrested at his father's house; they are now saints after becoming martyrs to their faith. Fitzherbert's lands were forfeit, and he was obliged to spend his life abroad. He was buried in Florence.

Sir Nicholas le Strange of Hunstanton, Norfolk, was an English Member of Parliament (MP).

Walter Montagu was an English courtier, secret agent and Benedictine abbot.

Walter Haddon LL.D. (1515–1572) was an English civil lawyer, much involved in church and university affairs under Edward VI, Queen Mary, and Elizabeth I. He was a University of Cambridge humanist and reformer, and was highly reputed in his time as a Latinist. He sat as an MP during the reigns of Mary and Elizabeth. His controversial exchange with the Portuguese historian Jerónimo Osório attracted international attention partly on account of the scholarly reputations of the protagonists.

Sir Vincent Skinner was an English politician, who sat in Parliament for numerous constituencies.

Theodore Bathurst, also known as Theophilus Bathurst was an English poet and translator who wrote in the Latin language. His most notable work is Calendarium Pastorale.

Bartholomew Traheron (1510?–1558?) was an English Protestant writer and Marian exile.

John Philpot was an Archdeacon of Winchester and an English Protestant martyr whose story is recorded in Foxe's Book of Martyrs. He was the third son of Sir Peter Philpot and was born at Compton, Hampshire, in 1516.

Henry Macwilliam was a member of Parliament for Dorchester (1571), Liskeard (1572), Appleby (1584) and Carlisle (1586).

References

  1. Venn gives his college as St John's. "Barker, William (BRKR536W)". A Cambridge Alumni Database. University of Cambridge.
  2. "History of Parliament". History of Parliament Trust. Retrieved 13 November 2011.

Wikisource-logo.svg This article incorporates text from a publication now in the public domain : "Barker, William (fl.1572)". Dictionary of National Biography . London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.