Italo-Dalmatian languages

Last updated
Italo-Dalmatian
Central Romance
Geographic
distribution
Italy
France
Croatia
Linguistic classification Indo-European
Subdivisions
  • Italo-Romance
  • Dalmatian Romance
Glottolog ital1286

The Italo-Dalmatian languages, or Central Romance languages, are a group of Romance languages spoken in Italy, Corsica (France), and formerly in Dalmatia (Croatia).

Contents

Italo-Dalmatian can be split into: [1]

The generally accepted four branches of the Romance languages are Western Romance, Italo-Dalmatian, Sardinian and Eastern Romance. But there are other ways that the languages of Italo-Dalmatian can be classified in these branches:

Languages

Based on the criterion of mutual intelligibility, Dalby lists four languages: Italian (Tuscan), Corsican, NeapolitanSicilianCentral Italian, and Dalmatian. [2]

Dalmatian Romance

Venetian

The Venetian language is sometimes added to Italo-Dalmatian when excluded from Gallo-Italic,[ clarification needed ] and then usually grouped with Istriot. However, Venetian is not grouped into the Italo-Dalmatian languages by Ethnologue [3] and Glottolog, [4] unlike Istriot. [5] [6]

Italian

Italian is an official language in Italy, Switzerland, San Marino, Vatican City and western Istria (in Slovenia and Croatia). It used to have official status in Albania, Malta and Monaco, where it is still widely spoken, as well as in former Italian East Africa and Italian North Africa regions where it plays a significant role in various sectors. Italian is also spoken by large expatriate communities in the Americas and Australia. The Italian language was initially and primarily based on Florentine: it has been then deeply influenced by almost all regional languages of Italy while its received pronunciation (known as Pronuncia Fiorentina Emendata, Amended Florentine Pronunciation) is based on the accent of the Roman dialect; these are the reasons why Italian differs significantly from Tuscan and its Florentine variety. [7]

Tuscan and Corsican

Central Italian

Central Italian, or Latin–Umbrian–Marchegian and in Italian linguistics as "middle Italian dialects", is mainly spoken in the regions of: Lazio (which includes Rome); Umbria; central Marche; a small part of Abruzzo and Tuscany.

Southern Italo-Romance

The "intermediate southern dialect group", is spoken in: southern Marche; southernmost Lazio; Abruzzo; Molise; Campania (including Naples); Basilicata; and the north of both Apulia and Calabria.

Extreme Southern Italian

The Extreme Southern Italian, known in Italian linguistics as the "extreme southern dialect group", is spoken on the island of Sicily; and in the south of both Calabria and Apulia.

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Corsican language</span> Italo-Dalmatian language

Corsican is a Romance language consisting of the continuum of the Italo-Dalmatian dialects spoken on the Mediterranean island of Corsica (France) and on the northern end of the island of Sardinia (Italy). Corsican is related to the varieties of Tuscan from the Italian peninsula, and therefore also to the Florentine-based standard Italian.

<span class="mw-page-title-main">Gallurese</span> Romance language spoken in northeastern Sardinia

Gallurese is a Romance dialect of the Italo-Dalmatian family spoken in the region of Gallura, northeastern Sardinia. Gallurese is variously described as a distinct southern dialect of Corsican or transitional language of the dialect continuum between Corsican and Sardinian. "Gallurese International Day" takes place each year in Palau (Sardinia) with the participation of orators from other areas, including Corsica.

<span class="mw-page-title-main">Romance languages</span> Direct descendants of Vulgar Latin

The Romance languages, also known as the Latin or Neo-Latin languages, are the languages that are directly descended from Vulgar Latin. They are the only extant subgroup of the Italic branch of the Indo-European language family.

<span class="mw-page-title-main">Sassarese language</span> Italo-Dalmatian language of Sardinia

Sassarese is an Italo-Dalmatian language and transitional variety between Sardinian and Corsican. It is regarded as a Corso–Sardinian language because of Sassari's historic ties with Tuscany and geographical proximity to Corsica. Despite the robust Sardinian influences, it still keeps its Corsican roots, which closely relate it to Gallurese; the latter is linguistically considered a Corsican dialect despite its geographical location, although this claim is a matter of controversy. It has several similarities to the Italian language, and in particular to the old Italian dialects from Tuscany.

The Istriot language is a Romance language of the Italo-Dalmatian branch spoken by about 400 people in the southwestern part of the Istrian peninsula in Croatia, particularly in Rovinj and Vodnjan. It should not be confused with the Istrian dialect of the Venetian language or the more distantly related Istro-Romanian, a variety of Eastern Romance.

<span class="mw-page-title-main">Zampogna</span> Italian bagpipe

Zampogna is a generic term for a number of Italian double chantered bagpipes that can be found as far north as the southern part of the Marche, throughout areas in Abruzzo, Latium, Molise, Basilicata, Campania, Calabria, Apulia and Sicily. The tradition is now mostly associated with Christmas, and the most famous Italian carol, "Tu scendi dalle stelle" is derived from traditional zampogna music. However, there is an ongoing resurgence of the instrument in secular use seen with the increasing number of folk music festivals and folk music ensembles.

<span class="mw-page-title-main">Venetian language</span> Romance language of Veneto, northeast Italy

Venetian, wider Venetian or Venetan is a Romance language spoken natively in the northeast of Italy, mostly in Veneto, where most of the five million inhabitants can understand it. It is sometimes spoken and often well understood outside Veneto: in Trentino, Friuli, the Julian March, Istria, and some towns of Slovenia, Dalmatia (Croatia) and Bay of Kotor (Montenegro) by a surviving autochthonous Venetian population, and in Argentina, Australia, Brazil, Canada, Mexico, the United States and the United Kingdom by Venetians in the diaspora.

A regional language is a language spoken in a region of a sovereign state, whether it be a small area, a federated state or province or some wider area.

Regional Italian is any regional variety of the Italian language.

<span class="mw-page-title-main">Languages of Italy</span> On the various languages spoken in Italy

The languages of Italy include Italian, which serves as the country's national language, in its standard and regional forms, as well as numerous local and regional languages, most of which, like Italian, belong to the broader Romance group. The majority of languages often labeled as regional are distributed in a continuum across the regions' administrative boundaries, with speakers from one locale within a single region being typically aware of the features distinguishing their own variety from one of the other places nearby.

<span class="mw-page-title-main">Gallo-Italic languages</span> Sub-family of Romance languages spoken in Northern Italy

The Gallo-Italic, Gallo-Italian, Gallo-Cisalpine or simply Cisalpine languages constitute the majority of the Romance languages of northern Italy: Piedmontese, Lombard, Emilian, Ligurian, and Romagnol. In central Italy they are spoken in the northern Marches ; in southern Italy in some language islands in Basilicata and Sicily.

<span class="mw-page-title-main">Central Italy</span> Macroregion and statistical region of Italy

Central Italy is one of the five official statistical regions of Italy used by the National Institute of Statistics (ISTAT), a first-level NUTS region, and a European Parliament constituency.

<span class="mw-page-title-main">Italo-Western languages</span> Romance language branch

Italo-Western is, in some classifications, the largest branch of the Romance languages. It comprises two of the branches of Romance languages: Italo-Dalmatian and Western Romance. It excludes the Sardinian language and Eastern Romance.

<span class="mw-page-title-main">Southern Romance languages</span> Group of languages

The Southern Romance languages are a primary branch of the Romance languages.

Italian music terminology consists of words and phrases used in the discussion of the music of Italy. Some Italian music terms are derived from the common Italian language. Others come from Spanish, or Neapolitan, Sicilian, Sardinian or other regional languages of Italy. The terms listed here describe a genre, song form, dance, instrument, style, quality of music, technique or other important aspect of Italian music.

<span class="mw-page-title-main">Salentino dialect</span> Extreme Southern Italian dialect spoken in the Salento Peninsula, Italy

Salentino is a dialect of the Extreme Southern Italian spoken in the Salento peninsula, which is the southern part of the region of Apulia at the southern "heel" of the Italian peninsula.

The Sicilian vowel system is characteristic of the dialects of Sicily, Southern Calabria, Cilento and Salento. It may alternatively be referred to as the Sicilian vocalic scheme or the Calabro-Sicilian vowel system.

<span class="mw-page-title-main">Western Romance languages</span> Subdivision of the Romance languages

Western Romance languages are one of the two subdivisions of a proposed subdivision of the Romance languages based on the La Spezia–Rimini Line. They include the Gallo-Romance and Iberian Romance branches. Gallo-Italic may also be included. The subdivision is based mainly on the use of the "s" for pluralization, the weakening of some consonants and the pronunciation of “Soft C” as /t͡s/ rather than /t͡ʃ/ as in Italian and Romanian.

<span class="mw-page-title-main">Extreme Southern Italian</span> Italo-Dalmatian language spoken in Southern Italy

The Extreme Southern Italian dialects are a set of languages spoken in Salento, Calabria, Sicily and southern Cilento with common phonetic and syntactic characteristics such as to constitute a single group. These languages derive, without exception, from Vulgar Latin but not from Tuscan; therefore it follows that the name "Italian" is a purely geographical reference.

References

  1. Hammarström, Harald & Forkel, Robert & Haspelmath, Martin & Nordhoff, Sebastian. 2014. "Italo-Dalmatian" Glottolog 2.3. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
  2. David Dalby, 1999/2000, The Linguasphere register of the world's languages and speech communities. Observatoire Linguistique, Linguasphere Press. Volume 2. Oxford.[ permanent dead link ] Archived 2014-08-27 at the Wayback Machine
  3. "Venetian". Ethnologue.
  4. "Venetian". Glottolog.
  5. "Istriot". Ethnologue.
  6. "Istriot". Glottolog.
  7. La pronuncia italiana (Italian). treccani.it
  8. Harris, Martin; Vincent, Nigel (1997). Romance Languages. London: Routlegde. ISBN   0-415-16417-6.
  9. Pellegrini G., Carta dei dialetti d'Italia, CNR – Pacini ed., Pisa, 1977
  10. 1 2 3 Calabrian in Italian: Calabrese (pl. Calebresi). Synonyms: Calabro, Calabra, Calabri, calabre (m., f., m.pl., f.pl.). Sicilian: calabbrìsi, calavrìsi.