"Entends-tu le monde?" | ||||
---|---|---|---|---|
Digital/Promotional single artwork | ||||
Single by Tina Arena | ||||
from the album 7 vies | ||||
B-side | "Ailleurs" | |||
Released | 15 November 2007 | |||
Recorded | 2007 | |||
Genre | French pop, dance-pop | |||
Length | 3:58 | |||
Label | Columbia | |||
Songwriter(s) | Thione Seck, Audrey Siourd | |||
Producer(s) | Un Chat | |||
Tina Arena singles chronology | ||||
| ||||
Alternate cover | ||||
CD single artwork |
"Entends-tu le monde?" is the first single released from 7 vies , the second French-language album by Australian singer Tina Arena. [1] The title roughly translates into English as "Do you hear the world?". The music video for the song was directed by Fabien Dulfils in and around Sydney in December [2] and premiered in early January. [3] The song received a physical release as a CD single in France on 11 February 2008.
The track has a similar musical style to that found on Arena's previous album Un autre univers with its Senegalese choir and Persian guitars. These eastern influences were particularly prominent on the singles "Je m'appelle Bagdad" and "Aimer jusqu'à l'impossible". Lyrically, the song presents a message of hope for the future. [4]
Senegalese singer Thione Seck originally composed the song and the French lyrics were written by Audrey Siourd. The track was produced by Un Chat who is also known as DJ Molecule.
Region | Date | Label | Format | Catalog |
---|---|---|---|---|
France | 17 November 2007 | Columbia | Paid download | – |
11 February 2008 | Columbia | CD single | 88697253672 |
Chart (2008) [5] | Peak position |
---|---|
Belgian (Wallonia) Singles Chart | 32 |
European Hot 100 Singles | 31 |
French Singles Chart | 10 |
French Digital Singles Chart [6] | 27 |
Lara Sophie Katy Crokaert (born January 9, 1970), better known as Lara Fabian, is a Canadian-Belgian singer, songwriter, musician, actress and producer. She has sold over 20 million records worldwide as of September 2017 and is one of the best-selling Belgian artists of all time.
Nolwenn Le Magueresse, known by her stage name Nolwenn Leroy, is a French singer-songwriter, musician and voice actress.
Alain Bashung was a French singer, songwriter and actor. Credited with reviving the French chanson in "a time of French musical turmoil", he is often regarded in his home country as the most important French rock musician after Serge Gainsbourg. He rose to prominence in the early 1980s with hit songs such as "Gaby oh Gaby" and "Vertige de l'amour", and later had a string of hit records from the 1990s onward, such as "Osez Joséphine", "Ma petite entreprise" and "La nuit je mens". He has had an influence on many later French artists, and is the most awarded artist in the Victoires de la Musique history with 12 victoires obtained throughout his career.
Thione Ballago Seck is a Senegalese singer and musician in the mbalakh genre. Seck comes from a family of "griot" singers from the Wolof people of Senegal. His first job was with Orchestre Baobab, but he later formed his own band, Raam Daan, which he still heads.
"Un Monde parfait" is a 2005 song recorded by French young artist Ilona Mitrecey. Based on a traditional Neapolitan song, it was the first single from her debut album Un Monde parfait and was released in February 2005. It was immediately a very big hit in France and Belgium (Wallonia), where it remained for several months atop of the chart, thus becoming one of the biggest-selling singles there. It was also released in many other European countries and achieved success, in Switzerland, Austria, Portugal and Germany where it was a top three hit. It was the best-selling single of the 21st century in France, with 1.5 million copies sold. Ilona was only 10 years old when she sang the song.
Hélène Ségara is a French singer who came to prominence playing the role of Esmeralda in the French musical Notre Dame de Paris. She has sold over 10 million records.
"Et s'il n'en restait qu'une " is the first hit single from Celine Dion's French-language album, D'elles. It premiered on the radio in France, Quebec, Switzerland and Belgium on 14 February 2007 and was released as a music download on the same day. The CD single was released on 13 April 2007 in Francophone countries. The song topped the chart in France.
Étienne Drapeau is a Canadian former ice hockey player. He played as a centre in QMJHL, ECHL, AHL, UHL and WCHL leagues and was selected 99th overall by the Montreal Canadiens in the 4th round of the 1996 NHL Entry Draft.
Claudine Luypaerts, better known as Maurane, was a Francophone Belgian singer and actress.
7 vies is the eighth studio album by Australian singer and songwriter Tina Arena, released on 28 January 2008 on Columbia Records in France. The title translates into English as "7 Lives" and the first single from the album "Entends-tu le monde?" was released digitally on 15 November 2007 and physically on 11 February 2008. This Arena's second French language album.
"Double je" is a 2007 song recorded by the French singer Christophe Willem with lyrics by Zazie. It was his third single and the second one from his debut album, Inventaire. Released on 25 May 2007, the single was a hit in France and Belgium, topping the singles charts for about two months and thus becoming the singer's best-selling single.
"Puisque tu pars" is a 1987 song recorded by the French singer Jean-Jacques Goldman. It was released in July 1988 as the fourth single from his album Entre gris clair et gris foncé, on which it features as the sixth track in an extended version. The song was a number three hit in France.
Point de Suture is the seventh studio album by French singer-songwriter Mylène Farmer, and her 14th album overall. Preceded by the lead single "Dégénération", it was released digitally on 20 August 2008, then on CD five days later. The album is predominantly electronic dance music and, despite mixed reviews, it achieved commercial success on the French, Swiss, Belgian and Russian album charts. The five singles released from the album were all number ones in France.
"Dégénération" is a 2008 song by French singer-songwriter Mylène Farmer. It was the first single from her seventh studio album Point de Suture, and was released first digitally and on radio in June 2008, then in a CD in August 2008. The song marked an important musical change in the singer's career. Despite cold critical and public reception, the single achieved success, peaking at number one in France on both physical and digital sales charts.
Davide Esposito is a singer and songwriter.
"C'est dans l'air" is a 2008 electronic dance song recorded by French singer-songwriter Mylène Farmer. It is the fourth single from her seventh studio album Point de suture. The CD-single was released on 27 April 2009, followed by other formats one week later. Unlike Farmer's three previous singles, the song failed to enter at number one of the French Singles Chart, but topped the chart the week after, becoming Farmer's eighth number one single in France. A live version of the song was also released, as the first single from Farmer's 2009 live album N°5 on Tour.
Aurélien Cotentin, better known by his stage name Orelsan, sometimes stylized as OrelSan, is a French rapper, songwriter, record producer, actor and film director. He has released three studio albums: his debut Perdu d'avance on 16 February 2009, his second album Le chant des sirènes on 26 September 2011 and his third album La fête est finie on 20 October 2017. He is also one half of the French hip hop duo Casseurs Flowters, along with Gringe, with whom he has released two studio albums: Orelsan et Gringe sont les Casseurs Flowters in 2013, and the original soundtrack for their 2015 film Comment c'est loin.
"La débâcle des sentiments" is a 2007 song recorded by French singer and composer Stanislas, as a duet with Calogero. It was the third single from his debut album L'Équilibre instable on which it appears as fourth track on the first edition of the album and was released on 19 January 2009. It was written by Amaury Salmon and composed by Stanislas. It was successful in France and Belgium (Wallonia) where it hit respectively number two and number three.
Isabelle Marie Anne de Truchis de Varennes, better known by her stage name Zazie, is a French singer-songwriter and former fashion model. Her greatest hits include "Je suis un homme", "À ma place" and "Speed". She co-produces all her albums and is noted for her playful use of language.
"Bleu noir" is a 2010 song by French pop musician Mylène Farmer. It is the second single to her eighth studio album Bleu Noir, released in December 2010. The song was written and produced by Moby with lyrics by Farmer, and the music video produced by French film director Olivier Dahan. It was released on 18 April 2011. In France, the song became Farmer's eleventh number-one hit on the singles chart, but quickly dropped.