Ye Zhaoyan

Last updated
Ye Zhaoyan
BornJuly 1957 (age 66)
Nanjing, Jiangsu, China
Alma mater Nanjing University
Relatives
  • Yao Cheng (姚澄), mother
  • Ye Zhicheng (叶至诚), father
  • Ye Shengtao, grandfather
Chinese name
Traditional Chinese
Simplified Chinese

Ye Zhaoyan (born July 1957) is a Chinese author based in Nanjing. Many of his books have been translated into English and other languages.

His paternal grandfather Ye Shengtao was one of China's most influential educators, and his mother Yao Cheng (姚澄) was a famous Wuxi opera actress.

Works translated into English

YearChinese titleTranslated English titleTranslator(s)
1994花影A Flower's Shade [1] ?
1995凶杀之都"Murder Capital" [2] Shelly Bryant
1996一九三七年的爱情 Nanjing 1937: A Love Story [3] Michael Berry
左轮三五七"Police Python 357" [2] Helen Wang
1997作家林美女士"The Writer Ms. Lin Mei" [2] Jesse Field
1999老南京·旧影秦淮Old Nanjing: Reflections of Scenes on the Qinhuai River [4] Huang Lin, Hao Wei
2003我们的心多么顽固How Stubborn Our Hearts [5] ?
2006别人的爱情Other People's Love [6] ?

A Flower's Shade was the basis for Chen Kaige's 1996 film Temptress Moon , [3] although Ye was not credited in the film. [7]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Nanjing</span> Capital city of Jiangsu Province, China

Nanjing, alternatively romanized as Nanking, is the capital of Jiangsu province of the People's Republic of China. It is a sub-provincial city, and a megacity. The city has 11 districts, an administrative area of 6,600 km2 (2,500 sq mi), and a population of 9,423,400 as of 2021. Situated in the Yangtze River Delta region, Nanjing has a prominent place in Chinese history and culture, having served as the capital of various Chinese dynasties, kingdoms and republican governments dating from the 3rd century to 1949, and has thus long been a major center of culture, education, research, politics, economy, transport networks and tourism, being the home to one of the world's largest inland ports. The city is also one of the fifteen sub-provincial cities in the People's Republic of China's administrative structure, enjoying jurisdictional and economic autonomy only slightly less than that of a province. Nanjing has been ranked seventh in the evaluation of "Cities with Strongest Comprehensive Strength" issued by the National Statistics Bureau, and second in the evaluation of cities with most sustainable development potential in the Yangtze River Delta. It has also been awarded the title of 2008 Habitat Scroll of Honor of China, Special UN Habitat Scroll of Honor Award and National Civilized City. Nanjing is also considered a Beta city classification, together with Chongqing, Hangzhou and Tianjin by the Globalization and World Cities Research Network, and ranked as one of the world's top 100 cities in the Global Financial Centres Index.

<span class="mw-page-title-main">Mary Higgins Clark</span> American novelist and writer (1927–2020)

Mary Higgins Clark was an American author of suspense novels. Each of her 51 books was a bestseller in the United States and various European countries, and all of her novels remained in print as of 2015, with her debut suspense novel, Where Are the Children?, in its seventy-fifth printing.

<i>Temptress Moon</i> 1996 film

Temptress Moon is a 1996 Chinese film directed by Chen Kaige. It was jointly produced by the Shanghai Film Studio and the Taipei-based Tomson Films. The film saw Chen reuniting with Leslie Cheung and Gong Li who had previously worked with him in his breakout international hit Farewell My Concubine.

Donna Jo Napoli is an American writer of children's and young adult fiction, as well as a linguist. She currently is a professor at Swarthmore College teaching Linguistics in all different forms .She has also taught linguistics at Smith College, the University of North Carolina at Chapel Hill, Georgetown University, the University of Michigan at Ann Arbor, the University of Pennsylvania,

<span class="mw-page-title-main">Walter Isaacson</span> American author, journalist and professor

Walter Seff Isaacson is an American author, journalist, and professor. He has been the President and CEO of the Aspen Institute, a nonpartisan policy studies organization based in Washington, D.C., the chair and CEO of CNN, and the editor of Time.

<span class="mw-page-title-main">Rick Perlstein</span> American historian and journalist

Eric S. Perlstein is an American historian and journalist who has garnered recognition for his chronicles of the post-1960s American conservative movement. The author of five bestselling books, Perlstein received the 2001 Los Angeles Times Book Prize for his first book, Before the Storm: Barry Goldwater and the Unmaking of the American Consensus. Politico has dubbed him "a chronicler extraordinaire of modern conservatism."

The Wutun language is a Chinese–Tibetan–Mongolian creole language. It is spoken by about 4,000 people, most of whom are classified as Monguor (Tu) by the Chinese government. Wutun speakers reside in two villages of Tongren County, eastern Qinghai province, China. It is also known as the Ngandehua language.

<span class="mw-page-title-main">John Connolly (author)</span> Irish author, primarily of detective fiction

John Connolly is an Irish writer who is best known for his series of novels starring private detective Charlie Parker.

Wang Anyi is a Chinese writer, vice-chair of the China Writers Association since 2006, and professor in Chinese Literature at Fudan University since 2004.

<span class="mw-page-title-main">Alicia Patterson</span> American journalist (1906–1963)

Alicia Patterson was an American journalist, the founder and editor of Newsday. With Neysa McMein, she created the Deathless Deer comic strip in 1943.

<i>Curse of the Golden Flower</i> 2006 Chinese film

Curse of the Golden Flower is a 2006 Chinese epic wuxia drama film written and directed by Zhang Yimou. The Mandarin Chinese title of the movie is taken from the last line of the Qi dynasty poem written by the rebel leader Huang Chao who had revolted against the Tang dynasty.

<span class="mw-page-title-main">Lisa See</span> American writer (born 1955)

Lisa See is an American writer and novelist. Her books include On Gold Mountain: The One-Hundred-Year Odyssey of My Chinese-American Family (1995), a detailed account of See's family history, and the novels Flower Net (1997), The Interior (1999), Dragon Bones (2003), Snow Flower and the Secret Fan (2005), Peony in Love (2007) and Shanghai Girls (2009), which made it to the 2010 New York Times bestseller list. Both Shanghai Girls and Snow Flower and the Secret Fan received honorable mentions from the Asian/Pacific American Awards for Literature.

Tony Daniel is an American science fiction writer and was an editor at Baen Books before becoming a senior editor at Regnery Publishing.

<span class="mw-page-title-main">Bibliography of Jimmy Carter</span> Books by and about the US president

Books about and authored by Jimmy Carter, the 39th president of the United States (1977–1981).

Nanjing 1937 may refer to:

<span class="mw-page-title-main">Fan Wu</span> Chinese-American novelist

Fan Wu (吴帆) is a bilingual Chinese-American novelist and short story writer. She often translates her own work between English and Chinese. She has expressed her dilemma in choosing which language to use.

<i>The Flowers of War</i> 2011 Chinese film

The Flowers of War is a 2011 Chinese-Hong Kong historical drama war film directed by Zhang Yimou, starring Christian Bale, Ni Ni, Zhang Xinyi, Tong Dawei, Atsuro Watabe, Shigeo Kobayashi and Cao Kefan. The film is based on a novella by Geling Yan, 13 Flowers of Nanjing, inspired by the diary of Minnie Vautrin. The story is set in Nanking, China, during the 1937 Nanking Massacre in the Second Sino-Japanese War. A group of escapees, finding sanctuary in a church compound, try to survive the Japanese atrocities.

Lu Min is a Chinese fiction writer based in Nanjing. She won the 5th Lu Xun Literary Prize, among many other awards.

<i>Nanjing 1937: A Love Story</i>

Nanjing 1937: A Love Story is a 1996 romantic novel written by Ye Zhaoyan. Originally published in Chinese by Jiangsu Art and Literature Press, it was translated into English by Matthew Berry and published by Columbia University Press in December 2002.

References

  1. Ye Zhaoyan (2016) [1994]. A Flower's Shade. Simon & Schuster. ISBN   978-1-4767-7500-5.
  2. 1 2 3 Chinese Arts and Letters, April 2015.
  3. 1 2 Ye Zhaoyan (2002) [1996]. Nanjing 1937: A Love Story. Columbia University Press. ISBN   0-231-12754-5.
  4. Ye Zhaoyan (2003) [1999]. Old Nanjing: Reflections of Scenes on the Qinghuai River. Foreign Languages Press. ISBN   7119030485.
  5. Ye Zhaoyan (2016) [2003]. How Stubborn Our Hearts. Simon & Schuster. ISBN   978-1-4767-7503-6.
  6. Ye Zhaoyan (2016) [2006]. Other People's Love. Simon & Schuster. ISBN   978-1-4767-7499-2.
  7. (in Chinese) 陈凯歌拍电影《风月》伤了好友叶兆言