Bizenghast

Last updated

Contents

Bizenghast
Bizenghast v1.jpg
Cover of the Finnish edition of Bizenghast vol. 1 (2005), art by M. Alice LeGrow
Genre
Author M. Alice LeGrow
Publisher
Original run 2005–2012
Volumes 8

Bizenghast is a debut gothic graphic novel series [nb 1] written and illustrated by M. Alice LeGrow. The first seven volumes were published by Tokyopop, with the final volume released in late April 2012. [5] After placing in Tokyopop's Rising Stars of Manga competition with her short story "Nikolai", LeGrow successfully pitched the series to Tokyopop's editors. She worked on the series from 2004 to 2011. Set in the haunted New England town of Bizenghast, the story follows Dinah, an orphaned teenager who is tasked with returning each night to an ancient mausoleum to free the ghosts within the building.

Several adaptations of Bizenghast have been released, including a novel by Shawn Thorgersen, animated episodes, and a tabletop roleplaying game. Critics praised Bizenghast for the gothic atmosphere and art, but noted the traditional elements and varying quality of the series.

Plot

Set in the fictional New England town of the same name, Bizenghast focuses on fifteen-year-old Dinah Wherever. Her parents' car crash leaves her orphaned at a young age, and as a result, she moves in with her aunt. Dinah can see the ghosts which haunt her aunt's house, which was a hospital and later a boarding school; however, her aunt and doctor believe that she has schizophrenia. One day, she and her only friend, Vincent Monroe, sneak out of her aunt's house to search for materials for his garden. They stumble across an ancient mausoleum, and after Dinah reads aloud from a plaque, she discovers that her name is written on a contract which binds her to return to the mausoleum every night to free the ghosts. If she succeeds, she will win her freedom and a reward. If she fails, she will die and stay in the mausoleum as a corpse.

For every ten ghosts appeased, Dinah and Vincent get a tower guard to help with their task. Over the course of the series, they meet two of the guards: Edaniel, a grinning cat-like creature, and his brother Edrear, who secretly likes Dinah. Vincent dies while in one of the vaults, causing Dinah to become depressed. Later, the hooded angel, which normally guards the entrance to the mausoleum, appears as two stones that talk to Dinah and help her overcome the depression which resulted from Vincent's death.

Dinah continues searching the vaults and discovers that Edaniel and Edrear's sister, Eniri, is missing, and that the seed of the mausoleum—its link to the Host in the afterlife—has been stolen. Additionally, Edaniel and Edrear's other sister, Elala, is found dead. After Edaniel and Edrear lock down the mausoleum, they send Dinah home and she discovers that Maphohetka, a girl hanged for witchcraft and who now as a ghost can control minds in the real world, is manipulating Eniri and the townspeople. Unsuccessful in her attempt to stop her, Dinah flees to the mausoleum and receives a special outfit melted from the gold tolls that she and Vincent paid to gain access to the mausoleum. Returning, she confronts Maphohetka, who then orders Edaniel to kill her.

In the ensuing battle, Dinah faces off against her former friend, accidentally decapitating Edaniel in the process. An enraged Edrear attempts to kill her, but eventually halts when Dinah points out that he's crying for his brother, something that he's normally unable to do and that's being caused by Maphohetka's influence. Knowing that he's been compromised, Edrear stabs himself with his own sword, leaving Dinah to mourn him and share one kiss. Maphohetka, taking the opportunity, destroys Dinah's scythe (the only thing she had that could potentially kill her) and ends up mutating into a large monster. After Dinah is captured in Maphohetka's body, she happens upon the entity's core, which is Maphohetka's decayed corpse. Using Eniri's bracelet to see into the monster, she finds that a piece of the cross Maphohetka was stabbed with during her hanging is still lodged in her chest, allowing Dinah to conclude that the piece is what keeps the evil spirit anchored in the living world. Dinah removes the cross shard, causing Maphohetka to fade away.

Wanting to seek help, Dinah stabs herself with the crucifix piece, allowing her to temporarily ascend into the afterlife. There, she encounters her mother, who gives her another mausoleum seed that Dinah takes back to the living world. Dinah uses the seed to revive everyone killed in the incident and her armor melts into coins that flow out of the fountain. But in the end, Dinah opts to remove the crucifix piece, killing herself.

Dinah walks through her own funeral, bidding her mourning aunt goodbye before wandering outside. On the way, she encounters Vincent, but the two don't recognize each other until they find the hidden graveyard. Dinah and Vincent become two mausoleum guards alongside a revived Edaniel and Edrear (two young women who happened onto the graveyard having been contracted to the mausoleum). The series closes with Dinah on top of one of the towers beside Vincent, commenting how "she's starting to like this town."

Development

An example of Lolita fashion. LeGrow theorizes that her pacing, style, and drawings of characters and clothes styled after the Lolita fashion is why her work is categorized as manga. A girl with a lolita fashion.jpg
An example of Lolita fashion. LeGrow theorizes that her pacing, style, and drawings of characters and clothes styled after the Lolita fashion is why her work is categorized as manga.

As a young girl, Mary Alice LeGrow was not interested in comics since she grew up in Wiesbaden, Germany [6] where comics were not readily available. [1] In her freshman year of high school, she discovered comics and anime. [1] She heard about Tokyopop's Rising Stars of Manga competition from a friend at the 2003 Otakon, an anime convention in Baltimore, Maryland; [1] the short story LeGrow submitted won a runner-up place in the competition and was published in the 2003 Rising Stars of Manga anthology. [7] She successfully pitched Bizenghast to the Tokyopop editors, and became the second Rising Stars of Manga winner to have an original series published by Tokyopop. [7]

LeGrow worked on the series from 2004 to 2011. [8] [9] She began Bizenghast when, for an art class assignment, she drew an open door and added the hooded angel statue in another class. In her initial designs, Dinah had simple features and short black hair, and Vincent was one of Dinah's friends. LeGrow later removed the other friends from the story. [10] She later lengthened Dinah's hair and depicted her dressed in Lolita fashion—clothing influenced by the Rococo and Victorian eras. [11] Other changes included Dinah's hair being altered from straight to curly and the addition of an exoskeleton-like armour to Edrear. [10] Tired of thin female characters in comics, LeGrow designed Edaniel's girlfriend, Nareesha as "super full-figured". [12]

When deciding on names for her protagonist, LeGrow considered Molly, Charlotte, Moira, Sally, and Diana before choosing Dinah [10] —a reference to the pet cat of the protagonist of Lewis Carroll's novel Alice in Wonderland ; the 1984 comedy film Johnny Dangerously inspired her last name, Wherever. [13] Vincent Monroe takes his name from Vincent Price and the actress Marilyn Monroe. [13] Jane, Dinah's aunt, shares her name with LeGrow's sister. [14] Edaniel takes his name from the name Daniel in a middle school yearbook which LeGrow picked at random; [10] she noted that the editors let her keep him in the story although he appeared a risky character to them. [15] Edrear was initially named Mordred after the character from Arthurian myths. [13] The name of his sister Elala comes from the character Lala Orange of Rainbow Brite , an animated television series. [13] The minor character Prince Ironbound takes his name from the city Ironbound, New Jersey, while Lalibela, a holy town in northern Ethiopia, inspired Bali Lali's. [13] Another minor character, Dr. Morstan, takes his name from Mary Morstan, Dr. Watson's wife. [13] "марионетка", the Russian word for marionette, inspired the name of the antagonist Maphohetka. [13]

LeGrow comments that the series "is about life, death and fabulous outfits (not in that order)" and notes that there are "a lot of religious themes" present. [16] The town of Bizenghast "represents a world cut off from that sort of constant access [of technology]." [17] The series was initially written to span about fourteen volumes and be divided into three seasons: the first seven volumes would make up the first story arc; the second season, volumes eight through eleven, would center on the mausoleum's relationship with the other guilds; and season three would focus on the afterlife and consist of the last three volumes. [18] LeGrow also considered writing a spin-off based on Bizenghast with a guest artist, after she finished the first story arc of Bizenghast. The spin-off would contain chapters not present in the original series, and after her other series was completed, she would continue Bizenghast. [19] LeGrow concluded Bizenghast at eight volumes. [20]

Minor controversy

A minor controversy occurred over a statement published in the July 2007 issue of the Tokyopop publication Takuhai and in the back of the first Bizenghast volume written by a former Tokyopop editor and not authorized by LeGrow. [17] It read:

Meet M. Alice LeGrow, and please call her Marty. And while you're at it, call your best friend and tell her that if she's going to cosplay any of Marty's characters with you, both of you better do your research, or Marty's going to be pissed. Because that's Marty. She doesn't like sloppiness. Especially when it comes to anime and cosplay. She especially won't tolerate it if you're dressing up like Dinah from Bizenghast, because Dinah is her first big market character. Not only that, Dinah's fabulous. Do Dinah right, or don't Dinah at all. Understand? [21]

LeGrow called it "worded in a way that I felt was offensive to me and to cosplayers" and noted that "none of it reflects my opinions." [17] Fan reaction to learning that the statement was inaccurate was generally relief since "they felt it didn't mesh with [her] personality." [17] She stated:

I love cosplayers and I'm flattered that anyone would cosplay my characters. I certainly wouldn't want to deter anyone from doing so...I'm very open to any kind of cosplay. I'm afraid the person who authored that piece felt they were doing me a favor and putting an edgy spin on my persona, but had I known about it prior to printing, I would have never allowed it to go into the book. [17]

Media

Graphic novels

Written and illustrated by M. Alice LeGrow, Bizenghast is published in North America by Tokyopop. As of July 2010, seven volumes have been released. The first was released on 9 August 2005; the most recent was published 1 July 2010. [22] However, Tokyopop's North American branch stopped publishing on 31 May 2011; [23] because of it, the final volume of the series is being released through a print-on-demand agreement with RightStuf.com. [24] The series is also distributed in New Zealand and Australia by Madman Entertainment, [25] in Hungary by Mangattack, [26] in Germany by Tokyopop Germany, [27] in Finland by Pauna Media Group, [28] and in Russia by Comix-art. [29]

Books

Three books based on Bizenghast have been released. On 13 February 2007, Tokyopop also released a 72-page limited-edition art book, Bizenghast: Falling into Fear ( ISBN   978-1-59816-748-1), which included stickers and pinup pages. [22] [30] Running Press published a coloring book based on the series, Color Me Manga: Bizenghast ( ISBN   978-0762431311) on 12 November 2007. [31] On 13 August 2008, Tokyopop published a novel adaptation, Bizenghast: The Novel ( ISBN   978-1-4278-1030-4), written by Shawn Thorgersen and with illustrations by LeGrow. [22] [32]

Other

Menfond Electronic Art adapted Bizenghast into animated short episodes or "iManga". The iManga episodes featured music by Divine Madness and Kissing Violet, [33] and premiered on My Space in summer 2007. [34] Overall, LeGrow praised the adaptation. She liked the "kooky" background effects and Edaniel's voice actor, but disliked Dinah's "high-pitched" voice which she had imagined as "deeper...with a slight edge to it. Sort of like Mandy from The Grim Adventures of Billy & Mandy , but without the sarcasm." [35] The episodes were also available on Verizon's V CAST. [33] The television network iaTV acquired the seventeen two- to three-minute-long episodes as part of a "program acquisition deal and strategic ad sales partnership with Tokyopop." [36]

A tabletop roleplaying game based on the series was created by Clint Krause. [35] Other merchandise included posters, scarves, playing cards, a plushie, postcards, a signed puzzle kit, and T-shirts. [37] Additionally, a two-and-a-half-hour DVD commentary about the first Bizenghast volume, with Tokyopop editor interviews and bonus material, was planned to be released in mid-August 2010. [38]

Reception

Bizenghast was well received by English-language readers. The first volume debuted at the 79th spot on a list of the top 100 best-selling graphic novels of August 2005 with an estimated 1,434 copies sold. [39] Daily Variety named Bizenghast one of Tokyopop's top ten biggest titles. [40] In June 2010, the seventh volume sold 425 copies, ranking 294th on the list of the top 300 best-selling graphic novels. [41]

Bizenghast received positive reviews from critics. The September 2005 issue of Teen People listed Bizenghast as the Hot Book of the Month. [42] Sheena McNeil of Sequential Tart praised the first volume as "a highly enjoyable read". [43] Coolstreak Cartoons's Leroy Douresseaux described the series as "belong[ing] to a fantasy subgenre sometimes referred to as 'pop Gothic'" and relying on atmosphere and looks. [44] Critics praised the art of Bizenghast as detailed, but did not see it as manga-styled. Anime Jump's Chad Clayton called the series "heavily steeped in the gothic tradition" and commented that the series "successfully develops an inventive visual style all its own. It seems to owe more to classical art, gothic comics, and even artists like Edward Gorey than it does to manga." [45] Johanna Draper Carlson, a longtime reviewer for Publishers Weekly , found the art reminiscent "of classic fantasy indy comics" and noted "stock elements" in the story. [46] Reviewers found Dinah's character design "striking" and with the potential to appeal to fans of the Gothic Lolita fashion. [47] [48] Criticism focused on the writing, [49] "uneven pacing", [50] flat characters, [45] and the varying quality of the art. [43] [51] Anime News Network's Zac Bertschy heavily criticized Bizenghast for the "slightly modified generic monster-of-the-week cliché" plot, one-dimensional characters, and art. [4] David Welsh compared Bizenghast to "a cosplay of a horror manga", and wrote: "It's got a handle on the cosmetics, but central elements of story and character are vague and underdeveloped." [3]

In his review of the novel adaptation, Mania Entertainment's Greg Hackmann disliked the large amount of description, the "inconsistent" narration, and felt that the novel was more of a "novelization in the most literal sense of the word, reading much less like an adaptation in the spirit of LeGrow's work than a 1-to-1 copy of the source material." [52] Conversely, Sabrina Fritz wrote that the novel adaptation was "well-written, [and] engaging" and called it "one of the best light novels on the market". [53] Another reviewer for Mania Entertainment, Danielle Van Gorder, enjoyed "[t]he detail and perspective in the architectural drawings" and "incredibly detailed costumes" of the art book Falling into Fear. [54]

Notes and references

Notes

  1. ↑ LeGrow considers Bizenghast to be a graphic novel series, [1] [2] while reviewers have categorized it as global manga. [3] [4]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Tokyopop</span> German-American entertainment company

Tokyopop is an American distributor, licensor and publisher of anime, manga, manhwa and Western manga-style works. The German publishing division produces German translations of licensed Japanese properties and original English-language manga, as well as original German-language manga. Tokyopop's US publishing division publishes works in English. Tokyopop has its US headquarters near Los Angeles International Airport in Los Angeles, California. Its parent company's offices are in Tokyo, Japan and its sister company's office is in Hamburg, Germany.

<i>.hack//Legend of the Twilight</i> Japanese manga series

.hack//Legend of the Twilight is a science fiction manga series written by Tatsuya Hamazaki and drawn by Rei Izumi. The twenty-two chapters of .hack//Legend of the Twilight appeared as a serial in the Japanese magazine Comptiq and published in three tankōbon by Kadokawa Shoten from July 2002 to April 2004. Set in a fictional MMORPG, The World, the series focuses on twins Rena and Shugo, who receive chibi avatars in the design of the legendary .hackers known as Kite and BlackRose. After Shugo is given the Twilight Bracelet by a mysterious girl, the two embark on a quest to find Aura and unravel the mystery of the Twilight Bracelet.

<i>Princess Ai</i> Japanese manga series

Princess Ai is a manga series created and co-written by American musician and singer Courtney Love and Stuart Levy, with illustration by Ai Yazawa and Misaho Kujiradou. Based in part on Love's own life, the manga follows an amnesiac alien character, Ai, who is transported to Tokyo from her war-torn homeland, where she attempts to piece her life together.

An original English-language manga or OEL manga is a comic book or graphic novel drawn in the style of manga and originally published in English. The term "international manga", as used by the Japanese Ministry of Foreign Affairs, encompasses all foreign comics which draw inspiration from the "form of presentation and expression" found in Japanese manga. This may also apply to manga-inspired comics made in other languages.

<i>Peach Fuzz</i> (comics) Original English-language manga series

Peach Fuzz is an original English-language manga written and illustrated by Lindsay Cibos and Jared Hodges. It was published in North America and the United Kingdom by Tokyopop in three volumes from January 11, 2005, to December 11, 2007. Peach Fuzz originally started as a short 17-page story in Tokyopop's 2nd Rising Stars of Manga competition, where it won the grand prize. The series also appeared in a Sunday comic strip form within Sunday newspaper comics sections. Peach Fuzz focuses on the relationship between a young girl and a ferret who believes herself to be a princess.

<i>Aria</i> (manga) Japanese manga series by Kozue Amano and its franchise

Aria is a Japanese manga series written and illustrated by Kozue Amano. The series was originally titled Aqua when it was published in Enix's Monthly Stencil magazine in 2001, and retitled when it was transferred to Mag Garden's Comic Blade, where it continued serialization from 2002 to 2008. Aqua was collected in two tankōbon volumes, and Aria was collected in twelve volumes.

<i>Chobits</i> Japanese manga series by Clamp

Chobits is a Japanese manga series written and illustrated by the Japanese manga collective Clamp. It was serialized in Kodansha's seinen manga magazine Weekly Young Magazine from September 2000 to October 2002, with its chapters collected in eight bound volumes. Chobits was adapted as a 26-episode-long anime television series broadcast on TBS from April to September 2002. In addition, it has spawned two video games as well as various merchandise such as model figures, collectible cards, calendars, and artbooks.

Manga, or comics, have appeared in translation in many different languages in different countries. France represents about 40% of the European comic market and in 2011, manga represented 40% of the comics being published in the country. In 2007, 70% of the comics sold in Germany were manga. In the United States, manga comprises a small industry, especially when compared to the inroads that Japanese animation or Japanese video games have made in the USA. One example of a manga publisher in the United States, VIZ Media, functions as the American affiliate of the Japanese publishers Shogakukan and Shueisha. Though the United Kingdom has fewer manga publishers than the U.S., most manga sold in the United Kingdom are published by U.S. publishing companies like Viz Media and Kodansha Comics which are in turn owned by their Japanese counterparts. Alongside the United Kingdom, the U.S. manga publishers also sell their English translated manga in other English speaking nations like Canada, Australia and New Zealand with manga being quite popular in Australia compared to other English speaking countries.

<i>Le Portrait de Petit Cossette</i> Japanese original video animation anime series

Le Portrait de Petit Cossette is a Japanese original video animation anime series produced by Aniplex and animated by Daume. It spanned 3 episode OVA series and ran in 2004. It was licensed for North American distribution by Geneon Entertainment and released as Le Portrait de Petite Cossette. The OVAs were broadcast in the United States on Fuse on December 15, 2007, and in Canada on G4techTV's Anime Current programming block from January 19, 2008 to February 2, 2008. It is currently licensed by Sentai Filmworks and available for streaming and video-on-demand via The Anime Network.

<i>Dramacon</i> Original English-language manga

Dramacon is an original English-language manga written and illustrated by Svetlana Chmakova. It was published in three volumes by Tokyopop from October 11, 2005 to December 11, 2007. Dramacon is considered one of Tokyopop's best OEL manga.

Christy Lijewski is an American comic book artist and illustrator who specializes in OEL manga.

<i>Doll</i> (manga) Japanese manga series by Mitsukazu Mihara

Doll is a science fiction josei manga by Mitsukazu Mihara. Appearing as a serial in the Japanese manga magazine Feel Young from 1998 to 2002, the thirty-three chapters of Doll were collected into six bound volumes by Shodensha and published from August 2000 to August 2002. Taking place in the future, the plot focuses on relationships between people and the eponymous androids; the series has an overarching plot that follows an illegal reprogrammer of Dolls and his revenge against the corporation which creates them. One of the characters, the corporation that manufactures the Dolls, and the concept of the Dolls appeared earlier in Mihara's short manga "The Sunflower Quality Of An Integrated Circuit" (集積回路のヒマワリ) (1995), later collected in IC in a Sunflower (1997).

<i>Portrait of M & N</i> Manga series

Portrait of M & N is a manga by Tachibana Higuchi. It is published in Japan by Hakusensha and is serialized in Hana to Yume. The manga series has 6 volumes and Tokyopop began its English publication on February 9, 2010.

<i>NG Life</i> Manga by Mizuho Kusanagi

NG Life is a Japanese manga written and illustrated by Mizuho Kusanagi. It was serialized in Hakusensha's Hana to Yume from December 2005 to March 2009. The individual chapters were then encapsulated and released in nine tankōbon volumes. The series was licensed for an English-language release in North America by Tokyopop between 2008 up to 2011 when Tokyopop's North American publishing company was closed down.

Nina Matsumoto is a Japanese-Canadian cartoonist, also known as "space coyote", and most known for creating the comic book series Yōkaiden for Del Rey Manga. She created the webcomic Saturnalia, and has worked as a penciller on Simpsons Comics and The Last Airbender Prequel: Zuko's Story graphic novel. She is also the artist and co-creator of Sparks!, a graphic novel series for Scholastic Books.

Mary Alice "Marty" LeGrow, better known by her pen name M. Alice LeGrow, is an American alternative comics artist, best known for her gothic, dark fantasy graphic novel series Bizenghast.

<i>Alice in the Country of Hearts</i> 2007 video game

Alice in the Country of Hearts is a Japanese female-oriented visual novel developed by Quin Rose. The game is a re-imagining of Lewis Carroll's classic 1865 novel Alice's Adventures in Wonderland. There are multiple sequel games, as well as multiple manga series, licensed in North America originally by Tokyopop and later by Yen Press and Seven Seas Entertainment. An original video animation adaptation was announced for release in November 2008, but was later delayed. Instead, an anime film adaptation produced by Asahi Production was released in Japanese theaters in July 2011.

<i>Haunted House</i> (manga) Manga by Mitsukazu Mihara

Haunted House is a comedy horror manga written and illustrated by Mitsukazu Mihara. Known for her short stories and characters dressed in the Gothic Lolita fashion, Mihara continued her use of death-themed material in Haunted House, a volume of one-shot chapters focusing on the teenage protagonist's attempts to find and keep a girlfriend despite his gothic family. Shodensha published Haunted House in Japan on October 8, 2002.

<span class="mw-page-title-main">Mikiko Ponczeck</span>

Mikiko Ponczeck is a German-Japanese comic book and manga artist.

References

  1. 1 2 3 4 5 Douresseau, LJ (2 March 2004). "Interview with Marty LeGrow". Coolstreak Cartoons. Retrieved 3 February 2010.
  2. ↑ "About the Books". M. Alice LeGrow. Retrieved 22 August 2012.
  3. 1 2 Welsh, David (3 February 2010). "Quick and the Dead". Comic World News. Archived from the original on 30 August 2010. Retrieved 3 February 2010.
  4. 1 2 Bertschy, Zac (15 December 2005). "Bizenghast GN1 – Review -". Anime News Network . Retrieved 30 June 2009.
  5. ↑ Goodman, David (13 April 2012). "A Q&A with Philly Writer/Artist M. Alice LeGrow". Geekadelphia. Retrieved 15 April 2012.
  6. ↑ "About the Author". M. Alice LeGrow. Retrieved 23 June 2010.
  7. 1 2 "Rising Stars Winner to Have Series Published". Anime News Network . 25 February 2004. Retrieved 6 January 2010.
  8. ↑ "About the Author". M. Alice LeGrow. Archived from the original on 28 August 2011. Retrieved 23 June 2010.
  9. ↑ LeGrow, M. Alice (12 May 2011). "39 Envelopes". Eat Cake Frosting. Tumblr . Retrieved 21 November 2011.
  10. 1 2 3 4 LeGrow, M. Alice (2007). Bizenghast. Vol. 4. Los Angeles: Tokyopop. pp. 146–156. ISBN   978-1-4278-0484-6.
  11. ↑ Aoki, Deb. "Interview with the Editors of The Gothic and Lolita Bible". About.com. Archived from the original on 30 March 2008. Retrieved 11 July 2010.
  12. ↑ LeGrow, M. Alice. "Nareesha". Deviantart.com. Archived from the original on 31 December 2009. Retrieved 25 July 2009.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 LeGrow, M. Alice (30 May 2011). "Interesting Facts". Tumblr . Retrieved 20 July 2011.
  14. ↑ LeGrow, M. Alice (17 August 2008). "deviantART: sadwonderland's journal: BizenCast!". Deviantart.com . Retrieved 23 January 2010.
  15. ↑ LeGrow, M. Alice (15 December 2005). "deviantART: sadwonderland's journal: Comic Book Stoofs". Deviantart.com . Retrieved 9 March 2010.
  16. ↑ Ong Pang Kean, Benjamin (6 June 2005). "Checking out Bizenghast With M. Alice LeGrow". Newsarama . Archived from the original on 14 February 2009. Retrieved 4 July 2009.
  17. 1 2 3 4 5 Brice, Jason. "Bizenghast's M. Alice LeGrow". Manga Life. Archived from the original on 10 February 2006. Retrieved 30 November 2011.
  18. ↑ LeGrow, M. Alice (11 July 2009). "deviantART: sadwonderland's journal: EDIT: An update on the current poll! Also Tegaki!". Deviantart.com . Retrieved 21 February 2010.
  19. ↑ LeGrow, M. Alice (10 November 2009). "deviantART: sadwonderland's journal: Future Project Stuff!". Deviantart.com . Retrieved 20 November 2009.
  20. ↑ LeGrow, M. Alice (12 March 2010). "deviantART: sadwonderland's journal: Shocking Updates!!". Deviantart.com . Retrieved 14 March 2010.
  21. ↑ LeGrow, M. Alice (2005). Bizenghast. Vol. 1. Los Angeles: Tokyopop. ISBN   978-1-59532-743-7.
  22. 1 2 3 "Manga+Comics: Book Catalog". Tokyopop . Retrieved 16 June 2009.[ dead link ]
  23. ↑ "News: Tokyopop to Close North American Publishing Division (Update 3)". Anime News Network . Retrieved 18 April 2011.
  24. ↑ LeGrow, M. Alice (16 July 2011). "deviantART: sadwonderland's journal: San Diego Comic Con!". Deviantart.com . Retrieved 6 September 2011.
  25. ↑ "Bizenghast (Manga)". Madman Entertainment. Archived from the original on 4 October 2009. Retrieved 30 June 2009.
  26. ↑ "Mangattack" (in Hungarian). Mangattack. Archived from the original on 12 September 2008. Retrieved 3 September 2009.
  27. ↑ "Bücher: Manga: Bizenghast" [Books: Manga: Bizenghast] (in German). Tokyopop. Archived from the original on 7 July 2009. Retrieved 23 June 2009.
  28. ↑ "Vanhoja julkaisuja" (in Finnish). Pauna Media Group. Archived from the original on 20 July 2011. Retrieved 8 February 2010.
  29. ↑ Бизенгаст [Bizenghast] (in Russian). Comix-art . Retrieved 4 August 2009.
  30. ↑ "Bizenghast: Falling into Fear Volume 1". Tokyopop. Archived from the original on 13 January 2010. Retrieved 4 November 2009.
  31. ↑ "Running Press Books". Running Press. Archived from the original on 23 October 2007. Retrieved 2 January 2010.
  32. ↑ "Bizenghast: The Novel". Tokyopop. Archived from the original on 24 June 2009. Retrieved 21 July 2009.
  33. 1 2 Aoki, Deb (9 January 2008). "Tokyopop, Verizon Announces New Mobile Manga, Anime". About.com. Archived from the original on 11 December 2008. Retrieved 27 November 2009.
  34. ↑ "Tokyopop Posts World-Manga-Based Animation on MySpace". Anime News Network . 16 July 2007. Retrieved 10 January 2010.
  35. 1 2 LeGrow, M. Alice (22 February 2008). "deviantART: sadwonderland's journal: Bizenghast RPG Info!". Deviantart.com . Retrieved 20 November 2009.
  36. ↑ "IATV and Tokyopop Enter into Multi-Faceted Licensing and Joint Sales Agreement". Anime News Network . 19 August 2008. Retrieved 8 February 2010.
  37. ↑ LeGrow, M. Alice (2 May 2009). "deviantART: sadwonderland's journal: Bizenghast Posters Now on Sale! Also Goal". Deviantart.com . Retrieved 13 December 2009.
    LeGrow, M. Alice (21 December 2009). "deviantART: sadwonderland's journal: More Edaniel Scarves For Sale!". Deviantart.com . Retrieved 31 December 2009.
    LeGrow, M. Alice (5 September 2006). "deviantART: sadwonderland's journal: Bizenghast playing cards". Deviantart.com . Retrieved 13 December 2009.
    LeGrow, M. Alice (29 June 2006). "deviantART: sadwonderland's Journal: Edaniel Plushie Pics". Deviantart.com . Retrieved 2 November 2009.
    LeGrow, M. Alice (18 March 2009). "deviantART: sadwonderland's journal: Bizenghast Tees at Target!". Deviantart.com . Retrieved 13 December 2009.
    LeGrow, M. Alice (8 September 2010). "deviantART: sadwonderland's journal: Signed Bizenghast Puzzle Kit on eBay!". Deviantart.com . Retrieved 11 September 2010.
  38. ↑ LeGrow, M. Alice (9 July 2010). "deviantART: sadwonderland's journal: OMG Commentary". Deviantart.com . Retrieved 11 July 2010.
  39. ↑ "Top 100 Graphic Novels Actual—August 2005". ICv2. 19 September 2005. Retrieved 6 January 2010.
  40. ↑ Lewis, David (25 October 2007). "Tokyopop top ten: the biggest titles from the imprint's first decade". Daily Variety . Retrieved 11 March 2010.
  41. ↑ "Top 300 Graphic Novels Actual—June 2010". ICv2. 13 July 2010. Retrieved 23 August 2010.
  42. ↑ "Tokyopop Gets More Coverage in Teen Mags". ICv2. 28 July 2005. Retrieved 13 December 2009.
  43. 1 2 McNeil, Sheena (1 October 2005). "Bizenghast#1". Sequential Tart. Retrieved 10 April 2010.
  44. ↑ Douresseaux, Leroy (8 December 2005). "A New Fantasy and a New Voice". Coolstreak Cartoon. Retrieved 17 January 2010.
  45. 1 2 Clayton, Chad (8 August 2005). "Bizenghast vol. 1". Anime Jump. Archived from the original on 9 November 2007. Retrieved 20 November 2009.
  46. ↑ Carlson, Johanna Draper (30 August 2009). "Bizenghast Wins! Last OEL Manga Standing". Comics Worth Reading. Retrieved 30 November 2009.
  47. ↑ KJB (11 August 2005). "IGN: Bizenghast Vol. 1 Review". IGN . Retrieved 30 June 2009. Dinah's character design is especially striking, looking as though she could have come straight from Tim Burton's sketchpad and ready for fantasy cosplay fans to imitate at conventions.
  48. ↑ Jenvey, Melissa T. (1 September 2005). "Legrow, M. Alice. Bizenghast.(Brief Article)(Young Adult Review)(Book Review)". School Library Journal : 240. Dinah is an interesting character with a quirky sense of style that will appeal to followers of the burgeoning "gothic Lolita" look
  49. ↑ "Bizenghast, Vol. 1.(Brief Article)(Book Review)". Publishers Weekly . Accessmylibrary. 15 August 2005.
  50. ↑ Brice, Jason. "Bizenghast v1 Review". Manga Life. Silver Bullet Comics. Archived from the original on 7 January 2006. Retrieved 7 December 2009.
  51. ↑ Goodman, Grant (20 August 2009). "Bizenghast, Vol. 6". Popculture Shock. Archived from the original on 25 August 2009. Retrieved 29 November 2009.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  52. ↑ Hackmann, Greg (3 October 2008). "Bizenghast Novel Vol.#1". Mania Entertainment. Archived from the original on 6 December 2008. Retrieved 1 July 2009.
  53. ↑ Fritz, Sabrina (4 September 2008). "Bizenghast The Novel". Good Comics for Kids. Archived from the original on 11 July 2011. Retrieved 21 March 2010.
  54. ↑ Van Gorder, Danielle (1 February 2007). "Bizenghast: Falling into Fear Vol. #01". Mania Entertainment. Archived from the original on 2 June 2010. Retrieved 7 January 2010.

This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.