Chants d'Auvergne, Vol. 1

Last updated

Chants d'Auvergne, Vol. 1
Frederica von stade chants d'auvergne vol 1.jpg
CBS Masterworks CD: MK 37299
Studio album by
Frederica von Stade
Released1982
StudioAbbey Road Studios, London
Genre Classical vocal
Length51:22
LanguageOccitan
Label CBS Masterworks
Producer David Mottley

Frederica von Stade: Chants d'Auvergne, Vol. 1 is a 51-minute studio album presenting seventeen of the thirty traditional Auvergnat songs collected and arranged by Joseph Canteloube, performed by von Stade and the Royal Philharmonic Orchestra under the direction of Antonio de Almeida. It was released in 1982. [1] The same artists recorded the rest of Canteloube's Auvergne songs and three mélodies of his own composition for a sequel album, Frederica von Stade: Chants d'Auvergne, Vol. 2 , released in 1986. [1]

Contents

Recording

The album was recorded digitally using a JVC system on 14–18 June 1982 in EMI's Abbey Road Studios, London. [1] It was mastered at the CBS Recording Studios in New York City with CBS's DisComputer system. [1]

Packaging

The cover of the album features a photograph of von Stade taken by Valerie Clement on the front of the sleeve, and a black and white photograph of Antonio de Almeida with Canteloube's son Guy on the back. [1]

Critical reception

Reviews

Joseph Canteloube Joseph Canteloube.jpg
Joseph Canteloube

J. B. Steane reviewed the album on LP in Gramophone in February 1983, comparing it with earlier recordings of Canteloube's songs performed by Netania Davrath [2] and Victoria de los Angeles. [3] Each of the three singers had points of advantage, he thought. Davrath's "girl-like, virginal voice" brought "a breath of fresh air and a ... pastoral feeling". De los Angeles sang with plenty of body in her tone and was enjoyably animated in the sprightlier songs. Her "L'aïo dè rotso", for example, had "a sense of fun and engaging cheekiness". What distinguished von Stade's way with Canteloube was "the special character of [her] tone and artistry in the quieter songs. She is utterly personal and lovely in the lullabies, especially "Brezairola", in the sad plaining of "Oï, ayaï" and in the delicate lilt of "Lo fïolaré"." Von Stade's album had further plus points in the excellent playing of the Royal Philharmonic Orchestra, and in engineering which provided a "greater clarity of detail" than could be heard on the older discs (albeit at the expense of allowing the orchestra undue prominence in those songs in which Canteloube's arranging was at its lushest). Where von Stade's LP disappointed was in Antonio de Almeida's conducting. His conspicuously slow tempos had created an "excessively laid-back atmosphere" in which the songs did not so much luxuriate as wallow. His "La delaïssádo", for instance, took 5'18" as opposed to de los Angeles's 4'24", his "Passo del prat" 3'36" rather than her 2'59" and his "Brezairola" 3'24" rather than her 2'54". De Almeida's pacing had made it unnecessarily difficult for von Stade to sculpt the phrasing of "La delaïssádo" as well as de los Angeles had done, and had sapped "Passo del prat" of the energy with which the Spanish soprano had invested it. In sum, the album had "much to enjoy" and was "lovely in parts", but was still "rather a disappointment in toto". It was the kind of disc that one might be reluctant to buy for oneself, but which would be a very welcome gift beneath the Christmas tree. [4]

Steane revisited the album in Gramophone in March 1983, comparing it with a new recording of the Chants d'Auvergne performed by Kiri Te Kanawa. [5] Returning to von Stade's disc, he wrote, he was "more moved than before by the quiet but often intense personal quality in her singing. That particularly touching song, "La delaïssádo", has its tenderness and sadness caught with a delicate poignancy by von Stade, in a manner quite personal to that singer." Te Kanawa's disc was glorious, but "for those who like their vacances vertes cool and shady, the von Stade record may still be the one." [6]

David Hall reviewed the album on LP in Stereo Review in June 1983, comparing it with Natalia Davrath's and Victoria de los Angeles's versions and also with an LP of eight of the Auvergnat songs recorded by Madeleine Grey in the 1930s. [7] Frederica von Stade was successful, he thought, in the cradle songs "Brezairola" and "Per l'efan". In her bourrées, she conveyed the vivacity of "Tè, l'co, tè" and "Obal, din lou Limouzi", but her versions of "L'aïo dè rotso" and "Lo calhé" did not have the "snap and rhythmic vigour" that Grey had found in them. In "Passo del prat" and in some of the other slower songs, "her readings [bordered] on the lethargic". Antonio de Almeida's conducting had both virtues and vices. With the help of the Royal Philharmonic and CBS's engineers, he had elicited "the greatest possible range and richness of colour" from Canteloube's lavish orchestrations. But in doing so, he had to some extent "[vitiated] the essential rhythmic vitality and linear clarity" of his material. All in all, von Stade's disc had too many faults amidst its beauties to be judged unequivocally better than its predecessors. [8]

In the October 1997 issue of Gramophone, Richard T. Fairman used a compilation CD of most of Frederica von Stade's Auvergnat songs as a reference disc when reviewing a new CD of the Chants d'Auvergne performed by Dawn Upshaw, the Orchestre de l'Opéra de Lyon and Kent Nagano. [9] The von Stade anthology was one that he had long been fond of. It presented her performances of the most familiar of Canteloube's songs in renditions that were free of eccentricity. "Von Stade varies her tone according to the sense of each song," he wrote, "but the overall mood is less sharp, more comfortable if you like, than with Upshaw." Moreover, von Stade's Royal Philharmonic provided a more sumptuous backdrop than Upshaw's Lyon orchestra. Collectors tempted by Upshaw's album would "probably find that the consoling romanticism of [von Stade's] tried-and-trusted disc [was] more what they had in mind." [10]

The Chaine des Puys in Puy-de-Dome, part of the countryside where the Chants d'Auvergne originated Come pariou.jpg
The Chaîne des Puys in Puy-de-Dôme, part of the countryside where the Chants d'Auvergne originated

Writing in Opera News in December 2016, David Shengold mentioned the album in the course of reviewing a box set of Frederica von Stade's recordings in which it was included: "[Von Stade's] two luminous discs of orchestrated Canteloube songs ... would be on anyone's list of essential traversals." [11]

Frederica von Stade's approach to the Chants d'Auvergne was also critiqued in the 1988 edition of The new Penguin guide to compact discs and cassettes, which judged that "Fine as Frederica von Stade's singing is, she is stylistically and temperamentally far less at home in Canteloube's lovely folksong settings than Victoria de los Angeles, Kiri Te Kanawa or Jill Gomez [12] ". [13]

Accolade

The album won a Grand Prix du Disque in 1982. [14]

CD track listing

Joseph Canteloube (1879-1957), collector and arranger

Chants d'Auvergne (1923-1930)

Personnel

Musical

Other

Release history

On 1 November 1982, CBS Masterworks issued the album on LP (catalogue number IM 37299), with anonymous notes (possibly written by Barry Laurence Scherer, who supplied those for von Stade's second Auvergnat album) and with an insert with texts and translations. [1] The album was also issued on cassette (catalogue number 40-37299). [4]

Shortly afterwards, CBS Masterworks issued the album on CD (catalogue number MK 37299), with a 28-page booklet of notes, texts and translations. [15] In 1997, Sony issued a compilation CD (catalogue number SBK 63063) that included a selection of songs from the album and its sequel. [16] In 2014, Newton Classics issued the album coupled with its sequel in their 2-CD set Chants d'Auvergne. [17] In 2016, Sony issued the album on CD (in a miniature replica of the sleeve of the original LP) with a 52-page booklet in their 18-CD collection Frederica von Stade: The Complete Columbia Recital Albums (catalogue number 88875183412). [1]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Joseph Canteloube</span> French composer, musicologist, and author

Marie-Joseph Canteloube de Malaret was a French composer, musicologist, and author best known for his collections of orchestrated folksongs from the Auvergne region, Chants d'Auvergne.

<span class="mw-page-title-main">Frederica von Stade</span> American mezzo-soprano

Frederica von Stade is a semi-retired American classical singer. Best known for her work in opera, she was also a recitalist and concert artist, and she recorded more than a hundred albums and videos. She was especially associated with operas by Mozart and Rossini, and also with music by French and American composers, most notably Jake Heggie.

Chants d'Auvergne, by Joseph Canteloube, is a collection of folk songs from the Auvergne region of France, arranged for soprano voice and orchestra or piano between 1923 and 1930. The 27 songs, collected in five series, are in the local language, Auvergnat, a dialect of Occitan. The best-known of the songs is the "Baïlèro", which has been frequently recorded and performed, sometimes with slight variations of Canteloube's arrangement, such as for choir or instrumental performance, rather than the original soprano solo.

Antonio de Almeida was a French conductor and musicologist of Portuguese-American descent.

<i>Song Recital</i> 1978 studio album by Frederica von Stade

Song Recital is a 54-minute studio album of Lieder, mélodies and English and American songs performed by Frederica von Stade with piano accompaniment by Martin Katz. It was released in 1978.

<i>Shéhérazade</i> (Frederica von Stade recording) 1981 studio album by Frederica von Stade

Shéhérazade is a 40-minute studio album of art songs by Maurice Ravel performed by Frederica von Stade. In the Chansons madécasses, she is accompanied by the flautist Doriot Anthony Dwyer, the cellist Jules Eskin and the pianist Martin Katz. In two of the Cinq mélodies populaires grecques, the Deux mélodies hébraïques and Shéhérazade itself, she is accompanied by the Boston Symphony Orchestra under the direction of Seiji Ozawa. The album was released in 1981.

<i>Live!</i> (Frederica von Stade album) 1982 live album by Frederica von Stade

Frederica von Stade Live! is a 46-minute live album of arias, art songs and folk songs from America, France, Ireland and Italy, performed by von Stade with piano accompaniment by Martin Katz. It was released in 1982.

<i>Nuits dété & La damoiselle élue</i> 1984 studio album by Frederica von Stade

Nuits d'été & La damoiselle élue is a 51-minute studio album of songs by Hector Berlioz and a cantata by Claude Debussy performed by Frederica von Stade, Susanne Mentzer, the Tanglewood Festival Chorus and the Boston Symphony Orchestra under the direction of Seiji Ozawa. It was released in 1984.

<i>Chants dAuvergne, Vol. 2</i> 1986 studio album by Frederica von Stade

Frederica von Stade: Chants d'Auvergne, Vol. 2 & Triptyque is a 60-minute studio album containing thirteen of the thirty traditional Auvergnat songs collected and arranged by Joseph Canteloube, together with a song cycle of his own composition, performed by von Stade and the Royal Philharmonic Orchestra under the direction of Antonio de Almeida. It was released in 1986. The same artists recorded Canteloube's seventeen other Auvergnat songs for the album's predecessor, Frederica von Stade: Chants d'Auvergne, Vol. 1, released in 1982.

<i>Fauré Mélodies</i> (Frederica von Stade recording) 1983 studio album by Frederica von Stade and Jean-Philippe Collard

Gabriel Fauré: Mélodies is a 54-minute studio album of eighteen of Fauré's art songs performed by the mezzo-soprano Frederica von Stade with piano accompaniment by Jean-Philippe Collard. It was released in 1983. A second, 57-minute version of the album, released in 2011, includes a bonus track in which von Stade sings the Chanson de Mélisande from Fauré's incidental music for Maurice Maeterlinck's play Pelléas et Mélisande, accompanied by the Orchestre national du Capitole de Toulouse under the direction of Michel Plasson.

<i>La damnation de Faust</i> (Georg Solti recording) 1982 studio album by Georg Solti

La damnation de Faust is a 126-minute studio album of Hector Berlioz's légende dramatique, performed by José van Dam, Malcolm King, Kenneth Riegel, Frederica von Stade and the Chicago Symphony Orchestra and Chorus under the direction of Georg Solti. It was released in 1982.

<i>Le nozze di Figaro</i> (Georg Solti recording) 1982 studio album by Georg Solti

Le nozze di Figaro is a 168-minute studio recording of Wolfgang Amadeus Mozart's opera of the same name, performed by a cast of singers headed by Sir Thomas Allen, Jane Berbié, Yvonne Kenny, Philip Langridge, Kurt Moll, Lucia Popp, Samuel Ramey, Frederica von Stade, Robert Tear and Dame Kiri Te Kanawa with the London Philharmonic Orchestra under the direction of Sir Georg Solti. It was released in 1982.

<i>Offenbach Arias and Overtures</i> 1995 studio album by Frederica von Stade

Offenbach Arias and Overtures is a 65-minute studio album of excerpts from operettas by Jacques Offenbach performed by the American mezzo-soprano Frederica von Stade and the Scottish Chamber Orchestra under the direction of Antonio de Almeida. It was released in 1995.

<i>Frederica von Stade chante Monteverdi & Cavalli</i> (recording) 1985 studio album by Frederica von Stade

Frederica von Stade chante Monteverdi & Cavalli is a 48-minute studio album of arias by Francesco Cavalli and songs and arias by Claudio Monteverdi, performed by von Stade with the Scottish Chamber Orchestra under the direction of Raymond Leppard. It was released in 1985. A second, 54-minute version of the album, released in 1995 as Recital: Frederica von Stade: Cavalli, Monteverdi & Mozart Arias, added two bonus arias taken from Erato's 1978 recording of Mozart's Così fan tutte, on which von Stade sang Dorabella with the Orchestre Philharmonique de Strasbourg under Alain Lombard.

<i>The Three-Cornered Hat</i> (André Previn recording) 1983 studio album by André Previn

The Three-Cornered Hat is a 42-minute classical studio album in which the Pittsburgh Symphony Orchestra under André Previn perform the whole of Manuel de Falla's ballet The Three-Cornered Hat and, as a filler, the Ritual Fire Dance from his ballet Love the Magician. The longer work's two brief vocal passages are sung by the American mezzo-soprano Frederica von Stade. The album was released in 1983.

<i>Chérubin</i> (Pinchas Steinberg recording) 1992 studio album by Pinchas Steinberg

Chérubin is a 115-minute studio album of Jules Massenet's comic opera, performed by a cast headed by June Anderson, Samuel Ramey, Frederica von Stade and Dawn Upshaw with the Chorus of the Bavarian State Opera and the Munich Radio Orchestra under the direction of Pinchas Steinberg. It was released in 1992.

<i>Hänsel und Gretel</i> (John Pritchard recording) 1979 studio album by John Pritchard

Hänsel und Gretel is a 107-minute studio album of Engelbert Humperdinck's 1893 opera of the same name, performed by Ileana Cotrubaș, Dame Kiri Te Kanawa, Christa Ludwig, Siegmund Nimsgern, Elisabeth Söderström, Frederica von Stade and Ruth Welting with the Children's Chorus of Cologne Opera and the Gürzenich Orchestra under the direction of Sir John Pritchard. It was released in 1979.

<i>Così fan tutte</i> (Alain Lombard recording) 1978 studio album by Alain Lombard

Così fan tutte is a 178-minute studio album of Wolfgang Amadeus Mozart's opera, performed by Jules Bastin, Philippe Huttenlocher, Kiri Te Kanawa, David Rendall, Frederica von Stade and Teresa Stratas with the Choeurs de l'Opéra du Rhin and the Strasbourg Philharmonic Orchestra under the direction of Alain Lombard. It was released in 1978.

<i>Mignon</i> (Antonio de Almeida recording) 1978 studio album by Antonio de Almeida

Mignon is a 194-minute studio album of Ambroise Thomas's opera, performed by André Battedou, Marilyn Horne, Paul Hudson, Claude Méloni, Frederica von Stade, Alain Vanzo, Ruth Welting and Nicola Zaccaria with the Ambrosian Opera Chorus and the Philharmonia Orchestra under the direction of Antonio de Almeida. It was released in 1978.

<i>Le nozze di Figaro</i> (Herbert von Karajan April 1978 recording) 1979 studio album by Herbert von Karajan

Le nozze di Figaro is a 169-minute studio album of Wolfgang Amadeus Mozart's opera, performed by Christiane Barbaux, Jules Bastin, Jane Berbié, Ileana Cotrubas, José van Dam, Zoltan Kélémén, Tom Krause, Marjon Lambriks, Frederica von Stade, Anna Tomowa-Sintow and Heinz Zednik with the Chorus of the Vienna State Opera and the Vienna Philharmonic under the direction of Herbert von Karajan. It was recorded in April 1978 and released in 1979.

References

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Frederica von Stade: The Complete Columbia Recital Albums, Sony CD, 88875183412, 2016
  2. ↑ Canteloube, Joseph: Chants d'Auvergne (complete), with Netania Davrath, Vanguard LP, VSD 713-4
  3. ↑ Canteloube, Joseph: Chants d'Auvergne (excerpts), with Victoria de los Angeles, EMI Records LP, ASD 2826
  4. 1 2 Steane, J. B.: Gramophone, February 1983, pp. 946-951
  5. ↑ Canteloube, Joseph: Chants d'Auvergne (complete), with Kiri Te Kanawa, cond. Jeffrey Tate, Decca and London LP
  6. ↑ Steane, J. B.: Gramophone, March 1983, p. 1077
  7. ↑ Canteloube, Joseph: Chants d'Auvergne (excerpts), with Madeleine Grey, Angel LP, COLC 152
  8. ↑ Hall, David: Stereo Review, June 1983, p. 109
  9. ↑ Canteloube, Joseph: Chants d'Auvergne (complete), with Dawn Upshaw, cond. Kent Nagano, Erato CD
  10. ↑ Fairman, Richard T.: Gramophone, October 1997, p. 123
  11. ↑ David Shengold (December 2016). "Frederica von Stade: "The Complete Columbia Recital Albums"". Opera News. Archived from the original on 8 December 2016.
  12. ↑ Canteloube, Joseph: Chants d'Auvergne (excerpts), with Jill Gomez, cond. Vernon Handley, EMI Records CD
  13. ↑ Greenfield, Edward, Layton, Robert and March, Ivan: The new Penguin guide to compact discs and cassettes, Penguin 1988, p. 276
  14. ↑ Newsweek, 4 April 1983, p. 50
  15. ↑ Canteloube, Joseph: Chants d'Auvergne, Vol. 1, with Frederica von Stade, cond. Antonio de Almeida, CBS Masterworks CD, MK 37299, 1982
  16. ↑ Canteloube, Joseph: Chants d'Auvergne, with Frederica von Stade, cond. Antonio de Almeida, Sony Essential Classics CD, SBK 63063, 1997
  17. ↑ Canteloube, Joseph: Chants d'Auvergne (complete), with Frederica von Stade, cond. Antonio de Almeida, Newton Classics CD, ASIN B00HZ9IDDA, 2014
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.