Ceolfrid Bible

Last updated
Folio 11r of the Ceolfrid Bible. CeolfridBibleFolio11r.JPG
Folio 11r of the Ceolfrid Bible.
British Library Add MS 37777 BL Add. Ms. 37777.jpg
British Library Add MS 37777

The Ceolfrid Bible (London, British Library, Add MS 45025) is a fragment of a late 7th or early 8th century Bible. It is almost certainly a portion of one of the three single-volume Bibles ordered made by Ceolfrid, Abbot of Monkwearmouth-Jarrow. It is closely related to the Codex Amiatinus, which is the only surviving complete Bible of the three ordered by Ceolfrid. The eleven surviving vellum leaves of the manuscript contain portions of the Latin Vulgate text of the third and fourth Books of Kings.

Except for folio 11, which is missing a strip at the bottom of the leaf, the leaves are 430mm by 340mm. The text is written in two columns of 44 lines in an uncial hand. The script and the text both bear a remarkable similarity with the Codex Amiatinus, although there are some corrections in the Ceolfrid Bible not in the Codex Amiatinus. The text is arranged "per cola et commata", that is, the length of a line serves to clarify the sense of the text. The text is divided identically as the text of the Codex Amiatinus. The first lines of each chapter are written with red ink. The beginning of the Fourth Book of Kings is marked by an enlarged initial P decorated with red dots. In the margin next to the initial P there is a Chi Rho monogram flanked by the Greek letters Alpha and Omega. Punctuation was added to the text at a later date. In the 14th century modern chapter numbers were added along with a note between the end of the Third Book of Kings and the Beginning of the Fourth Book of Kings which reads Explicit Regum liber tercius. Incipit quartus. Prevaricatus est etc.

An additional single leaf, now in the British Library (Add MS 37777) contains another portion of the Third Book of Kings and shares all of the similarities shared by the Ceolfrid Bible and the Codex Amiatinus. This leaf almost certainly is either also from the Ceolfrid Bible or from the third Bible ordered made by Ceolfrid.

The leaves of the Ceolfrid Bible were used in the 16th century as covers for the Chartulary of the lands of the Willoughby family. They were afterwards preserved at Wollaton Hall in Nottinghamshire. Add MS 37777 was discovered by Rev. William Greenwell in Newcastle.

A third leaf was found in 1982 at Kingston Lacy, a National Trust property near Wimborne Minster in Dorset. This leaf, which came from Ecclesiasticus III-IV, had been used as a covering for documents which had also come from the Willoughby family of Wollaton. [1] The leaf is now on long-term loan to the British Library. [2]

Related Research Articles

Codex Sinaiticus Handwritten copy of the Bible in Greek

Codex Sinaiticus or "Sinai Bible" is one of the four great uncial codices, ancient, handwritten copies of a Christian Bible in Greek. The codex is a historical treasure.

Vulgate 4th-century Latin translation of the Bible by Jerome

The Vulgate is a late-4th-century Latin translation of the Bible. It was to become the Catholic Church's officially promulgated Latin version of the Bible during the 16th century and is still used in the Latin Church alongside the Hebrew and Greek sources.

Codex Vaticanus 4th-century handwritten Bible manuscript in Greek

The Codex Vaticanus is one of the oldest copies of the Bible, one of the four great uncial codices. The Codex is named after its place of conservation in the Vatican Library, where it has been kept since at least the 15th century. It is written on 759 leaves of vellum in uncial letters and has been dated palaeographically to the 4th century.

Ceolfrith

Saint Ceolfrid was an Anglo-Saxon Christian abbot and saint. He is best known as the warden of Bede from the age of seven until his death in 716. He was the Abbot of Monkwearmouth-Jarrow Abbey, and a major contributor to the project to produce the Codex Amiatinus Bible. He died in Burgundy while en route to deliver a copy of the codex to Pope Gregory II in Rome.

Codex Amiatinus Oldest complete copy of the Vulgate version of the Bible

The Codex Amiatinus is the earliest surviving complete manuscript of the Latin Vulgate version of the Christian Bible. It was produced around 700 in the north-east of England, at the Benedictine monastery of Monkwearmouth–Jarrow in the Anglo-Saxon Kingdom of Northumbria and taken to Italy as a gift for Pope Gregory II in 716. It was one of three giant single-volume Bibles then made at Monkwearmouth–Jarrow, and is the earliest complete one-volume Latin Bible to survive, only the León palimpsest being older; and the oldest bible where all the Books of the Bible present what would be their Vulgate texts.

Codex Alexandrinus Handwritten copy of the Bible in Greek

The Codex Alexandrinus is a fifth-century Christian manuscript of a Greek Bible, containing the majority of the Greek Old Testament and the Greek New Testament. It is one of the four Great uncial codices. Along with the Codex Sinaiticus and the Vaticanus, it is one of the earliest and most complete manuscripts of the Bible. Brian Walton assigned Alexandrinus the capital Latin letter A in the Polyglot Bible of 1657. This designation was maintained when the system was standardized by Wettstein in 1751. Thus, Alexandrinus held the first position in the manuscript list.

Cotton Genesis

The Cotton Genesis is a 4th- or 5th-century Greek Illuminated manuscript copy of the Book of Genesis. It was a luxury manuscript with many miniatures. It is one of the oldest illustrated biblical codices to survive to the modern period. Most of the manuscript was destroyed in the Cotton library fire in 1731, leaving only eighteen charred, shrunken scraps of vellum. From the remnants, the manuscript appears to have been more than 440 pages with approximately 340-360 illustrations that were framed and inserted into the text column. Many miniatures were also copied in the 17th century and are now in the Bibliothèque nationale de France in Paris.

Parc Abbey Bible

The Parc Abbey Bible is a 12th-century illuminated Bible. It was made in the Leuven region of Belgium at the Abbey of St. Mary of Parc. A colophon on folio 197 indicates that the codex was produced in 1148. The text is Latin and written in proto-gothic book script on vellum. The folios are 437 by 300 mm, with the text block being 340 by 240 mm. The manuscript is illuminated with miniatures, diagrams, decorated borders, and decorated initials. The decorated initials include historiated, inhabited, and foliate initials.

The Codex Grandior was a large single-volume copy of the Bible in an Old Latin translation that was made for or by Cassiodorus. It was one of a number of works held at his monastic foundation Vivarium, near Squillace, Italy.

Uncial 087

Uncial 087, ε 27 (Soden); is a Greek uncial manuscript of the New Testament, dated paleographically to the 6th century. Formerly it was labelled by Θc.

The Codex Palatinus, designated by e or 2, is a 5th-century Latin Gospel Book. The text, written on purple dyed vellum in gold and silver ink, is a version of the old Latin. Most of the manuscript was in the Austrian National Library at Vienna until 1919, when it was transferred to Trento, where it is now being kept as Ms 1589 in the Library of Buonconsiglio Castle. Two leaves were separated from the manuscript in the 18th century: one is now in the library of Trinity College, Dublin, the other in the British Library in London.

British Library, Add MS 12140 is a Syriac manuscript of the New Testament, on parchment. Palaeographically it had been assigned to the 6th century. It is a manuscript of Peshitta. The manuscript is a lacunose.

British Library, Add MS 14669, Syriac manuscript of the New Testament, according to the Peshitta version, on parchment. Palaeographically it has been assigned to the 6th century. It contains fragments of the Gospels.

British Library, Add MS 14470, Syriac manuscript of the New Testament, on parchment. Palaeographically it has been assigned to the 5th or 6th century. It is one of the oldest manuscript of Peshitta with complete text of the New Testament.

British Library, Add MS 14448, designated by number 64 on the list of Wright, is a Syriac manuscript of the New Testament, on parchment, according to the Peshitta version. It is dated by a Colophon to the year 699 or 700. The manuscript is a lacunose. Gregory labelled it by 14e, 9a, and 8p . The codex is in the British Library as Add MS 14448.

British Library, Add MS 14453, designated by number 66 on the list of Wright, is a Syriac manuscript of the New Testament, on parchment, according to the Peshitta version. Palaeographically it has been assigned to the 5th or 6th century. The manuscript is lacunose. Gregory labelled it by 15e.

British Library, Add MS 12137, designated by number 75 on the list of Wright, is a Syriac manuscript of the New Testament, according to Peshitta version, on parchment. Palaeographically it has been assigned to the 6th or 7th century.

The Codex Theodulphianus, designated Θ, is a 10th-century Latin manuscript of the Old and New Testament. The text, written on vellum, is a version of the Latin Vulgate Bible. It contains the whole Bible, with some parts written on purple vellum.

Vulgate manuscripts manuscripts of the Vulgate

The Vulgate is a late-4th-century Latin translation of the Bible that was to become the Catholic Church's officially promulgated Latin version of the Bible during the 16th century, and is still used fundamentally in the Latin Church to this day.

References

  1. ↑ N. Barker, Treasures from the Libraries of National Trust Country Houses, (New York, 1999), p.45-46
  2. ↑ For an illustration of this leaf, see Christopher de Hamel, A history of illuminated manuscripts, 2nd ed. (London, 1986), p.20-21
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.