Related Research Articles
Canadian English encompasses the varieties of English used in Canada. According to the 2016 census, English was the first language of 19.4 million Canadians or 58.1% of the total population; the remainder spoke French (20.8%) or other languages (21.1%). In the Canadian province of Quebec, only 7.5% of the population are anglophone, as most of Quebec's residents are native speakers of Quebec French.
Dialect refers to two distinctly different types of linguistic relationships.
Russian is an East Slavic language, spoken primarily in Russia. It is the native language of the Russians and belongs to the Indo-European language family. It is one of four living East Slavic languages, and is also a part of the larger Balto-Slavic languages. It was the de facto and de jure official language of the former Soviet Union. Russian has remained an official language in independent Russia, Belarus, Kazakhstan, and Kyrgyzstan, and is still commonly used as a lingua franca in Ukraine, Moldova, the Caucasus, Central Asia, and to a lesser extent in the Baltic states and Israel. It is also one of the six official languages of United Nations.
Ukrainian is an East Slavic language of the Indo-European language family spoken primarily in Ukraine. It is the native language of a majority of Ukrainians.
Cree is a dialect continuum of Algonquian languages spoken by approximately 237,420 people in 2021 across Canada, from the Northwest Territories to Alberta to Labrador. If considered one language, it is the aboriginal language with the highest number of speakers in Canada. The only region where Cree has any official status is in the Northwest Territories, alongside eight other aboriginal languages. There, Cree is spoken mainly in Fort Smith and Hay River.
Yue is a branch of the Sinitic languages primarily spoken in Southern China, particularly in the provinces of Guangdong and Guangxi.
Hutterite German is an Upper German dialect of the Bavarian variety of the German language, which is spoken by Hutterite communities in Canada and the United States. Hutterite is also called Tirolean, but this is an anachronism.
Azerbaijani or Azeri, also referred to as Azeri Turkic or Azeri Turkish, is a Turkic language from the Oghuz sub-branch. It is spoken primarily by the Azerbaijani people, who live mainly in the Republic of Azerbaijan where the North Azerbaijani variety is spoken, and in the Azerbaijan region of Iran, where the South Azerbaijani variety is spoken. North Azerbaijani has official status in the Republic of Azerbaijan and Dagestan, but South Azerbaijani does not have official status in Iran, where the majority of Azerbaijani people live. Azerbaijani language is also spoken to lesser varying degrees in Azerbaijani communities of Georgia and Turkey and by diaspora communities, primarily in Europe and North America.
The Doukhobors or Dukhobors are a Spiritual Christian ethnoreligious group of Russian origin. They are known for their pacifism and tradition of oral history, hymn-singing, and verse. They reject the Russian Orthodox priesthood and associated rituals, believing that personal revelation is more important than the Bible. Facing persecution by the Russian government for their nonorthodox beliefs, many migrated to Canada between 1899 and 1938, where most currently reside.
The term diaspora language, coined in the 1980s, is a sociolinguistic idea referring to a variety of languages spoken by peoples with common roots who have dispersed, under various pressures and often globally. The emergence and evolution of a diaspora language is usually part of a larger attempt to retain cultural identity.
A multitude of languages have always been spoken in Canada. Prior to Confederation, the territories that would become Canada were home to over 70 distinct languages across 12 or so language families. Today, a majority of those indigenous languages are still spoken; however, most are endangered and only about 0.6% of the Canadian population report an Indigenous language as their mother tongue. Since the establishment of the Canadian state, English and French have been the co-official languages and are, by far, the most-spoken languages in the country.
In linguistics, mutual intelligibility is a relationship between languages or dialects in which speakers of different but related varieties can readily understand each other without prior familiarity or special effort. It is sometimes used as an important criterion for distinguishing languages from dialects, although sociolinguistic factors are often also used.
Arran is a special service area in the Canadian province of Saskatchewan within the Rural Municipality of Livingston No. 331 and Census Division No. 9. It held village status between 1916 and 2022.
Ninotsminda is a town and a center of the Ninotsminda Municipality located in Georgia's southern district of Samtskhe-Javakheti. According to the 2014 census the town has a population of 5,144. The vast majority of the population are Armenians.
Peter Vasilevich Verigin often known as Peter "the Lordly" Verigin was a Russian philosopher, activist, and leader of the Community Doukhobors in Canada. The perpetrators of his assassination in 1924 have never been identified.
Slavyanka is a village and the second most populous municipality after the capital Gədəbəy in the Gadabay Rayon of Azerbaijan. It has a population of 3,705. The municipality consists of the villages of Slavyanka and Maarif.
Vasily Nikolaevich Pozdnyakov (1869–1921) was one of the members of the Russian Doukhobor community who in 1895 declared themselves conscientious objectors. Severely punished and exiled to Yakutia, he escaped and wrote an important account of his and his comrades' story, published internationally. He also authored a number of articles about the Doukhobor life in Russian Empire and Canada.
The anglicisation of personal names is the change of non-English-language personal names to spellings nearer English sounds, or substitution of equivalent or similar English personal names in the place of non-English personal names.
Chaoshan or Teo-Swa is a Southern Min language spoken by the Chaoshan people of the Chaoshan region of eastern Guangdong province, China, and by their diaspora around the world. It is closely related to Hokkien, with which it shares some cognates and phonology, and the two are mutually intelligible.
References
- ↑ Schaarschmidt, Gunter (2013). "The Maintenance and Revitalization of Doukhobor Russian in British Columbia, Canada: Prospects and Problems". Doukhobor Heritage. Moscow-Pyatigorsk: Topical Problems of Communication and Culture, Collection of Research Articles of International Scholars. Retrieved 25 August 2023.
- ↑ Popoff, Dmitri (Jim) E. (October 2019). "Adventures in Russian with Jimitri's "Dictionalry of Doukhoborese" (#37)" (PDF). Iskra — Voice of the Doukhobors (2119): 20–21. Retrieved 25 August 2023.
- ↑ Kalmakoff, Jonathan J. "Doukhobor Resettlement to Tavria". Doukhobor Genealogy Website.
{{cite web}}: Missing or empty|url=(help) - ↑ Pashchenko, V.O.; Nagorna, T.V. "Tolstoy and the Dukhobors: Main Stages of Relations in the Late 19th & Early 20th Century" . Retrieved 16 May 2022.
- ↑ Postnikoff, John I. (May 1978). "Doukhobors: An Endangered Species". MIR magazine. No. 16. Grand Forks, BC: MIR Publication Society. Archived from the original on 16 April 2008 – via Doukhobor Genealogy Website.
- ↑ Makarova, Veronika (30 March 2022). "When your language is disappearing: Canadian Doukhobor Russian". Russian Language Studies. 20 (1): 7–21. doi: 10.22363/2618-8163-2022-20-1-7-21 . Retrieved 7 October 2022.
- ↑ Schaarschmidt, Gunter (2012). "10". Russian Language History in Canada. Doukhobor Internal and External Migrations: Effect on language development and structure (in ed. Makarova, Veronika. Russian Language Studies in North America: New Perspectives from Theoretical and Applied Linguistics ed.). London: Anthem Press. pp. 235–260. ISBN 9780857287847 . Retrieved 20 June 2020.